Chương 64 / 76

Chương 64: Vậy thì có thể mở rộng chút hy vọng này, khiến tương lai không tuyệt vọng

Bản dịch · 3.205 chữ

Trần Lai rửa mặt xong, Ngư Phi Ngữ mang bữa sáng đến cho nàng.

Hiện tại Trần Lai cũng không có quá cấp bách muốn ra ngoài làm nhiệm vụ.

Thực sự là nhiệt độ bên ngoài hơi thấp.

Nàng liếc nhìn nhiệt kế, âm 28 độ.

So với hôm qua, thiên hạ đã giảm sáu độ.

Cũng không biết nhiệt độ ngày mai có tiếp tục giảm hay không.

Khi ăn sáng, người nặc danh kia lại gửi tin nhắn cho Trần Lai.

[Ta biết rất nhiều thông tin ngươi không biết, ta có thể chia sẻ cho ngươi.]

Trần Lai nhìn thấy lời đối phương nói, đáy mắt hiện lên một tia nghi hoặc.

Tình báo?

Tình báo gì?

Trần Lai không chắc chắn tin tức của đối phương là thật hay giả.

Nhưng có muốn bỏ ra 100 điểm sinh tồn để mua một tấm thẻ ẩn danh để trêu chọc mình không?

Điều này không nên.

Nhưng đối phương đưa cho mình tình báo, là muốn trao đổi cái gì sao?

[Ngươi đưa cho ta tình báo, có cần giúp đỡ gì không?]

Trần Lai chú ý lời lẽ của mình, dùng hai chữ trợ giúp.

Chứ không phải là trao đổi hay từ ngữ nào khác.

Đương nhiên, chỉ cần là chân tâm cần giúp đỡ, dù không cung cấp tình báo, Trần Lai cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Tang Ngôn Tâm nhìn thấy hai chữ trợ giúp, ngẩn người một chút.

Nàng là người từng thấy trùng tai tối tăm và thú triều, cũng từng gặp những thủ vệ cơ khí căn bản không thể gây ra một vết thương nào, giờ đây nhìn thấy hai chữ trợ giúp, sinh ra cảm giác bất lực.

Nhục thân thực sự có thể đối kháng với từng chuỗi mã vô địch sao?

Tang Ngôn trong lòng không hề cảm thấy suy nghĩ của Trần Lai đơn thuần hay buồn cười.

Cũng chính vì kiếp trước có rất nhiều người như Trần Lai An Dung, nên bọn họ mới chống đỡ được ba phiên bản, đạt đến phiên trang thứ tư cơ giới.

Nếu nói ba phiên bản đầu có thể giải quyết bằng vũ lực đơn thuần.

Kỷ nguyên cơ khí kia, trong mắt Tang Ngôn Tâm, liền hoàn toàn là không có cách giải.

Bởi vì đối phương là AI thông minh, toàn diện vây quét sinh vật còn sống.

Mặc dù lúc đó người còn sống, cũng chỉ có một số ít con người.

Tang Ngôn trong lòng cảm thấy, ngay cả người của tiểu đội bọn hắn cũng không sống nổi, phỏng chừng tất cả nhân loại đều đã bị chấm dứt ở phiên bản S4.

Cũng chính vì biết không thể chống lại, Tang Ngôn Tâm mới muốn trước khi kỷ nguyên cơ giới đến, để cho mình có chút ngày tốt đẹp.

Kiếp trước nàng quá vất vả rồi.

Từ một sinh viên đại học ngây thơ, trong vòng một năm liên tiếp mất đi song thân, rồi đột nhiên xuất hiện trò chơi mạt thế, đến trở thành một thành viên của quân đội quốc gia, lại nhìn đồng đội chết trong bầy xác chết, chết dưới làn sóng trùng tai.

Cuối cùng chính mình cũng bị đống sắt đó giết chết.

Tang Ngôn Tâm vốn dĩ hoàn toàn không muốn quản.

Nhưng kiếp này hình như có chút khác biệt.

Dù điểm này không giống, khiến Tang Ngôn cảm thấy rất có thể cái gì cũng không thay đổi được, nhưng nàng vẫn nhịn không được liên lạc với Trần Lai.

Hiện tại Trần Lai hỏi nàng có cần giúp đỡ hay không.

Tang Ngôn Tâm không cần giúp đỡ.

[Ta không cần giúp đỡ, hiện tại ta không có bất kỳ nguy hiểm nào, Trần Lai, ngươi chỉ cần nhớ kỹ từng chữ ta nói tiếp theo là đủ rồi.] Tang Ngôn Tâm quả thực không định phản kháng gì nữa.

Nhưng nàng sẽ không ngăn cản người khác phản kháng.

Đã có thêm một lần trải nghiệm hơn người khác, vậy nàng có thể nói những thứ này cho những kẻ sẵn lòng nỗ lực.

Có thể đối kháng thành công hay không, chính là chuyện của bọn họ.

Trần Lai nhìn câu nói này của đối phương, cả người đều căng thẳng.

Không hiểu sao, khiến nàng nhớ đến bài báo cô từng thấy trước khi đến thôn Long Câu.

Thực ra theo kế hoạch ban đầu của Trần Lai, cô ấy sẽ đến thôn Long Câu vào ba ngày sau.

Nếu chậm ba ngày, nàng chắc chắn sẽ bị mắc kẹt trong thành phố.

Nhưng Trần Lai sau khi nhìn thấy bài Bác Văn đó, đã đến thôn Long Câu ngay trong ngày hôm đó.

Bởi vì bài bác văn đó viết: Nếu có chuyện gì quan trọng thì cứ làm đi, bây giờ đi ngay, chúng ta còn chưa đầy ba ngày nữa.

Thực ra ban đầu Trần Lai không để tâm đến bài báo này.

Đã trực tiếp quét qua rồi.

Nhưng nàng lại kéo về xem kỹ.

Nàng lật xem tài khoản của đối phương, không phải là tài liệu marketing, và từ những bài viết cũ của nàng có thể biết cuộc sống đối với hắn rất tốt.

Ít nhất cũng là thiên kim nhà giàu.

Đột nhiên đăng một bài báo như vậy, quả thực khiến người ta cảm thấy rất kỳ lạ.

Sau đó nàng lật xem khu bình luận, biết được gia đình đối phương đã xảy ra biến cố.

Trần Lai cũng cảm thấy lý do người này đăng bài báo này.

Quả thực, ngày mai và ngoài ý muốn, không ai biết sẽ đến trước.

Vì vậy Trần Lai cất điện thoại, cầm lấy hành lý đã thu dọn từ trước, đi thẳng đến thôn Long Câu trước.

Giờ nghĩ lại, Trần Lai cảm thấy bài bác văn đó hoàn toàn thành lời nói.

Bọn họ, quả thực ngay cả ba ngày cũng không có.

Trần Lai thu hồi suy nghĩ, nghiêm túc đối đãi với người ẩn danh này.

[Ngươi nói đi, ta sẽ ghi nhớ kỹ những lời ngươi vừa nói.]

Mà Tang Ngôn Tâm cũng thật sự không ngờ Trần Lai lại nguyện ý nghe mình nói, chứ không phải cảm thấy mình đang nói nhảm.

Nàng cảm thấy, có lẽ mình đã tìm đúng người rồi.

Dù đối phương chỉ là một cán bộ thôn.

[Trước hết, kỷ nguyên zombie phiên bản S1 không phải là 300 ngày, mà là sáu mươi0. 50 tháng đầu là phiên sở bình thường của kỷ luật Zomthie, 20 triệu hồi sau là bản cuồng hoan, nhất định phải tìm thấy tất cả lối vào truyền tống trong 402 ngày trước, cố gắng ngăn chặn việc truyền tải isome, những xác sống này sẽ trở thành omomffet sau 80 mấy ngày nữa, cho đến khi Kỷ nguyên Zebomer kết thúc.]

Trần Lai nhìn đối phương gửi lời, toàn thân nổi da gà.

Trước hết, việc truyền tống lối vào hiện tại không có nhiều người biết, nhưng người này thì biết.

Còn chuyện lối vào truyền tống là 300 ngày này mới biết được hôm qua, hơn nữa tin tức vừa truyền lên trên, hiện tại thuộc về cơ mật.

Thậm chí phiên bản không phải 300 ngày, mà là chuyện 601 ngày này đều biết rõ.

Trần Lai cảm thấy đối phương thực sự không đơn giản.

Là có thể dự đoán tương lai?

Hay là trùng sinh trở về?

Trò chơi mạt thế đều giáng lâm, loại người có thể dự đoán tương lai hoặc trùng sinh tồn tại này cũng không phải là không thể.

Trần Lai vốn nghĩ rằng đối phương có thể dự đoán tương lai hay không.

Nhưng những lời đối phương nói tiếp theo khiến Trần Lai trực tiếp phủ nhận.

Đối phương lại nói với Trần Lai về những điểm cần chú ý trong ba ngày đầu, đối phương nói rất chi tiết.

Nếu chưa từng đích thân trải qua, căn bản không thể hiểu rõ như vậy.

Cho nên đối phó cái kia tuyệt đối không phải dự đoán, mà là trùng sinh.

Đối với việc đối phương đã trùng sinh, tại sao không báo trước cho quốc gia phòng bị chuyện này, Trần Lai cũng không cảm thấy đối thủ sai.

Bởi trước khi trò chơi mạt thế giáng lâm, hắn đã nói sẽ có trò đùa mạt kiếp giáng xuống, thật sự không ai tin.

Chỉ khi nguy hiểm thực sự xảy ra, mọi người mới cảm thấy sao ngươi không nói sớm.

Nhưng nếu sớm nói thật sự sẽ có người để trong lòng sao?

Ít nhất hiện tại người này không thực sự chọn cách khoanh tay đứng nhìn, mà là đem tất cả những gì nàng biết nói cho mình.

Zombie trên tuyết và thời tiết cực hàn này được phổ cập như Breio, trong kỷ nguyên zome là thời buổi bình thường.

Sau tuyết sẽ là thời tiết nóng bức.

Đương nhiên, thời tiết nóng bức không phải là chí mạng, mà là những bông tuyết này sau khi tan chảy sẽ bị mặt đất hấp thụ, hơi nước sẽ khiến cả thế giới tràn ngập virus zombie.

Vì vậy nhất định phải tìm được thuốc giải độc, dùng thuốc Giải Độc để chế tạo khẩu trang phòng độc.

Khẩu trang phòng độc là vật phẩm bắt buộc, nếu không có khẩu trang thì giá trị lây nhiễm của tất cả những người sống sót sẽ dần tăng lên.

Dù luôn nằm trong phạm vi an toàn.

Nhưng đến phiên bản cuồng hoan 300 ngày sau, những người sống sót với giá trị nhiễm trùng vượt quá 10% này sẽ trở thành mục tiêu hàng đầu của cuộc tấn công tang thi cuồng hỉ, bất kể trốn ở đâu cũng sẽ bị tang ma tìm thấy.

Nơi trú ẩn không chịu nổi sự xung kích của hàng ngàn hàng vạn tang thi.

Vì không phải do vết thương gây ra giá trị lây nhiễm tăng lên, nên băng khử trùng cũng vô dụng.

Nhất định phải dùng thuốc giải độc.

Nhưng thuốc giải độc rơi ra trong game không nhiều, không thể nào ai cũng có thuốc thuốc thông độc.

[Vậy còn phiên bản tiếp theo thì sao?] Trần Lai có chút tò mò.

Nếu đối phương là trùng sinh trở về, Trần Lai có chút tò mò, người này sống đến phiên bản nào rồi mới tái sinh.

[Trước hết cứ chịu đựng kỷ nguyên zombie đã, nếu kỷ luật 40% người sống sót được hai phần ba thì dù các ngươi thành công, xét cho cùng kỷ lục Zommb chết đã thuộc về phiên bản đơn giản nhất rồi.]

Tang Ngôn thấy Trần Lai tò mò phiên bản còn lại, liền để nàng cố gắng hiện tại phiên này trước đi.

[Đã nói kỷ nguyên zombie là phiên bản đơn giản nhất rồi, vậy thì đối với các phiên Bản còn lại, chúng ta càng nên chuẩn bị trước, phải không? Chỉ có biết trước mới có thể chuẩn Bị sớm hơn.]

Trần Lai lúc này không phải muốn ăn no căng bụng, mà là biết phiên bản tiếp theo, vậy có thể đưa ra đối sách với phiên phiên tòa tiếp tục khi chống lại phiên Bản trò chơi này.

Phiên bản sẽ thay đổi, nhưng phiên bản 'Bản đồ' sẽ không thay.

Chỉ cần 'Bản đồ' có thể làm tốt hơn, khi phiên bản tiếp theo đến, có lẽ sẽ chuẩn bị phòng bị trước.

[Trước hết, ngươi có biết vị trí cửa vào không? Nếu không biết chỗ đặt lối vào, dù cho ngươi nói cho ta biết phiên bản S2 là kỷ nguyên gì, các ngươi cũng không ứng phó được.] Tang Ngôn trong lòng cảm thấy, nếu không rõ lối ra, thì mọi thứ đều vô ích.

Kiếp trước bọn hắn đều đã đến phiên bản S4, vẫn không thể khóa chặt mọi lối vào.

Thậm chí phiên bản S2 đã kết thúc, lối vào phiên tòa SA không tìm thấy ở đâu.

Dù nàng hiện tại đã trùng sinh, cũng không rõ lối vào Trùng tộc đặt ở đâu.

Trần Lai vừa nhìn thấy đối phương phát biểu, liền biết mình coi trọng lối vào thả không sai.

Xem ra lối vào này thực sự rất quan trọng.

[Đương nhiên, chúng tôi biết tất cả các lối vào thả.] Trần Lai hào phóng nói cho đối phương tin tức này.

Chính là muốn đối phương nhìn thấy hy vọng.

Ít nhất kiếp này có lẽ sẽ khác với kiếp nàng đã trải qua.

Quả nhiên, Tang Ngôn Tâm nhìn thấy câu nói này của Trần Lai, cả người đều chấn kinh.

Đời này thực sự hoàn toàn khác biệt so với kiếp trước.

Mới bắt đầu trò chơi mạt thế, đã biết hết mọi lối vào thả rồi sao?

Tang Ngôn trong lòng có chút không dám tin.

Nàng còn chưa kịp mở miệng, đối phương đã gửi tới một tấm bản đồ.

Trên bản đồ đánh dấu vô số chấm đỏ, sau khi phóng to còn có chữ ghi chú bên dưới.

'Thời gian chính thức mở cửa là XXX ngày.'

Hơn nữa nàng biết vài vị trí đặt lối vào, cũng đã tìm thấy vị thế tương ứng trên tấm bản đồ này.

Tang Ngôn Tâm nhìn bản đồ vị trí cửa vào, biểu cảm của cả người đều có chút khác biệt.

Nàng cảm thấy, chuyện kiếp trước bọn họ chưa làm được, kiếp này rất có cơ hội.

Đội trưởng, anh nói đúng, con người không yếu đuối như vậy, chúng ta không được thì luôn có người làm được.

Trần Lai thấy đối phương hồi lâu không có hồi âm, cũng không vội vàng.

Dù sao cũng biết tất cả những chuyện như cửa vào, quả thực không dễ chấp nhận.

Đặc biệt đối phương là một người trùng sinh.

Có lẽ kiếp trước người này chưa từng trải qua chuyện như hiện tại.

Cũng đúng, theo trải nghiệm kiếp trước của người này, khi trò chơi mạt thế giáng lâm, mình nên ở trong thành phố chứ không phải ở thôn Long Câu.

Lúc đó nàng vẫn chưa nhậm chức cán bộ thôn.

Tóm lại ở kiếp trước của người này, ta cũng chưa từng trải qua tất cả những gì hiện tại.

Trần Lai ăn sáng xong, trò chuyện tư thư thêm một người.

Không đúng, phải là người đó đã giải trừ trạng thái ẩn danh.

Đối phương chỉ gửi một câu.

[Thành viên tiểu đội số 5 Bộ Chiến đấu Trung ương Tang Ngôn Tâm đến báo danh, tuy hiện tại tạm thời chưa có Bộ chiến đấu trung tâm, chỉ có bộ chỉ huy trung ương.]

Trần Lai vừa nhìn lời đối phương, liền biết đối thủ là trùng sinh trở về.

Xem ra sau này quả thực sẽ có bộ chiến đấu.

An Dung chính là người của bộ chỉ huy.

[Ta chỉ là cán bộ thôn, chuyện này ta giới thiệu cho ngươi một người, ngươi có thể hoàn toàn tin tưởng nàng.]

Trần Lai đẩy trang chính của An Dung cho Tang Ngôn Tâm.

Nhưng đối với sự xuất hiện của Tang Ngôn Tâm, Trần Lai lại biết rõ, bất kể là kiếp trước hay kiếp này, quốc gia đều không từ bỏ việc cứu viện những người sống sót.

Tang Ngôn Tâm nhìn Trần Lai đẩy trang chủ trò chơi an dung cho mình, ngược lại không cảm thấy lời của Trần Lai có gì sai.

Dù sao đội trưởng vẫn luôn nói với cô về chuyện an dung.

Chị gái của đội trưởng chính là một thành viên trong tiểu đội do An Dung dẫn đầu.

Lúc này đội trưởng hẳn là vẫn chưa quen biết nàng, nếu An Dung còn ở đây, vậy tỷ tỷ của đội Trưởng chắc cũng hoàn toàn không sao.

Nhưng nàng vẫn có chút không đủ can đảm để thêm bạn thân an phận.

Mà là trước tiên tìm Trần Lai hỏi thăm.

[Xin hỏi Kiều Vũ cũng ở đây sao? Nàng không sao chứ?]

Trần Lai thấy Tang Ngôn Tâm hỏi về chuyện Kiều Vũ, có chút tò mò.

Tang Ngôn Tâm này và Kiều Vũ còn có quan hệ gì?

[Cô ấy rất tốt, cũng ở đây, có cần bạn bè của cô ấy không? Tôi cũng có thể đẩy cho anh.] Trần Lai trả lời.

Tang Ngôn Tâm thấy Kiều Vũ không sao, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm.

Hiện tại Tang Ngôn Tâm thực sự rất tin tưởng Trần Lai, liền trực tiếp nói với Trần Lật.

[Ta là đội viên của Kiều Vũ muội muội Kiều Tuyết, Kiều tuyết là Đội trưởng tiểu đội 5 bộ chiến đấu chúng ta. Đúng rồi, ta là trùng sinh trở về, người do An Dung dẫn đầu toàn bộ bị diệt vong, bởi nơi họ đang ở có lối vào thả, tuy không biết tình hình bên các ngươi kiếp trước nhưng hoàn toàn khác với hiện tại.]

Tang Ngôn Tâm giải thích cho Trần Lai.

[Đó cũng hoàn toàn là vì cậu mà.] Trần Lai giải thích.

Nàng vừa mới tìm An Dung điều tra Tang Ngôn Tâm là người của nơi nào, An Dong đã nói với nàng.

Quả nhiên nguyên nhân ta sẽ đến Long Câu Thôn sớm chính là vì Tang Ngôn Tâm.

Tang Ngôn nghi hoặc, nàng thật sự không làm gì cả, tại sao lại nói biến hóa hiện tại đều là bởi vì nàng?

Chẳng lẽ thực sự có hiệu ứng bướm?

Mà câu nói tiếp theo của Trần Lai, hoàn toàn giải khai nghi hoặc của nàng.

Hóa ra bài báo cô ấy tiện tay đăng lại bị Trần Lai nhìn thấy.

Trần Lai vì ngày đó Bác Văn, đã đến trước ba ngày nhậm chức cán bộ thôn Long Câu từ lâu, và nhờ vậy mà liên lạc được với An Dung.

Hiện tại người của tiểu đội An Dung bọn họ đều sống ở Long Câu Thôn, ít nhất hiện tại rất an toàn.

Tang Ngôn Tâm lúc này thực sự không ngờ rằng, nàng thật sự đã thay đổi thế giới này.

[Xin lỗi, ta thực sự không phải không muốn nhắc nhở, mà là ta không biết ai sẽ tin lời của ta.] Tang Ngôn thầm xin lỗi Trần Lai.

Nếu nàng trùng sinh trở về sẽ báo cáo chuyện này, có lẽ còn có thể thay đổi nhiều hơn.

Trần Lai thấy Tang Ngôn tự trách, liền an ủi nàng.

[Bây giờ vẫn còn kịp, ngươi cũng không phải là chưa thay đổi gì cả, ta và An Dung đều là do ngươi tạo ra biến số, phải không? Xin hãy tin tưởng chúng ta, để chúng tôi nỗ lực thêm một lần nữa, được không ạ?]

Chỉ cần có một tia hy vọng, thì có thể mở rộng chút hy hão huyền này, khiến tương lai không tuyệt vọng.