Chương 193 / 349

Lời lại nói trở lại

Bản dịch · 1.973 chữ

Trước khi Trần Phong khởi hành.

Tôn Càn lén lút tìm đến Lưu Bị, cẩn thận nhắc nhở: “Chủ công và Trương Tú Tố kia không qua lại, quân sư bỗng nhiên muốn đến Uyển Thành khuyên hàng, vô cùng khả nghi.”

“Vả lại Uyển Thành ở phía tây Hứa Xương, Từ Châu ở phía đông Hứa Xương, nếu đi Uyển Thành, ắt phải đi qua đất của Tào Tháo.”

“Ta sợ quân sư nên nói khách là giả, đầu hàng Tào Tháo là thật, quân sư ở lâu ở Từ Châu, biết hết hư thực trong quân ta, nếu đầu hàng Tào Tháo, ắt được hắn trọng dụng, đến lúc đó, quân ta nguy rồi!”

"Mong chủ công có thể phái người khác đến Uyển Thành, hoặc phái Vân Trường đi cùng hắn, nếu quân sư có dị tâm, có thể nhanh chóng chém hắn."

Lưu Bị tức giận nói: "Đừng có nói bậy! Không có chứng cứ mà nghi ngờ người khác, bất nhân! Vì tự bảo vệ mình mà giết bạn, bất nghĩa đó, ta dù có chết cũng không muốn làm chuyện bất nhân bất nghĩa này!"

Lúc này.

Phát hiện hai người lén lút, Trần Phong đang dùng thân pháp giấu trên mái nhà nghe được cuộc đối thoại của hai người, không khỏi cảm thán: “Lưu Bị vẫn là người trung hậu a, mẹ kiếp này mới là ông chủ đáng để đi theo! Còn về cái gì Viên Thần, thật không quen!”

Trước khi lên đường, Lưu Bị hỏi Trần Phong cần mang theo thứ gì.

"Điều này ngược lại nhắc nhở ta rồi."

Trần Phong tiện tay vớ lấy một tấm ván gỗ, vung kiếm cá mập, ba nhát năm chẻ đôi, gọt ra hai vật hình trăng mới, đưa cho Quan Vũ.

Quan Vũ vuốt chòm râu dài, nghi hoặc hỏi: "Quân sư, đây là vật gì?"

Trần Phong thầm nghĩ ngươi chưa từng thấy là đúng rồi, đây là chén trà dùng để bói toán cát hung, cũng gọi là chén trà, que, đồ vật chỉ xuất hiện từ thời Tống, khoảng bảy trăm năm sau khi ngươi chết đã có.

"Vân Trường ngươi xem, đây là mặt lồi, đây là mặt phẳng, ngươi có thể ném liên tiếp chín lần một bình một lồi cho ta không?"

"Việc này có gì khó?"

Chén ném xuống đất, có hai mét vuông, hai lồi và một mét vuông một lồi, một lồi một mét vuông bốn kết quả.

Trong đó hai đường lồi đại diện cho không may, hai đường đều đại diện cho không nói rõ được.

Nếu là Quan Nhị Gia trong lịch sử, liên tục chín lần ném ra một mét vuông một lồi, có lẽ còn có thể làm khó một chút, nhưng trong ba nước thần thoại đều vượt trội nhân loại, loại chuyện này quả thực chính là chuyện nhỏ như nước đổ.

"Cạch cạch", "cạch cạch", "cạch cạch".

Chín tiếng vang nhỏ liên tiếp vang lên.

Hai cái chén một mặt lồi lên trên, mặt còn lại thì mặt lõm hướng lên trời, một âm một dương, càn khôn tương hợp, chính là điềm lành được gọi là "Thánh Bôi".

Quan Vũ hỏi: "Quân sư, thế là được chưa?"

"OK các huynh đệ."

Trần Phong nói một câu ngoại ngữ Quan Vũ không hiểu, yên tâm lên đường.

Anh em đã xin phép Quan Thánh Đế Quân, hắn đã đưa cho ta chín chén thánh, ván này thắng.

Lúc này chính là năm Kiến An thứ tư, vào lúc Trần Phong băng qua Tiểu Phái, Trần Lưu, Hứa Đô.

Trong Uyển Thành.

Tào Tháo và Viên Thiệu đồng thời phái người đến chiêu an, khiến Trương Tú khó xử, không biết phải làm sao:

"Đầu Viên Thiệu đi, Viên Thiệu ngay cả huynh đệ Viên Thuật cũng không thể dung hòa, có thể dung hòa ta không?"

"Đầu Tào Tháo đi, lại có thâm cừu biển máu với Tào Tháo."

Trương Tú vốn là cháu trai của Phiêu Kỵ tướng quân Trương Tế, sau khi Trương Tế chết, Trương Tú tiếp nhận bộ đội của Trương Tế, hùng cứ Uyển Thành.

Năm Kiến An thứ hai, Tào Tháo nam chinh, Trương Tú đánh không lại, liền đầu hàng.

Ai ngờ Tào Tháo yêu vợ người tốt, vậy mà lại ngủ với góa phụ của Trương Tế là Trâu thị, cũng chính là thím của Trương Tú.

"Bắc Địa kiêu hùng, loạn thế bất bại!"

Trong cơn thịnh nộ, Trương Tú lệnh cho thủ hạ Hồ Xa Nhi trộm vũ khí của đệ nhất mãnh nhân Điển Vi dưới trướng Tào Tháo, thừa đêm tập kích, giết chết trưởng tử Tào Tháo Tào Ngang, cháu trai Tào An Dân và mãnh tướng Điển Vi.

Đây chính là câu chuyện một pháo hại Tam Hiền.

Mà là mưu sĩ của Trương Tú, Giả Hủ lắc lắc phất trần trắng, xé nát thư chiêu hàng của Viên Thiệu, nói: "Đầu vào Tào."

Trương Tú khó hiểu nói: “Hiện giờ Viên Thiệu nắm giữ bốn châu, có trăm vạn người, mà Tào Tháo bất quá hai mươi vạn người, lại thêm ta và Tào Tháo có thù giết con, vì sao phải chọn Tào Tháo?”

Giả Hủ dựng lên ba ngón tay, cười lạnh nói: “Một, Tào thừa tướng phụng thiên tử để lệnh cho thiên hạ, có đại nghĩa trong người, hai, Tào thừa tướng binh ít, Viên bản sơ binh nhiều, thêm hoa trên gấm không bằng đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết, ba, Tào thừa tướng chí hướng xa xôi, chuyện giết con này, ông ta nhất định có thể bỏ qua hiềm khích trước đây, coi như chưa từng có những thứ này.” (Chú 1)

"Lại nói, cũng không phải chúng ta hại trưởng tử Tào Ngang, mà là loạn thế này hại hắn a!"

Nói xong một tràng, Trương Tú liên tục gật đầu: “Nghe lời văn hòa, đạt được một đời lâu dài, vậy đầu hàng Tào thừa tướng đi.”

Lúc này.

Đột nhiên có người đến báo, nói là sứ giả dưới trướng Lưu Bị đến bái kiến.

Trương Tú: "Ai?"

Tiểu binh: "Tướng quân, người đó tự xưng là quân sư của Lưu Bị Trần Bất Âm, cùng Văn Hòa tiên sinh vốn là cố giao."

Trương Tú: "Văn Hòa, ngươi có nghe qua người này không?"

“Chưa từng nghe nói, ta đoán là Quan Vũ đã giết ái tướng của Tào Tháo, Lưu Bị sợ báo thù, cho nên phái người đến cầu viện.” Giả Hủ vung phất trần, “Tướng quân, ngươi ngàn vạn lần đừng hòng đầu nhập Lưu Bị, tuy Lưu Bị có liên quan đến Trương mãnh tướng, nhưng binh lực quá ít, muốn chống lại Tào Tháo, thuần túy là đi chịu chết.”

Còn có một câu Giả Hủ chưa nói, đó chính là đi theo Lưu Bị, cũng quá tổn thương văn hòa rồi.

Trương Tú vung tay lên: "Gặp cũng không sao, mời hắn vào đi."

Giả Hủ nhiều lần dặn dò: "Nghe nói Lưu Bị dưới trướng có Giản Ung, Tôn Càn hai đại thuyết khách, gia hộ thuyết minh, khéo léo đều là năng lực ngoại giao có thể đảo lộn trắng đen, cho nên bất luận điều này nói gì không âm hiểm, tướng quân ngàn vạn lần đừng dao động."

Trương Tú nói: "Yên tâm!"

Mà lúc này, đi kèm tiếng bước chân, Trần Phong bước vào cửa.

Tiếp theo.

Không nói lời thừa thãi nào.

Trần Phong trực tiếp mở hệ thống hộ tống Ma Vương, tìm kiếm đơn hàng quá khứ, tìm được hộ vệ Giả Hủ, chọn trả lại ký ức.

【Chú ý! Thao tác này có rủi ro, vệ sĩ Giả Hủ hiện tại chưa ở trạng thái hộ tống, nếu khôi phục ký ức, có thể sẽ tiết lộ thông tin của ông chủ, có tiếp tục không?】

[Tiếp tục]

【Đinh! Ngài đã khôi phục ký ức của Giả Hủ tại thành phố Từ Hàng】

Trong nháy mắt, ánh mắt Giả Hủ ngưng lại, "Ma Quân Đổng Trác thống nhất thiên hạ, sân khấu Từ Hàng lớn, treo tiểu ngươi đừng tới.", vô số tin tức như thủy triều tràn vào trong đầu hắn.

"Bất quá... nói đi cũng phải nói lại."

Giả Hủ nhìn về phía Trương Tú, đột nhiên thái độ xoay chuyển 180 độ nói: "Tướng quân, tuy đầu quân cho Tào Tháo không có gì không tốt, nhưng đầu quân cho Lưu Bị, càng có thể biển rộng trời cao mà!"

Trương Tú ngẩn người: “Văn Hòa, ngươi đang nói gì vậy?”

Giả Hủ: "Tướng quân có điều không biết, Lưu Huyền Đức nhân nghĩa bày ra ở Tứ Hải, lại là Đại Hán hoàng thúc, thêm vào đó Quan, Trương nhị tướng vô cùng dũng mãnh, ngược lại Tào Tháo, nhờ danh Hán tướng, thực là quốc tặc, lại có thù với tướng quân, nếu đầu hàng, ắt sẽ chuốc lấy họa lớn!"

Trương Tú nghi hoặc nói: “Nhưng với chút ít quân nhân nghĩa của Lưu Huyền Đức, sao có thể địch lại đám tàn bạo của Tào Tháo? Đây chẳng phải là tự tìm cái chết sao?”

Người ta thậm chí không thể đồng cảm với chính mình một phút trước.

Nghe vậy, Giả Hủ sốt ruột: "Tìm chết? Thằng khốn nào nói vậy? Ồ ồ, là ta đây, ôi chao, ta thấy tướng quân có chút căng thẳng, lại còn đùa giỡn!"

Theo lý mà nói, đề nghị tạm thời đổi quẻ như thế này, là người bình thường cũng sẽ không nghe.

Nhưng Trương Tú thân bốc lên đấu khí màu trắng bạc, chính là nghe lọt tai: "Kế sách can gián, có thể tự bảo vệ mình! Vậy thì nghe lời Văn Hòa, đầu nhập Lưu Huyền Đức đi!"

Ta dựa, thế này cũng được sao?

Trần Phong nhìn một chút hệ thống thần thoại Tam Quốc, chỉ thấy trên đó viết:

[Thêm hộ gián gián: Trương Tú không thể từ chối đề nghị của người nhà, bất kể đề nghị nên đề nghị có quá đáng đến đâu, khi Trương Tú nghe theo đề nghị, hai bên đều sẽ nhận được sự tăng cường sức chiến đấu vĩnh viễn (hiệu quả này mỗi năm chỉ có thể kích hoạt một lần)]

Không thể từ chối đề nghị của người khác?

Đó chẳng phải là Giả Hủ nói: "Ngươi là heo sao."

Trương Tú cũng chỉ có thể đúng đúng đúng.

Mà đợi Trương Tú rời đi.

Hai người tìm một cơ hội riêng để hẹn hò.

Giả Hủ vừa lên đã hỏi: "Sao ngươi lại tới đây? Còn thế giới này xảy ra chuyện gì, sao lại khác với trong ký ức của ta?"

Trần Phong đem chuyện Từ Hàng sắp giải phong, đánh lén Ma Quân Đổng Trác, kể lại tường tận cho Giả Hủ.

“Cái gì? Thế giới chúng ta bị từ hoa tiêu xâm lấn, chẳng bao lâu nữa, tất cả người theo dòng thời gian đều sẽ biến thành quái vật máu thịt?” Giả Hủ vừa nghe có chuyện xấu, lập tức nghĩ đến việc bỏ chạy, “Quá tệ, nơi này không thể ở lại, ngươi phải đưa ta đi.”

Trần Phong an ủi: "Yên tâm, sau khi kết thúc lần này, ta sẽ dẫn ngươi đi Từ Hàng."

Hả?

Giả Hủ ngừng giây lát, lập tức đổi giọng: "Thực ra nơi này cũng không tệ đến thế."

(Chú thích 1: Tống Than trong tuyết là thành ngữ của Phạm Thành Đại Đạo thời Tống, thêu hoa trên gấm là thành ngữ Nam Đường, tất cả đối thoại trong sách này đều là phiên bản sau khi tình báo mỗi ngày dịch, dù sao ta cũng chưa từng đến Tam Quốc.)