‹ Thiên Ảnh [C]

Chương 42 / 727

Thỏ chua cay

Bản dịch · 1.482 chữ

Lão Lưu hít sâu một hơi, hỏi: "Ma giáo đang tìm ai đây?"

"Không biết, phần lớn thân phận của những cái bóng kia đều bị che giấu, ngay cả chúng ta cũng không rõ lắm."

Lão Lưu trầm ngâm một lát, sau đó cười khổ nói: "Nếu quả nhiên là vì tìm một cái bóng, Ma giáo vì thế mà không tiếc giết người trong Tiên thành, thân phận địa vị của cái bóng kia nhất định vô cùng trọng yếu, rốt cuộc là ai?"

Bên cạnh có người bỗng nhiên hừ một tiếng, nói: “Phù Vân Ty Quang Tuần Sát Sứ có bảy mươi hai người, bóng dáng bên dưới hoặc sáng hoặc tối càng là gấp mấy lần như vậy, nào có dễ tìm như vậy.”

Lão Lưu trầm mặc giây lát, đột nhiên nói: "Lão Trương ngày thường làm việc rất hiệu quả, nếu ta nhớ không lầm, cái bóng hắn liên lạc trong tay, là một trong số tất cả tuần sát sứ?"

Người chung quanh không có ai nói chuyện, lão Lưu cười khổ một cái, nhìn bốn phía, lập tức âm u nói: "Có lẽ là trùng hợp, nhưng nếu không phải, chỉ sợ... nơi này có nội gián."

Lão Lưu nhìn xung quanh, cười một cái, trong nụ cười có vài phần đắng chát, xoay người đi tới, chỉ nghe thấy trong miệng hắn thấp giọng lầm bầm, nói: "Thiên hạ từ nay về sau không yên ổn a..."

※※※

"Bốp!"

Một con thỏ ném lên bàn, làm lão Mã giật mình, lập tức ngẩng đầu nhìn thấy Lục Trần, lão Mã hỏi: “Làm gì?”

Lục Trần ngồi xuống đối diện hắn, nhàn nhạt nói: “Cả ngày uống rượu của ngươi không công, hôm nay lên núi bắt một con thỏ rừng, mang tới đây cho ngươi uống rượu đi.”

Lão Mã có chút nghi hoặc nhìn Lục Trần một cái, nói: “Ngươi tốt như vậy sao?”

Lục Trần nói: "Tiện tay bắt được."

Lão Mã túm lấy tai thỏ rừng nhấc lên xem xét, nói: "Trong con thỏ này không có hạ độc chứ?"

"Không có, ta chưa bao giờ làm loại chuyện đó."

Lão Mã khạc một tiếng, khinh bỉ nhìn Lục Trần, nói: “Ngươi cái tên này làm chuyện gì mà không làm được? Năm đó ngươi hạ độc ít nhất có thể đầu độc người trong thôn này đi!”

Lục Trần nghiêm mặt nói: "Ta chưa từng nói ta chưa từng hạ độc, ý ta là không cần thiết hạ độc ngươi, ta chưa bao giờ làm loại chuyện ngu xuẩn đó."

"Mẹ nó!" Lão Mã đạp một cước qua, Lục Trần thần sắc tự nhiên né tránh, sau đó Lão Mã rên rỉ đứng lên, xách theo thỏ vào bếp sau.

Nửa canh giờ sau, một nồi thịt thỏ kho tàu nóng hổi, thơm phức được đặt trên bàn rượu, mùi hương tỏa ra bốn phía khiến người ta chảy nước miếng.

Lục Trần hiếm khi khen lão Mã một câu, nói: "Xem ra tay nghề không tệ a."

Lão Mã lau mồ hôi nóng trên đầu, đắc ý dương dương nói: “Nói nhảm!” Nói xong cũng không gọi Lục Trần, tự mình cầm đũa gắp một miếng thịt thỏ ném vào trong miệng, há to miệng nhai.

Lục Trần cười cười, cũng cầm lấy đũa, đang định đưa ra ngoài, bỗng nhiên chỉ nghe Lão Mã trong miệng mơ hồ "Ồ" một tiếng, ngay sau đó lại nhổ thịt thỏ lên bàn.

Lục Trần nhíu mày, nói: “Sao thế? Chẳng lẽ tên mập nhà ngươi lại thật sự có thể ăn phải một chút độc vật trong vô cớ?”

Lão Mã chép miệng vài cái, sắc mặt có chút cổ quái, nói: "Thịt thỏ này có chút kỳ quái, sao lại chua như vậy, không nên a?"

Lục Trần giật mình một chút, đũa trong tay chậm rãi buông xuống, ánh mắt của hắn đảo qua trên nồi thịt thỏ kia, qua một lát, nhẹ giọng hỏi: “Rất chua?”

"Thật chua chát vô cùng, thật kỳ lạ!" Lão Mã từ bên cạnh rót một ly rượu súc miệng, sau đó liên tục lắc đầu, nói: "Thật là quỷ quái! Cả đời này ta chưa từng ăn thịt thỏ chua như vậy, rốt cuộc ngươi bắt ở đâu vậy?"

Lục Trần lẳng lặng nhìn những miếng thịt thỏ kia, nói: “Bắt được từ trên trà sơn.”

Lão Mã lầm bầm một tiếng, dừng một lát lại nhịn không được nếm một miếng, kết quả không bao lâu lại lập tức nôn ra, mắng: “Mẹ kiếp, đây không phải thỏ rừng, mà là thỏ chua nhỉ! Ồ, Lục Trần, sao ngươi không nếm thử?”

Trên mặt Lục Trần không có biểu cảm gì, chỉ là một lát sau, nói: "Ngươi đã thử rồi, chẳng lẽ ta còn không tin ngươi sao? Thịt thỏ này không thể ăn được, vứt đi đi."

Nói xong, hắn đứng dậy, bước ra khỏi quán rượu.

※※※

Khi đi trên con đường lát đá xanh, sắc mặt Lục Trần trông có vẻ hơi khó coi. Ánh mắt hắn thẳng tắp về phía trước, cứ thế im lặng bước về căn nhà tranh dưới chân núi của mình.

Nhưng ngay khi hắn sắp bước vào cửa, đột nhiên thân thể hắn khựng lại, lập tức ngẩng đầu nhìn về phía Trà Sơn.

Trên ngọn núi xa xôi kia, mọi thứ đều yên tĩnh như thường lệ, gió thổi cây trà, núi rừng tĩnh lặng, ngoại trừ ở hướng núi sau xa hơn một chút, bỗng nhiên bốc lên một làn khói đen.

Không có lửa, không có đuốc, càng không thấy bóng người vung vẩy, chỉ có làn khói đen mỏng manh lượn lờ bay lên.

Lục Trần im lặng đứng tại chỗ, nhìn làn khói đen trên núi xa xa, một lát sau, hắn mở cửa bước vào, rồi "rầm" một tiếng, đóng chặt cửa lại phía sau. Giống như nhốt cả thế giới phía sau hắn.

Tiếng gió dần dần vang lên, trở nên có chút thê lương, sắc trời bắt đầu âm trầm, màn đêm tối tăm sắp đến.

......

Gió đêm ấy dữ dội.

Gió lạnh mang theo hơi lạnh thổi qua núi trà, lướt qua nhà tranh, một tia lạnh lẽo kia tựa hồ cách vách tường đều có thể xuyên vào, cho nên làm cho người ta có loại ảo giác lúc này thật ra không phải mùa hè mà là mùa đông. Tiếng gió cũng đặc biệt thê lương, như tiếng khóc ai oán của nữ tử, vang vọng trong đêm tối.

Bên ngoài sớm đã là một mảnh tối đen, Lục Trần nằm trên giường trong nhà tranh bất động, mắt hắn nhắm nghiền, dường như đã đi vào giấc ngủ. Dù bên ngoài có gió lạnh thổi qua, cũng không thể đánh thức hắn.

Bỗng nhiên, có một trận âm thanh rất nhỏ đột nhiên xen lẫn trong gió lạnh bay tới, trong thế giới tối tăm như bước chân cẩn thận từng li từng tí, chậm rãi tiến đến căn nhà tranh này. Trong gió có vài sợi cỏ tranh trên mái nhà bay lên, run lẩy bẩy.

Một bóng đen từ trong bóng tối xuất hiện, đi về phía nhà tranh, tiếng bước chân nhỏ bé nặng nề không đều, như mị ảnh trong gió đêm, khi đi đến cửa phòng bên ngoài, bóng đen đột nhiên dừng lại một chút, dừng bước.

Gió đêm lạnh buốt thổi, bóng tối như che lấp cả thế giới, trà sơn vào lúc này dường như cũng đột nhiên trở nên âm u đáng sợ và cao lớn khác thường, bóng tối của núi giống như một người khổng lồ, bất cứ lúc nào cũng có thể nghiền ép xuống.

Trong bóng tối, phảng phất có một tiếng hô hấp hơi dồn dập lên, lại giống như có tim đập nhanh chóng nhảy lên, ở trong lặng yên không một tiếng động, bóng đen kia giống như giơ một tay lên, hướng cửa kia sờ tới.

Bóng đêm càng lúc càng dày, dưới mái hiên nhà tranh đưa tay không thấy năm ngón, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy bóng đen như mực kia tràn ngập tới, mắt thấy sắp chạm vào cánh cửa kia, đột nhiên, cánh cửa trong bóng tối đột nhiên mở ra, đồng thời phát ra một tiếng nổ vang giòn giã.

Bóng tối trong bóng tối dường như giật mình, cứng đờ một chút, mà ngay trong khoảnh khắc như điện quang hỏa thạch, trong căn nhà tranh dường như cũng có một đoàn bóng tối lớn phun trào ra, một cái bóng bao phủ lấy bên ngoài.

Thích Thiên Ảnh xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.