Chương 10 / 103

Chương 10: Ngươi đỏ mặt cái gì

Bản dịch · 1.469 chữ

Hắn vội vàng giơ tay gọi nàng.

"Nhan Dương muội, đến đúng lúc lắm! Mau! Ngồi đây!"

Thịnh Vọng ngẩng đầu liếc mắt một cái, liền chán ghét dời tầm mắt đi.

Bước chân của giấc ngủ không nhanh không chậm.

Nửa thân trên của cô bé mặc áo sao xanh nhạt, nửa thân dưới là váy xếp ly trắng, mái tóc nâu lạnh hiện ra cuộn trứng, khuôn mặt thanh thuần động lòng người.

Quen thuộc đến mức không thể ngoan hơn được nữa.

Hoàn toàn trái ngược với bầu không khí nơi đây.

Thịnh Vọng nâng mi mắt lên, khóe miệng gợi ra một nụ cười khẽ.

Sơ Miên mím môi, đối diện với ánh mắt của Thịnh Vọng.

Hắn đang cười.

Cũng không biết đang cười cái gì.

Nhưng chắc chắn không có ý tốt.

“Miên muội muội! Mau lại đây! Ngồi bên cạnh ta!” Văn Hựu rất nhiệt tình, giơ tay chào nàng.

"Được."

Sơ Miên khẽ gật đầu, đi tới, vừa ngồi bên cạnh Văn Hựu.

“Ê ê ối, Vọng ca, ngươi kéo ta làm gì!!” Văn Hựu mặt ngơ ngác, cả người bị kéo sang một bên.

Sơ Miên nhìn lại.

Thịnh Vọng ngồi ở vị trí của Văn Hựu.

Hắn bình thản tự tại, “Ta sợ nóng, vị trí đó không thổi được điều hòa.”

Văn Hữu: “??!”

Hơi lạnh trong phòng bao này khiến hắn run rẩy! Đóng chỗ nào?!

Sơ Miên im lặng dịch sang bên cạnh một chút.

Hành động nhỏ bé này vẫn bị Thịnh Vọng thu vào đáy mắt.

Hắn cười phóng đãng, "Miên Miên muội muội, trên người ta có gai nhọn sao, ngươi trốn tránh ta như vậy?"

Sơ Miên né tránh ánh mắt, “Không phải.”

Chỉ đơn thuần là không muốn ở bên cạnh hắn.

Nhưng ở đây đông người như vậy, nàng ngại không dám nói thẳng cho hắn mặt mũi.

Khóe miệng Thịnh Vọng nhếch lên một cái.

Trong lúc Sơ Miên không chú ý, hắn di chuyển một bước nhỏ về phía nàng.

Bên này Sơ Dục, cùng Thịnh Dạng trò chuyện rất vui vẻ, “Nhan Dạng muội muội, hôm nay ngươi ăn mặc đặc biệt xinh đẹp!”

"Ngươi vẫn gọi tên ta đi." Thịnh Dạng thẹn thùng cười, "Chẳng lẽ trước đây ta đã không xinh đẹp sao?"

"Không phải." Sơ Dục vỗ miệng, "Chỉ là hôm nay đặc biệt xinh đẹp."

Thịnh Dạng: "Không tin."

Sơ Dục giơ ngón tay cam đoan, “Ta chưa bao giờ nói dối.”

Đầu Sơ Miên thò qua, “Ngươi nói bậy, ngươi cũng không biết đã lừa ta bao nhiêu lần rồi thả chim bồ câu bao giờ.”

Sơ Dục phất tay: "Đi đi, người lớn nói chuyện trẻ con đừng xen vào."

"Ta còn chưa muốn để ý đến ngươi đâu."

Sơ Miên nghiêng đầu.

Nàng chớp mắt, phát hiện không biết từ lúc nào Thịnh Vọng đã áp sát nàng rất gần.

Rõ ràng vừa rồi còn chưa đến gần như vậy.

Khuôn mặt tuấn tú gần trong gang tấc của hắn dưới ánh đèn lờ mờ, khiến đường nét khuôn mặt càng thêm nổi bật sâu thẳm, đôi mắt ấy như có ma lực, ẩn chứa thâm tình và mềm mại.

Nhìn như vậy, mặt hắn quả thực là tác phẩm nghệ thuật do Thượng Đế tự tay mô phỏng.

"Nhóc con, có đẹp không?"

Thịnh Vọng nhìn chằm chằm nàng lên tiếng, giọng nói tùy hứng lại lười biếng.

Sơ Miên lúc này mới ý thức được mình thất thần, vội vàng hoàn hồn lại.

"Ta không nhìn ngươi, ta đang ngẩn người."

“Ồ, hóa ra không nhìn ta.” Thịnh Vọng lười biếng.

Sơ Miên dời tầm mắt đi, không tiện thừa nhận mình đang nhìn hắn.

Thật sự có khuôn mặt người có thể đẹp đến thế.

Tuyệt đối khiến người ta bỏ qua hắn là kẻ phóng đãng.

Thịnh Vọng giơ tay, không biết ấn trúng cái gì.

Ánh đèn trong phòng bao bỗng nhiên sáng lên một chút, không còn đèn đỏ rượu xanh nữa, thậm chí có thể nhìn rõ biểu cảm trên mặt người đó.

"Không nhìn ta, vậy mặt ngươi đỏ cái gì?"

Hắn nghiêng đầu, giọng nói mang theo ý cười nhìn nàng.

Sơ Miên ngồi thẳng tắp, hoàn toàn không dám nhìn hắn, “Ta nóng, ngươi quản ta.”

"Được."

Thịnh Vọng gật đầu cười một tiếng, đem ánh đèn lại điều trở về.

Sơ Miên quả thực không thể hiểu được sở thích ác ý của hắn.

Đặt đèn, chính là để xem nàng có đỏ mặt hay không.

Thần kinh à!

“Thoài chán quá, chúng ta đến chơi game đi.” Văn Hựu đề nghị.

Thịnh Dạng phụ họa, “Được thôi, chơi cái gì?”

Văn Hữu: “Muội muội ngươi biết chơi cái gì?”

Thịnh Dạng vốn định phô trương tài năng, nói gì cũng biết.

Nhưng nàng liếc nhìn chàng trai bên cạnh, ngượng ngùng lên tiếng: "Các ngươi chơi gì ta chơi nấy, ta không giỏi lắm."

Thịnh Vọng liền cười cười không nói gì.

Văn Hựu vỗ tay, “Vậy thì chơi xúc xắc đi, thường gọi là khoác lác, hai muội muội có biết không?”

Thịnh Dạng nhe hai chiếc răng: "Ta sẽ một chút."

Sơ Miên lắc đầu, “Ta không biết, ta xem các ngươi chơi đi.”

“Đừng mà.” Văn Hữu tiến lại gần, khuyên nhủ, “Như vậy, ta dạy ngươi nha muội muội, rất đơn giản.”

Sơ Miên vừa định nói không cần.

Chỉ thấy Thịnh Vọng kẹp giữa hai người, tiện tay cầm một chiếc chén xúc xắc từ trên bàn lên.

Hắn lắc lư chén xúc xắc trên dưới hai bên, động tác tùy ý và lưu loát, sau đó úp chén xuống bàn, rồi lại giơ tay lật lên, lần nữa ấn lên mặt bàn.

Xúc xắc nằm gọn trong chén xúc xúc không sót một hạt nào.

"Ta dạy ngươi."

Thịnh Vọng buông chén xúc xắc ra, giọng nói thản nhiên.

Văn Hựu trợn tròn mắt, nhìn hắn một cái, lại nhìn Sơ Miên, lựa chọn ngậm miệng.

Sơ Miên dừng lại hai giây, buông lỏng ra, “Được.”

Thịnh Vọng đã giảng cho nàng quy tắc trò chơi một lần.

Sơ Miên nghe mà như hiểu như không.

Chàng trai điềm nhiên đưa chén xúc xắc cho nàng, "Chơi thêm hai lần là xong."

Văn Hữu: “Chậc, các ngươi rốt cuộc còn chơi hay không.”

Thịnh Vọng vắt chéo chân, nâng cằm, “Tiểu tỳ lắc, ta giúp ngươi gọi.”

Thịnh Dạng ở bên cạnh, yếu ớt kéo Sơ Dục, “Ngươi cũng giúp ta xem một chút đi, ta không biết chơi lắm.”

Sơ Dục: "Không vấn đề gì."

Văn Hữu thấy bọn hắn đều là hai người một đôi, suýt nữa muốn giương cờ phản đối.

"Vậy bắt đầu, ta gọi trước, bốn người bốn."

Hắn xắn tay áo lên, ra vẻ muốn bắt đầu làm việc: "Kẻ thua thì uống rượu, uống một chén đi. Hôm nay không uống gục mấy người các ngươi, ta sẽ uống cạn nước trong nhà vệ sinh!"

Thịnh Vọng cười nhạo một tiếng.

Sau đó ngẩng đầu ra hiệu cho Sơ Miên lắc xúc xắc.

Sơ Miên lắc xong, mở nắp chén xúc xắc cho hắn xem.

Thịnh Vọng bình tĩnh tự nhiên nói, “Năm người sáu.”

Sơ Dục: "Sáu sáu sáu."

Văn Hựu nhảy dựng lên, mở hộp xúc xắc ra, “Mở hai nhà các ngươi ra thì ta không có một ai!”

Sơ Miên và Thịnh Dạng mở hộp xúc xắc.

Con số rất rõ ràng, cả hai đều đủ rồi.

Văn Hựu nhận thua ngồi trở lại, “Mẹ kiếp! Không sao! Lại đến!”

Hắn uống cạn hai chén rượu một mình rồi lại tiếp tục gọi.

Sơ Miên ôm chén xúc xắc nhìn mà cẩn thận.

Thịnh Vọng ở bên cạnh nàng khẽ nói, “Ngươi tới gọi.”

Sơ Miên ngước mắt nhìn hắn, sắc mặt do dự, “Vậy ta gọi.”

Nàng tiếp tục tăng theo con số của Văn Hựu.

Thịnh Dạng bên này cũng đã thêm vào.

Văn Hựu lại mở hai nhà bọn họ.

Nhưng may mắn là, lần này Văn Hựu mở đúng rồi, thật sự khiến hắn bắt được hai con số đều không đủ.

"Ha ha ha, uống rượu nhanh đi!"

Sơ Miên đi lấy ly rượu trên bàn.

Vừa cầm lên, chén rượu đã bị Thịnh Vọng đoạt mất.

Chàng trai uống cạn chén rượu, sắc mặt bình thản: "Ngươi thua ta sẽ thay ngươi uống, uống ít rượu."

Sơ Miên nghiêng đầu đi không nói gì.

Ván tiếp theo là giấc ngủ đầu lại thua.

Nàng cầm ly rượu trên bàn, chậm rãi nhấp một ngụm: "Ta tự uống đi, không cần ngươi thay ta."

Thịnh Vọng nhướng mày, nhìn vào mắt nàng, “Ngươi có thể được?”