Chương 170 / 1.691

Tự biết rõ

Bản dịch · 2.437 chữ

Nói kỹ ra thì, đây chính là ba người bọn họ tự tìm đường chết a, hết lần này tới lần khác phải làm khó một vị thiên tài thi đạo, bị người ta thuận miệng nói một hai câu, liền dễ dàng đóng đinh trên cột sỉ nhục, sau này, bất kể là lúc nào, phàm là có người nhắc tới điển cố của hai câu thơ này, tất nhiên sẽ nhắc tới ba người này, bị coi là tấm nền đá đạp chân vậy.

Đương nhiên, càng nhiều người chấn động trước thi tài của Lý Mục.

"Thiếu niên này rốt cuộc có lai lịch gì, tài thơ như thế, vì sao trước kia chưa từng thấy danh?"

"Chẳng lẽ là người ngoại tỉnh?"

"Đêm nay, có lẽ sẽ chứng kiến sự ra đời của một truyền kỳ thi đạo."

Một số người bắt đầu bàn tán xôn xao.

Lâm Thu Thủy sắc mặt âm trầm như nước, trong mắt tràn đầy vẻ oán độc, hắn nghiến răng nghiến lợi đứng tại chỗ một lúc, cuối cùng đưa ra một quyết định, chiêu mộ tên thư sinh lùn Đông Qua kia tới, ghé sát tai thì thầm một hồi, nói: “Mau đi mau về, nhất định phải làm được, nói cho lão sư biết, chuyện này, liên quan đến danh dự trăm năm của Hàn Sơn thư viện ta.”

Thư sinh lùn Đông Qua vội vã rời đi.

Lưu Mộc Dương thủ tịch của Phượng Minh thư viện bên cạnh cũng phản ứng lại.

Hắn cũng ngay lập tức gọi một người bạn học tâm phúc tới, thấp giọng sắp xếp thứ gì đó.

Đêm nay, bất kể dùng thủ đoạn gì, đều phải xoay chuyển cục diện, nếu không, một khi tin tức truyền ra, thì danh tiếng thủ tịch này của hắn coi như triệt để thối nát, hơn nữa còn liên lụy đến Phượng Minh thư viện, đây đã không còn là một chuyện nhỏ nữa, thậm chí còn ảnh hưởng đến vấn đề tiền đồ của việc đế quốc khai khoa hắn sau này.

Vị thư sinh của Phượng Minh thư viện kia, cũng vội vã rời đi.

Cuồng sĩ Tống Khanh Phi sắc mặt âm tình bất định, đứng tại chỗ, cũng không biết đang suy nghĩ cái gì, nhưng ánh mắt hắn oán độc, thần sắc u ám, hiển nhiên cũng không cam lòng, cũng đang ấp ủ cái gì.

Trong đại sảnh, phần lớn mọi người đều không rời đi.

Bởi vì nhìn thấy biểu hiện của hai vị thủ tịch của hai thư viện, đều biết, vở kịch này, vẫn chưa kết thúc.

Nếu thiếu niên khẩu khí cuồng vọng kia không có bối cảnh lai lịch gì, thì đêm nay hắn sẽ gặp rắc rối lớn, hơn nữa sẽ là phiền phức lớn.

......

......

Tiểu nha hoàn đẩy cửa phòng ra, dẫn Lý Mục đi vào.

Trong phòng, có một mùi hương lan nhàn nhạt, rất dễ chịu, khiến người ta sảng khoái tinh thần.

Lý Mục tò mò quan sát xung quanh.

Trong căn phòng cổ kính, mọi đồ đạc trong nhà đều đầy đủ, đều là đồ vật bằng gỗ hệ nhạt được điêu khắc cực kỳ tinh xảo, chạm khắc sinh động, không có đặc điểm nữ giới rõ ràng, đặc điểm duy nhất chính là sách nhiều.

Hai bên vách tường hai bên đều dựng giá sách, trên đó bày đầy các loại sách vở, thậm chí còn ngửi thấy mùi mực thoang thoảng, ánh mắt của Lý Mục sắc bén biết bao, sách, không phải chỉ là đồ trang trí, mà là bị người ta thường xuyên lật xem, tuy bảo vệ rất tốt, nhưng mép trang sách đều đã bị mài mòn.

Tất cả đều chứng tỏ, chủ nhân căn phòng là người thích sách, thích sách vở, lại thích đọc sách.

Ngoài sách nhiều ra, một đặc điểm khác trong phòng chính là tốn nhiều hoa.

Đó là một loại hoa màu tím nhạt, lớn nhỏ đủ mấy chục chậu, đặt ở các vị trí khác nhau trong phòng, đại bộ phận đều đã nở hoa nhả nhụy, lá hoa mảnh mai, cành hoa mềm mại, nhẹ nhàng phiêu diêu, khiến người ta không nhịn được, trong lòng sinh ra một loại tình cảm thương tiếc, mùi hoa thoang thoảng trong phòng chính là từ trong nhụy hoa u lam này phát ra, có một loại hương vị đặc biệt.

Ngoài ra, không có vật nữ tử nào rõ ràng.

Nếu không biết đây là khuê phòng của hoa khôi thanh lâu, Lý Mục thật sự tưởng mình đến thư phòng của một văn sĩ cao nhã ẩn cư nơi thế gian.

Tiểu nha hoàn mang theo Lý Mục, xuyên qua căn phòng này, đi tới một căn phòng khác nối liền sau đó.

Nơi này lại là một phòng trà, trang trí chút thanh nhã, tràn ngập mùi trà thơm thấm vào lòng người.

Một thiếu nữ mặc váy ngắn ngang ngực, an tĩnh ngồi sau bàn trà, đang pha trà, động tác thư thái như mây trôi nước chảy, có một loại mỹ cảm đặc biệt, nàng tóc dài như mây, đen như mực, lúc ngồi trên bồ đoàn, mái tóc dài đến mắt cá chân, giống như một đám mây mực trải ra từng lớp một bên người, tạo thành một vòng tròn màu đen.

Dưới sự tôn lên của mái tóc đen, làn da thiếu nữ trắng nõn đến cực điểm, tựa như đang phát ra ánh huỳnh quang nhàn nhạt, khuôn mặt trái xoan tinh xảo, khuôn mặt rất nhỏ, tựa như một khối mỹ ngọc không tì vết, tựa như chiếc mũi ngọc được điêu khắc của nghệ thuật đại sư tinh xảo, đẫy đà, miệng như anh đào điểm...

Lý Mục trong nháy mắt, có một loại cảm giác vì đó mà thất thần.

Nói như thế nào nhỉ, thiếu nữ này, ngũ quan bất kỳ một cái nào, đều tinh xảo đến cực điểm, kết hợp cùng một chỗ, lại không thuộc loại cảm giác sắc bén như vũ khí lạnh bức người kia, mà là một loại phong hoa tuyệt đại thân thiết, nhu hòa, khiến người ta không nhịn được sinh ra ý thân cận.

Không phải vẻ đẹp giết người.

Mà là tuyệt sắc ôn nhu.

Trong đầu Lý Mục, thoáng cái liền tuôn ra hai câu như vậy.

"Tiểu thư, vị công tử này đã đến rồi." Nha hoàn nói một tiếng, sau đó rất ngoan ngoãn ngồi ở bên cạnh, bắt đầu pha nước, hiệp trợ thiếu nữ kia pha trà.

Lý Mục biết, thiếu nữ phía sau bàn trà, chính là đệ nhất bài của Văn Thánh Trai, Hoa Tưởng Dung Hoa đại gia rồi.

"Mời công tử ngồi, thiếp thân lấy trà thay rượu, kính công tử một chén, cảm tạ công tử hôm nay ở trong Văn Thánh Trai, làm ra bài thơ giai nhân này." Hoa Tưởng Dung mở miệng, thanh âm mềm mại ngọt ngào, vô cùng dễ nghe, giống như đóa hoa xanh u ám trong gió, khiến người ta đau lòng.

Lý Mục cười cười, ngồi xuống, nhận lấy chén trà, nếm thử, sau đó uống một hơi cạn sạch.

Khi nhận chén trà, ngón tay chạm vào nhau, đầu ngón tay thiếu nữ của Lý Tòng cảm nhận được một luồng khí lạnh nhàn nhạt, tựa như một khối băng.

Uống xong trà, bầu không khí hơi có chút ngột ngạt.

Lý Mục không có kinh nghiệm về phương diện này, không biết nên nói gì.

Thích Thánh Vũ Tinh Thần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thánh Vũ Tinh Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đây là, đối diện có từng sợi hương thơm nhàn nhạt khác với hương hoa xanh u ám, chậm rãi mà đến, Lý Mục vô thức hít một hơi, hơi ngẩn người, chợt ý thức được, đây là hương thơm trinh tiết của Hoa Tưởng Dung, nhất thời trong lòng không khỏi xao động.

Trước khi xuyên không, hắn chỉ là một học sinh cấp hai ở vùng nông thôn ven rìa thành phố nhỏ bình thường mà thôi, làm sao từng đối mặt với mỹ nhân tươi sáng và xinh đẹp như vậy ở khoảng cách gần như thế?

Đặc biệt là Tây Tần phong khí khai sáng, váy áo ngực đầy đặn mà nữ tử mặc, vạt áo cực thấp, giống như bộ đồ ngực thấp trên Trái Đất vậy, cho nên bộ ngực trắng nõn và đường rãnh rõ ràng của Hoa Tưởng Dung gần như trong tầm tay, khiến Lý Mục vốn đã cố tỏ ra bình tĩnh dần dần có chút không chống đỡ nổi, sắp đỏ mặt.

Hắn cảm thấy, đối mặt với một mỹ nhân thiên kiều bách mị như vậy, vậy mà áp lực còn lớn hơn đối mặt với cao thủ cường giả như Vệ Sung.

"Công tử dường như có chút luống cuống?" Hoa Tưởng Dung mở lời trước mang theo ba phần cười, mặt mày như tranh vẽ.

Lý Mục cười cười, cũng không có giấu diếm gì, nói: “Lần đầu tiên đến thanh lâu.”

Trong đôi mắt của Hoa Tưởng Dung lập tức hiện lên một tia kinh ngạc, rồi hóa thành nụ cười giảo hoạt, nói: "Công tử thi tài kinh thế, đêm nay vì thiếp làm ra [Giai Nhân Thi] đủ để truyền tụng ngàn năm, thiếp cảm kích vô cùng, không có gì báo đáp, đành phải pha trà cho công tử, công tử mời."

Lý Mục thầm nghĩ trong lòng, không có gì để báo đáp câu tiếp theo, không phải nên là "đành phải lấy thân báo đáp" sao? Sao lại biến thành nấu trà rồi, cô nàng này lớn lên xinh đẹp, nhưng lại không theo lẽ thường ra bài a.

Đối với thưởng trà, hắn không nghiên cứu, cho nên khi uống cũng như trâu nhai mẫu đơn, chỉ uống một hơi cạn sạch.

Nha hoàn tên Hinh Nhi kia, đứng bên cạnh nhìn mà lắc đầu lia lịa, vị công tử này thi tài kinh người, nhưng về lễ nghi, trà đạo, lại là một khiếu không thông, nhìn qua, cũng không có khí thế áp lực cao thấp như trong truyền thuyết, ngược lại giống như một con ngỗng ngốc nghếch, không hiểu phong tình a.

Hoa Tưởng Dung lại không hề có ý khinh miệt, ngược lại cảm thấy thú vị chân thành, cổ tay trắng khẽ nâng, lại rót cho Lý Mục một chén trà, nói: “Thiếp thân còn chưa biết đại danh công tử cao tính.”

Lý Mục suýt nữa há miệng nói ra.

Nhưng hắn chợt nghĩ lại, lần này mình chẳng qua chỉ đến dạo chơi mở mang tầm mắt mà thôi, cũng không phải muốn thật sự làm chút gì đó, với đại mỹ nhân tuyệt sắc phong hoa tuyệt đại trước mắt này, đại khái cũng chỉ mới gặp một lần, tỷ lệ xảy ra chút gì hẳn là không lớn, cho nên biết tên họ, cũng chẳng có ý gì.

Thế là hắn cười nói: "Cùng là người lưu lạc chân trời góc bể, gặp nhau cần gì từng quen biết... Ta chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, đêm nay ngẫu nhiên có được câu hay mới có cơ hội gặp gỡ Hoa đại gia một lần, ngươi và ta vốn là người từ các thế giới khác nhau, tên tuổi cũng chẳng còn ý nghĩa gì, chỉ là mật danh mà thôi." Lý Mục nói, bản thân đến từ Trái Đất, trong vòng hai mươi năm ắt sẽ trở về, cho nên là người của hai thế giới khác nhau, sẽ không có giao điểm quá lâu dài.

Hoa Tưởng Dung hơi ngẩn ra, không ngờ lại nhận được một câu trả lời như vậy.

Nha hoàn Hinh Nhi bên cạnh ngẩng đầu lên, trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn, cũng rất là ngoài ý muốn.

Tuy nhiên, nhìn kỹ bộ quần áo này của Lý Mục, là vải vóc rất bình thường, toàn thân cũng chẳng có trang sức gì đáng giá, đoán chừng cũng chẳng phải xuất thân từ đại gia tộc, thậm chí ngay cả gia đình phú quý cũng không tính là, đại khái chỉ là một thư sinh nghèo đi ngang qua mà thôi, cho nên Tâm Nhi cảm thán, nội dung Lý Mục có lẽ cảm thấy mình xuất thân thấp kém, hôm nay được lên lầu, cũng chỉ là may mắn, kỳ thực không có địa vị và tài lực tương xứng với tài hoa, nói như vậy, tự nhiên là với tiểu thư nhà mình, là người của hai thế giới khác nhau.

Đây hẳn là một loại tự biết mình.

Hinh Nhi có chút đồng tình với Lý Mục.

Nhưng mà, tiểu nha hoàn này, lại cảm thấy Lý Mục có tự biết mình như thế, chưa hẳn không phải là một chuyện tốt.

Dù sao, tiểu thư nhà mình tuy gần đây gặp phải một số phiền phức, bị ép mở cửa sổ, nhưng hẳn là có thể giải quyết được, với tài tình, dung mạo, danh tiếng của tiểu thư nhà mình, không biết có bao nhiêu quyền quý theo đuổi, có bao nhiêu thiên tài tuấn kiệt theo đuổi, nhưng dư địa lựa chọn lại rất nhiều, không thể nào thật sự vì một bài [Giai Nhân Thi], mà lại ủy thân vào một thư sinh nghèo không quyền không thế, dù sao, sống qua ngày cũng không phải dựa vào thi tài, thư sinh nghèo này liều mạng một năm, cũng chưa chắc mua nổi một hộp son phấn của tiểu thư nhà mình đâu.

Vốn dĩ tiểu nha hoàn Hinh Nhi còn lo lắng sau khi vào sẽ đưa ra một yêu cầu vô lễ quá đáng nào đó, dẫn đến lúng túng, bây giờ xem ra, có thể tránh được rồi, tên thư sinh nghèo này, khá có tự biết mình mà.

"Cùng là người lưu lạc chân trời góc..." Hoa Tưởng Dung lại sáng mắt lên, không khỏi cẩn thận thưởng thức câu thơ này.

--------

Cảm ơn Phạm Trăn Huỳnh và Lam Miêu Lưu Tinh Quyền đã hai người ủng hộ thật lớn.

Thích Thánh Vũ Tinh Thần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thánh Vũ Tinh Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.