Chương 107 / 143

Chương 107: Xã đoàn

Bản dịch · 1.696 chữ

(Đa tạ mọi người ủng hộ)

"Nói, tại sao lại từ chối hắn?"

Lâm Duyệt Hi vừa nói vừa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo của Bạch Tầm biến dạng.

Nếu Bạch Tầm không cho nàng một lời giải thích thỏa đáng, chuyện này sẽ không dễ dàng qua đi như vậy.

Bởi vì bị xoa nắn, Bạch Dĩ Nguy phát ra âm thanh mơ hồ không rõ: “Ưm... Đau, Duyệt Hi ngươi buông tay trước đi.”

"Không buông, mau trả lời ta đi."

"Xin lỗi, ta tạm thời sửa kế hoạch." Bạch Tầm ở trong khuôn mặt biến dạng nặn ra câu nói này: "Nếu như lập tức đồng ý với hắn, kết hợp với những chuyện sắp xảy ra sau đó, không khỏi có vẻ quá cố ý rồi. Nếu lộ tẩy thì không hay đâu."

Lời giải thích này Lâm Duyệt Hi miễn cưỡng hài lòng, Lâm Nguyệt Hi hứng thú đánh giá Bạch Tầm: “Không ngờ ngươi lại rất để tâm đến chuyện này, hay là ngươi hy vọng vở kịch này diễn lâu hơn một chút?”

“Dù sao tên háo sắc kia, tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ta.” Bạch Tầm không trả lời câu hỏi của Lâm Duyệt Hi: “Hắn chỉ nghĩ đủ mọi cách để tiếp cận ta, càng cự tuyệt, hắn ngược lại sẽ quấn lấy càng chặt. Mà tình huống này, với ngươi mà nói, không phải là vừa vặn sao?”

"Nói tiếp đi."

“Nhu Hy có thể có nhiều lý do quang minh chính đại hơn để tiếp cận hắn, đi an ủi hắn và bầu bạn với một người đáng thương vừa mới chịu tổn hại về tình cảm.”

Bạch Tầm rũ mắt, “Như vậy cũng thuận tiện hơn để hắn nhìn rõ, Duyệt Hi đối với hắn, rốt cuộc tốt đến mức nào.”

Lâm Duyệt Hi rất hài lòng với câu trả lời này, vì vậy chủ động ôm lấy Bạch Tầm.

“Được lắm Bạch Tầm, không ngờ cái đầu nhỏ của ngươi xoay chuyển nhanh thật.”

"..."

Bạch Tầm vùi đầu vào cổ Lâm Duyệt Hi, hưởng thụ phần ân sủng này.

Lâm Duyệt Hi đột nhiên đổi giọng: “Vậy cậu định làm sao để giải thích? Màn ‘ta căn bản không thích cậu’ hôm qua của cậu nói dứt khoát như vậy, sau này nếu đơn giản chấp nhận hắn, chẳng phải sẽ trở nên hủy hoại nhân vật sao? Dù sao cũng phải tìm một lý do hợp lý, đem vở kịch trước đó, làm cho màn kịch vừa rồi, tròn trịa một chút.”

"Ta đã nghĩ kỹ rồi."

......

Sau những chuyện hoang đường trong phòng vệ sinh, Cố Yếm cảm thấy thân tâm thoải mái.

Nhưng điều này không có nghĩa là Cố Yếm thực sự để Lâm Duyệt Hi nhúng tay vào đại nghiệp công lược của mình.

Tên này tám chín phần là mượn danh nghĩa "hợp tác", từ đó dùng đủ loại vấp ngã kéo chân sau, rồi lấy danh xưng "giúp ngươi nhận rõ hiện thực".

Trông cậy vào loại người này chân thành thúc đẩy việc tốt của mình? Vậy thì thà trông cậy lợn nái leo cây còn hơn.

Mượn địa vị và tài nguyên của nàng để thu thập chút tình báo là đủ rồi.

Nhưng trạng thái vừa rồi của ta thực sự không ổn, là do mình quá kiêu ngạo sao? Đây là một thế giới chân thật, không phải tiểu thuyết.

Từ khi xuyên sách đến nay, nhờ vào lớp da này và vài phần 'hào quang nhân vật chính' bẩm sinh, Cố Yếm một đường thuận buồm xuôi gió, đây là lần đầu tiên gặp phải trắc trở.

Cho nên Bạch Tầm, đừng để ta quá mong đợi.

Cố Yếm lấy điện thoại ra, lật xem tập tài liệu Lâm Duyệt Hi gửi tới.

Cố Yếm trước đây thực ra chỉ làm một quy trình cơ bản nhất, nhận được một khuôn mẫu "Giang Nam Nhuyễn Muội" có thể được ghi vào phần giới thiệu đầu của tiểu thuyết ngôn tình rẻ tiền.

Nhưng hiện tại, Cố Yếm chuẩn bị trải lại những thông tin này, cẩn thận xem mặt sau rốt cuộc giấu thứ gì.

Dấu vết cuộc sống từ nhỏ đến lớn, vòng giao tế, trải nghiệm tiêu dùng...

Hẻm đá xanh, cửa sổ gỗ chạm khắc, quạt tròn của tiệm thêu, thiếu nữ khuê phòng.

Đây là ảnh chụp của Bạch Tầm hồi nhỏ.

Trải nghiệm cấp hai, hướng đi thành tích, giữ liên lạc với ai, xa cách với người đó.

Hoạt động câu lạc bộ trung học, tất cả game và anime yêu thích.

Phong Bình Thanh đồng loạt chỉ vào hai chữ: Hiểu chuyện.

Hơn nữa dường như, tất cả đều là tự nguyện?

......

"Bạn học? Tìm nhầm chỗ rồi chứ, đây là câu lạc bộ văn học."

"Không tìm nhầm, ta đến đây là để tăng văn học xã."

Trưởng câu lạc bộ văn học, một cô gái đeo kính gọng tròn, mặt đầy nghi hoặc đánh giá Cố Yểm từ trên xuống dưới.

Khuôn mặt và trang phục của Cố Yếm, nhìn thế nào cũng không giống kiểu người sẽ rơi lệ vì một tập thơ, trái lại càng giống như vừa trốn học từ phòng game.

"Thời gian đăng ký đã ngừng từ lâu rồi, giờ này đã qua hơn nửa tháng rồi. Ngươi tới đây có ích gì?"

"Có tác dụng hay không, ngươi giao lên thẩm vấn cho thầy một chút là biết ngay thôi sao?"

Xã trưởng không biết người này có tự tin kỳ quặc gì, nhưng nghĩ lại, dù sao cũng chỉ là làm thủ tục, thẩm vấn không được cũng chẳng thiệt thòi gì nhiều, bèn nhận lấy tờ đơn xin đến muộn, xoay người nộp lên.

Đây là lần xin được thông qua nhanh nhất mà câu hỏi của xã trưởng văn học từng thấy.

Nàng vẻ mặt khó có thể tin

"Thật sự vượt qua rồi sao?"

"Sao, ta không nói nhảm đâu, còn thẩm vấn không lại được à?"

Lâm Duyệt Hi đã lo liệu xong xuôi, quyền lực lại một lần nữa tùy hứng nhỏ.

Về phần Cố Yếm tại sao nhất định phải chen vào cái văn học xã bình thường nghe mà buồn ngủ này, rất đơn giản, Bạch Tầm ở đây.

Trước đây hắn còn khá thắc mắc, một cô gái suốt ngày ôm điện thoại chơi game 2-bíp 1, đến cả giọng nói nhân vật cũng nghe đến sáng mắt. Theo lý mà nói thì nên tụ tập ở câu lạc bộ anime hoặc mấy câu xã hội 30 mới đúng, sao lại chọn cái văn học xã khô khan tẻ nhạt, ngày ngày thảo luận về ý tượng và ẩn dụ gì thế này?

Giờ đây suy nghĩ lại, chút phỏng đoán mơ hồ trong lòng dần dần có đường nét.

"Đây là nhóm của Văn Học Xã, chiều nay vừa vặn có một hoạt động thảo luận văn học. Ngươi đã là người mới thì tốt nhất nên chuẩn bị trước, tự giới thiệu hoặc viết một câu thơ nhỏ để biểu đạt bản thân cũng được, dù sao cũng không thể tay không lên đó phơi nắng chứ?"

"Không vấn đề gì."

......

Lòng bát quái, ai cũng có.

Trong phòng hoạt động của Văn Học Xã tụ tập bảy tám người, bàn tán xôn xao.

"Nghe nói là tạm thời chen ngang vào, đăng ký đã dừng rồi mà vẫn vào được, lai lịch thế nào?"

"Không biết, dù sao nhìn cũng không giống người biết đọc sách."

Cố Yếm bước vào coi như không nghe thấy, xuất phát từ lễ nghi xã hội rồi đánh một vòng, bắt tay người này.

Tên của những người đó hắn căn bản không định ghi, dù sao cũng không dùng được, chỉ là NPC mà thôi.

Sau khi qua màn hình xuất hiện, Cố Yếm nhìn về phía Bạch Tầm.

"Chào bạn, chào mừng gia nhập câu lạc bộ văn học."

......

Ngọn lửa trong lòng Cố Yếm bùng lên: "Chào ngươi, xin chỉ giáo nhiều hơn."

Thật là bản lĩnh tốt.

Kể từ đêm đó bên bờ sông bị từ chối, hai người ngoài miệng nói "bạn bè", nhưng thực tế ngay cả một tin tức đứng đắn cũng chưa từng gửi cho nhau.

Giờ gặp mặt, còn phải diễn một màn "chưa từng gặp" cho toàn trường xem trước.

Xã trưởng hắng giọng, thu hồi sự chú ý của mọi người: "Hôm nay theo lệ thường là phần tân binh, hoan nghênh Cố Yếm đồng học. Nghe nói hắn chuẩn bị một bài thơ, vậy thì bắt đầu luôn đi."

Cố Yếm cũng không nói mập, lấy ra bài thơ đã chuẩn bị sẵn đọc lên.

Giọng nói lạnh lùng vang lên trong phòng văn học.

Ta dệt nên hoa phục trên ngọn lửa tro tàn,

Che đi trái tim không dám để lộ ra kia.

Từ ngữ chất chồng lên bờ, từng câu từng chữ xây thành đê dài,

Chỉ để ngăn cản triều tịch chân thực.

Ta từng sợ hãi, thành thật là một cuộc xét xử

Một câu chân ngôn, liền đủ để vỡ tan thiên quang.

Thế là trốn vào, quốc gia dệt trên giấy,

Ở đó, lời nói dối an tường hơn cả thành thật.

Không ai hỏi qua, ngươi yêu mặt mũi của ai

Là Họa Bì, hay là huyết nhục da thịt dưới lớp da vẽ.

Vì thế ta học được, không cần phân biệt cũng không phải trả lời

Chỉ cần không có ai vạch trần, coi như mình hoàn chỉnh vô sự.

Sương mù tràn qua đáy mắt, không nhìn rõ phương hướng lúc đến

Thật giả lẫn lộn, dần dần nhào thành cùng một bộ dạng.

Ta lại bắt đầu tham luyến bữa tiệc tự lừa mình này,

Cam tâm chết đuối, tại đại dương do chính mình dệt nên.

Nếu có một ngày, sương mù tan hết, ngươi quay người nhìn lại

Nhưng còn có thể nhận ra điểm sáng mờ nhạt dưới mặt nạ?