Chương 393 / 1.256

Hư Thiên Quật

Bản dịch · 2.554 chữ

Trước mặt là một ngọn núi đá, trơ trụi toàn là vách đá, không mọc một sợi cỏ dại. Ngọn núi này không chỉ cao mà còn lớn, điều chí mạng hơn là nó gần như không có độ dốc, hoàn toàn là thẳng đứng lên.

Phượng Vũ Hành ngẩng đầu nhìn, cằm cũng ưỡn ra đau nhức, mới có thể ở cuối mây nhìn thấy một chút đỉnh núi, không khỏi cảm thán: "Đứng sừng sững trên trời, nói cũng chính là ngọn núi như thế này chứ?"

Huyền Thiên Minh giải thích cho nàng: "Núi này tên là Hư Thiên, là ngọn núi cao nhất của Bình Hư sơn mạch, cũng là ngọn núi hiểm trở nhất. Ngọn núi sừng sững đứng thẳng, đỉnh núi chọc trời, bốn phía đều là đá tảng, không có khả năng leo trèo."

Nàng tò mò hỏi: "Vậy còn các ngươi? Có thể dựa vào khinh công lật qua không?"

- Chúng ta cũng không phải thần tiên, cho dù là mượn khinh công lật núi, trên đường cũng cần nhiều lần đặt chân. Huống chi, bình chướng sơn chúng ta lật được tuy cao, nhưng vẫn không bằng Hư Thiên Sơn ba phần. Nhập Vân sơn, cho dù là khinh công cao thủ lợi hại đến đâu, mệt chết cũng không lật nổi.

“Thì ra là như vậy.” Phượng Vũ Hành vẫn ngẩng đầu nhìn lên, trong lòng dấy lên suy nghĩ, “Ngươi nói, đại doanh này tọa lạc cách kinh thành cũng không xa, núi cao như vậy, lẽ ra ở kinh thành cũng có thể nhìn thấy được a, vì sao ta cho tới bây giờ đều chưa từng lưu ý qua?”

Huyền Thiên Minh chỉ về phía trước nói cho nàng biết: "Kinh thành ở phía sau lưng núi, bên kia có một con sông lớn, không khí quanh năm ẩm ướt, hơi nước bốc lên trực tiếp nối liền mây, vừa vặn che khuất ngọn núi này."

Phượng Vũ Hành nghe chỉ cảm thấy thần kỳ, hiện giờ một mình dưới chân núi, cũng cực kỳ chấn động. Nhưng mà, chuyện chấn động hơn còn ở phía sau, chỉ thấy Tiền Lý chỉ vào ngọn núi đá lớn trước mặt nói với nàng: “Huyện chủ, Hư Thiên Quật ở trong ngọn núi này.”

"Hả?" Phượng Vũ Hành trực tiếp sửng sốt, trong núi? Chẳng lẽ... "núi này lại trống không?"

Huyền Thiên Minh nhìn bộ dạng ngốc nghếch của nàng không khỏi bật cười, nhẹ giọng nói: "Nếu ngươi thật sự cảm thấy hiếu kỳ, có thể nhổ tận gốc ngọn núi này, nhét vào tay áo của ngươi, cầm về từ từ nghiên cứu."

Nàng lắc đầu liên tục: "Không được không được, tay áo ta đâu có nơi lớn như thế, đây chính là một ngọn núi!"

Trong lúc nói chuyện, Tiền Lý đã lại đi về phía trước vài bước. Phía trước có trọng binh canh giữ, nàng nhìn kỹ một chút, phát hiện chỗ núi đối diện này dường như có chút khác biệt, nhưng rốt cuộc là chỗ nào khác biệt nàng cũng không nói rõ được, chỉ có thể đẩy Huyền Thiên Minh, đi theo Tiền Lý cùng nhau về phía trước.

Rốt cuộc, thân núi có thể chạm tới, tướng sĩ giữ núi thấy là các nàng đến, vội vàng quỳ xuống hành lễ. Huyền Thiên Minh gọi bọn hắn đứng dậy, nhàn nhạt phân phó một tiếng: "Khai sơn." Chỉ thấy mấy chục tướng sĩ đồng loạt xông lên, cùng nhau đẩy lên thân núi.

Phượng Vũ Hành xoa trán, trong câu chuyện ngụ ngôn từng nghe nói về Ngu Công dời núi, hiện tại nàng đã thấy một màn tướng sĩ đẩy núi bản thực tế, nghĩ lại còn có chút kích động!

Lúc này, chỉ nghe "ầm" một tiếng, trên thân núi bị những tướng sĩ này mạnh mẽ đẩy ra một khe hở, sau đó động tác của tướng sĩ tiếp tục, khe hở kia càng lúc càng lớn, cuối cùng hình thành một cánh cửa đá lớn.

Cánh cửa dựa vào núi mà mở ra, to lớn như thế, khi tận mắt chứng kiến khiến người ta chấn nhiếp vẫn là khá lớn. Ở thời đại không có bất kỳ công cụ sản xuất máy móc nào như vậy, có thể mở ra một sơn môn như thế này, thật sự không dễ dàng.

Nhưng không dễ dàng vẫn là ở phía sau, sơn môn vừa mở, các tướng sĩ lập tức trở về vị trí. Tiền Lý làm động tác mời mọi người, sau đó sải bước về phía trước, dẫn đầu tiến vào trong sơn môn.

Huyền Thiên Minh nắm chặt bàn tay nhỏ của Phượng Vũ Hành, nói: "Đi thôi, chúng ta cũng vào trong, để ngươi xem Hư Thiên Quật trong truyền thuyết này."

Nàng mang theo mười hai phần hiếu kỳ đẩy xe lăn bước đi, theo tiền vào sơn môn.

Gió lạnh lẽo trực diện ập đến, thổi đến mức nàng run lên một cái trên mặt đất. Bỗng nhiên lại nhớ tới hang động tự nhiên ở khu vực phía nam kiếp trước, cũng là đào rỗng cả núi mà xây. Nàng còn đi theo đoàn du lịch đi tham quan một lần, bên trong giữa mùa hè lớn, bên trong lạnh lẽo như mùa đông, nhưng lại đẹp như tiên cảnh.

Nhìn lại nơi này, Hư Thiên Sơn sừng sững tận mây xanh đã đào rỗng cao tới bảy tầng nhà của thế kỷ 21, rồi xây thêm đủ loại kiến trúc kỳ lạ trong ngọn núi trống rỗng. Nàng chú ý thấy xung quanh vách núi còn có những bậc thang quanh co, có tướng sĩ tuần tra không ngừng đi tới đi lui, còn có các trạm gác, năm bước chính là một cái rất cao, binh sĩ đứng trên đó hẳn là có thể nhìn rõ toàn cảnh trong Hư Thiên Quật này.

Đây mới chỉ là một bộ phận nhìn một cái có thể thấy được, ở bốn phía còn có rất nhiều thông đạo, không biết thông đến nơi nào.

Bên trong đã có người tiến lên nghênh đón, sau khi hành lễ liền nói: "Mười sáu thợ rèn cùng học đồ mà bọn họ dẫn theo đều đã đợi ở lò nung rồi, tướng quân là đến bên kia gặp, hay là gọi bọn họ tới?"

Huyền Thiên Minh nói: "Chúng ta đi lò nung."

Người kia gật đầu, liền chủ động đi trước dẫn đường.

Phượng Vũ Hành còn chưa hoàn hồn khỏi chấn động, Huyền Thiên Minh đã bắt đầu kể cho nàng nghe về nguồn gốc của Hư Thiên Khố —— "Nơi này là do hoàng đế khai quốc Đại Thuận xây dựng, dốc hết ba phần sức lao động của Đại Thuận mới xây dựng được ngọn núi này đến mức độ này. Sau đó, các đời quốc quân khác đều dốc sức xây dựng Hư Thiên Khố, còn quan tâm hơn cả việc sửa sang lăng mộ của chính mình. Mãi đến đời ông cố của ta, Hư Thiên Khố này mới được coi là thực sự xây dựng xong có thể dùng vào."

Phượng Vũ Hành có thể tưởng tượng được rằng cổ nhân từng đời từng đời rót vào một kiến trúc vĩ đại, khí thế kiên cường bất khuất, nhưng nàng không thể hiểu được, việc rút cạn một ngọn núi như vậy, rốt cuộc là vì cái gì?

Huyền Thiên Minh biết nàng đã hiểu rõ ý đồ trong lòng, bèn chủ động nói: “Thực ra, lúc mới lập đô, nơi này được xây dựng để tránh tai họa. Khi đó lãnh thổ Đại Thuận chưa rộng lớn như vậy, thường xuyên chinh chiến, cả nước trên dưới trăm việc đều cần hưng thịnh, cộng thêm bốn nước xung quanh đang rình rập, chỉ cần sơ suất nhỏ là sẽ gặp phải tai họa diệt quốc. Vì vậy, quốc quân không thể không chọn một nơi dễ thủ khó công ở vùng ngoại ô Kinh Đô làm nơi bảo mệnh thời khắc mấu chốt, việc đào Hư Thiên Khố chính là được đề bạt vào thời điểm đó. Các quốc quân tiền nhiệm của Đại Thuận đều không sống thọ, trải qua ba đời, nguy cơ quốc gia vẫn chưa được giải trừ triệt để, cho nên Hư Thiên Khố này vẫn luôn được đào bới. Cho đến khi quốc quân thứ tư kế vị, giang sơn tuy đã vững vàng, nhưng xây dựng nơi này cũng trở thành một thói quen, cũng trở thành một tín ngưỡng.”

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Phượng Vũ Hành đã hiểu ra: "Hư Thiên Quật đã trở thành biểu tượng, chỉ cần nơi này yên ổn, quốc quân sẽ yên lòng, cũng ngụ ý Đại Thuận Quốc Thái. Hiện nay, Đại Thuận đã là quốc gia Trung Thổ hùng mạnh nhất, bốn phương giới đều có trọng binh phòng bị, dù có chiến sự thực sự thì cũng phải liều mạng ra chiến trường, quốc quân đương nhiên cũng không nghĩ đến việc trốn vào Hư Thiên Quật nữa. Thế nên nơi này tiện nghi cho ngươi, phải không?"

Huyền Thiên Minh sửa lại nàng: "Đúng là tiện nghi cho chúng ta. Ta đã chọn đất luyện thép ở trong này, e rằng những ngày tháng tương lai, nơi này sẽ trở thành nơi ngươi hao phí nhiều thời gian nhất mỗi ngày."

Phượng Vũ Hành cười cười, "Đúng vậy, ta thích nơi này."

Trong lúc nói chuyện, mọi người đã đi tới cái gọi là lò luyện của tướng sĩ. Nơi đó là không gian độc lập, thông qua con đường nhỏ nối liền hang động chính bên ngoài, lối đi lọt vào chính là hang động nhỏ này.

Nói là sơn động nhỏ, nhưng cũng so với cái hang lớn bên ngoài, trên thực tế, sơn động này không hề nhỏ chút nào, theo tính toán của Phượng Vũ Hành, nơi này ít nhất cũng phải hai trăm mét vuông. Xung quanh thân núi đã khoét ra vô số vách đá, đã có người dựng sẵn lò luyện sắt ở đó.

Tiền Lý vỗ tay về phía người trong lò nung, lớn tiếng nói: "Mọi người đều qua đây, đến gặp tướng quân của chúng ta và huyện chủ Tế An!"

Thiên hạ đều biết tướng quân Tây Bắc quân chính là Cửu hoàng tử được đương kim thánh thượng sủng ái nhất, ai nấy đều biết Tế An huyện chủ chính là chính phi tương lai của Cửu hoàng tử, cũng là vị thần y được cho là lợi hại hơn cả ông ngoại Diêu Hiển của nàng, càng là ai cũng biết, người duy nhất Đại Thuận biết chế tác thép chính là vị Tế An huyện chủ này.

Thế là vừa nghe nói bọn họ đến, mười sáu thợ rèn cùng các học đồ do bọn họ dẫn theo đồng loạt xông lên, nhao nhao quỳ xuống dập đầu, miệng lẩm bẩm: “Điện hạ Huyện chủ ngàn tuổi ngàn tuổi!”

Phượng Vũ Hành lần đầu tiên nghe được có người hô to Thiên Tuế mang nàng đi cùng, nhất thời có chút không thích ứng. Huyền Thiên Minh đương nhiên là đối với cảnh tượng này đã quá quen rồi, giơ tay lên, nói: "Đứng dậy hết đi!"

Mọi người run rẩy đứng dậy, Phượng Vũ Hành nhìn những thợ rèn này, phần lớn là những người đã lớn tuổi, trẻ nhất trông cũng từ bốn mươi lăm tuổi trở lên. Họ là học đồ theo họ đều rất trẻ, phần lớn cũng chỉ mới mười mấy tuổi.

Lại quan sát xung quanh, bên cạnh lò luyện đều đặt rất nhiều công cụ, có hòm gió lớn, còn có than củi và than sắt. Dù sao bọn họ cũng là thợ rèn, mọi chuẩn bị đều là dựa theo việc rèn sắt, nhưng công cụ thì vô cùng đầy đủ, cũng rất chuyên nghiệp.

Nàng chủ động mở miệng, hỏi những người kia: "Biết tìm các ngươi tới đây là để làm gì không?"

Chúng thợ rèn đồng loạt gật đầu đáp: "Biết, là luyện một thứ gọi là thép."

Có kẻ gan dạ hơn hỏi: "Nghe nói, vật gọi là thép kia cực kỳ cứng rắn, có thể gãy sắt như bùn, có phải như thế không?"

Hắn hỏi, tất cả mọi người đều mở to đôi mắt mong đợi, chờ Phượng Vũ Hành trả lời.

Nàng lại cố ý không trả lời ngay, mà mượn cơ hội này quan sát ánh mắt của những người này một phen. Mười sáu người nhìn xuống, không khỏi hài lòng gật đầu, quả thật là thợ rèn tốt nhất, mặc dù không nhìn thấy tay nghề của bọn họ, nhưng sự cuồng nhiệt đơn thuần biểu hiện ra khi đối mặt với những thứ mới sinh, tốt đẹp này lại là giả vờ không thể. Chỉ có người đối với nghề nghiệp tuyệt đối nhiệt tình, mới có thể biểu hiện thái độ như vậy khi nghe nói có thể tiến thêm một bước nâng cao cảnh giới, những thợ rèn này, đều là những người như vậy.

Nàng hơi yên tâm, luyện thép, sợ chính là chỉ có tay nghề mà không cuồng nhiệt. Thời đại này không có người tiếp xúc qua thép thật sự, lần đầu tiên luyện chế, rất có thể liền mười lò, hai mươi lò, thậm chí trên trăm lò đều sẽ thất bại. Hoặc là không có một phần tin tưởng và chấp nhất kiên định, căn bản không chịu nổi tính tình này, cũng không chịu nổi tra tấn như vậy. Cũng phải là người như vậy, cho dù tay nghề kém một chút, cùng lắm nàng dạy từng chút một, chỉ cần nhiệt tình còn, tất cả đều có khả năng.

Nàng nói với mọi người: “Nói về việc đứt sắt như bùn thì có hơi quá mức, nhưng sự tương phản giữa thép và sắt quả thực có sự khác biệt rất lớn. Thép là một loại kim loại cứng hơn cả sắt, về lý thuyết, thép thuộc về hợp kim, còn sắt là chất liệu riêng, khác biệt chính giữa hai chúng nằm ở hàm lượng carbon. Nói thẳng ra, thép chính là hàm lượng carbon lớn hơn một hợp kim có chỉ số cố định, lấy sắt làm nền tảng. Ta nói như vậy có lẽ mọi người không rõ—” Nàng vừa nói vừa đưa con dao thép của mình cho Bạch Trạch, “Bạch Trạch, ngươi đi thử cho mọi người xem, để mọi người hiểu rõ, sự khác biệt giữa thép và sắt rốt cuộc nằm ở đâu.”

Bạch Trạch rất vui vẻ nhận lấy thanh đao kia, định tiến lên thử, lại nghe thấy trong đám thợ rèn, có một lão giả đột nhiên hô một tiếng: "Chờ một chút!"

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.