Chương 618 / 1.696

Công ty truyện tranh lớn thứ ba

Bản dịch · 2.433 chữ

Bao Húc tiếp tục nói: "Tuy rằng sau này chúng ta đã tăng cường tự nghiên cứu, nhưng mảng mua IP vẫn chưa hề bỏ bê. Trong cộng đồng sáng tạo GOG, chúng ta có khu riêng, phóng thích các nhân vật IP đã mua sắm và trưng tập cơ chế trò chơi của mình."

"Mà hiện tại mặc thế giới phục GOG, dường như rất thiếu sót điểm này!"

Mẫn Tĩnh Siêu bừng tỉnh đại ngộ: "Đúng vậy, quả thật rất thiếu thốn!"

“Vai diễn IP chúng ta mua được hiện nay, cơ bản đều có chút ảnh hưởng trong nước, nhưng khi ra nước ngoài thì hầu như không ảnh hưởng gì, những nhân vật này hoàn toàn vô cảm với người chơi nước ngoài.”

"Hiện tại kho anh hùng GOG so với III, ở trong nước không nghi ngờ gì là chiếm thế thượng phong, nhưng ở nước ngoài lại là thế yếu. Người chơi hải ngoại có thể có độ tiếp nhận anh hùng IID cao hơn."

"Đây là điểm then chốt, chúng ta nhất định phải giải quyết!"

Diệp Chi Chu nghĩ nghĩ: "Vậy nếu chúng ta cũng ra mắt cộng đồng sáng tạo GOG ở hải ngoại thì sao?"

Mẫn Tĩnh Siêu lắc đầu: "Không được. Hệ thống sáng tạo GOG này, điều kiện tiên quyết là số lượng người chơi đủ nhiều. Người chơi đông, mức độ tham gia cao mới có thể xuất hiện tác phẩm xuất sắc."

"Nhưng hiện tại GOG ở hải ngoại còn chưa có bao nhiêu người chơi, hiện tại làm ra ý tưởng thu thập, khẳng định không thu thập được tác phẩm tốt, số tiền này hoặc là không tiêu được, hoặc là sau khi tiêu ra ngoài mua đồ không vừa ý, hoàn toàn không có ý nghĩa."

"Phải trực tiếp đi mua mấy IP thành công nước ngoài!"

"Cứ như vậy, phát huy hiệu quả tuyên truyền giống như minh tinh đại danh, thậm chí còn tốt hơn, bởi vì mục tiêu bị người xem tương đối rõ ràng."

"Chúng ta có thể trực tiếp đưa những IP thành công này vào game, việc này tốt hơn nhiều so với việc mời một minh tinh làm đại diện!"

Diệp Chi Chu biểu lộ hưng phấn hẳn lên: “Đã hiểu! Quả nhiên, đây hẳn là đáp án tiêu chuẩn của Bùi tổng rồi!”

Mọi người lại nhiều lần luận chứng một phen, càng thêm xác nhận cách làm "mua IP" chính là giải tối ưu nhất cho câu đố của Bùi tổng, hẳn cũng là Bùi tổng đã sớm cân nhắc kỹ.

Dù sao thì cây kim phương "mua IP" này được định ra từ thời kỳ nghiên cứu GOG, hiện tại quảng bá thế giới phục, càng cần một IP được người chơi hải ngoại tiếp nhận rộng rãi.

Lý Nhã Đạt đúng lúc nhắc nhở: “Mọi người đừng vội vui vẻ, câu hỏi của Tổng giám đốc Bùi chúng ta vẫn chưa giải xong.”

"Quyết định mua IP, nhưng cụ thể là cách mua thế nào? Mua cái nào?"

“Nếu mua những hình tượng siêu anh hùng nổi tiếng đặc biệt ấy, hai mươi triệu đô la này thật sự chưa chắc đủ dùng, bởi nhiều công ty game hải ngoại giàu có cũng đang theo dõi những IP này, sau khi được truyền hình ảnh, bản quyền những hình ảnh này đã tăng lên tận trời xanh rồi.”

Diệp Chi Chu nghĩ một lát: “Mua một loại IP lớn cực kỳ đắt đỏ, e rằng không phù hợp với mục đích ban đầu của Tổng giám đốc Bùi. Xét cho cùng, khi mua IP ở trong nước, Tổng giám đốc Bùi cũng chưa bao giờ mua IP lớn.”

Mẫn Tĩnh Siêu nhắc nhở: "Đừng dạy điều, tình hình trong nước và nước ngoài khác nhau, để phối hợp tuyên truyền tốt hơn, tạo hiệu quả định đoạt. Ở hải ngoại chúng ta phải có hình tượng IP đủ vang dội, đáng chú ý mới được."

Mọi người lại lần nữa rơi vào rối rắm.

Cuối cùng, Lý Nhã Đạt đề nghị: "Cho nên bây giờ không ngoài hai phương thức, loại thứ nhất, tập trung vốn mua một đến hai hình tượng IP thành công có độ nổi tiếng cao; loại thứ hai, mua rất nhiều hình tượng IP có độ nổi tiếng bình thường, nhưng phù hợp với nhận thức của người chơi hải ngoại."

“Nếu đã không xác định, vậy thì coi như hai đáp án giao lên đi, để Bùi tổng quyết định.”

Diệp Chi Chu gật đầu, đứng dậy: "Đã hiểu, cảm ơn mọi người!"

“Ta sẽ trở về làm một cuộc điều tra đơn giản, để Tổng giám đốc Bùi đưa ra quyết định cuối cùng!”

......

......

Ngày 10 tháng 8, thứ Tư.

Bùi Khiêm sau khi thức dậy không lâu, nhận được điện thoại của Diệp Chi Chu.

“Bùi tổng, chúng ta đã nghĩ ra phương án quảng bá cuối cùng của bộ đồng phục quốc tế GOG là gì rồi! Chúng ta phải mua một số nhân vật IP phù hợp với thị trường quốc tế để làm được vào game!”

“Nhưng hiện tại gặp phải một vấn đề, chúng ta nên tập trung vốn mua một đến hai nhân vật IP cấp Quốc Dân có độ nổi tiếng cao, hay nên mua vào một loạt vai IP bình thường có độ nổi tiếng không cao nhưng phù hợp khẩu vị người chơi hải ngoại nhỉ?”

Bùi Khiêm suy nghĩ một lát, trả lời: "Người sau."

Nhân vật IP cấp quốc dân này, ra tay quá tàn nhẫn, Bùi Khiêm rất sợ bên kia không chống đỡ nổi.

Lo lắng này tuy tương đối kỳ lạ, nhưng cũng không phải không có lý.

GOG bản thân trong trò chơi đã vượt quá một đoạn lớn: mou di động mop loan giao thông, thu phí cực kỳ lương tâm, đã có một nhóm anh hùng xuất sắc, cơ chế game dễ dàng tiếp tay và truyền bá hơn.

Mà hiện tại GOG phổ biến ở hải ngoại, chủ yếu nằm ở hai điểm: có phải thủy thổ không hợp, danh tiếng làm sao đánh ra được.

Cái gọi là thủy thổ không phục, chủ yếu là sợ hình tượng anh hùng bên trong không phù hợp với khẩu vị của người chơi hải ngoại, gặp phải bức tường văn hóa.

Mà mua IP quả thực có thể giải quyết vấn đề này.

Nhưng nếu mua IP cấp quốc dân, Bùi Khiêm sợ ra tay quá nặng, trực tiếp đánh chết IID, vậy sau này sẽ không thể vui vẻ vung tiền trên thị trường hải ngoại được nữa.

Vẫn là mua một ít IP nhỏ, từ từ chơi với Io ở chợ hải ngoại, dao cùn cắt thịt, từng chút một gặm nhấm, như vậy sẽ tạo ra hiệu quả tốt cho hắn và ta cũng tốt.

Diệp Chi Chu tỏ vẻ tán đồng: "Được, vậy chúng ta đi chọn vài nhân vật nhỏ có giá trị mua, qua một thời gian sẽ báo cáo với ngài."

......

Cúp điện thoại, Diệp Chi Chu vui vẻ nói với Lâm Vãn và Vương Hiểu Tân: "Bùi tổng đã quyết định rồi! Quả nhiên đây chính là đáp án đúng! Quả nhiên hai bộ phận trò chơi chúng ta liên thủ lại, suy đoán ý đồ của Bùi tổng là vô địch!"

Thích lỗ thành người giàu nhất bắt đầu từ game xin mọi người lưu lại: (m.shaihaige.net) lỗ thành người giàu nhất bắt đầu từ game, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất.

Lâm Vãn nhìn tài liệu trong tay: "Đừng vui mừng quá sớm, sau này còn rất nhiều công việc. Phim truyền hình Mỹ có nhiều nhân vật siêu anh hùng như vậy, rốt cuộc chúng ta chọn thế nào? Những thứ phù hợp với khẩu vị của người chơi Âu Mỹ?"

Nhìn những cái tên anh hùng dày đặc trong tay, mọi người đều cảm thấy đau đầu.

Sự xuất hiện của siêu anh hùng sớm nhất có thể truy ngược về những năm 30, trải qua mấy chục năm phát triển, danh sách siêu anh hùng đã dài đến mức khiến người ta phải hói đầu.

Hiện tại mọi người đang đối mặt với một lựa chọn rất khó:

Những anh hùng mà mọi người đều quen biết, rất đắt, hơn nữa Bùi tổng đã nói không cần mua nữa.

Những anh hùng rẻ tiền đó mọi người đều không quen biết, cũng chẳng có danh tiếng gì, làm sao xác định được người chơi hải ngoại rốt cuộc có thích hay không đây?

Ai biết những anh hùng chẳng có danh tiếng kia, rốt cuộc là vì sinh không gặp thời, hay là làm quá thất bại, căn bản không hợp khẩu vị của người nước ngoài?

Nếu là trường hợp thứ nhất thì còn đỡ, nhưng nếu là trường hợp thứ hai, GOG mua loại rác rưởi này để quảng bá game cũng chẳng giúp ích gì, coi như uổng phí.

Diệp Chi Chu nói: “Hai công ty truyện tranh của hai đại học trước thì đừng hòng nghĩ tới, sớm đã bị tập đoàn lớn thu mua, giá thu mua cơ bản đều là cấp độ mấy tỷ đô la Mỹ, loại rẻ tiền này chúng ta không chiếm được.”

“Hơn nữa bọn hắn nắm chặt IP nhân vật đến mức không thể tin nổi, hai mươi triệu đô la này của chúng ta dù có thể mua được một số nhân vật có độ nổi tiếng tương đối cao, e rằng cũng chỉ là bản quyền trò chơi, còn kèm theo vô số điều khoản hạn chế.”

“Mua một số nhân vật IP có độ nổi tiếng thấp của bọn hắn dường như khả thi, nhưng cũng sẽ có một số điều khoản hạn chế, hơn nữa giá cao có thể khiến chúng ta không thể chấp nhận, tỷ lệ sinh dục rất kém.”

Lâm Vãn nghĩ nghĩ: “Vậy thì không suy nghĩ nữa, nhìn về sau.”

Diệp Chi Chu tiếp tục lật xem tài liệu một lúc, nói: “Chúng ta... hình như có thể mua công ty truyện tranh của Đại học số Ba nước Mỹ, hai ngày trước vừa có một tin tức, nói rằng bọn họ sắp phá sản rồi.”

Lâm Vãn theo bản năng nhận ra có điều không ổn, bèn hỏi một câu: "Công ty truyện tranh lớn thứ ba sắp phá sản rồi? Vậy thị phần công ty truyện tranh lớn thứ ba này là gì?"

Diệp Chi Chu: "Không đến 5%."

Lâm Vãn: "..."

Vương Hiểu Tân cũng ngơ ngác, than phiền: "Thần mẹ nó, thị phần công ty truyện tranh lớn thứ ba nước Mỹ còn chưa tới 5%, vậy có nghĩa là nước Mỹ tổng cộng ba công ty truyện tranh rồi không?"

Diệp Chi Chu cũng bị chọc cười: "Đương nhiên không phải, nhưng trên tư liệu hiển thị chính là như vậy a."

“Chỉ có thể nói đây chính là hiện trạng ngành, hai công ty truyện tranh trước đều thuộc cấp độ khổng lồ, thị phần gần 40%, số còn lại từ hạng ba đến hạng mười cộng lại cũng chỉ 10%, những công ty nhỏ hơn cộng lại cũng hơn 10%.”

“IP siêu anh hùng của hai nhà này thực sự quá nhiều, quy mô thị trường chỉ lớn như vậy, bọn hắn vừa chiếu truyện tranh vừa quay phim, tầm ảnh hưởng căn bản không cùng đẳng cấp với các công ty khác.”

Lâm Vãn gật đầu: “Ừm, định luật 28 tiêu chuẩn, công ty đầu chiếm tám phần thị phần.”

“Chẳng trách, ‘Công ty Phim thuật lớn thứ ba nước Mỹ’ nghe có vẻ hù dọa người, nhưng thực tế thị phần chỉ có chưa tới 5%, hơn nữa theo cuộc chiến thần tiên của hai vị đại lão trước đó, nó chắc chắn là càng sống càng gian nan, phá sản cũng không có gì lạ.”

Diệp Chi Chu cầm máy tính xách tay tới, nhanh chóng tra cứu tài liệu liên quan: "Đúng vậy, hình thức truyện tranh truyền thống hiện nay đã không còn cảnh, những công ty truyện tranh khổng lồ này đều dựa vào truyền hình ảnh để kiếm tiền, truyện tranh tương đương kho cảm hứng khổng lồ, có thể tùy thời lấy vật liệu, sản xuất nội dung phim ổn định."

“Nhưng đối với những công ty truyện tranh có thị phần nhỏ, không thể quay phim này, thì càng sống càng gian nan.”

"Công ty 'Phong Bạo Mạn Họa' này có mấy điểm, quả là khá tốt."

"Đề tài truyện tranh của nó không hoàn toàn giới hạn ở siêu anh hùng, mà là đa nguyên hóa hơn, đối với GOG mà nói, hình tượng đa nguyên hóa càng nhiều, lựa chọn không gian khẳng định lớn hơn."

"Mấy IP của nó, thoạt nhìn rất hợp khẩu vị của người chơi Âu Mỹ, ví dụ như Công tước Luyện Ngục, Dị chủng, Cảnh sát Cơ giới."

"Còn một điểm rất quan trọng, hắn thật sự có hình tượng IP cấp quốc dân! Chỉ có điều... là chuyện của hai mươi năm trước."

“《Thedotain》, công chiếu năm 1993, nhận được nhiều đề cử bao gồm cả Oscar, thế nhưng không giành giải thưởng cuối cùng, đầu tư 27 triệu đô la, toàn cầu thu hoạch 34 tỷ doanh thu phòng vé, liệt kê thứ tư của tất cả doanh thu phòng vé trong năm đó, sau khi nhân vật chính quay xong bộ phim này, thù lao đã tăng vọt gấp 20 lần.”

"Nhưng công ty truyện tranh Bão Táp cũng không phải là bên đầu tư, cho nên không vớ được bao nhiêu lợi ích, đây chính là huy hoàng cuối cùng của nó, phía sau càng ngày càng hết thời."

“Nhưng ưu điểm là ảnh hưởng của nhân vật đa diện vẫn có, rất nhiều người nước ngoài hẳn đã quen thuộc với hình tượng của hắn. Giá trị của công ty vẽ tranh cuồng phong hơn phân nửa đều nằm ở IP này.”

"Tuy cảm giác có chút giống như nhặt rác... nhưng không thể không nói, rác rưởi này nhặt cũng khá hời."

Thích lỗ thành người giàu nhất bắt đầu từ game xin mọi người lưu lại: (m.shaihaige.net) lỗ thành người giàu nhất bắt đầu từ game, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất.