Chương 269 / 354

Nhân Trệ

Bản dịch · 3.259 chữ

Chém xong hai trăm tám mươi mốt tử tù, lại có ba chiếc xe tù từ từ kéo vào pháp trường.

Trong ba chiếc xe tù này phân biệt áp giải Cao Hoằng Đồ, Phạm Văn Trình và Đồng Vương Chu Thường Phương, ba người mặt xám như tro tàn, ánh mắt đờ đẫn, vẻ mặt uể oải, nhất là Chu Thường Phương, sớm đã bị vận mệnh sắp đối mặt dọa đến thần trí không rõ.

Xe tù dừng lại bên đài hành hình, sáu tên nha dịch tiến lên mở xe tù, đem ba tên phạm nhân đặt lên ghế hành hình cố định lại, ba tên phạm nhân đều bị cố định thành hình chữ lớn, hai tay hai chân đều bị tách ra cưỡng ép cố định.

Dân chúng vây xem vang lên một tràng tiếng hít khí, ba tên Đàm Tử tay ưỡn ngực nhô bụng đã cầm đao đầu quỷ sắc bén sải bước lên đài hành hình, ba tên Đàm Tử này đều đã có tuổi, hơn nữa ai nấy đều mặt lạnh lùng, chém người là một công việc kỹ thuật, không có kinh nghiệm hành hình và nghị lực nhất định thì rất khó đảm đương.

Ngoài ba tên Cán Tử thủ dày dặn kinh nghiệm, còn có sáu lang trung xách hòm thuốc đứng dưới đài hành hình nghiêm trận chờ đợi.

Giám trảm quan Cù Thức khẽ gật đầu, sư gia đứng nghiêm trước đài liền cất giọng quát lớn: "Giờ đã đến, hành hình!"

"Sột soạt soạt!"

Ba tên Hợp Tử Thủ đồng thời vung đao.

Bốn nhát đao dứt khoát chém xuống, hai chân của ba tên phạm nhân đã bị chặt đứt tận gốc, máu tươi bắn tung tóe, trên đài hành hình lập tức vang lên tiếng kêu thảm thiết vô cùng, rất nhiều kẻ nhút nhát vây xem nhao nhao nhắm mắt hoặc quay đầu đi, không dám nhìn cảnh tượng đáng sợ này nữa, sáu lang trung dưới đài đã xách hòm thuốc chạy vội lên đài hành hình, bắt đầu tiến hành cứu chữa khẩn cấp cho phạm nhân.

Trong đám đông quan sát bên ngoài pháp trường, có người nghi hoặc hỏi: “Đây là phạm nhân, vì sao còn muốn cứu chữa bọn họ?”

“Cái này các ngươi không hiểu rồi.” Một tú tài lớn tuổi đắc ý nói, “Người này là cực hình số một thiên hạ, tương truyền là Lữ hậu đời Hán vì ghen ghét Thích phu nhân sáng tạo, tước bốn chân chỉ là bước đầu tiên, tiếp theo còn phải khoét đôi mắt phạm nhân, cắt lưỡi phạm nhân, rồi huỷ đi cổ họng, cuối cùng dùng thiếc rót vào lỗ tai phạm nhân, khiến họ không thể nghe, không thể nhìn, không thể nói, lại không thể chết. Đây chỉ là bước đầu tiên, nếu không cứu chữa khẩn cấp cho họ sẽ mất máu mà chết, tức là không thể tước được Nhân Trệ nữa.”

"Trời của ta, đáng thương như vậy sao?"

"Thế này cũng quá thảm rồi chứ?"

"Bọn hắn phạm tội gì vậy, phải chịu cực hình như thế?"

"Không thấy trên cáo thị nói sao? Phản quốc đầu hàng địch a!"

Dân chúng bên cạnh không khỏi bàn tán xôn xao, lúc này lang trung trên hành hình đài sau khi băng bó đơn giản đã giúp phạm nhân cầm máu, lại có sáu tên nha dịch khiêng ba cái vò lớn lên hành hình đài, nhét ba tên phạm nhân chỉ còn lại đầu và thân thể vào trong vò, vừa vặn chỉ còn lại cái đầu vô lực rũ xuống ngoài vò.

"Đường!"

Sau tiếng chiêng nổ vang, một tên nha dịch lớn giọng bước lên đài hành hình, rống to: "Các hương thân, các ngươi đều thấy rồi chứ, đây chính là người ú! Chặt tay chân, móc mắt, bịt tai, hủy đi cổ họng, khiến người ta không thể nhìn, không thể nói, không thể nghe, sống không bằng chết ở đâu..."

Dân chúng vây xem vang lên một tràng tiếng hít khí xì xì.

Nha dịch lại nói: “Bất quá mọi người không cần sợ hãi, Nhân Trư tuy rằng đáng sợ, nhưng điều này chỉ dùng để trừng phạt phản quốc tặc, chỉ cần đoàn người không phản bội quốc gia, không phản bội dân tộc, thì tuyệt đối sẽ không bị quan phủ tước thành Nhân Trư, chỉ có những súc sinh số điển vọng tổ, bán nước cầu vinh, mặt dày vô sỉ, cam tâm làm nô tài cho ngoại tộc man di, mới có thể bị tước thành Nhân Trư!”

■■■■

Nha môn Binh bộ, đại sảnh.

Sử Khả Pháp dùng một tấm lụa đỏ gói kỹ ấn lớn "Binh bộ Thượng thư" kia, thắt nút, rồi trịnh trọng đặt lên bàn, cuối cùng nhìn thoáng qua đại sảnh Binh bộ quen thuộc, trong mắt Sử Khả Pháp khó tránh khỏi thoáng qua một tia ảm đạm, Tả Hữu Thị lang, Viên ngoại lang, Chủ sự cùng các quan viên Binh bộ đứng nghiêm bên cạnh ai nấy đều thần sắc lo sợ.

Những thuộc quan Bộ Binh này tuy phần lớn đều là người của đảng Đông Lâm, nhưng ai cũng có lương tâm, Sử Khả Pháp là một quan Thanh thực sự, cho dù hắn và Tôn Truyền Đình, Vương Phác bất hòa, cũng vẫn có thể nhận được sự tôn kính của những thuộc quan Binh Bộ này.

Một người Chủ sự Bộ Binh ảm đạm nói: "Đại nhân, ngươi thật sự muốn từ quan sao?"

Sử Khả Pháp có chút cô đơn gật đầu, không nói gì.

Vào lúc này, trong lòng Sử Khả Pháp tràn đầy cay đắng, không phải vì Vương Phác mượn tay hắn giết chết gần ba trăm quan viên của phe Cao Hoằng Đồ, mà là vì phe Tôn Truyền Đình, Vương Phác đã hoàn toàn nắm giữ triều chính, cho dù là Long Vũ Đế cũng trở thành con rối trong tay hai người, Sử Khả Pháp tuy nghiêng về tâm học, chủ trương hạn chế quân quyền, nhưng tuyệt đối không thể dung thứ cho phong thái của Tôn Truyền Đình, Vương Phác.

Sử Khả Pháp không muốn cùng Tôn Truyền Đình, Vương Phác bọn họ đồng lưu cấu kết, hắn chọn từ quan để dẫn lui, không ở vị trí của hắn thì không mưu tính việc gì, chỉ cần rời khỏi triều đình, Tôn Truyền Đình và Vương Phác có làm loạn thế nào, cũng chẳng liên quan gì đến Sử Khả Pháp của hắn nữa.

Tâm thần đã định, Sử Khả Pháp hướng các thuộc quan binh bộ xung quanh vái chào từng bước, thản nhiên nói: "Chư vị, xin cáo từ."

Nói xong, Sử Khả Pháp không thèm để ý đến mọi người nữa, xoay người rời đi.

Ngay lúc này, dưới bậc thềm ngoài đại thường của Binh bộ bỗng nhiên bước lên một bóng người, Sử Khả Pháp khi nhìn rõ người đó không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, bước chân bước ra không tự chủ được mà dừng lại, thuộc quan Binh bộ phía sau Sử Khả Pháp cũng kinh ngạc không thôi, bởi vì người bước lên bậc thềm lại là Vương Phác.

Vương Phác vung tay lên, hai tên vệ binh đã mỗi người nâng một cuộn sách nhanh bước lên trước, trước tiên giơ cao cuộn sách trong tay qua đỉnh đầu, sau đó nhẹ nhàng kéo sợi dây đỏ buộc cuốn sách ra, cuộn sách cuốn lên liền ào ào lộ ra, lại là một bức đối liên: Sử giám lưu danh thực sự đáng pháp, hồng ân mênh mông phản thành thù.

Đám thuộc quan Bộ Binh kia nhất thời chưa hiểu, Sử Khả Pháp lại lập tức hiểu được ý nghĩa của đối liên này.

Câu đầu tiên của cặp đối liên này khảm Sử Khả Pháp, câu thứ hai khảm Hồng Thừa Bình, Hồng Thừa Bình vốn là trọng thần quốc gia được Sùng Trinh Đế trọng dụng nhất, nhưng cuối cùng lại đầu hàng Kiến Nô làm chó săn cho Hán gian.

Thích Thiết Huyết Đại Minh, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Đại Minh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ý tứ mà Vương Phác tặng cho Sử Khả Pháp rất rõ ràng, đó là hắn vô cùng căm hận Hồng Thừa Ngật bán nước cầu vinh, đồng thời cũng rõ ràng cho rằng Sử Khả Pháp không giống với Hồng Thừa Ngật, con số "Sử Giám Lưu Phương thật đáng pháp" đã bộc lộ ra ngoài không chút giữ lại.

Sử Khả Pháp nhất thời không rõ ý đồ của Vương Phác, chắp tay nói: "Hầu gia..."

Vương Phác đưa tay ngăn cản Sử Khả Pháp, ánh mắt rơi vào thuộc quan Bộ Binh phía sau Sử Khả Pháp, nói: "Chư vị đại nhân có thể tạm thời tránh mặt không?"

Tổng đốc Ngũ Tỉnh Kỷ Tĩnh Nam Hầu lên tiếng, những thuộc quan Bộ Binh kia không dám chậm trễ, vội vàng lui ra khỏi đại đường Bộ Binh.

Vương Phác lúc này mới hỏi Sử Khả Pháp: "Sử đại nhân vì sao phải từ quan?"

Sử Khả Pháp im lặng.

Vương Phác thản nhiên nói: "Không muốn cùng chúng ta đồng lưu hợp ô?"

Sử Khả Pháp bĩu môi, vẫn không nói gì.

Vương Phác chỉ vào câu đối trong tay vệ binh, hỏi: "Sử đại nhân, ngươi có biết bản hầu vì sao phải tặng ngươi bộ đối liên này không?"

Chưa đợi Sử Khả Pháp lên tiếng, Vương Phác đã tiếp lời: "Bởi ngươi là quan viên có khí tiết nhất và phong thái nhất trong số quan viên Đại Minh mà bản Hầu từng thấy! Sử đại nhân chưa từng mua danh chuộc tiếng, chưa từng kết bè kết cánh, chưa từng tham ô trái pháp luật, không bao giờ thiên vị quyền quý, Hải Cương Phong được Gia Tĩnh Đế tôn xưng Đại Minh Thần Kiếm, hẳn cũng chỉ dừng ở mức này."

Sử Khả Pháp chắp tay, nhíu mày nói: “Hầu gia quá khen rồi.”

Vương Phác chuyển giọng, tiếp tục nói: "Sử đại nhân nhất định trong lòng mắng ta quyền nịnh, đúng không?"

Lần này Sử Khả Pháp không né tránh, lạnh lùng nói: "Chẳng lẽ không phải sao?"

Sắc mặt Vương Phác trầm xuống, trầm giọng nói: "Như vậy Sử đại nhân càng không nên từ quan, nếu bản hầu là gian nịnh, ngươi nên kiên trì ở lại triều đình cùng bản hầu tranh đấu mãi, Hải Cương Phong thời Gia Tĩnh chỉ là một huyện lệnh thất phẩm nho nhỏ, lại dám khiêu khích với Nội các Thủ phụ Nghiêm Tung, lẽ nào Sử đại nhân đường đường là Binh bộ Thượng thư, lại không bằng một Huyện lệnh thất phẩm?"

Sử Khả Pháp hơi biến sắc, Vương Phác một câu liền đánh thức hắn.

Đúng vậy, nếu ngay cả Sử Khả Pháp của hắn cũng rời khỏi triều đình, vậy thì cả Đại Minh triều chẳng phải sẽ mặc cho Tôn Truyền Đình, Vương Phác làm càn làm bậy, sau này lại còn ai dám đứng ra tranh luận lý lẽ với bọn họ sao? Ta chỉ nghĩ không cùng Tôn Truyền Đình, Vương Phác đồng lõa cấu kết, lại quên mất nên cùng hai người chống lại đến cùng.

"Hầu gia!" Sử Khả Pháp ngưng giọng nói, "Vì sao phải nói những điều này với hạ quan?"

Vương Phác nghiêm nghị nói: "Bởi vì bản hầu kính trọng ngươi là một thanh quan chân chính!"

Sử Khả Pháp nói: "Hầu gia, ngươi phải trả giá cho những lời hôm nay, ngươi đã để lại một người không nên ở lại."

"Vậy sao?" Vương Phác lạnh lùng nói, "Bản hầu chờ xem."

Nói xong, Vương Phác liền xoay người nghênh ngang rời đi.

Sử Khả Pháp thu hồi ánh sáng từ trên người Vương Phác, nhìn bức đối liên trong tay vệ binh, cất cao giọng nói: "Hầu gia, hạ quan sẽ nới lỏng bức đối liên này của ngươi, sau đó treo ở đại sảnh binh bộ!"

■■■■

Văn Hoa Điện.

Tiền Khiêm Ích đột nhiên hỏi Tôn Truyền Đình: "Tôn các lão, môn hạ nghe nói Hầu gia cố ý lưu lại sử khả pháp?"

"Ừ." Tôn Truyền Đình nói, "Đúng là có chuyện như vậy."

“Ai.” Tiền Khiêm Ích thở dài một hơi, lắc đầu nói, “Hầu gia thiếu cân nhắc rồi, Sử Khả Pháp tựa như tảng đá trong hố xí, một thân tính tình là vừa thối vừa cứng, hắn với chúng ta căn bản không phải là người cùng một phe, giữ hắn ở trong triều gây sự không vui, chi bằng thuận theo ý hắn để hắn từ quan là được.”

Tôn Truyền Đình cười ha hả, nói: "Tiền các lão, giữ lại Sử Khả Pháp cũng không phải không có lợi, ít nhất khi chúng ta phạm lỗi, còn có người có thể nhắc nhở chúng ta bất cứ lúc nào, càng hiếm có hơn là Sử Khả Pháp không kết bè kết phái, không thiên vị, vừa có thể tránh được sự hao tổn nội bộ của đảng tranh, lại có thể thường xuyên cảnh tỉnh chúng ta, không tệ không tệ, ha ha."

Tiền Khiêm Ích và Lữ Đại Khí chỉ có thể cười xòa theo.

■■■■

Hành doanh Tổng đốc.

Truyền giáo sĩ John và Vương Phác ôm một cái thật nồng nhiệt, cười nói: "Kính thưa Tổng đốc các hạ, nếu không phải hôm nay đột nhiên nhận được chiếu lệnh của ngài, ta đã tưởng ngài đã quên chúng ta rồi."

"Ha ha ha, John thân mến, sao có thể như vậy được." Vương Phác nhiệt tình vỗ vai John, cười lớn nói, "Ngươi chính là vị khách tôn quý nhất của bản đốc, nhưng gần đây chính vụ bận rộn, bản đốc sắp bị đè nén đến nghẹt thở rồi, may mắn thay, giờ cuối cùng cũng tạm lắng, có thể nhàn rỗi một thời gian rồi."

John mỉm cười nói: "Tổng đốc các hạ địa vị cao quyền trọng, đây cũng là việc không có việc gì."

Vương Phác lại dùng tiếng Anh chào hỏi hơn ba mươi "kẻ dị giáo" mà John mang đến: "Các vị tiên sinh đáng kính, mời ngồi."

Đợi hơn ba mươi "kẻ dị giáo" ngồi xuống, John mới chỉ vào Vương Phác giới thiệu với họ: “Các vị học giả, giáo sư, vị này chính là vị tướng quân mà ta từng nhắc đến với các vị, nhưng bây giờ ông ấy đã được thăng quan, trở thành Tổng đốc các hạ! Tổng đốc các hạ cam đoan, trong lãnh địa của ông ấy có tự do ngôn luận tuyệt đối, bất kể các vị đưa ra học thuyết gì, ngày tâm nói hay lòng đất, đều sẽ không bị đưa đến tòa án Thượng Tông Giáo, càng không bị phán xét học thuyết!”

Hơn ba mươi tên dị giáo thần sắc kích động, bọn họ ở Nam Kinh cũng đã ở lại một khoảng thời gian không ngắn, từ miệng bách tính Nam Kinh không chỉ một lần nghe được uy danh của Vương Phác, biết vị Tổng đốc các hạ này hiện đang khống chế một vùng lãnh thổ rộng lớn, diện tích thậm chí còn rộng lớn hơn cả Pháp Lan Tây, Anh Cách Lan, Phổ Lỗ Sĩ, Ý, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha cộng lại.

“Còn có một tin tốt nữa.” John vẫy tay ra hiệu cho các dị giáo giữ im lặng, rồi nói tiếp, “Thưa Tổng đốc các hạ sẽ sắp xếp cho các vị vào Đại học Đế quốc bổ nhiệm, ngoài giờ học, các vị còn có thể thẩm vấn kinh phí từ ‘Học viện Khoa học Quân sự’ mới được Đế quốc gần đây xây dựng, nhằm ủng hộ nghiên cứu học thuật của các vị.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thiết Huyết Đại Minh, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Đại Minh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Thượng Đế a, đây là thật sao?"

"Thật khó tin!"

“Trời ơi, thật sự có thể hỏi trợ cấp kinh phí từ Viện Khoa học Quân sự không? Ta đang lo không có đủ chi phí để mua thiết bị cần thiết cho Viện Nghiên cứu Học thuật đấy.”

Các dị giáo đồ lập tức xôn xao, phải biết rằng trong thế giới phương Tây thời bấy giờ, chỉ có số ít cơ quan học thuật trực thuộc cung đình mới có thể nhận được sự ủng hộ của chính phủ các nước. Những cơ quan học thuật này hạn chế thân phận của các nhà nghiên cứu vô cùng nghiêm ngặt, những dị giáo đồ như họ căn bản không thể chen chân vào được. Vì vậy, nhiều người trong số họ mới vì nghiên cứu học thuật mà phá sản, nghèo rớt mồng tơi, cuối cùng đành phải rời quê hương đến Viễn Đông thử vận may.

Lần này John đã tốn rất nhiều công sức mới ngăn được sự ồn ào của đám dị giáo đồ, rồi nói tiếp: "Về nguyên tắc, chỉ cần dự án nghiên cứu của các ngươi thông qua thẩm tra của Tổng đốc các hạ và bị hồ sơ tại 'Học viện Khoa học Quân sự', các ngươi sẽ tự động sở hữu thân phận là viện sĩ trọn đời của Viện Khoa học Quân sự', đồng thời cũng có thể nhận được đầy đủ kinh phí, nhưng điều kiện tiên quyết này có hai điều kiện tiên quyết..."

"Ồ, Thượng Đế, điều kiện gì?"

"Nói nhanh đi, ta không kịp muốn biết kết quả."

Các dị giáo đồ nhao nhao huyên náo lên.

John khoát tay, nói: “Việc xét xử của Tổng đốc các hạ sẽ vô cùng nghiêm ngặt, nếu dự án nghiên cứu của các vị thiếu đủ độ sâu là không thể vượt qua, càng không thể nhận được kinh phí, hơn nữa, đối với các dự án nghiên cứu đã được lưu trữ, Viện Khoa học Quân sự sẽ tự động nắm giữ quyền sáng chế sáu mươi phần trăm.”

"Không vấn đề." Một tên dị giáo đồ lớn tiếng nói, "Tổng đốc các hạ, ta hiện tại liền hướng ngài đưa ra thẩm vấn."

"Rất tốt." Vương Phác vui vẻ nói, "Phương hướng nghiên cứu của ngươi là gì?"

"Hướng nghiên cứu của ta là phân tích bao nhiêu, Tổng đốc các hạ."

"Phân tích bao nhiêu?"

Vương Phác nghe xong trong lòng đập loạn xạ, đây chính là nền tảng cho hàng hải, thiên văn, lực học thời cận đại a, các biện pháp phân tích trong lịch sử do người Pháp tổng kết hoàn thiện trên cơ sở tiền nhân, hơn nữa sáo cát cũng từng bị Thiên Giáo Chủ Hội hãm hại, rất nhiều tác phẩm học thuật của ông được Giáo đình liệt vào cấm thư, chẳng lẽ tên này chính là sáo cát?

Thích Thiết Huyết Đại Minh, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Đại Minh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.