Chương 32 / 964

Dương Thọ

Bản dịch · 3.196 chữ

Lý Dịch đội mũ da người lúc này xông ra khỏi tiểu viện, sau đó dựa theo ký ức nhanh chóng xuyên qua trong con hẻm nhỏ.

Hắn xông xáo rời đi như vậy có hai nguyên nhân, một là không muốn Triệu Qua với tư cách sư phụ để dạy mình luyện quyền làm lỡ thời gian mua thuốc chữa bệnh, hai là hắn cũng muốn tìm cách rời khỏi Quỷ Nhai.

"Lộ trình không sai, xem ra nơi này còn chưa phát sinh biến hóa."

Lý Dịch rẽ trái rẽ phải, rất nhanh hắn đã đi ra khỏi ngõ nhỏ, lại lần nữa đi tới con phố quỷ dị âm u kia.

Người qua lại, đều là một số quỷ vật khủng bố và những kẻ âm lãnh mặc áo thọ, nơi này giống như vùng đất đặc biệt của âm dương giao hội, vừa có vong hồn của âm gian quanh quẩn, cũng có người sống giả dạng thành người chết, hơn nữa không ai có thể phân biệt được, thứ xuất hiện ở Quỷ Nhai rốt cuộc đến từ nơi nào.

Cũng giống như Lý Dịch vậy, rõ ràng sống ở đô thị hiện đại, lại gặp được người tập võ sinh sống ở thời cổ đại Triệu Qua.

Là ảo giác?

Hay là va chạm giữa hiện thực và dị giới?

Lý Dịch không biết, hắn hiện tại chỉ muốn mua thuốc của sư phụ, báo đáp ân cứu mạng truyền võ của người, sau đó sống sót rời khỏi nơi này, trở về thành phố Thiên Xương.

Nhìn trái nhìn phải.

Hai đầu Quỷ Nhai sương mù hoàn toàn không thấy điểm cuối, không biết kết nối với nơi nào, thông đến nơi nào.

“Ta nên đi tìm hướng ta đến, có lẽ như vậy còn có cơ hội tìm được đường ra ngoài.” Lý Dịch thầm nghĩ trong lòng.

Ngay khi hắn vừa bước chân chuẩn bị hành động, phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng bước chân dồn dập, con gái của Triệu Qua là Triệu Thiến lúc này ăn mặc như một đồng nữ giấy, vội vàng đuổi theo.

"Dịch đại ca, ngươi không biết thuốc, ta đi cùng ngươi tìm." Triệu Thiến đè giọng cẩn thận nói.

“Quá nguy hiểm, ngươi nên ở cùng sư phụ, ta đi là được rồi. Ta vốn cũng muốn tìm đường về nhà, nếu ngươi lạc lối trên phố ma thì coi như xong đời.” Lý Dịch muốn khuyên Triệu Thiến trở về, tự mình mạo hiểm.

Triệu Thiến nói: “Bệnh của phụ thân cũng là do ta mà ra, nếu ta không dốc sức tận hiếu, sau này lương tâm chắc chắn không yên, Dịch đại ca bái sư chẳng qua một ngày, đều chịu lấy thân mạo hiểm, chẳng lẽ phụ thân nuôi dưỡng ta hơn mười năm, ta cũng không nghĩ đến báo đáp, chẳng phải là không khác gì cầm thú sao?”

"Dịch đại ca chớ nói nữa, chúng ta cùng nhau hành động đi."

Lý Dịch thấy vậy cũng không khuyên nữa, chỉ gật đầu: "Được, vậy chúng ta cùng hành động, mọi việc cẩn thận một chút."

"Ừm." Triệu Thiến nhỏ giọng đáp.

Ngay lập tức, hai người bước vào phố ma, rồi men theo đám đông quỷ dị hai bên đường chậm rãi tiến lên.

"Chỉ có nửa canh giờ, thời gian vừa hết, bất kể có lấy được thuốc hay không đều phải trở về tiểu viện vừa rồi, cho nên không thể đi xa." Triệu Thiến thấp giọng nhắc nhở.

Nhưng nàng vừa mở miệng, hơi thở của người sống trong miệng rò rỉ, lập tức thu hút sự chú ý của một số quỷ vật xung quanh.

Lý Dịch nhớ lại cảnh tượng lúc trước sư phụ Triệu Qua cứu mình, hắn lập tức bịt miệng mũi Triệu Thiến lại, rồi "suỵt" một tiếng.

Triệu Thiến lập tức phản ứng lại, vội vàng nín thở ngưng thần.

Thấy ánh mắt lạnh lẽo nhìn trộm mình xung quanh tan đi, nàng mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.

"Thật sự nguy hiểm, mau rời khỏi đây đi, đừng để bị theo dõi." Lý Dịch lúc này mới buông tay xuống, sau đó một tay kéo Triệu Thiến, liền nhanh chóng rời khỏi khu vực này.

Triệu Thiến nhìn Lý Dịch kéo tay mình, khuôn mặt không khỏi đỏ lên, một tia ngượng ngùng trào lên trong lòng.

Lý Dịch lúc này lại không để ý nhiều như vậy, hắn kéo Triệu Thiến đi xuyên qua con phố quỷ dị ly kỳ này, ánh mắt dưới lớp da xoay chuyển, chú ý tình hình xung quanh.

"Thuốc sư phụ Triệu Qua muốn tìm tên là Quan Tài Chi, nghe tên giống như một loại linh chi đặc biệt, đã là một loại thuốc thì nhất định là bán ở tiệm thuốc, hoặc bán hàng rong ven đường, cho nên ta phải tìm kiếm theo phương diện này, chứ không phải đi lang thang trên đường phố."

Hắn tuy rằng đối với rất nhiều chuyện ở đây đều không hiểu, nhưng là một số ý nghĩa vẫn có thể hiểu được.

Sau khi đi một lúc.

Rất nhanh.

Lý Dịch dừng lại khi đi ngang qua một ngã rẽ, hắn nhìn về phía ngã rẽ kia, một con phố đặc biệt tiến vào trong tầm mắt.

Con phố đó cũng náo nhiệt như vậy, người đến người đi, hơn nữa hai bên đều có một số thương nhân đặc biệt đang buôn bán đủ loại đồ vật. Qua quan sát, hắn phát hiện người trên con phố này tuy nhìn qua ai nấy đều âm lãnh quỷ dị, nhưng thực tế bọn họ đều là những người sống trong này giống như Triệu Qua và Triệu Thiến, thông qua thủ đoạn nào đó để tiến vào nơi này.

"Đi vào bên trong tìm xem, nơi này hẳn là chợ."

Lý Dịch không hề nghĩ ngợi, lao thẳng vào con phố chưa biết này.

Sự xuất hiện của hắn lập tức thu hút không ít sự chú ý của thương nhân.

Đừng thấy Lý Dịch đội mũ da người, nhưng thứ này chỉ là lừa gạt quỷ vật có trí tuệ không cao, người sống liếc mắt một cái đã nhận ra Lý Dịch là một người bình thường.

"Đâu ra một tên ngốc, thủ đoạn ngụy trang như vậy quá đơn sơ, chẳng lẽ hắn không sợ bị một số hung quỷ và âm binh để mắt tới sao?" Không ít người bán hàng lộ ra ánh mắt quái dị.

Lý Dịch lại vô tri vô úy, hắn thấp giọng nói: "Ta không biết Quan Tài Chi, Triệu cô nương, ngươi để mắt sáng lên một chút, xem trên quầy hàng của những người này có hay không, phải mau chóng tìm."

"Được, Dịch đại ca." Triệu Thiến khẽ gật đầu.

Hai người nhanh chóng tìm kiếm.

Lý Dịch ở đây nhìn thấy rất nhiều thứ khó tin, có đầu lâu người được bày ngay ngắn, cũng có một số chi thể của sinh vật quái dị, thậm chí hắn còn nhìn thấy một số người giấy, áo giấy, kẻ quá đáng nhất vậy mà lại có người đem từng thi thể chết tươi đặt bên đường bán đi.

"Nơi này thật sự cái gì cũng dám bán." Trong lòng hắn rất kinh ngạc, cảm thấy mình dường như đã xông vào một khu chợ đen không rõ nguồn gốc.

Lại đi thêm một đoạn đường.

Lúc này, Triệu Thiến đột nhiên có chút kích động kéo cánh tay Lý Dịch, sau đó chỉ vào một quầy hàng bên cạnh, tiếp đó nhỏ giọng nói: "Đó chính là Quan Tài Chi."

Lý Dịch nhìn sang.

Lại thấy người bày sạp là một lão già tóc xám trắng, thân hình gầy gò, hắn ngồi xếp bằng trước sạp hàng, toàn thân chết chóc trầm trầm, người không biết còn tưởng là một cỗ thi thể khô đã chết từ lâu.

Nhưng trên quầy hàng của lão đầu này lại bày mấy món đồ kỳ quái, trong đó có một thứ hình nấm đen, đó chính là con linh chi quan tài mà Triệu Thiến nhắc tới.

Lý Dịch lập tức đi tới, hắn nhìn trái nhìn phải, sau đó ngồi xổm xuống, chỉ vào món đồ trên quầy hàng nói: "Ông chủ, Quan Tài Chi này bán thế nào?"

"Sáu mươi." Giọng khàn khàn vang lên.

"Đắt như vậy?" Triệu Thiến sắc mặt trắng bệch, thần sắc có chút hoảng hốt.

"Triệu Thiến, là tiền không đủ sao? Ta tìm cách gom góp một chút." Lý Dịch đè thấp giọng hỏi, sau đó sờ sờ trên người.

Trên người hắn chỉ có một chiếc điện thoại thông minh, cũng không biết cổ nhân của những dị thế giới này có thu hay không, ngoài ra còn có nửa đoạn đao tệ tàn khuyết, thứ này là kỳ vật, hẳn là đáng giá chút tiền, nếu Triệu Thiến không móc ra được khoản tiền này, hắn không có cách nào chỉ có thể cắn răng bán lấy kỳ vật tàn khuyết này.

Tuy kỳ vật rất quý giá, nhưng Triệu Qua có ơn cứu mạng, Lý Dịch cũng không thể vì lòng tham của mình mà thấy chết không cứu.

"Dịch đại ca, việc buôn bán đồ đạc trên phố quỷ không thu vàng bạc" Triệu Thiến muốn dừng lại, dường như khó mà nói ra.

Lý Dịch truy hỏi: "Không thu vàng bạc, vậy thu cái gì?"

Hắn mỗi câu nói đều phải quan sát tình hình xung quanh, nhưng ở chợ này dường như tương đối an toàn, quỷ vật gần đó rất ít, hắn cho dù có mở miệng cũng không bị để mắt tới.

"Thu dương thọ." Lão già gầy gò bày sạp bất thình lình đáp lại một câu.

"A? Tuổi thọ cũng có thể mua bán?" Lý Dịch nhất thời giật mình.

??????55.??????

Lão nhân gầy gò liếc nhìn kẻ ngoại đạo này, chẳng buồn giải thích.

Triệu Thiến cúi đầu, không biết làm sao nói: "Ta tu võ cảnh giới không cao, dương thọ bất quá sáu mươi, hiện tại đã tròn mười sáu tuổi, dương thọ còn lại bất quá bốn mươi bốn, mà quan tài chi này mở miệng đã là sáu mươi, cho dù ta tiêu hết toàn bộ dương thọ, cũng mua không nổi."

"Sao ngươi biết dương thọ của mình mới sáu mươi?" Lý Dịch hỏi: "Người bình thường ít nhất cũng tám chín mươi tuổi thọ chứ?"

"Dịch đại ca có điều không biết, dân chúng Hưng Châu, người thường thọ mệnh chỉ khoảng năm mươi tuổi, sau khi ta tập võ dương thọ mới có sáu mươi, phụ thân cảnh giới cao, có thể có tám mươi tuổi thọ." Triệu Thiến giải thích.

Lý Dịch lúc này mới giật mình, thì ra là như vậy.

Quả nhiên đây rất cổ đại.

Tuổi thọ đều không dài.

"Mua không nổi thì tránh xa ra, đừng đi dạo ở đây." Lão già gầy gò khàn giọng nói.

"Quan Tài Chi của ngươi bán quá đắt, trước kia chẳng qua chỉ bán khoảng mười lăm." Triệu Thiến nghiến răng nói.

Lão nhân khô gầy hừ hừ: "Đó là Quan Tài Chi tầm thường, Quan Tài Chi này của ta đến từ cổ mộ ngàn năm, công hiệu phi phàm, tự nhiên quý, hơn nữa không thể trả giá."

"Dịch đại ca, chúng ta đi chỗ khác xem thử." Triệu Thiến thấy vậy chỉ có thể kéo Lý Dịch rời đi.

Sáu mươi năm dương thọ, thứ này mất cả mạng cũng không mua nổi, quả thực là đang ép người khác làm khó.

Lý Dịch lại không đi, chỉ nói: "Ông chủ, nếu ta mua về, trả tiền thế nào đây?"

"Lấy máu để ký tên, bảy ngày sau tự có quỷ đòi nợ đến cửa thu thọ." Lão nhân gầy gò này lấy ra một lá bùa trắng, trên đó viết chữ đọc không hiểu, hắn đưa ngón tay điểm vào chỗ trống trên lá bùa trắng.

"Ấn dấu tay là được rồi? Tiện lợi như vậy? Không sợ quỵt nợ sao?" Lý Dịch hỏi.

Lão nhân khô gầy hừ lạnh một tiếng: "Quỷ đòi nợ không thu được sổ sách, liền có âm binh tới cửa, âm binh nhận được không nợ, liền có âm tướng tới cửa, âm tướng thu không được sổ, liền có âm thần câu hồn đoạt phách, ngươi nuốt được sao?"

"Ngươi nói vậy ta yên tâm rồi, ta mua Quan Tài Chi này." Lý Dịch lập tức vung tay, định mua xuống.

Đùa gì thế.

Mình là người Trái Đất, sợ quỷ quái từ dị giới của ngươi đến đòi nợ?

Cứ tạm gác lại đã.

"Dịch đại ca, đừng kích động, thọ mệnh sáu mươi năm sẽ lấy mạng ngươi." Triệu Thiến lập tức sốt ruột, kéo Lý Dịch lại.

Lý Dịch nói: “Không cần sợ, ta trời sinh mệnh cứng, hơn nữa cứu người là quan trọng, bây giờ bỏ lỡ nơi này rồi tìm tiếp thì còn chưa chắc tìm được Quan Tài Chi, thời gian của chúng ta cũng không đủ rồi, ngươi không cần khuyên ta, sư phụ cứu mạng ta, ta mua Quan Tài Chi này coi như là báo ân.”

"Được rồi, cứ quyết định như vậy đi, ông chủ, đóng dấu đi."

Nói xong, hắn trực tiếp hất Triệu Thiến ra, không chút do dự cắn rách ngón tay chuẩn bị ký tên điểm chỉ.

"Đóng dấu thì được, trước hết phải xem thọ mệnh của ngươi còn lại bao nhiêu, ta không muốn làm chuyện lỗ vốn." Lão già gầy gò chặn tay Lý Dịch lại, sau đó lại lấy ra một vật giống như la bàn.

Hắn một tay nắm lấy ngón tay của Lý Dịch ấn lên la bàn màu đen.

"Đừng căng thẳng, đây là bàn thọ, đo thọ mệnh của ngươi."

Kim chỉ trên la bàn lay động, rất nhanh đã chỉ vào một con số: một con số: một con số: một con là hàng nhặt.

"Thọ dài một trăm năm mươi? Dương thọ thật dài." Lão nhân gầy gò kinh hãi.

"Ta có thể sống lâu như vậy sao?" Lý Dịch nhìn la bàn kia cảm thấy có chút khó tin, thứ này thật sự có thể đo ra tuổi thọ của người ta?

Tuy nhiên, sau khi thân thể tiến hóa, người tu hành trong tình trạng vô bệnh vô tai quả thực có thể sống hơn một trăm tuổi.

Chỉ có điều trong mắt những cổ nhân dị giới đoản mệnh này, một trăm năm mươi đã được xem là vô cùng trường thọ rồi.

"Tiền vốn của ngươi đến là rất đầy đủ, đóng dấu đi." Lão nhân gầy gò đột nhiên phát ra tiếng cười quái dị, lão lấy ra lá bùa trắng, đưa đến trước mặt Lý Dịch.

Lý Dịch không chút do dự ấn xuống, để lại một cái Huyết Thủ Ấn: “Như vậy là được rồi chứ.”

"Không sai, món hàng này là của ngươi."

Lão nhân gầy gò làm ăn buôn bán cũng coi như công đạo, cẩn thận từng li từng tí thu lại lá bùa trắng, liền đưa lá Quan Tài Chi ra ngoài, không hề xuất hiện hiện tượng gọi là đen ăn đen.

Lý Dịch nhận lấy rồi trực tiếp nhét vào tay Triệu Thiến, trong lòng cũng coi như đã giải quyết xong một phần ân tình.

"Dịch đại ca."

Triệu Thiến nhìn quan tài chi trong tay, nhất thời không biết nên nói gì cho phải, chỉ cảm kích nước mắt lăn dài trong hốc mắt.

Đó là thọ mệnh sáu mươi năm đấy, nói bán là bán ngay.

Cho dù là cha ra tay cứu hắn, truyền thụ võ nghệ, như vậy báo đáp cũng không khỏi quá nặng.

Lý Dịch lại tỏ vẻ không để ý, ngược lại còn trò chuyện với ông chủ này: “Ông chủ, có thể hỏi thăm ngươi chút chuyện hay không.”

"Nói."

Lão già gầy gò lúc này thái độ đã tốt hơn nhiều, dù sao vừa rồi cũng làm một vụ làm ăn lớn.

"Ta vô tình tiến vào Quỷ Nhai, có cách nào có thể rời khỏi nơi này không?" Lý Dịch hỏi.

Lão nhân khô gầy giọng khàn khàn nói: "Ngươi nói đường về bị đứt rồi sao? Điều này cũng không khó, mua món đồ này ngươi liền có thể trở về."

Nói xong, chỉ chỉ vào một thứ trên quầy hàng.

Đó là một con ngựa nhỏ được nặn bằng bùn đất.

"Đây là cái gì?" Lý Dịch cầm lên, nhìn một chút, không có gì kỳ lạ.

"Đây là bùn ngựa." Lão già gầy gò giật lấy đồ trong tay Lý Dịch, sợ tên ngốc này làm hỏng đồ.

"Mã bùn?" Lý Dịch kỳ quái nhìn hắn.

"Không sai, đây chính là bùn ngựa."

"Mã bùn, bao nhiêu tiền." Lý Dịch nói.

"Bùn ngựa, bán mười năm dương thọ." Lão nhân gầy gò nói.

"Mã bùn, đắt như vậy sao?" Lý Dịch nói.

Lão nhân khô gầy lập tức mặt trầm xuống: "Bùn mã muốn mua thì mua, không mua đừng nói nhảm."

Lý Dịch nói: "Mã đất, nếu rẻ một chút ta đương nhiên mua, nhưng ngựa đất của ngươi đắt quá."

"Ngươi rốt cuộc là mua đồ, hay là mắng người?" Lão nhân gầy gò có chút không nhịn được.

"Không phải ông chủ ngươi chiếm tiện nghi của ta trước sao? Đặt tên gì không tốt, gọi là Nê Mã." Lý Dịch nói.

"Lão nhân khô gầy khuôn mặt co giật, hận không thể một chưởng đập chết tên ngốc này.

"Thứ này bán mười năm dương thọ, không trả giá."

Hắn hít sâu mấy hơi, để tâm trạng bình tĩnh lại.

Lý Dịch nói: “Sau khi ta mua thứ này dùng thế nào?”

"Nhỏ mấy giọt máu đi lên, bùn con ngựa này sẽ hóa thành âm mã, ngươi chỉ cần ngồi lên nó có thể mang ngươi đến bên cạnh người thân cận nhất, nếu như ngươi dương thế không có người thân, vậy coi như ta nói không." Lão nhân khô gầy nói.

"Ngươi mới không có người thân đâu, lại đây, ký tên đi." Lý Dịch vươn ngón tay nói.

Lão nhân gầy gò thấy vậy sắc mặt mới khá hơn, lấy ra một tấm phù giấy trắng đưa qua.

Lý Dịch nợ nhiều không đè lên người, không chút do dự điểm tên, sau đó suy nghĩ một chút, lại chỉ vào một món hàng khác nói: "Con ngựa bùn này ta cũng muốn."

"Ngươi thọ mệnh nhiều, muốn mua mấy con cũng được." Lão nhân gầy gò nói.

"Có chuẩn bị thì không lo, ai biết ngày nào đó ta có đột nhiên lại vào Quỷ Nhai hay không."

Lý Dịch lại điểm chỉ, mang đi hai con ngựa bùn.

Xin lỗi. Hôm nay phải đi đến sáu một thì một chương (4 nghìn chữ).