Chương 2 / 74

Chương 2: Đúng là một khẩu súng săn rỉ sét

Bản dịch · 1.501 chữ

May mà khẩu súng săn này nguyên chủ giấu kỹ, nếu không thì đã sớm bị Lâm bà tử bọn họ tiện tay lấy mất rồi, chỉ có điều khẩu thương này hơi rỉ sét, súng là súng tốt, nhưng không được bảo dưỡng tốt.

Lấy ra còn có thể dùng một phát, Trương Hiểu Hiểu thấy nam nhân của nàng muốn ra cửa, vội vàng chạy ra, hỏi: “Ngươi đi đâu.”

"Ta đi chuẩn bị đồ ăn cho ngươi, ngươi đợi ta." Lâm Chu không quay đầu lại nói, Trương Hiểu Hiểu lẩm bẩm: Đi đâu lấy đồ.

Muốn hỏi thêm gì nữa, đã không còn thấy bóng dáng Lâm Chu đâu nữa rồi, Trương Hiểu Hiểu đành phải đỡ cánh cửa bị đá hỏng đứng dậy.

“Chuyện của lão đại cứ như vậy mà bỏ qua, đến lúc đó chúng ta còn phải trả khoản tiền sính lễ cho Vương Nhị Ma Tử.” Lâm bà tử không cam lòng hỏi con trai cả của mình thì làm sao bây giờ, con thứ hai là người không đáng tin cậy, vừa mới xảy ra chuyện hắn liền chạy mất, cho nên nàng chỉ có thể hỏi đứa con lớn.

“Còn ai nói với ngươi tiền sính lễ này ta phải trả chứ, đã rơi vào túi chúng ta thì không thể trả, chuyện này tự có cách, chờ xem cho kỹ.” Lâm lão đại tự tin nói, Lâm bà tử thấy bộ dạng của con trai cả liền không hỏi nữa, biết đâu hắn có biện pháp.

Lúc này Lâm Chu vác khẩu súng săn rỉ sét lên núi, giờ này cơ bản đều đang nghỉ trưa, không có ai lên lầu, điều này lại tiện cho hắn.

Nhìn thoáng qua, dưới chân núi, những rau dại dưới núi đều bị người ta vặt sạch, cho nên mỗi lần vợ hắn mang về đều rất ít rau rừng. Bọn nàng không dám đi sâu vào trong núi thì chỉ có thể tìm dưới lòng núi thôi, tìm vỏ cây cũng sắp hết rồi.

Lâm Chu cảm thán một chút, bước chân tăng nhanh về phía núi sâu, khi cảm thấy thể lực không đủ, hắn liền vào không gian một chuyến, uống một ngụm nước linh tuyền. Như vậy cơ thể cũng có thể hồi phục nhanh hơn một điểm, trong không Gian ngoài nước suối ra còn có một mảnh linh điền lớn, chỉ là hiện tại hắn không có hạt giống, không thể trồng đồ vật, đợi sau này lấy được hạt đậu rồi tính tiếp.

"Gào gâu, ngao ô."

Hai tiếng kêu yếu ớt này nếu không phải Lâm Chu nghe kỹ thì căn bản không nghe thấy, hắn nhẹ nhàng gỡ bụi cỏ ra liền nhìn thấy một con non bị thương ở đó.

Ấu tể bị thương nhìn thấy hắn đầy mặt phòng bị, kêu gào ầm ĩ, nhưng tiếng kêu kia một chút cũng không dọa người, ngược lại có chút đáng yêu.

Lâm Chu đi tới, nhấc con non này lên, cẩn thận xác nhận một chút, đây không phải chó, mà là ấu tể của sói bị thương, chân hình như gãy rồi, ấu thú như vậy trên người cũng không có hai lạng thịt, ngay cả cháo cũng chẳng định ăn, ném nó vào không gian, xem thử có thể nuôi lớn cho mình sử dụng hay không.

Sau đó hắn lại tiếp tục đi ở bên này, cuối cùng hắn phát hiện ra một con gà rừng.

"Bịch."

Một viên đạn rơi thẳng vào bụng con gà rừng, gà bị đánh ngã xuống đất. Lâm Chu bước tới, vui mừng nhấc bổng lên, khoảng chừng hai ba cân.

Ném gà rừng vào không gian, tiếp tục tìm kiếm.

Hy vọng có thể tìm thêm chút con mồi, đến lúc đó có khả năng lấy gà rừng đi đổi tiền, nhà nghèo rớt mồng tơi, nếu không nghĩ cách kiếm thêm thu nhập nữa, bọn họ sẽ không sống nổi.

Đáng tiếc là ở trong núi hắn chỉ gặp một con gà rừng, nên giờ hắn định quay về.

Khi xuống, hắn sợ đụng phải người lên núi trong thôn nên không lấy gà rừng ra, đợi đến bên ngoài nhà, mới đem gà dại lấy ra.

Trương Hiểu Hiểu đang nấu cơm ở nhà, gạo trong nhà đã cạn sạch, giờ chỉ còn lại vài món dại cũ mà nàng hái. Nghĩ đến đây, nàng chỉ biết thở dài não nuột, Lâm Chu bước vào cũng nghe thấy tiếng thở ngắn của nàng.

"Vợ con về rồi."

"Ừm." Trương Hiểu Hiểu vì không muốn Lâm Chu lo lắng nên cố tỏ ra rất tốt, nhưng khi nhìn thấy con gà rừng mà Lâm Châu xách tới, cô lập tức sững sờ.

"Đây là ta vừa mới đánh trong núi, chỉ tiếc là không đánh được nhiều, nên đánh trúng một con, đợi ngày mai ta lên núi một chuyến, xem có thể đánh thêm vài con về được không."

"Đây, thật sự là gà rừng ngươi đánh được sao?" Trương Hiểu Hiểu không nói gì cũng không lưu loát, cảm giác như đang nằm mơ vậy, vô cùng bất chân thực.

"Đúng vậy, là gà rừng ta săn được, sau này ta sẽ cho ngươi ăn thịt mỗi ngày." Lâm Chu cười rạng rỡ, nụ cười ấy chói mắt, mặt Trương Hiểu Hiểu lại đỏ bừng.

"Tôi giúp đun nước." Cô vội vàng đi tìm việc khác, không dám nhìn thẳng vào Lâm Chu.

Lâm Chu cũng không biết trong lòng nàng nghĩ gì, mà tập trung nhìn con gà này rốt cuộc làm thế nào mới ngon cho nhà họ dường như chỉ có muối, làm vậy ra ngoài liệu có được nước sôi không, nếu không lén lút bỏ chút nước linh tuyền vào, có lẽ thịt sẽ ngon hơn.

Xem qua, chum nước hết nước rồi, vừa vặn có thể đo khoảng trống này để chút nước.

Thế là hắn nói với Trương Hiểu Hiểu, "Ta ra ngoài chọn một gánh nước về."

“Ngươi mới tỉnh, hay là để ta đi.” Trương Hiểu Hiểu giành lấy việc gánh nước, nhưng Lâm Chu không cho phép, làm sao hắn có thể để phụ nữ nhảy xuống nước được chứ, hơn nữa, cơ thể mình không có gì sai cả.

Không giành lại được Lâm Chu, Trương Hiểu Hiểu chỉ có thể để hắn đi gánh nước, còn mình thì ở nhà nhổ lông gà là được.

Trong thôn bọn hắn có một cái giếng nước duy nhất, người trong thôn cơ bản đều lấy nước uống từ cái hố nước đó, cái ao nước kia đến mùa hè thì mát mẻ.

Khi đi tới, hắn nhìn thấy hai bóng người lén lút, một là đại bá của hắn, còn có một nam nhân, nếu hắn không quen, hai người bọn họ tụ tập lại chắc chắn sẽ nhịn không được tốt, cho nên trước khi đi định nghe lén hai kẻ này sẽ nói gì.

“Các ngươi không phải nói hôm nay đưa vợ của Lâm Chu đến cho ta sao? Người đâu đang ở đó, nếu ngươi làm không được thì mau trả tiền sính lễ lại cho tôi.” Vương Ma Tử đi tới là để hỏi Lâm lão đại xin tiền, vì hôm này người vẫn chưa mang tới, hắn sợ mình mất sạch tài sản nên mới chạy đến thôn Lâm tìm Lâm Lão Đại.

"Vương Ma Tử, ngươi đừng lo lắng, đến tối ngươi sẽ biết thôi. Ban ngày quá chói mắt, nên ta phải đưa ngươi đến vào buổi tối, đừng vội mà, chỉ đợi vài tiếng." Lâm lão đại an ủi hắn.

"Thật, tối nay ngươi có thể đưa tới cho ta, nếu ngươi dám lừa ta thì ta sẽ làm lớn chuyện này, khiến Lâm gia các ngươi mất hết mặt mũi." Vương Ma Tử lúc đi đã buông một câu đe dọa, Lâm lão đại nhìn hắn rời đi, lẩm bẩm: "Cái thứ chó má gì thế này? Nếu không phải vì chút tiền đó, lão tử cần gì phải hạ thấp ba hạ bốn sao?"

Mắng xong hắn cũng ậm ừ bỏ đi, định tối nay tìm cách lừa vợ Lâm Chu ra ngoài, rồi nhét vào bao tải đưa lên giường Vương Ma Tử.

Lâm Chu đang trốn sau gốc cây lớn nghe được đại khái, xem ra bác cả của hắn vẫn chưa từ bỏ ý định, còn muốn tính kế vợ mình, vậy thì đừng trách mình không khách khí. Nhà chú cả chẳng phải có một cô con gái lớn sao? Nhìn là sắp xuất giá rồi, dù sao cũng mắt cao tay thấp, chi bằng tặng cho Vương Ma Tử làm vợ đi, tin rằng Vương Mã Tử thích kiểu người như nàng hơn.

Sau khi lấy xong nước, Lâm Chu liền quay về. Đúng lúc này vợ cũng chuẩn bị nấu thịt gà.