‹ Thiên Ảnh [C]

Chương 85 / 727

Thiếu nữ xinh đẹp

Bản dịch · 1.718 chữ

Chó đen A Thổ lập tức dựng tai lên, ngay sau đó đột nhiên nhảy dựng lên, hai mắt sáng quắc nhìn chằm chằm ngoài cửa, nhe răng trợn mắt lộ ra nanh nhọn, trong cổ họng phát ra tiếng gầm trầm thấp "ư ử", một bộ dáng hung ác cắn người.

Ngoài phòng lập tức vang lên một tiếng kinh hô, nhưng chỉ lát sau, đột nhiên một bóng người xuất hiện bên cửa, chính là Lục Trần.

Chỉ thấy Lục Trần một cước đá tới, lập tức đem con chó ngu ngốc kia đạp ngã xuống đất, mắng: “Chó ngu! Đây là khách nhân a, sau này ngươi muốn ăn thịt xương cốt đều dựa vào người ta, muốn tìm chết đúng không?”

"Ô ô..." Tiếng gầm trầm thấp hung ác đột nhiên biến đổi, khí tức hung ác trên người chó đen A Thổ trong nháy mắt biến mất không thấy, chỉ thấy đuôi nó điên cuồng vẫy, trong miệng thấp giọng gấp gáp hừ liên tục, một mạch chạy ra ngoài cửa, ở bên cạnh bóng người bên ngoài ngưỡng cửa xoay hai vòng, lắc đầu vẫy đuôi không ngừng, hoàn toàn không có tiết tháo gì đáng nói.

"A... a!"

Người ngoài phòng trước tiên là giật nảy mình, sau đó trong miệng "Ồ" một tiếng, lại là "phụt" cười ra, che miệng cười nói: "Sao con chó này lại vui như vậy?"

Lục Trần ngước mắt nhìn lại, chỉ thấy trên con đường đá xanh ngoài phòng, đứng là một thiếu nữ mười tuổi, mắt hạnh má đào, da trắng như tuyết, tuy vóc dáng còn chưa phát triển, nhưng nhìn dáng vẻ này, sau này nhất định là một tuyệt sắc mỹ nhân.

Mà lúc này, cô bé này nhìn chó đen A Thổ nhảy nhót bên cạnh nàng, dường như cảm thấy vô cùng thú vị, chính là ý cười dạt dào.

Trong ngõ nhỏ có gió thổi qua, u u mềm mại, lướt qua bộ y phục Hồng Tụ của nàng, bay phấp phới trong gió.

Lúc này, gió xuân, ngõ sâu, thiếu nữ, cảnh tượng này tựa như một bức tranh tuyệt mỹ.

※※※

Lục Trần gọi một tiếng, đem con chó ngu ngốc nhảy nhót kia gọi trở về, sau đó ánh mắt rơi vào trên mặt thiếu nữ kia, trong lòng cũng không khỏi tán thưởng một tiếng: Thiếu nữ trước mắt này tuy tuổi không lớn, nhưng màu sắc này quả nhiên là hắn cả đời mới thấy, có thể nói, từ nhỏ đã sinh ra một bộ dung mạo họa quốc ương dân.

"Tiểu thư, có chuyện gì sao?" Lục Trần khách khí hỏi vị tiểu cô nương này một câu, đồng thời nhìn về phía xa trong ngõ nhỏ một cái.

Trong ngõ nhỏ không một bóng người, nàng dường như là một mình đi tới.

Thiếu nữ kia chỉ vào tấm biển viết "Hắc Khâu Các", hỏi: "Đây là cửa hàng của ngươi sao?"

Lục Trần ngẩn ra một chút, lập tức quay đầu nhìn thoáng qua, nói: "... Coi như là vậy."

Thiếu nữ kia cười gật đầu, liền cất bước đi vào, đồng thời một đôi mắt sáng ngời trong veo nhìn đồ vật đơn sơ trong cửa hàng, có chút tò mò, cũng có chút cẩn thận từng li từng tí.

Lục Trần đi trở lại trong quầy, hỏi: “Ngươi muốn mua cái gì sao?”

"Ừ." Thiếu nữ đáp lời, nhưng không nói ngay mà dùng ánh mắt quét qua dãy kệ hàng phía sau quầy hàng.

Trên kệ hàng trong tiệm bày một số đồ, phần lớn là linh tài phổ thông nhất, trông đã được đặt rất lâu, bởi vì rất nhiều chỗ đều phủ đầy bụi.

Sau khi phát hiện ánh mắt của thiếu nữ này trở nên có chút cổ quái, Lục Trần cũng quay đầu lại nhìn thoáng qua, khi tình cảnh trên kệ hàng đó lọt vào tầm mắt hắn, Lục Trần cũng ngây người một chút, lập tức xoay người lại có chút lúng túng cười cười, nói: “Chủ tiệm này đặc biệt lười, để ngươi chê cười rồi.”

"Ồ, chẳng lẽ ngươi không phải chưởng quỹ của Hắc Khâu Các sao?" Thiếu nữ kia có chút ngạc nhiên hỏi một câu, lại nhìn xung quanh, trong cửa hàng này rõ ràng chỉ có một mình Lục Trần nhìn cửa hàng.

“Ta không phải chưởng quầy ở đây.” Lục Trần nghiêm mặt nói: “Thực ra ta là thúc thúc của chưởng quầy tiệm này, hôm nay ông ấy ra ngoài nhập hàng, ta qua đây giúp trông coi tiệm.”

"Ồ, như vậy a." Tiểu cô nương kia gật đầu, dáng vẻ giống như tin tưởng, bất quá khi nàng nhìn thấy trong cửa hàng này một bộ dáng đơn sơ, trên mặt dần dần lộ ra vẻ khó xử.

Lục Trần cười hỏi: “Ngươi cần cái gì, nói với ta một chút, nếu có, ta liền lấy cho ngươi xem, không có cũng không có biện pháp, dù sao giữa thanh thiên bạch nhật này ta cũng không có khả năng cưỡng mua ép bán sao?”

Tiểu cô nương kia lại cười lên, một khắc đó, vẻ đẹp của thiếu nữ đập vào mặt, tựa như sóng khói mặt nước mưa qua trời quang, có một luồng khí tức khiến người ta bừng tỉnh như mới mẻ.

"Ta muốn mua một ít "Thương Quyết Tử"."

Lục Trần gật đầu, nói: "Thương Quyết Tử à, ngươi đợi chút, ta xem có không?"

"Ừm, được." Tiểu cô nương mỉm cười nói.

Lục Trần tìm ở trên kệ hàng một lần, cuối cùng trong một cái ô tìm được loại linh tài tương đối phổ biến này, lấy ra đặt ở trên quầy, nói: "Không ngờ thật đúng là có... Nếu là cái khác, ta sẽ không cho ngươi, bất quá loại linh tài Thương Quyết Tử này lấy chính là hạt giống trong đó, bên ngoài có vỏ cứng, đặt bằng mười năm không xấu, ngươi hẳn là có thể dùng."

Tiểu cô nương kia suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Ừm, quả thật là như thế, sư phụ ta cũng nói như vậy. Được rồi, ta mua mười người."

"Được." Lục Trần nhặt ra mười Thương Quyết Tử trông có vẻ phẩm tướng không tệ, từ bên cạnh tìm một miếng giẻ lau lau sạch, sau đó lại dùng giấy gói, đưa cho cô bé.

Tiểu cô nương mỉm cười duyên dáng, nhận lấy gói giấy, vừa thu về phía sau, vừa đưa tay sờ vào trong ngực, trong miệng nói: “Bao nhiêu tiền... a?”

Bỗng nhiên, nàng kinh hô một tiếng, sắc mặt thay đổi, giống như lập tức đứng ở nơi đó.

Lục Trần nhìn nàng một cái, nói: “Sao vậy?”

Trên gò má cô bé kia dâng lên một đoàn ửng hồng, thoạt nhìn da thịt trắng hồng, càng thêm vài phần kiều diễm, nhìn qua có vẻ dở khóc dở cười, nói: "Ta, ta hình như quên mang tiền rồi."

"Ừm, vậy à..." Lục Trần thở dài, việc làm ăn này thật sự quá khó khăn.

Vẻ mặt cô bé kia do dự, qua một lát, có chút lúng túng nói với Lục Trần: "Đại thúc, Thương Quyết Tử này ta có việc gấp, có thể để ta lấy trước được không, lát nữa ta sẽ cho người đưa tiền tới đây..."

Nói được một nửa, nàng bỗng nhiên phát hiện sắc mặt Lục Trần cổ quái nhìn chằm chằm nàng, không nhịn được thanh âm cũng thấp xuống, một lát sau nhịn không được hỏi: “Không được sao?”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thiên Ảnh xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lục Trần ho khan một tiếng, không trả lời mà hỏi ngược lại: “Ngươi vừa gọi ta là gì?”

Tiểu cô nương ngẩn ra một chút, nói: "Đại thúc a... Ngươi tuổi lớn như vậy, đều là thúc thúc của chưởng quỹ nơi này a."

"Ừm... được thôi!" Lục Trần lắc đầu, nghiêm mặt nói với cô bé: "Không được, không thể nợ tiền lấy hàng!"

Tiểu cô nương giật mình, dường như còn muốn nói gì đó, nhưng gò má lại càng đỏ hơn, thấp giọng nói: "Ta, ta không phải loại người đó... Ta nói sẽ trả, nhất định sẽ trả!"

Vệt phong thái cúi đầu ấy, dường như chưa uống rượu đã đủ khiến người ta say, ánh mắt long lanh như nước, đủ khiến người trong thiên hạ phải nghiêng ngả.

Lục Trần lắc đầu, nói: “Không được.”

Tiểu cô nương ai oán nhìn hắn một cái, đành phải đặt gói giấy trong tay trở lại quầy, sau đó xoay người bước ra ngoài.

Khi sắp đi đến cửa, bỗng nhiên từ phía sau truyền đến giọng Lục Trần, nói: “Này! Túi tiền của ngươi rơi rồi.”

Bước chân của cô bé lập tức khựng lại, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lục Trần không biết từ lúc nào đã từ sau quầy đi ra, đồng thời trên tay cầm một cái túi nhỏ màu đỏ, bên trên còn dùng chỉ vàng thêu một đóa hoa.

“A... ta nói cái túi tiền này đi đâu rồi!” Cô bé lập tức mở to đôi mắt to xinh đẹp của cô, bước nhanh tới, cười hì hì nói, sau đó đưa tay về phía Lục Trần.

Lục Trần mặc cho nàng bắt lấy cái túi nhỏ kia, nhưng lại không buông tay, tiểu cô nương kéo một cái, có chút kinh ngạc, nhìn Lục Trần nói: “Đại thúc, ngươi vì sao không buông tay?”

Lục Trần nói: “Túi tiền trả cho ngươi được, ngươi cũng trả Thương Quyết Tử trong tay áo cho ta đi.” Nói xong, hắn cũng không nhìn nụ cười của cô nương này đột nhiên trở nên cứng ngắc, thở dài một hơi rồi lại nói: “Mặt khác, ngươi đừng gọi ta là đại thúc, nghe thấy rất gượng gạo.”

Thích Thiên Ảnh xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.