Chương 71 / 74

Chương 71: Tiểu đội trưởng nâng cấp

Bản dịch · 1.465 chữ

"Chết hay để các ngươi tự lựa chọn." Lâm Chu giao quyền lựa cử cho mọi người, dù sao hắn cũng phải xuống núi rồi, không thể vì Lâm lão nhị mà chết trong núi được.

Mọi người thấy Lâm Chu đã xuống núi, cũng tăng tốc theo sau lưng hắn. Đùa à, mọi người đều còn trẻ, không muốn chết sớm như vậy, thế là một đội người lại xuống, quả phụ đã đợi sẵn dưới chân núi rồi, nàng muốn xem Lâm lão nhị bị bắt về chưa, chỉ có điều chắc chắn sẽ khiến nàng thất vọng.

"Sao chỉ có ngươi về một mình Lâm lão nhị chứ? Hắn không bị bắt được."

"Không có, nó chạy rồi, chạy vào trong núi sâu trốn đi, trời sắp tối thì chúng ta xuống đây."

Cảnh sát giải thích, Phùng quả phụ lầm bầm: "Chuyện nhỏ này mà cũng không làm tốt được, cần các ngươi những cảnh sát này thì có ích gì."

Lâm Chu nghe cô ta nói vậy, cảnh sát cười châm chọc: “Quan hệ giữa cậu và Lâm lão nhị tốt như vậy sao, tên này không chừng còn muốn đến tìm cậu đấy. Đến lúc đó cậu tự cầu phúc đi, hắn là người dám giết cả vợ hắn, chỉ sợ cũng chẳng tốt cho người khác.”

Lời này vừa nói ra, mặt Phùng quả phụ liền trắng bệch, nàng đương nhiên sợ chết, nếu không sao lại bị chặn ở dưới chân núi, xem Lâm lão nhị có bắt hay không, hiện tại Lâm Lão Nhị chưa bắt được, hắn nhất định sẽ quay lại tìm mình.

"Đồng chí đồng chí, phiền ngươi tối nay canh chừng ta được không? Ta sợ ta sợ tên Lý lão nhị kia sẽ đến tìm ta, cầu xin các ngươi." Phùng quả phụ khóc lóc nói, mấy cảnh sát nghe nàng nói vậy cũng không biết phải làm sao, bởi vì có nên ở bên Vương quả Phụ hay không, còn phải để Lưu cục phát biểu.

Nhìn Phùng quả phụ sợ hãi như vậy, Lâm Chu lại thầm cười nhạo trong lòng.

"Đi thôi, chúng ta về trước."

"Ừm."

Mấy cảnh sát theo sau lưng Lâm Chu, Phùng quả phụ đuổi tới, nàng muốn ngăn những cảnh vệ này lại để cảnh báo ở lại đây.

"Vị tẩu tử này xin tránh ra."

Một cảnh sát trong số đó vốn tưởng Phùng quả phụ đáng thương, giờ thấy Phùng Quả Phụ lại chặn đường, đối với nàng cũng không còn sắc mặt tốt như vậy nữa.

"Hôm nay các ngươi không thể đi đâu cả, phải ở lại đây bầu bạn với ta. Lâm lão nhị chắc chắn sẽ xuống núi tìm ta, hắn sẽ đến."

Nhìn Phùng quả phụ hung hăng, đám cảnh sát kia trực tiếp gọi đại đội trưởng tới.

Đại đội trưởng bị hắn gọi tới, bản thân hắn có việc muốn nhờ những cảnh sát này hỗ trợ nên cũng không dám đắc tội người ta. Hắn liếc nhìn Phùng quả phụ một cái, sai người kéo nàng đi, cho nên nơi này mới yên tĩnh trở lại.

“Là phụ nữ trong thôn chúng ta không hiểu chuyện, các ngươi đừng giận mà. Đúng rồi, ta có một việc muốn làm phiền cảnh sát của các người.” Đại đội trưởng khách khí nói rằng người ta đã khách sáo rồi thì chỉ có thể hỏi: “Chuyện gì?”

“Thôn chúng ta gần đây cứ đến tối là gặp nạn lợn, lũ lợn rừng đó thành đàn xuống núi gây họa cho mùa màng, dân binh có mấy tên còn bị lợn đẩy lên, muốn làm phiền cảnh sát các ngươi giúp diệt heo, ngươi thấy được không?”

"Việc này chúng ta phải về bàn bạc với Cục trưởng Lưu, chúng tôi sẽ quay lại thôi, đến lúc đó trả lời ngươi."

Cảnh sát cũng không lập tức đồng ý yêu cầu của đại đội trưởng, đại Đội trưởng gật đầu tỏ vẻ mình cũng hiểu.

"Vậy phiền các ngươi nói với Lưu cục một tiếng, thực sự là chúng ta không còn cách nào khác, nên mới cầu xin đồn cảnh sát của các người, nếu không chúng tôi cũng muốn tự mình giải quyết vấn đề này."

Đại đội trưởng thở dài nói, bọn họ thực sự hết cách rồi, nếu có cách thì sẽ không mở miệng. Lợn rừng thành đàn xuống núi quá nhiều, số lượng vừa tấn công lại mạnh, hơn nữa chuyên chọn buổi tối, tầm nhìn của mọi người đều không tốt lắm, đôi khi còn bị lợn rừng đâm trúng.

"Được."

Lâm Chu đi theo mọi người như vậy, bọn họ lại đến đồn cảnh sát một chuyến, kể lại chuyện của Lâm lão nhị và những gì đại đội trưởng đã nói cho Lưu cục nghe.

“Lâm Chu có một chuyện ta quên nói với ngươi, lần trước ngươi giải cứu phụ nữ có công, bây giờ đã thăng cấp là đội trưởng cảnh sát nhỏ rồi. Lần này ngươi cứ dẫn những cảnh vệ này đi giúp thôn Phùng Gia, tiện thể bắt giữ Lâm lão nhị quy án. Ngươi quen thuộc lại có kinh nghiệm trong núi, ngươi dẫn mọi người lên núi ta yên tâm.” Lâm Chu trực tiếp giao nhiệm vụ này cho Lâm Châu.

Lâm Chu nhận nhiệm vụ này, mọi người cũng biết rồi. Hiện tại Lâm Châu là tiểu đội trưởng, ai ngờ Lâm Nguyệt lại thăng cấp nhanh như vậy. Đối với việc Lâm An nâng cấp những cảnh sát này cũng không có ý kiến oán trách hay bất kỳ ai khác, dù sao đối phương thực sự dựa vào bản lĩnh để thăng chức, chứ không phải kiểu thăng tiến nhờ quan hệ.

Từ đồn công an ra ngoài, Lâm Chu liền đi mua ít đồ ăn gần đó, về gọi vợ, đạp xe nhanh chóng đến nhà.

"Sao giờ khuya thế này mới về à? Ăn cơm chưa? Ta đi hâm nóng đồ ăn cho ngươi."

Trương Hiểu Hiểu ngồi bên ngoài đều đang ngủ gật, mãi đến khi nghe tiếng chuông xe đạp vang lên, nàng mới từ từ mở mắt ra.

"Không cần đâu, ta ăn ở bên ngoài rồi, còn mang đồ ngon cho ngươi."

Lâm Chu lấy bánh ngọt mình mua cho Trương Hiểu Hiểu, Trương Tiểu Hiểu nhìn bánh kẹo này trong lòng vui mừng, nhưng miệng lại nói: “Sao còn tốn tiền mua bánh ngon tinh xảo như vậy cho ta?”

"Bỏ tiền vào vợ ta vui vẻ, ta còn có một tin tốt muốn báo cho ngươi."

Lâm Chu chậm rãi áp sát tai vợ, mặt Trương Hiểu Hiểu đỏ bừng lên. Dù hai người đã ở bên nhau lâu như vậy nhưng khi nàng đến gần Lâm Châu, tim vẫn đập nhanh hơn.

"Chuyện gì thế này?"

"Ta thăng chức rồi."

"Thăng chức?"

Trương Hiểu Hiểu nhất thời chưa kịp phản ứng, rốt cuộc thăng chức là gì, Lâm Chu lại tiếp tục nói: “Bây giờ ta là đội trưởng đội cảnh sát rồi.”

Nhắc đến việc nam nhân của mình thăng cấp thành tiểu đội trưởng, Trương Hiểu Hiểu chân thành vui mừng thay cho nam giới của nàng, “Vậy ngươi thật lợi hại, ngươi muốn ăn gì ta làm đồ ngon cho ngươi.”

"Không cần ăn gì cả, có ngươi ở bên cạnh ta là được rồi."

Nhìn nam nhân đong đầy tình ý nhìn mình, Trương Hiểu Hiểu làm sao có thể không biết tâm tư của nam giới chứ nàng cũng thích quấn quýt cùng nam tử, hai người rất nhanh liền vào phòng.

.........

Đêm qua mưa, mái nhà hơi rò rỉ, nên khắp nơi đều ướt sũng. Trương Hiểu Hiểu dậy sớm bận rộn chạy tới chạy lui Lâm Chu, ngẩng đầu nhìn mái hiên này lại đi sang căn nhà mới bên cạnh nhìn thoáng qua, căn phòng mới gần như sắp xây xong, chỉ trong vài ngày nữa là có thể xây sẵn, rồi chọn một ngày tốt để dọn vào.

"Lâm Chu, căn nhà lớn này của ngươi đúng là chân khí thật đấy."

Có người sáng sớm đã đi dạo đến căn nhà Lâm Chu, căn phòng này của hắn là độc nhất vô nhị trong thôn, không ít người đều chạy tới xem náo nhiệt, có người nhìn thấy nhà xây xong, cũng có kẻ còn đỏ mắt, chua chát nói vài câu, phì phò, chỉ có điều khi Lâm Châu tới, những người này lại giả vờ chúc mừng hắn.

"Cũng chỉ có thế thôi, tạm bợ thôi. Trong trấn nhiều nhà cửa khí phái quá rồi, ta mới đến đâu được." Lâm Chu khiêm tốn nói.