Chương 30 / 124

Chương 30: Đạo Tàng Tam Thiên

Bản dịch · 1.520 chữ

Theo âm lịch, hôm nay là mùng một tháng, nên sáng sớm lên hương tế bái tổ sư, nhưng Tả Thập Tam sáng nay đã bị Tống Bưu gọi dậy, lúc này mới chậm trễ.

Thắp hương xong, Tả Thập Tam không vội về phòng ngủ mà thẳng tiến vào phòng tạp hóa đối diện.

Lật liên tiếp mấy cái giày thối, lúc này mới tìm được một chiếc chìa khóa. Vừa mở cửa, một luồng khí cũ kỹ và mốc meo ập vào mặt, Tả Thập Tam bị sặc đến rơi nước mắt.

Nói là phòng tạp hóa, thực tế chẳng hề tạp nham chút nào, cả căn phòng ngoài sách ra không còn gì khác, đều là do những lão già trên bài vị để lại, dùng một câu Đạo Tàng Tam Thiên để hình dung là phù hợp nhất.

Năm đầu 156, Tả Thập Tam trẻ tuổi ngoài việc cùng Tống Bưu ra ngoài xem trộm tiểu tức phụ tắm rửa, phần lớn thời gian đều trải qua trong căn phòng này.

Nói một cách không khoa trương, hơn chín phần mười sách trong nhà tạp hóa này, Tả Thập Tam cơ bản đều đã xem qua và đọc thuộc lòng.

Tả Thập Tam tiện tay cầm lấy một cuốn sách, trên bìa có viết bốn chữ lớn bút lông - Miêu Cương Cổ Sự.

Tất nhiên, đây không phải là tiểu thuyết mạng, mà là trải nghiệm thân thể của các tổ sư tại Miêu Cương.

Đêm đã khuya, Tả Thập Tam tắm rửa xong liền quay về phòng ngủ, đang chuẩn bị trèo tường ra thế giới bên ngoài tìm vài bộ phim Nhật Bản xem thử.

Nhưng ngay lúc này, trên màn hình điện thoại hiện ra một chuỗi số điện tử, kèm theo ba chữ: Tô Uyển Ninh.

Tả Thập Tam Phân chụt chóp miệng hai cái, nhấn nút nghe.

"Ơ? Này? Uyển Ninh à?"

Tả Thập Tam tự nhiên thay đổi thái độ trưởng bối, xét cho cùng đã bái sư Tô Đại Cường rồi, hắn tự nhận mình đáng lẽ phải làm như vậy.

Đầu dây bên kia, khuôn mặt xinh đẹp của Tô Uyển Ninh khựng lại, đôi lông mày thanh tú cũng hơi nhíu lại theo, ngay sau đó rất không tự nhiên mở miệng.

"Tả, Tả thúc, người ngủ chưa?"

"Ờ... Vẫn chưa, đang xem phim đánh bọn Nhật Bản thì sắp bắt đầu rồi."

Nói xong, Tả Thập Tam vô thức xoa xoa mũi.

"Cái đó, Uyển Ninh à, muộn thế này gọi điện là có chuyện gì sao? Chú ta bận rộn cả ngày, thật sự là hơi mệt mỏi!"

"Hôm nay bận lắm sao?"

"Ừm, anh em xảy ra chút ngoài ý muốn nhỏ, ta cũng dính phải chút nhân quả theo đó, cả buổi chiều hầu như không có nhàn rỗi."

"Ồ, được rồi."

Đầu dây bên kia, Tô Uyển Ninh dường như muốn nói gì đó, nhưng khi nghe được lời của Tả Thập Tam, lại không nhắc tới nữa.

"Không phải, Uyển Ninh à, có chuyện gì ngươi cứ nói thẳng đi, chỉ dựa vào việc ngươi gọi ta một tiếng lão thúc, cái gì nên thỏa mãn, thúc sẽ thỏa nguyện hết cho ngươi! Tất cả đều cho nàng!"

Đây vốn là khoảnh khắc thúc từ cháu hiếu, nhưng nghe thấy trong tai Tô Uyển Ninh, dường như luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng.

Mà trong tiệm quan tài, Tả Thập Tam chơi đùa vui vẻ không thôi.

Hắn dường như phát hiện ra một vùng lục địa mới, lúc làm cái gì đó, gọi điện thoại với phụ nữ còn kích thích hơn cả việc mình xem phim thần kháng Nhật!

“Tả, Tả thúc, không cần đâu, là ba bảo ta gọi điện hỏi thăm ngài một tiếng, tạm thời không làm phiền ngươi nữa, ngủ ngon.”

Nói xong, Tô Uyển Ninh liền cúp điện thoại, Tả Thập Tam không kịp suy nghĩ nhiều, vội vàng mở một bộ phim thần kháng Nhật, bắt đầu đánh quỷ Nhật Bản!

Còn ở phía bên kia, tại trung tâm xử án của Cục Công an thành phố Nam Kinh, một phòng thẩm vấn.

Vì là do quá mất trí khiến người ta chết, nên Tống Bưu không bị tra tấn nghiêm hình, phòng thẩm vấn cũng thoải mái hơn một chút, không ai trông coi, chỉ có một cái giường cứng, tường và góc cua đều được bọc mềm.

Dưới ánh đèn mờ ảo, Tống Bưu nằm trên giường cứng với đôi mắt vô hồn, trong đầu không khỏi nhớ tới người cha yêu thương mình.

Từng cảnh tượng cha khi còn sống vang vọng trong tâm trí hắn, hắn cảm thấy hổ thẹn với cha mình.

Nếu như lần trước vào tù là do tuổi trẻ ngông cuồng, mà lần này, hắn thực sự cảm thấy có chút oan uổng.

Đêm rất dài, Tống Bưu mãi không chợp mắt được, hai giọt lệ trong vắt không kiêng nể gì mà lăn dài trên má.

...

Khoảng mười giờ hôm sau, Mã Khải đúng hẹn đến, miệng to tròn trông rất vui vẻ, vừa vào cửa đã báo tin tốt cho Tả Thập Tam.

"Tả lão đệ, Tả lão huynh, tin tốt lắm! Bưu Tử trưa nay sẽ ra ngay!"

Nghe lời Mã Khải, Tả Thập Tam bật dậy khỏi ghế sofa.

"Cái gì vậy? Hôm nay? Ngươi lấy được tin tức từ đâu?"

"Tôi đã thức trắng cả đêm rồi! Sau khi về, tôi đã nhờ vả quan hệ, nghe ngóng được đơn vị con rể của lão Chu, một mặt là gây áp lực, mặt khác là bồi thường tích cực, cuối cùng đối phương quyết định đồng ý tha thứ. Bây giờ họ đã đi đưa thư giúp đỡ rồi, chúng ta bây giờ đi nộp tiền bảo đảm, Bưu Tử khoảng trưa là có thể thả ra, không cần giam giữ nhà tạm giam, chỉ cần chờ mở phiên tòa hoãn án là được."

Nói đến cuối cùng, Mã Khải thở dài một hơi thật dài.

"Haiz! Ta có lỗi với Bưu Tử, nhưng làm đến mức này, ta thực sự đã dốc hết sức rồi."

Tả Thập Tam cười, đóng cửa tiệm quan tài lại, cùng Mã Khải đến đồn cảnh sát nộp tiền bảo đảm và chuẩn bị bồi thường cho gia đình lão Chu.

Tất nhiên, tất cả những điều trên đều do Mã Khải thao túng, mục đích chính của Tả Thập Tam là đón Mã Khai về nhà.

Một giờ chiều, Tống Bưu từ phòng thẩm vấn bị dẫn ra ngoài, nhìn hai quầng thâm mắt cùng bộ dạng thất thần trên mặt đối phương, Tả Thập Tam bỗng thấy xót xa cho người anh em ruột không có quan hệ huyết thống này.

"Bưu Tử!"

Tả Thập Tam không nhịn được hét lớn một tiếng, Tống Bưu như nắm được cọng rơm cứu mạng, theo thanh âm nhìn về phía Tả thập tam.

Khi nhìn thấy Tả Thập Tam, Bưu Tử khóc lóc thảm thiết, hắn thực sự bị dọa sợ.

Khi biết mình được bảo lãnh và chờ thẩm vấn, Bưu Tử khóc càng lớn hơn, trực tiếp dập đầu ba cái trước Tả Thập Tam và Mã Khải trong đồn cảnh sát.

"Khải ca, Thập Tam ca! Từ nay về sau hai người các ngươi chính là anh ruột của ta!"

Trong phim truyền hình, cú quỳ đó của Cao Khải Cường trực tiếp từ một kẻ bán cá thối trở thành lão đại ở thành phố Kinh Hải, nào ngờ rằng, cái quỳ này của Mã Khải cũng đã hoàn toàn thay đổi vận mệnh của hắn, trong khoảng thời gian sau đó, từng có lúc trở nên nhân vật hô mưa gọi gió trong nước.

Tất nhiên, đây cũng là chuyện sau này.

Cũng không biết là kích động hay là vui mừng sau khi thoát chết, tóm lại nước mắt của Tống Bưu giống như nước tiểu của lão đầu, làm sao cũng không ngăn được, cuối cùng vẫn bị Tả Thập Tam đá một cước vào trong xe.

"Không phải, ngươi là một ông chú cả, khóc nữa thì nên thay quần giấy cho ngươi rồi nha."

"Mười, mười ba ca, huynh không biết đâu, tối qua ta cả đêm không ngủ, ta cứ tưởng đời này của ta là xong rồi..."

"Xong cái rắm."

Tả Thập Tam ngậm chặt ngọn Hồng Tháp Sơn, bực bội liếc hắn một cái.

"Thập Tam ca của ngươi, ta đã hứa với ngươi rồi, khi nào nuốt lời?"

Tống Bưu lau mặt, nín khóc cười. Mã Khải liếc nhìn hai người qua gương chiếu hậu, khoé miệng cong lên.

"Bưu Tử, trước tiên đưa ngươi về nhà tắm rửa, thay quần áo. Ta đặt một bàn ở khách sạn Kim Lăng để đón gió cho ngươi."

"Khải ca, cái này... cái đó quá tốn kém rồi?"

"Phí phí cái gì, trăm vạn đều tiêu hết rồi, ta còn thiếu ba quả dưa hai quả này sao?"