Chương 122 / 123

Chương 122: Bánh ngọt

Bản dịch · 1.539 chữ

Gần đây dưới núi mới mở một cửa hàng bánh ngọt, ở giữa các đệ tử phi thường được hoan nghênh.

Lúc Lục Phong ngủ đến, cửa tiệm đã xếp hàng thật dài, trong không khí tràn ngập mùi hương ngọt ngào, ngửi vào liền làm cho người ta đi không nổi.

"Đại sư huynh?"

Hắn vừa mới đáp xuống cuối hàng, liền bị đệ tử xếp hàng nhận ra.

"Đại sư huynh tới rồi!"

"Chỗ nào chỗ đó?"

"Đúng là đại sư huynh!"

Đội ngũ ào ào quay đầu lại, hơn mười đôi mắt đồng loạt nhìn qua.

Lục Phong Miên còn chưa kịp chào hỏi, các đệ tử phía trước đã bắt đầu không hẹn mà cùng lùi sang hai bên.

"Đại sư huynh ngài cũng đến mua bánh ngọt đi!"

"Đừng chen lấn, đừng chen, đại sư huynh ngài đến chỗ ta!"

"Đại sư huynh đứng phía trước ta, chỗ này của ta nhanh!"

Lục Phong Miên liên tục xua tay: "Không cần không cần, ta xếp hàng là được..."

"Ngài đừng khách khí!"

"Đúng vậy, bình thường ngài bận rộn như thế, khó có thể đến đây một chuyến!"

Mọi người xôn xao khuyên can, mấy đệ tử gan dạ lập tức chạy tới đẩy hắn về phía trước.

Lục Phong Miên không chống lại được nhiệt tình của mọi người, cuối cùng bị lôi kéo đưa đến phía trước nhất đội ngũ.

Dưới ánh mắt tha thiết của mọi người, hắn nhanh chóng chọn xong bánh ngọt.

Ông chủ nhanh nhẹn gói xong đưa tới, Lục Phong Miên nhìn đoàn người dài đằng sau, hơi suy nghĩ.

"Chư vị, thịnh tình khó từ chối."

Hắn quay người nói với mọi người: "Để cảm ơn, đơn hàng của tất cả những người có mặt ở đây đều tính vào sổ sách của ta."

Lời vừa dứt, vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh.

"Sao lại ngại thế này..."

"Đại sư huynh, đây cũng quá phí rồi."

Lục Phong Miên cười cười, đã đưa linh thạch đến quầy hàng.

“Không sao, coi như là cảm ơn các ngươi đã cho ta chen ngang.”

Hắn cầm điểm tâm lên, không cho bất kỳ ai cơ hội từ chối nữa, phất tay đạp gió bay đi.

Phía sau, còn có thể nghe thấy tiếng reo hò của các đệ tử.

"Đại sư huynh đi thong thả!"

"Ô ô ô, hôm nay ta ra ngoài nhất định sẽ xem lịch vàng!"

"Ta đã nói từ lâu, đại sư huynh là đại huynh tốt nhất thiên hạ!"

Khi trở lại Lạc Hà Phong, bóng đêm đã hoàn toàn bao phủ xuống.

Đèn đường hai bên đường núi lần lượt sáng lên, ánh sáng vàng ấm áp nối liền thành rồng, từ chân núi uốn lượn đến đỉnh núi.

Lục Phong Miên men theo con đường nhỏ mà đi, định trực tiếp đến viện của Ân Hòe tìm hắn.

Vừa đi được nửa đường, liền nghe thấy giọng nói quen thuộc từ hướng Thu Thủy Đình bay tới.

Trên Lạc Hà Phong, ngoại trừ thỉnh thoảng đến dọn dẹp đệ tử tạp dịch, thì chỉ có các sư đệ sư muội của hắn.

Giờ này rồi, ai còn ở trong đình?

Lục Phong Miên có chút tò mò, nhẹ nhàng bước đi về phía bên kia.

Trong Thu Thủy Đình, đèn đuốc sáng trưng.

Tiêu Tẫn và Ân Hòe đều mồ hôi đầm đìa tựa vào mép bàn.

Tiêu Tẫn thưởng thức giơ lên một tờ giấy viết đầy chữ, vẻ mặt mệt mỏi lại vừa hài lòng.

"Sư đệ, ta biết ngươi làm được mà."

Ân Hòe nằm sấp trên bàn đá, cả khuôn mặt vùi trong khuỷu tay.

Nghe được lời Tiêu Tẫn nói, hắn động đậy mặt hơi ngẩng lên.

"Sư huynh..." hắn nói, "Tay ta thật chua."

Tiêu Tẫn đặt tờ giấy trong tay xuống, nằm sát bên Ân Hòe.

"Ta cũng mệt, cổ họng ta sắp câm rồi."

Vân Thiêu ngồi ở lan can bên kia, ngày thường giờ này nàng đã sớm trở về sân luyện kiếm rồi, nhưng hôm nay không biết vì sao cứ đứng yên tại chỗ không đi.

Có lẽ là cảm thấy thú vị, hoặc có thể muốn làm tròn trách nhiệm của sư tỷ để giám sát hai người trong đình.

Nàng cũng không rõ.

"Ai nha, hôm nay đã vất vả cho mấy vị rồi."

Tiếng cười khẽ trầm thấp truyền đến, Lục Phong Miên mang theo một chồng điểm tâm, chậm rãi từ sau gốc cây đi ra.

"Đại sư huynh."

"Đại sư huynh?"

"Đại sư huynh!"

Ba giọng nói lần lượt vang lên, tâm tình khác nhau.

Lục Phong Miên đáp một tiếng, đi vào đình đứng ở bên bàn, hắn cúi đầu tự nhiên lật xem tờ giấy tuyên trên mặt bàn.

Ánh mắt lướt qua nét chữ vẽ trên giấy, đầu ngón tay hắn khẽ chạm, cười nhìn về phía Ân Hòe: “Đây là chữ ai viết vậy, tiến bộ lớn thế?”

Ân Hòe quét qua cơn buồn ngủ lúc trước, vui mừng hô: “Là ta!”

“Thật sao? Tiểu Hòe nhà chúng ta lợi hại như vậy.”

“Hắc hắc,” Ân Hòe được khen có chút ngượng ngùng, gãi đầu, “Hôm nay Tam sư huynh dạy ta cả ngày đấy.”

Lục Phong Miên mặt mày mỉm cười, thuận theo lời hắn nói nhìn về phía Tiêu Tẫn.

"Vất vả rồi, sư đệ."

Tiêu Tẫn đầu tiên bị khuôn mặt cười của Lục Phong Miên làm cho giật mình, sau đó giống như hoàn toàn biến thành người khác. Hoàn toàn không có bộ dáng đứng đắn trước mặt Ân Hòe, cả người vừa bối rối vừa thẹn thùng.

"Không thể nói là vất vả." Tay hắn vô thức đưa ra sau lưng, "là chính hắn học giỏi."

Hắn nói xong câu này, dường như cảm thấy chưa đủ, vội vàng bổ sung: "Còn Vân sư tỷ, may nhờ nàng ở bên giám sát."

Tiêu Tẫn dừng một chút, cuối cùng chậm rãi cúi đầu, thấp giọng nói:

"Công lực nhỏ bé... không bằng một phần vạn của sư huynh."

Lục Phong Miên thở dài một tiếng, đưa tay sờ đầu Tiêu Tẫn.

"Cái gì không kịp, hôm nay các ngươi đều rất tuyệt vời nha."

Tiêu Tẫn chỉ cảm thấy gò má mình bắt đầu nóng lên, trước khi dạy Ân Hòe, hắn đã tưởng tượng đại sư huynh sẽ sờ đầu hắn.

Nhưng dù sao đó cũng chỉ là tưởng tượng, bây giờ giấc mộng đẹp đã thành hiện thực, hắn ngược lại không biết làm sao.

Lục Phong Miên không chú ý tới tâm tư nhỏ bé của Tiêu Tẫn, hắn xách điểm tâm trong tay lên, lắc lắc trước mặt ba người.

"Làm phần thưởng, ta mời các ngươi ăn điểm tâm."

Bánh giấy dầu được mở ra, hương thơm ngọt của bánh kem lập tức lan tỏa khắp nơi. Ân Hòe là người đầu tiên tiến lại gần, nhịn không được nuốt nước bọt.

"Đại sư huynh, thơm quá."

“Tiệm này gần đây rất được yêu thích đấy.” Lục Phong Miên đưa bánh ngọt đến trước mặt mấy người, “Nếm thử xem.”

Ân Hòe nhận lấy một miếng, cắn từng ngụm nhỏ, mặt tròn vo. Tiêu Tẫn còn chưa hoàn hồn khỏi giấc mộng đẹp, ngây người tiếp nhận bánh ngọt Lục Phong Miên đưa tới.

Vân Thiêu cũng từ trên lan can đi xuống, yên tĩnh cầm lấy một khối.

Màn đêm dần buông xuống, ánh đèn trong đình chiếu bóng bốn người phía sau.

Ân Hòe ăn xong điểm tâm trong tay, nhón chân lên, đang định đưa tay lấy tiếp thì đột nhiên chóp mũi lạnh toát.

Hắn theo bản năng cúi đầu, một mảng trắng nhỏ rơi xuống chóp mũi, còn chưa kịp nhìn kỹ đã tan chảy, chỉ để lại chút ẩm ướt.

Bên ngoài đình, không biết từ lúc nào tuyết đã rơi.

“Tuyết rơi rồi!” Ân Hòe mừng rỡ hô lên.

Hắn hoàn toàn quên mất chuyện mình còn muốn lấy bánh ngọt, xoay người chạy ra ngoài.

Những bông tuyết bay tán loạn rơi vào lòng bàn tay, trên vai và lông mi của hắn, Ân Hòe khúc khích cười, nhảy nhót đuổi theo những tinh linh trắng đang phiêu tán.

Vân Thiêu cũng ăn xong bánh ngọt, phủi vụn, đứng dậy đi theo.

Nàng đứng bên rìa đình, đưa tay đón lấy bông tuyết, nhìn nó hóa thành giọt nước trong lòng bàn tay, lại ngẩng đầu nhìn sắc tuyết ngập trời.

Tiêu Tẫn vẫn ngồi ở bên bàn, ánh mắt của hắn đuổi theo phương hướng Ân Hòe chạy ra ngoài, lại lặng lẽ thu hồi về, rơi vào trên người Lục Phong Miên.

Lục Phong Miên đang nhìn trận tuyết đầu mùa ngoài đình, giữa chân mày nở nụ cười thanh nhã.

Tiêu Tẫn nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, quên mất trong miệng mình còn có nửa miếng điểm tâm.

Lục Phong Miên bỗng nhiên nghiêng đầu.

Ánh mắt hai người chạm vào nhau. Tiêu Tẫn như bị bắt, vội vàng cúi đầu cắn miếng bánh ngọt còn lại trong tay, ăn quá gấp, không khỏi nghẹn họng.