Chương 1.540 / 1.551

Hồng Trần Mộng Toái

Bản dịch · 2.489 chữ

Cảm ơn: Thư hữu Man Thần, Olão Cáto ủng hộ và sự ủng hộ vé tháng!

.....................

Dưới màn đêm.

Một khối cự thạch màu đỏ sẫm, đứng sừng sững ở giữa sóng lớn mãnh liệt. Ngoài trăm trượng, có mấy khối đá khác lúc ẩn lúc hiện, giống như đá ngầm rơi vãi, lúc nào cũng sẽ sụp đổ chìm xuống. Từ đó nhìn về phương xa, dòng lũ cuồn cuộn vô biên vô hạn. Toàn bộ Thần Châu đại địa, đã lâm vào Hỏa trạch và Khổ Hải luân hồi.

Mà vách đá dựng đứng bên cạnh tảng đá lớn có những vết kiếm rách nát, lờ mờ có thể phân biệt ba chữ lớn "Hồng Trần Cốc", lại từ giữa nứt thành hai nửa, mà chỉ còn lại nửa vách núi cô độc.

Trên đỉnh vách núi, Vô Cữu và Băng Linh Nhi ngồi sát bên nhau.

Vào lúc hoàng hôn hôm qua, Vô Cữu dẫn theo Băng Linh Nhi tìm đến nơi này, nhưng chỉ còn lại vài tảng đá và nét chữ còn sót lại, cho thấy hắn không tìm nhầm chỗ.

Hồng Trần Cốc.

Mà Hồng Trần Cốc đã từng không còn tồn tại. Ba ngôi mộ trong cốc cũng biến mất không dấu vết. Tử Yên, Tiểu Hắc, cùng ba mươi hai liệt nữ truyền thuyết, theo đó chìm vào trong dòng lũ. Chỉ còn lại cố nhân dựa vào tình trạng treo lơ lửng, thời gian trần niệm khó mà tiêu tan.

"Ai, tuyết liên hoa ta thêu, dâng cho Tử Yên tỷ tỷ..."

Băng Linh Nhi cúi đầu quan sát, thở dài não nuột.

Trong tay nàng cầm một chiếc khăn lụa, bên trên thêu hoa sen tuyết, cho dù màn đêm bao phủ, đóa hoa đỏ như máu kia vẫn kiều diễm như tiên. Nàng nhẹ nhàng buông ngón tay ra, khăn lụa theo gió bay xuống vách núi, lại không ngừng xoay quanh, như là đóa hoa cuối cùng nở rộ, lại như nỗi quyến luyến của hồng trần.

Mà đóa tuyết liên hoa được luyện chế bằng tinh huyết kia, cuối cùng vẫn rơi xuống nước, chưa theo sóng cuốn trôi, đã bị bao phủ trong dòng đục cuồn cuộn.

Vô Cữu lặng lẽ nhìn chăm chú, thần sắc ngẩn ngơ. Những suy nghĩ hỗn loạn của hắn, cũng dường như theo sự tiêu tan của hoa mà đột nhiên đi xa.

Thần Châu bị hủy, có Hùng Đô thành, Tây Lâm Hồ, sân nhà nát, mộ phần của cha mẹ, còn có Hồng Trần Cốc, đều không còn nữa. Giấc mơ và chấp niệm nửa đời trước, tất cả đều hóa thành hư vô, chỉ còn lại đầy một bầu nhớ nhung cùng hối hận áy náy, khiến hắn chịu đủ giày vò mà khó mà nguôi ngoai.

Mà hắn vốn chính là một kẻ tục, gánh vác quá nhiều trọng trách...

Ngay lúc này, bên cạnh vang lên tiếng nói.

"Cứ xem, đó là..."

Băng Linh Nhi đem Tuyết Liên Hoa do nàng tỉ mỉ luyện chế, tế điện Tử Yên, giải quyết một tiếc nuối, hoặc cũng ngụ ý một đoạn truyền thừa và bảo vệ tình cảm.

Mà Hồng Trần Cốc tuy đã không còn, di tích vẫn còn. Ngoài trăm trượng, mấy tảng đá nổi lên mặt nước, có chữ khắc bằng đá, nhưng đã tàn khuyết không trọn vẹn.

Nàng đưa tay ra hiệu, nhận ra nói: "Trăm năm một hồi trống rỗng, lâm mộng... mộng vô..."

Vô Cữu ngước mắt liếc một cái, u u nói——

"Trăm năm một hồi trống rỗng, lâm mộng vô tung, theo gió múa bụi, tới lui vội vã."

Linh Nhi thấy hắn u uất khó tan, cố ý tìm hắn nói chuyện giải sầu. Mà nét chữ khắc đá còn sót lại kia, hắn một chút cũng không xa lạ, chỉ là không muốn nhắc tới, để tránh chạm cảnh thương tình.

"Còn nữa, chỗ sâu trong mây Tiên Đài, ngoảnh đầu hai lần không thấy..."

"Ngựa bay lại hồng trần, phất tay áo lăng tím khói, nơi sâu trong mây Tiên Đài, ngoảnh đầu hai lần không thấy."

"Ồ, chẳng lẽ thơ ca lưu lại cho ngươi?"

"Năm đó cùng Tử Yên cư trú trong cốc, từng dùng thơ họa để tiêu khiển. Mà khắc đá còn sót lại kia, hẳn là do hậu nhân để lại."

"Thơ ngữ ý cảnh không tầm thường, hơi có chút thương cảm!"

"Ừm......"

Vô Cữu lơ đãng nói qua loa vài câu, lấy ra một vò rượu. Mà chưa nếm thử, lại ném vò rượu xuống vách núi. Vò rượu bắn lên vài gợn sóng, trong chớp mắt biến mất trong dòng lũ.

Đã trở về Thần Châu, hắn chỉ muốn thưởng thức rượu quê nhà.

Cố thổ khó tìm, hồng trần mộng tan vỡ, chỉ còn lại nỗi buồn bã đầy bụng, theo dòng đục đục dâng lên nhấp nhô.

"Thần Châu Cửu Quốc phàm tục đông đảo, tiên môn vô số, tuy gặp phải kiếp nạn này, nhưng vẫn có người sống sót!"

Băng Linh Nhi thấy Vô Cữu lại rơi vào trầm mặc, lên tiếng an ủi, bèn lại quỳ dậy, cởi bỏ ngọc quan trên đỉnh đầu hắn, lấy ra một chiếc lược gỗ, giúp hắn chải tóc.

Vô Cữu ngồi ngay ngắn như cũ, nhưng lại chau mày, thở ra một hơi, tùy tiện nói——

"Ta đã dặn Tiểu Thanh dẫn theo Long tộc tuần tra Thần Châu, chỉ mong có phát hiện!"

"Long tộc?"

"Tiểu Thanh vốn từ thượng cổ thần thú, tự xưng Long tộc."

"Ồ, thì ra là thế!"

Như đã nói, sau khi đến Thần Châu, chưa gặp được người sống sót, khiến Vô Cữu lo lắng bất an. Nhất là Tiên Môn Thần Châu, tuy đã suy tàn, nhưng truyền thừa lâu dài, nếu diệt tuyệt, càng khiến hắn khó mà tiếp nhận, vì vậy liền để Tiểu Thanh cùng các bạn đồng hành của nó đi tuần tra khắp nơi, mong chờ có phát hiện.

"Ta nhớ ngươi và Linh Hà Sơn có chút duyên cớ đấy!"

"Ta là đệ tử ngoại môn của Linh Hà sơn, mà tiên môn cùng danh với hắn, còn có Hỏa Sa Cổ Kiếm sơn, có Hùng Định sơn, Nhạc Hoa sơn của Ngưu Lê, Hoàng Nguyên sơn của Thanh Khâu, Vạn Linh sơn của Bá Phục, Thái Hạo sơn của Thủy châu và Sở Hùng sơn của cổ sào."

"Còn Ngọc Sơn Tây Chu thì sao?"

"Ngọc Sơn sớm đã suy tàn, không muốn..."

"Ngọc Thần Tôn Giả không muốn xưng bá thiên hạ, chính là Ngọc Sơn Tổ Sư năm xưa!"

"Hừ, ai bảo ta liên tục chiến bại đâu. Nếu không nhất định sẽ giẫm hắn ngã xuống đất, đòi lại công đạo cho người trong thiên hạ!"

Vô Cữu không kìm được nắm chặt hai nắm đấm, trong lời nói bất đắc dĩ thêm một tia sát khí.

Băng Linh Nhi vừa chải tóc cho hắn, vừa nhẹ giọng phụ họa nói——

"Giả thời gian, hắn tuyệt đối không phải đối thủ của ngươi!"

"Hắn đã chạy trốn ra ngoài thiên ngoại, tuyên bố quét ngang tinh vực, tái tạo Thần Châu. Lão nhi kia, ngược lại dã tâm bừng bừng!"

"Hắn phản bội đồng đạo, vứt bỏ cố thổ, đạo nghĩa mất hết, còn mặt mũi nào tái tạo Thần Châu? Còn đuổi tới thiên ngoại, đánh bại hắn, để ngươi xây dựng lại gia viên, mở ra kỷ nguyên sáng thế!"

"Mở Sáng Thế Kỷ?"

Vô Cữu trong lòng khẽ động, Băng Linh Nhi tiếp tục nói——

"Bạn hảo hữu của ngươi A Tam, chỉ là tiểu bối Trúc Cơ, còn có chí khai thiên lập địa, không tiên sinh uy danh vang xa sao có thể cam lòng đứng sau người khác chứ!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vô Cữu im lặng không nói, trầm ngâm suy nghĩ.

Hắn sở dĩ chán nản buồn bã, hoặc áy náy tự trách, đều có quan hệ với Ngọc Hư Tử. Mà ân oán giữa hai bên còn chưa kết thúc, lão nhi kia đã chạy xa ra ngoài thiên ngoại. Hắn thật sự không cam lòng, lại không thể làm gì được. Mà lời nói của Linh Nhi, tựa hồ khiến cho ý chí chiến đấu của hắn lại lần nữa bùng cháy lên.

Nhớ rằng Thiên Hình Phù Kinh có câu: Trời có hình, đất có đức, trên không phải thiên hình, dưới không phải địa đức. Quan sát đạo trời, chấp hành nghề của trời. Vũ trụ để trong tay, vạn hóa sinh hồ thân.

Nguyên Hội lượng kiếp, hoặc bị thiên đạo trừng phạt, kiếp số khó có thể nghịch chuyển, nhưng cũng chẳng qua là một lần luân hồi dài đằng đẵng mà thôi. Đã như vậy, sao lại không ngại nhặt lấy ý chí chiến đấu, viễn chinh tinh vực, tái tạo càn khôn, mở ra một thế kỷ hoàn toàn mới đây...

Mà Băng Linh Nhi thấy hắn dần dần khôi phục thần thái ngày xưa, nhân cơ hội nói đùa với hắn——

"Vô tiên sinh, khi nào dẫn Linh Nhi đến từ đường Kỳ gia, đến nơi ngươi truyền kinh bố đạo du ngoạn một phen?"

Vô Cữu nheo mắt, thần sắc có chút hoảng hốt. Hắn dường như đã trở về tháng năm năm năm đó, trở về sơn cốc mưa gió mông lung kia. Không lâu sau, hắn lại khẽ thở dài: "Thần Châu gặp đại kiếp này, Phong Hoa Cốc nho nhỏ sao có thể thoát khỏi."

Băng Linh Nhi vội vàng đổi giọng: "Đệ tử tiên môn tất nhiên vô sự. Hoặc có cố nhân trùng phùng, đáng mong đợi đấy!"

"Cố nhân?"

Vô Cữu thầm niệm một tiếng, thần sắc đắng chát.

Rời khỏi Thần Châu đã hơn năm mươi năm. Kỳ Tán Nhân cùng các bên

Các cao thủ Nhân Tiên của gia tiên môn, sớm đã không còn trên đời. Các huynh đệ ở doanh Phá Trận, cũng khó mà sống đến ngày hôm nay. Huống hồ dọc đường tìm đến, núi sụp đất nứt, nước biển đổ ngược, nhân thú tuyệt tích. Những lần gặp lại cố nhân mà họ mong đợi, cũng biến thành một loại hy vọng xa vời.

"Được rồi!"

Băng Linh Nhi chải tóc gọn gàng, búi lại ngọc quan, sau đó đứng dậy rời đi vài bước, hướng về phía hắn trêu chọc: "Không tệ nha, thần thái còn hơn cả năm xưa!" Nói xong, nàng xoay người đứng sát vách núi, một thân vân sa trắng xóa, phiêu phiêu phiêu phiêu phiêu muốn bay trong gió đêm.

Vô Cữu duỗi tay áo, vươn người đứng dậy, thong thả bước đến mép vực, khẽ nói: "Đa tạ!"

"Hì hì!"

Băng Linh Nhi không hề chê hắn khách sáo, mỉm cười không nói, nắm tay hắn, dựa vào nhau mà đứng.

Vô Cữu cũng không lên tiếng nữa, ngưng thần nhìn ra xa.

Linh Nhi cùng hắn nói chuyện, chải tóc cho hắn, nhìn như bình thường, lại có dụng ý khác. Mà hắn cũng không vạch trần, lại nói một tiếng cảm ơn. Hắn thay mặt Tử Yên cảm ơn, cảm ơn Tuyết Liên Hoa của nàng, cảm ơn tâm ý lương khổ của nàng, cũng cảm ơn nàng hoạn nạn cùng nhau, không rời không bỏ.

Lúc này, đêm dài trôi qua, bình minh giáng lâm.

Mà trên đỉnh đầu, vẫn bị mây đen bao phủ. Những mảnh bụi đất bay lả tả như bông tuyết đen bay đầy trời. Dưới bầu trời tận thế, là sóng đục cuồn cuộn mà một cảnh tượng hoang tàn.

Đúng lúc này, một tiếng long ngâm truyền đến.

"Keng——"

Một đạo long ảnh màu xanh, lao xuống, xoay tròn một chút, lại nhảy lên không trung rồi ẩn vào trong mây mù.

"Tiểu Thanh?"

Vô Cữu gật đầu, mang theo Băng Linh Nhi phi độn lên.

Không bao lâu sau, hai người đã đáp xuống lưng Tiểu Thanh. Mà giữa mây mù, cũng không thấy mười hai đầu Thanh Long khác. Nó lại lắc đầu vẫy đuôi, dường như có ý ra hiệu.

Sắc mặt Vô Cữu hơi đổi, vội nói: "Đi——"

Lời còn chưa dứt, cuồng phong nổi lên dữ dội, mây mù hỗn loạn, hắn và Băng Linh Nhi đã lao vút lên trời...

......

Nơi này từng là núi cao núi non trùng điệp, địa thế cao ngất, quần sơn sừng sững, nay lại biến thành từng hòn đảo.

Ngay trên hòn đảo bị dòng lũ bao quanh này, tụ tập thành từng đám bóng người, hoặc là đỡ già dắt trẻ, ra sức leo trèo, hoặc là rơi xuống nước, liều mạng giãy giụa kêu gào.

Lại có hai đạo kiếm quang khác, lượn vòng giữa không trung.

Một vị lão giả tướng mạo thanh tú, đạp kiếm quang lao xuống, theo hai tay hắn hư trảo, một đôi mẫu tử rơi xuống nước bay lên không trung. Ngay sau đó một vị trung niên tráng hán lướt ngang trời, đưa tay đón lấy phụ nhân cùng đứa trẻ trong lòng nàng, quay đầu bay về phía trên đảo. Mà hồng thủy tàn phá bừa bãi không ngừng tăng vọt, dưới lực va chạm của dòng nước xiết, hòn đảo chỉ có vài dặm vuông, tùy thời đều sẽ sụp đổ. Mấy trăm người chạy thoát đến đây, lại một lần nữa lâm vào tuyệt cảnh.

Tráng hán đáp xuống đảo, vội vàng buông mẹ con hai người xuống, mặc kệ đối phương khóc lóc tạ ơn, ngẩng đầu như lửa đốt lửa đốt——

"Sư phụ, nơi này hung hiểm..."

Lão giả cũng lo lắng bất an, trầm giọng nói ——

"Ngươi và ta trước cứu phụ nữ trẻ em, đợi Huyền Ngọc đến tương trợ!"

Tráng hán trung niên đang định đáp ứng, lại giơ tay chỉ một cái——

"Huyền Ngọc sư thúc hắn tự lo còn không xong..."

Ngay lúc này, một tiếng "ầm" trầm đục truyền đến. Một hòn đảo nhỏ cách đó mấy chục dặm đột nhiên gãy đổ sụp, đám người trên đảo lập tức bị nhấn chìm trong đá vụn và dòng lũ.

"Cổ Ly, theo ta cứu người!"

"Tuân lệnh!"

Mà lão giả cùng tráng hán còn chưa động thân, lại một tiếng vang dài dằng dặc đột nhiên vang lên. Hai thầy trò chỉ cảm thấy tâm thần rung động, nhịn không được trừng to hai mắt.

"Rồng......"

"Chân Long..."

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.