Chương 29 / 48

Chương 29: Đèn đuốc lụi tàn

Bản dịch · 1.511 chữ

Đối với Đông Phương Minh và Thanh Nguyệt coi thường.

Hoán Thanh hoàn toàn không để tâm, xét về tài hoa thì hắn quả thực không được, nhưng nếu thuộc lòng thì vẫn rất giỏi.

Nhiều người lên biểu diễn tài hoa, tuy có nhiều từ ngữ hay nhưng Hoa Ngữ vẫn cảm thấy không tốt lắm, nàng đưa mắt nhìn về phía Hoán Thanh ở các lâu.

"Ta nghe Vãn Vãn nói, tiền bối Tiêu Dao đến đây không chỉ là cầu hôn, mà còn nhắm vào Bách Hoa Nhưỡng này, hay là, Tiền bối cũng thử xem?"

"Tiểu sư thúc, nàng ấy gọi ngươi đấy."

Hoán Thanh uống cạn chén rượu, đứng dậy khẽ chạm chân rồi từ từ đáp xuống giữa bệ đá. Mọi người đều nhìn rõ dung mạo nàng, ánh mắt không ít cô gái đã lảng tránh.

Ngay cả Hoa Ngữ cũng hơi giật mình.

Đối phương rõ ràng nhìn qua không có dao động tu vi gì, nhưng sau khi ở cự ly gần, cảm giác thanh tân thoát tục ấy khiến người ta đặc biệt thoải mái.

"Hoa Ngữ bái kiến Tiêu Dao tiền bối rồi, trước đây thường nghe Tử Vân tỷ tỷ nhắc đến ngài, nay cuối cùng cũng được gặp."

"Lục nha đầu à, nàng ấy đúng là thích kết bạn, không nói những chuyện này, ta quả thực là nhắm vào Bách Hoa Nhưỡng mà đến."

"Vậy vãn bối hãy mong chờ lời của tiền bối."

Ánh mắt mọi người cũng nhìn về phía Hoán Thanh, tuy thừa nhận thực lực đối phương mạnh, nhưng về mặt tài hoa, không phải sống lâu mới là tốt, bọn họ đều rất mong chờ vị hai đại tuyệt đỉnh này có thể tự thấy không bằng mình sẽ làm ra từ ngữ gì.

Hoán Thanh nhìn quanh Tinh Nguyệt Hồ một lượt, suy nghĩ xem nên dùng từ nào mình biết mới tốt.

Nghĩ xong, Hoán Thanh cười nhìn mọi người: "Vị bằng hữu nào nguyện ý mượn kiếm dùng một chút đi."

"Tiền bối, dùng của ta đi."

Một kiếm khách trẻ tuổi rút bội kiếm ném cho Hoán Thanh, Hoán thanh đưa tay đón lấy thanh kiếm đối phương ném tới, cười nói lời cảm ơn.

"Cảm ơn, Thanh Nguyệt, tấu sáo, tiếng sáo dịu dàng một chút."

"A? Ồ, được."

Thanh Nguyệt khựng lại, sau đó chân khẽ điểm bay lên nóc lầu các, trong tay vang lên tiếng sáo ngọc.

Hoán Thanh múa một vòng kiếm hoa, sau đó chậm rãi múa lên, gió nhẹ mang theo một trận biển hoa từ xa bay tới, cùng với thanh kiếm trong tay Hoán thanh lưu động.

"Đông Phương Dạ thả hoa ngàn cây, thổi rụng hơn, sao như mưa. Hương thơm của xe chạm khắc trên đường. Tiếng phượng tiêu động vang lên, ấm ngọc xoay chuyển ánh sáng, một đêm cá rồng múa."

Đông Phương Minh cầm chén rượu lập tức dừng lại, không phải tiểu sư thúc thật biết sao?

Ngay cả biểu cảm của Khương Vãn Vãn cũng có chút kinh ngạc, Hoán Thanh vừa đọc ra tuy rằng còn có phần sau, nhưng chỉ riêng mấy câu này đã đủ để đè bẹp tất cả những người đứng đầu, ngay cả đại năng văn học ở Kinh Đô cũng không làm nổi.

Hoa Ngữ cũng đờ đẫn nhìn Hoán Thanh đang múa kiếm giữa biển hoa.

"Nha nhi tuyết liễu vàng sợi, cười nói thoang thoảng hương thơm mờ nhạt. Trong đám đông tìm hắn ngàn vạn độ!"

"Đột nhiên quay đầu lại, người đó lại ở nơi ánh đèn le lói."

Theo câu cuối cùng của Hoán Thanh, biển hoa bay lên trời nở rộ, khiến hồ Tinh Nguyệt rơi xuống một trận mưa hoa.

Không ít nữ tử nhìn bóng dáng Hoán Thanh dừng lại ở đó, ánh mắt đều ngây dại, nếu từ này là vì mình mà làm thì tốt biết bao.

Hoán Thanh tiện tay ném kiếm, thanh kiếm bay trở lại vỏ kiếm của chàng trai trẻ vừa rồi, sau đó đi đến trước mặt Hoa Ngữ búng tay một cái.

"Không biết bài từ này của ta thế nào?"

"Tiền, tiền bối, bài từ này của ngài thực sự sẵn lòng phổ nhạc cho vãn bối sao?"

"Ừm, nếu ngươi hài lòng."

Hoa Ngữ có chút kích động, trước đây Thanh Uyển Các cũng từng đến rất nhiều văn nhân nhã sĩ nổi tiếng, nhưng từ làm ra không ai sánh bằng cái vừa được Hoán Thanh sáng tác.

Hơn nữa, thủ khoa đã không còn gì phải bàn cãi, tuyệt đối không ai có thể đưa ra từ ngữ tốt hơn thế này.

"Xem ra, người thuộc về Bách Hoa Nhưỡng của Hoa Hải Yến lần này đã không còn nghi ngờ gì nữa, chư vị chắc cũng không có ý kiến gì nhỉ?"

Mọi người đều không nói gì, bởi vì quả thực là không có.

"Tiền bối, không biết bài từ này tên là gì?"

"Vụ án Thanh Ngọc - Đông Phong Dạ Phóng Hoa Thiên Thụ."

Hoán Thanh vốn định nói về Nguyên Tịch, nhưng nghĩ lại thì nơi này tuy cũng có ngày lễ giống Nguyên Tiêu, không phải hôm nay nên đổi một chút, dù sao cũng không có gì sai.

"Vậy, Bách Hoa ủ ta, không khách sáo nữa."

Hoa Ngữ cười một cái, nhẹ nhàng phất tay, bình ngọc đựng Bách Hoa Nhưỡng bay đến trong tay Hoán Thanh.

Sau khi lấy được Bách Hoa Nhưỡng, Hoán Thanh bước một cái trở về lầu các, lúc này, Đông Phương Minh và Khương Vãn Vãn mới phục hồi tinh thần lại, còn Mặc Dữ, một đứa trẻ chín tuổi mà thôi, trong mắt chỉ có ăn uống.

"Không ngờ, tiểu sư thúc lại có tài như vậy, vừa rồi là ai nói tiểu nhị sư tỷ không thể nào lấy được?"

Khương Vãn Vãn liếc nhìn Đông Phương Minh, còn Đông Quan Minh thì ngượng ngùng cười một cái, sau đó cười tiến lại gần Hoán Thanh.

"Hì hì, tiểu sư thúc, Bách Hoa Nhưỡng có thể cho con một chút không?"

Ngay giây tiếp theo, Đông Phương Minh đã bị treo ngược ở bên ngoài.

Hoán Thanh tự rót cho mình một chén uống một ngụm, ừ một tiếng.

"Thoái tai dễ nghe, hèn gì lão Lý - vị tửu tiên này cũng khen không ngớt, quả thực rất tốt."

Nói xong, Hoán Thanh cất Bách Hoa Nhưỡng đi, sau đó chậm rãi uống.

Cho đến khi tiệc hoa kết thúc, bốn người đi ra Tinh Nguyệt Các, một chiếc xe ngựa thoạt nhìn rất xinh đẹp dừng ở bên ngoài, bên cạnh còn đứng một tiểu thị nữ, Khương Vãn Vãn quen biết, là thị vệ của Hoa Ngữ.

"Tiền bối Tiêu Dao, tiểu thư Hoa Ngữ bảo ta đợi ngài ở đây."

"Đúng rồi, tiểu sư thúc! Hoa Ngữ đã nói sẽ mời vị khôi thủ đến chỗ nàng biểu diễn riêng đấy."

Thanh Nguyệt nắm lấy tay áo Hoán Thanh hưng phấn nói.

Hoán Thanh ghét bỏ kéo tay áo mình trở lại, "Đi thì thôi, ta là nhắm vào Bách Hoa Nhưỡng mà đến, nghe khúc, trước đây từng nghe quá nhiều rồi, coi như vậy."

"Cái này..."

Chưa đợi cô bé nói gì, Hoán Thanh đã rời đi trước. Thanh Nguyệt thấy vậy liền kéo Mặc Dữ vội vàng đuổi theo.

"Cái đó, Tiểu Loan à, tiền bối đã không đi thì cứ trực tiếp đi nói với Hoa Ngữ là được rồi, nàng ấy sẽ không nói gì về ngươi đâu."

Nói xong, Khương Vãn Vãn cũng dắt Đông Phương Minh đuổi theo.

"Tiểu sư thúc, trước đây ngươi không phải vẫn luôn ở trên núi sao, khi nào nghe khúc vậy? Hơn nữa ngay cả trấn Thanh Phong dưới chân núi chúng ta cũng không có chỗ để nghe nhạc đâu."

Thanh Nguyệt khó hiểu hỏi.

"Ngươi quản ta, buồn ngủ rồi, đi ngủ đi, trên phố này còn náo nhiệt, nếu các ngươi muốn chơi thêm một lát nữa thì ở lại, dẫn dắt sư đệ của các người."

Bên kia, Hoa Ngữ nhìn chiếc án ngọc vừa mới viết xong trước mặt.

"Tìm hắn ngàn vạn độ."

Hoa Ngữ thì thào, tay nhẹ nhàng vuốt ve trên chữ.

Lúc này, cửa phòng Hoa Ngữ không cho gõ vang, thanh âm của tiểu thị nữ vang lên bên ngoài.

"Tiểu thư."

"Có phải tiền bối Tiêu Dao đã đến không?"

"Ờ, hắn nói chỉ là nhắm vào Bách Hoa Nhưỡng mà đến, nghe khúc quá nhiều rồi thì không tới nữa."

Hoa Ngữ im lặng một lúc rồi mới lên tiếng: "Ta biết, ngươi đi nghỉ ngơi đi."

"Vâng."

"Tử Vân tỷ tỷ, khó trách tỷ lại nói Tiêu Dao tiền bối là người rất đặc biệt, hắn, liệu có phải là kẻ ta cần tìm không."

Hoa Ngữ nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ, dần dần bắt đầu ngẩn người.