Chương 34 / 57

Chương 34: Đêm Giao thừa

Bản dịch · 1.783 chữ

Khang Hi nhìn nàng, dịu dàng nói. "Lâu rồi không đến, không dẫn ta đi dạo khắp nơi sao?" Trong mắt tràn đầy ánh sáng, giọng điệu vừa mềm mại vừa dịu.

Thẩm Thanh Nguyên cúi đầu cười, nói: "Được."

Hai người một trước một sau đi ra ngoài phòng.

Thẩm Thanh Nguyên dẫn hắn đến bờ sông, hai bên bờ đều là những người bán hàng rong rao bán, bán đủ loại vật phẩm, còn có tiếng rôn rả không dứt, không ngừng truyền vào tai.

Khang Hi nhìn những cành liễu hai bên bờ sông đã trơ trụi từ lâu, bay phấp phới theo gió.

Trong lòng cảm thán, thời gian trôi qua thật nhanh.

"Ái công tử, phía trước có người kẹo, chúng ta qua đó xem thử." Thẩm Thanh Nguyên nhìn sạp hàng nhỏ người đường cách đó không xa, suy nghĩ có chút phiêu dật.

Khang Hi cúi đầu nhìn nàng, dịu dàng nói. "Được." Nhớ lại trước đó họ cũng đi dạo bên bờ sông, cũng mua người kẹo, khóe miệng mang theo nụ cười nhàn nhạt.

Thẩm Thanh Nguyên đi đến trước quầy hàng, cẩn thận xem xét, không khác gì lúc trước.

Người bán hàng thấy quý nhân đứng trước sạp ăn mặc không tầm thường, trên mặt mang theo ý cười, nói: "Công tử, tiểu thư, xem có người kẹo nào thích không?"

Khang Hi lên tiếng. "Nguyên nhi, con có thứ gì thích không?"

"Chỉ là thỏ con thôi!" Thẩm Thanh Nguyên đáp, ngẩng đầu nhìn về phía hắn. "Còn ngươi thì sao?"

Khang Hi mỉm cười, dịu dàng nói: "Mèo con."

Thẩm Thanh Nguyên nghe thấy lời này, vành tai không tự chủ được đỏ lên.

Người bán hàng rong vội vàng nói. "Được thôi."

Hắn tăng tốc động tác trên tay, bắt đầu chế tạo hình người kẹo, chẳng mấy chốc, con thỏ nhỏ đã hoàn tất làm xong, đưa đến trước mặt Thẩm Thanh Nguyên, nói: "Thỏ nhỏ của tiểu thư."

Thẩm Thanh Nguyên nhận lấy, khẽ cắn một miếng.

Chỉ thấy người bán hàng đưa con mèo nhỏ đã làm xong cho Khang Hi.

Hơi ngẩng đầu nhìn về phía Khang Hi, chỉ thấy hắn đang nhìn mình, gò má ửng hồng, chậm rãi dời ánh mắt đi, nói. "Đi thôi!"

Khang Hi dịu dàng nói: "Được." Nhìn người kẹo đang cầm trên tay, đáy mắt tràn đầy ý cười nồng đậm.

Theo từng đợt gió mát thổi qua, Thẩm Thanh Nguyên dẫn hắn dạo chơi bên bờ sông một lát.

Đi được một đoạn thì đến lầu hội tụ.

Thẩm Thanh Nguyên dừng bước nhìn về phía hắn, nói: "Ngải công tử, lên ngồi một chút?"

"Được."

Hai người đi đến phòng riêng lúc trước.

Trong phòng riêng.

Khang Hi nhìn quanh, ánh mắt dừng lại ở cửa sổ trước mặt, thu hồi ánh nhìn về phía Thẩm Thanh Nguyên bên cạnh, dịu dàng nói: "Nguyên nhi."

"Hửm?"

Thẩm Thanh Nguyên đáp lời, ngẩng đầu nhìn về phía hắn. "Còn thích ăn bánh hoa quế không?"

"Thích." Khang Hi đáp, thuận thế ngồi xuống.

Thẩm Thanh Nguyên rũ mi mắt xuống, không ngờ hắn còn thích ăn bánh hoa quế, cảm xúc đáy mắt có chút thay đổi, đối với tiểu nhị đang chờ ở ngoài phòng trò chuyện vài câu.

Một lát sau.

Các món ăn lần lượt được bày lên bàn, còn có đĩa bánh hoa quế kia.

Thẩm Thanh Nguyên ngồi xuống bên cạnh Khang Hi, nói: "Ngải công tử, đều là món ngươi thích ăn trước đây, nếm thử?"

"Được."

Khang Hi gắp một miếng cá nếm thử, mùi vị không hề thay đổi.

Thẩm Thanh Nguyên thấy hắn động đũa, cũng yên lặng dùng bữa.

Một bữa cơm, yên tĩnh đến lạ thường.

Sau khi hai người dùng bữa xong.

Thẩm Thanh Nguyên cáo từ ngồi lên xe ngựa đi về phía phủ Thẩm.

Khang Hi nhìn bóng lưng xe ngựa rời đi, lẩm bẩm. "Nguyên nhi, ngươi còn đang tức giận sao?"

Lý Đức Toàn lên tiếng: "Vạn Tuế gia, bên ngoài gió lớn, trang viên đã dọn dẹp xong rồi."

"Về đi."

...

Thẩm Thanh Nguyên ngồi trên xe ngựa, suy nghĩ dần trôi đi xa, chưa từng nghĩ sẽ lại gặp Ngải Huyền.

Lần trước khi hắn đi, ngay cả một tiếng chào tạm biệt cũng không có.

Không ngờ hắn lại trở về, tuy chỉ vỏn vẹn mười ngày, nhưng cũng đủ rồi.

Ít nhất giữa họ vẫn là bạn bè.

Nghĩ đến đây, Thẩm Thanh Nguyên thu hồi suy nghĩ, nhìn trên bàn nhỏ đặt bánh hoa quế, vẫn là lúc đi, Ngải Huyền cố ý để tiểu nhị đóng gói cho nàng mang về phủ.

Dường như, đêm Giao thừa này cũng không vắng vẻ như tưởng tượng.

Là đêm.

Hải Đường Viện.

Thẩm Thanh Nguyên đứng dưới gốc cây hải đường, nhìn cành cây đầy rẫy tuyết trắng bao phủ, thỉnh thoảng bị gió thổi rơi xuống chút bông tuyết, rải rác trên người nàng.

Xuân Đào sải bước tiến lên, nói: "Tiểu thư, ngoài trời gió lớn, chúng ta vào nhà thôi!" Có chút lo lắng tuyết trắng trên cây hải đường không ngừng rơi xuống.

Thẩm Thanh Nguyên thản nhiên nói. "Không có việc gì, Xuân Đào, ngươi lui xuống trước đi!"

Xuân Đào đành phải lui xuống, không dám tiến lên quấy rầy tiểu thư nữa.

Thẩm Thanh Nguyên đứng dưới gốc cây hải đường không biết bao lâu, mới trở về phòng.

Một đêm không mộng.

Ngày hôm sau.

Trời sáng rõ.

Giọng Xuân Đào vang lên ngoài phòng. "Tiểu thư, đến lúc dậy rồi! Vừa nãy phu nhân phái người truyền lời, nói trong phủ có khách quý tới, bảo tiểu thư ra tiền sảnh."

"Tiểu thư... tiểu thư..."

Tiếng nói đứt quãng truyền vào trong phòng, Thẩm Thanh Nguyên mơ màng mở mắt ra, nhìn về phía ngoài cửa. "Xuân Đào, ngươi vào đi."

Cửa phòng bị người ta mở ra, Xuân Đào từ ngoài bước vào nhà, tiến lên hầu hạ Thẩm Thanh Nguyên thay y phục, miệng không ngừng nói: "Tiểu thư, phu nhân nói trong phủ có khách quý tới, bảo tiểu thư đi tiền sảnh một chuyến."

"Quý khách?" Thẩm Thanh Nguyên lẩm bẩm. "Chưa từng nghe mẫu thân nói trong phủ có quý khách đến? Có dò hỏi được là ai không?"

“Không có, nô tài nghe lời Trương ma ma liền đến hầu hạ tiểu thư thay y phục.” Xuân Đào thành thật nói.

Thẩm Thanh Nguyên gật đầu, trong lòng có chút nghi vấn, rốt cuộc là ai?

Ngạch nương đặc biệt để nàng đi tiền sảnh một chuyến?

Thẩm Thanh Nguyên nhìn hôm nay mặc một bộ y phục màu nâu trà, có chút làm nổi bật nàng, cười nói: "Đi thôi! Nương nên đợi sốt ruột rồi."

...

Trong tiền sảnh.

Liễu thị trong lòng cực kỳ khẩn trương nhưng trên mặt ngay cả cười cũng không ra, bất cứ ai cũng nghĩ tới Vạn Tuế gia sẽ lại đến cửa, còn điểm danh muốn gặp Nguyên nhi.

Trong lòng dâng lên một nỗi bất an mãnh liệt.

Xem ra, sau này Nguyên Nhi vào cung là chuyện chắc như đinh đóng cột.

Nhưng với tâm tính của Nguyên Nhi, thực sự vào cung rồi, còn đường sống không?

“Nương, người tìm con?”

Giọng Thẩm Thanh Nguyên vang lên ở tiền sảnh.

Liễu thị lập tức lấy lại tinh thần, trước tiên nhìn về hướng Khang Hi đang ngồi, mới đứng dậy, nhìn Thẩm Thanh Nguyên đi tới, nói. "Ừm, mau xem ai đến?"

Khang Hi khi nghe thấy thanh âm của Thẩm Thanh Nguyên, liền buông chén trà đang cầm trên tay xuống, ngước mắt nhìn về phía nàng.

Thẩm Thanh Nguyên đi đến bên cạnh Liễu thị, thuận thế nhìn qua, không ngờ lại là Ngải Huyền.

Nhưng Ngải Huyền sao lại quen biết Thẩm phủ?

Đáy mắt đầy nghi hoặc, nhìn về phía Liễu thị.

Liễu thị khẽ ho khan nói. "Nguyên nhi, đây là... Ngải Huyền, Ngả công tử, giao tình với A Mã của con rất tốt, đặc biệt để con đến nhận diện người."

Thẩm Thanh Nguyên cẩn thận suy nghĩ một chút, Ngải Huyền có lẽ thực sự quen biết A Mã, nói: "Nguyên nhi bái kiến Ngả công tử."

Khang Hi đứng dậy, dịu dàng nói: "Thẩm tiểu thư không cần khách khí như vậy. Hôm nay đến đây, đặc biệt mời Thẩm tiểu nhân giúp ta xem xét vấn đề trong sổ sách cửa hàng phía đông thành, A Mã ngươi đã biết chuyện này."

Liễu thị vội vàng ở bên cạnh nói: "Nguyên nhi, đi thôi!"

“Nương?” Thẩm Thanh Nguyên luôn cảm thấy không đúng, trên danh nghĩa nàng và Ngải Huyền mới lần đầu gặp mặt, đã bảo nàng giúp Ngả Huyền kiểm tra vấn đề sổ sách cửa hàng? A Mã cùng Ngạch nương liền yên tâm như vậy sao?

Hơn nữa, A Mã và Ngạch nương không thể để nàng có ý gì với Ngải Huyền?

Liễu thị lại nói. "Sao vậy? Có phải không muốn đi không?"

Thẩm Thanh Nguyên lắc đầu, nói: "Không có." Thu hồi tâm tư, nhìn Khang Hi, nhất thời có rất nhiều lời muốn hỏi hắn.

Liễu thị lập tức thở phào nhẹ nhõm, nói: "Đi đi! Hôm nay ngày Giao thừa sẽ về sớm."

"Được."

Khang Hi đi theo bên cạnh Thẩm Thanh Nguyên, hai người cùng nhau ra khỏi Thẩm phủ, ngồi lên xe ngựa hướng về phía đông thành mà đi.

Trong xe ngựa.

Thẩm Thanh Nguyên nhìn Khang Hi ngồi bên cạnh nàng, lên tiếng hỏi. "Ngươi quen biết A Mã ta từ khi nào? Trước đây sao chưa từng nghe Ngải công tử nhắc tới?" Hèn gì ở phủ dưỡng thương mà không ai nhìn ra sơ hở, chẳng lẽ từ lúc đó, A mã đã biết thân phận của Ngả Huyền?

Khang Hi khóe miệng hơi cong, khẽ cười, dịu dàng nói. "Nguyên nhi muốn biết?" Trong lòng nghĩ, nên bịa ra một lý do như thế nào.

Thẩm Thanh Nguyên gật đầu, nói. "Ừm, Ngải công tử có thể nói được chưa?"

Khang Hi nói: "Ba năm trước, ta đến huyện Chính Định gặp A Mã của ngươi, vừa gặp đã thân thiết như cố nhân, qua lại vài lần là trở thành bạn bè."

Thẩm Thanh Nguyên có chút không tin lời này, nhưng cũng không vạch trần, nói: "Thì ra là vậy."

Tiếng bánh xe vang lên rõ ràng trong xe, còn có tiếng rao hàng náo nhiệt đang ríu rít khắp phố.