Chương 40 / 159

Chương 40: Bán đồng hồ

Bản dịch · 823 chữ

Khương Nghiên mở phong ấn quà Cố Từ tặng, phiên bản giới hạn của những món đồ xa xỉ.

Món quà quý giá như vậy, nàng không thể nhận.

Trương Gia Di nhìn thấy nàng đang ngẩn người, tò mò hỏi: “Hứa Dực tặng ngươi vòng tay sao? Hình như rất đắt, nhận giải thưởng bằng sáng chế chính là khác biệt.”

Ánh mắt Khương Nghiên rơi xuống chiếc hộp bên cạnh, tâm tư phức tạp, cuối cùng vẫn xóa bài luận dài dòng của biên tập viên, trực tiếp chuyển tiền cho Cố Từ.

Tốc độ trả lời tin nhắn của Cố Từ rất nhanh, nàng còn chưa kịp giải thích mục đích chuyển khoản, tin tức của hắn đã gửi tới.

Cố Từ: "Ý gì?"

Khương Nghiên: “Vòng tay quá quý giá, lần sau gặp mặt trả lại cho ngươi, những chuyển khoản này tính tiền trước đây ta nhận quà của ngươi.”

Cố Từ: “?”

Khương Nghiên nhìn dấu chấm hỏi, có một ngọn lửa vô danh, dứt khoát không giải thích nữa.

*

Ngày hôm sau, Khương Nghiên cùng Hứa Dực ở bên ngoài ăn cơm.

Hứa Dực nghe nói nàng muốn mua quần áo, ăn cơm xong liền dẫn nàng chuẩn bị đi dạo phố ở trung tâm thành phố.

Khương Nghiên trên đường lại gặp Cố Từ, bọn hắn đi cùng chuyến tàu điện ngầm.

Cố Từ cùng bạn bè, Hứa Dực chỉ chào hỏi hắn một tiếng rồi kéo Khương Nghiên đi sang bên cạnh.

Cuối tuần lưu lượng khách rất lớn, Khương Nghiên lên xe không chiếm được vị trí, liền tìm góc khuất đứng, Hứa Dực che chở nàng trong lòng.

Hai người nhẹ nhàng trò chuyện, ân cần, ta đây đặc biệt chướng mắt.

Lý Minh Vũ nhìn Cố Từ với ánh mắt kỳ lạ.

Khoé môi Cố Từ cong lên nụ cười phóng khoáng: "Chưa từng thấy tình nhân khoe ân ái?"

Khóe miệng Lý Minh Vũ giật giật: “Ách...”

Tình địch gặp nhau bình thản như vậy quả thực hiếm thấy.

Nếu là đời này, Lý Minh Vũ ít nhất cũng phải đợi đến khi tàu dừng hoạt động mới coi là bình thường.

*

Khương Nghiên và Hứa Dực xuống xe trước Cố Từ.

Lý Minh Vũ nhìn thân ảnh Khương Nghiên đang khoác tay Hứa Dực, trong lòng có chút khó chịu.

Nghĩ đến việc Cố Từ vì nàng mà bán cả đồng hồ, hắn cảm thấy mất cân bằng, không chắc chắn hỏi: “Ngươi xác định muốn bán đồng thời sao? Đó chẳng phải là quà sinh nhật chị ngươi tặng cho ngươi sao?”

Cố Từ thản nhiên trả lời: "Ta đâu có đeo, giữ lại chiếm chỗ."

"Tôi không vội dùng tiền như vậy, cậu đừng bỏ ra trước đi." Nhà Lý Minh Vũ không thiếu tiền, tiền sinh hoạt phí cũng trả khá nhiều.

Cố Từ không thích cảm giác nợ tiền, càng không ưa mùi vị thiếu tiền.

Ánh mắt hắn tối sầm lại: "Ngươi không vội, ta lo lắng."

*

Cuối tháng mười một, thời tiết trở nên ẩm ướt lạnh lẽo, mưa nhỏ liên tục khiến tâm trạng người ta đều không tốt.

Khương Nghiên che ô đi siêu thị mua khăn vệ sinh, Cố Từ từ một con đường khác tới, hai người vừa vặn gặp nhau.

Mưa phùn lất phất, Cố Từ không che ô, tóc và quần áo đều dính hơi nước.

Khương Nghiên bóp nhẹ cán ô, nhớ tới chuyển khoản bị trả lại, lại nhớ đến Tiền Chấn Phi nói gần đây hắn nghèo đến mức bán được một cái bảng danh nghĩa.

Trong lòng nàng nảy sinh những cảm xúc phức tạp, có cảm giác tội lỗi và tâm lý hư vinh khó tả.

*

Mùa thu đông vốn đã tiêu điều, lại gặp phải ngày mưa ẩm ướt, bầu trời xám xịt.

Thời tiết năm nay thay đổi khoa trương hơn thường ngày nhiều, hôm qua Lý Hân Vũ đã tìm ra nội y giữ ấm.

Khi Khương Nghiên đi ngang qua Cố Từ, hắn nhìn chằm chằm vào mặt nàng, trong ánh mắt lộ ra sự dò xét.

Nàng không khỏi không đành lòng, chiếc ô nghiêng đi một chút, hỏi: "Ngươi đi đâu?"

"Siêu thị." Cố Từ cúi đầu, giọng nói lạnh lùng thường ngày.

Hắn thuận thế nhận lấy cán ô, hơi nghiêng đầu, ánh mắt rơi trên mặt nàng: "Còn ngươi thì sao."

Khương Nghiên ánh mắt khác thường nhìn hắn, bầu không khí giữa bọn hắn quỷ dị hài hòa, nàng không thích ứng.

Kể từ sau sinh nhật lần trước, hắn không còn xuất hiện một cách khó hiểu dưới ký túc xá của nàng nữa.

Đôi khi cô nghĩ, có lẽ anh đã từng cảm giác mới lạ.

"Siêu thị." Khương Nghiên im lặng vài giây, mới phát hiện Cố Từ đã nghiêng hẳn chiếc ô về phía nàng.