Chương 31 / 96

Chương 31: Đoàn làm phim bên cạnh mượn đạo cụ

Bản dịch · 2.062 chữ

Nào ngờ, đạo diễn ra hiệu, bảo Trần Niệm Dao đừng qua đó trước.

Hắn muốn quay cái này trước.

Mấy chiếc máy quay quay đang quay dồn dập về phía Trương Thư Hàn, toàn diện không có góc chết.

Cuối cùng, Trương Thư Hàn nằm trên mặt đất cảm giác được một đôi tay run rẩy nâng khuôn mặt của hắn, ôm hắn vào trong ngực, dùng giọng nghẹn ngào gọi hắn: "Thiên Hựu, Thiên Hựu..."

Trương Thư Hàn theo lời cố gắng trợn to mắt, đối diện với đôi mắt đỏ ngầu của Trần Niệm Dao.

Hốc mắt nàng ngấn đầy nước mắt, từng giọt từng hạt lăn xuống, đập vào mặt hắn, mang theo hơi ấm.

Trương Thư Hàn ngẩn người một chút.

Nàng thực sự đã khóc.

Không hổ là Trần Niệm Dao, thật lợi hại.

Trên mặt vô thức nở nụ cười, "Sư..." tỷ.

Vừa há miệng, huyết tương đã hoàn toàn không giấu được nữa, vù vù liền trào ra.

Không phải, phía sau còn rất nhiều từ nữa.

Trương Thư Hàn nóng nảy, tạm thời sửa lời thoại, tốt xấu gì cũng nói trước một câu, phối hợp quay xong cảnh này, lát nữa khi quay lại sẽ bớt ngậm chút huyết tương.

Cổ họng hắn lăn một cái, máu giả ngọt ngào chảy dọc theo cổ họng xuống, sặc đến mức suýt ho ra, cố gắng kìm nén trở lại, dốc hết sức lực nặn ra một nụ cười.

Trên mặt Tần Thiên Hữu vẫn là nụ cười vô tâm vô phế, giống như mỗi lần hắn bộc lộ từ nhỏ, sáng lạn, như thể trời sập xuống đối với hắn cũng chỉ là một chuyện nhỏ đáng cười.

Hắn ngẩng đầu, trong đồng tử phản chiếu khuôn mặt sư tỷ, dùng hết chút sức lực cuối cùng, nói ra mấy chữ đó, "Ta... lợi hại không..."

Câu thoại này vốn không có, là do hắn thêm vào lúc lâm trận, lại vừa vặn đâm trúng trái tim của tất cả mọi người trong phim trường.

Tiếng nghẹn ngào của Trần Niệm Dao đột nhiên trở nên nặng nề, cảm xúc vốn diễn ra sau khi xuất hiện đã trở thành phần chân thực, cắn chặt môi mới không để bản thân khóc thành tiếng.

Đạo diễn sau màn hình giám sát hít sâu một hơi, siết chặt kịch bản trong tay.

Nói xong, Trương Thư Hàn chậm rãi nhắm mắt lại, khóe miệng còn lưu lại nụ cười, hơi thở rất nhẹ, lồng ngực phập phồng gần như không nhìn ra, cả người lặng lẽ nằm trong lòng Trần Niệm Dao, giống như đã thực sự chết.

Phiến trường một mảnh tĩnh lặng.

Vài giây sau, đạo diễn mới khàn giọng gọi một tiếng.

"Cắt."

"Đạo diễn, trong miệng máu quá nhiều! Không nói được lời nào!"

Trương Thư Hàn lăn lộn như cá chép từ trong ngực Trần Niệm Dao nhảy dựng lên, há miệng liền hét lớn biện giải cho mình.

Đây thật sự không phải hắn không thuộc lòng, hắn đã học thuộc một cách nghiêm túc suốt cả buổi trưa.

Vừa hô vừa lấy mu bàn tay lau máu trên mặt, may quá nguy hiểm, suýt chút nữa đã chảy cả quần áo.

Hắn luống cuống tay chân lau bừa lên mặt, ngược lại còn lau máu ra, trên mặt dính đầy chất nhầy màu đỏ sẫm, trông càng thêm kinh hãi, nhưng cũng càng... quyến rũ.

Mỹ nhân bản chiến tổn, ha...

Máy quay phim vẫn chưa tắt, lặng lẽ ghi lại toàn bộ cảnh tượng này.

Trần Niệm Dao vốn còn đang đắm chìm trong cảm xúc, bị hắn làm như vậy liền phá công.

"Đạo diễn! Ngươi mau bảo hắn im miệng đi! Ta còn chưa ra mắt mà hắn đã bắt đầu nhảy rồi! Quá ảo ảnh!"

Đạo diễn cũng cười, giơ tay gọi bọn hắn qua, “Niệm Dao! Thư Hàn! Tất cả lại đây! Đều qua đây!”

Biên kịch đã đứng trước màn hình giám sát, mắt sáng rực lên: "Đạo diễn, tôi thấy sửa đổi như vậy ngược lại càng nổi bật hơn, cũng chân thực hơn. Lời thoại dài của chúng ta trước đây có chút bình thường, bây giờ nhân vật có phần trẻ con trước khi chết đều phải kích động nói một đống lời thoại, kết hợp với BGM bi thương, lừa nước mắt khán giả, nhìn đến phát ngán rồi.

Nhưng Trương Thư Hàn chỉ nói một câu liền chết, ngược lại càng làm cho hốc mắt người ta đỏ lên.

Người thực sự muốn chết thì làm gì có nhiều sức lực như vậy để nói lời đó.

Có thể nặn ra được vài chữ đã là may mắn lắm rồi.

Càng đơn giản, ngược lại càng đâm vào tim.

Đạo diễn nghe xong lời biên kịch, gật đầu đầy suy tư, hắn cũng thấy được nhưng vẫn phải bàn bạc với diễn viên.

Nếu là người khác, hắn đã quyết định rồi, nhưng người này là Trương tổng gửi tới, vẫn phải nể mặt Trương Tổng.

"Vậy thì, Thư Hàn, đoạn lời thoại dài cuối cùng của cảnh này đều xóa hết, vở kịch này cứ diễn theo cách ngươi, lát nữa chúng ta sẽ viết thêm một dòng, bổ sung vài cảnh quay, không quay lại toàn bộ câu thoại, chỉ viết bù và mấy nhóm động tác."

Trương Thư Hàn đứng cạnh đạo diễn, vừa nghe vừa gật đầu, vài vệt máu còn sót lại trên khuôn mặt dưới ánh đèn ửng đỏ sẫm, nhưng càng làm nổi bật vẻ đẹp của hắn.

Hắn không có ý kiến gì, đạo diễn nói thế nào hắn cũng đóng như vậy.

"Tất nhiên, để bù đắp, ta lại thêm cho ngươi hai màn kịch quay cuồng. Một trận là khi nữ chính bị diệt thân chịu trọng thương trốn vào rừng núi, thấy tiểu sư đệ gọi nàng là sư tỷ, từng bước dẫn dắt nàng đến nơi an toàn. Nơi này là căn cứ bí mật của tiểu đệ tử, bên trong giấu kín bảo bối của hắn, còn có một bức chân dung sư phụ quỳ lạy bức họa sư, thề nhất định phải báo thù."

Đây là điều hắn vừa nghĩ ra, vốn cũng có cảnh này, nhưng thiết lập hang động đó là do một nhân sĩ không rõ danh tính để lại, chỉ cần biên kịch hoàn thiện một chút là có thể dùng được.

"Thêm một trận đại kết cục chớp nhoáng trở về, Tô Chiếu Vi diệt trừ Ma Môn tái thiết Thanh Nhai Tông, đến luyện võ trường ngày trước. Thấy tiểu sư đệ đang luyện kiếm, nàng quay đầu mỉm cười."

Trương Thư Hàn đang định đáp lời, trong đầu bỗng nhiên lại vang lên giọng nói quen thuộc kia.

[Phát hiện hành vi ké nhiệt độ, giá trị nhiệt +88]

Hắn sững người một chút, trong lòng thầm vui vẻ. Đợt này quả nhiên đi theo đoàn tốt dễ tích lũy giá trị nhiệt độ, đạo diễn thêm cảnh cho hắn, đương nhiên hắn vui mừng đồng ý.

Chẳng phải chỉ là né ngược sao? Thêm! Cố lên! Tăng mạnh vào! Cộng đến toàn bộ phim thì là cái trở về của hắn tốt nhất!

Vở kịch thứ hai rất đơn giản, nhân lúc ánh sáng tốt, Trương Thư Hàn trang điểm kỹ càng, ngay cả quần áo cũng không cần thay, cứ thế múa một đoạn kiếm, sao chép từng chiêu từng thức mà Võ Chỉ vừa dạy hắn.

Tuy động tác có chút vụng về, nhưng thắng ở trên mặt đã chống đỡ toàn bộ tình hình.

Hắn còn thầm cảm thấy may mắn, may mà quay sớm, hai ngày nữa hắn sẽ quên mất.

Số còn lại chỉ có trận đầu tiên.

Đạo cụ đang vắt óc tìm kiếm đạo cụ có thể coi là bảo bối của 'Tần Thiên Hữu'.

Thời gian gấp rút nhiệm vụ nặng nề, mua ngay chắc chắn là không kịp, mấu chốt là tìm một vòng cũng chẳng có mấy người thích hợp.

"Bên phía 'Cẩm Tú Phường' vừa mới thu dọn, đạo cụ vẫn chưa trả hết, đi mượn! Đi, ngươi đi cùng ta!"

Đạo cụ sư kéo hắn chạy sang đoàn làm phim bên cạnh, chuẩn bị đi mượn chút để ứng phó trước.

Còn về việc tại sao phải kéo Trương Thư Hàn, nói nhảm, hắn diễn Tần Thiên Hữu, nếu hắn cũng không biết bảo bối của mình là gì, bọn hắn làm sao mà biết được.

Đạo cụ sư chào hỏi đạo diễn bên cạnh, rồi bắt đầu chui vào đống đạo cụ chọn món đồ phù hợp.

Trương Thư Hàn vốn định qua giúp đỡ, trong góc đột nhiên truyền đến một giọng nói quen thuộc.

"Ồ! Thư Hàn!"

Trương Thư Hàn sững sờ, quay đầu liền thấy một người mặt đầy tươi cười sáng lạn đang hung hăng vẫy tay về phía hắn.

Lập tức vui mừng khôn xiết, đi tới hỏi hắn: "Tinh Dã? Sao ngươi lại ở đây?"

"Ta diễn kịch trong nhóm này!" Hàn Tinh Dã đắc ý lắc lư cây bút vẽ, "Họa sĩ cung đình, chẳng phải ngươi đã vào đoàn rồi sao? Đến đây làm gì? Khách mời à? Bộ đồ của ngươi cũng không hợp mà!"

"Cái gì vậy!" Trương Thư Hàn dở khóc dở cười, chỉ vào đạo cụ sư đang vùi đầu lật đạo dụng, "Ta ở nhóm bên cạnh, thiếu đạo khí, qua đây mượn chút!"

"Đạo cụ?" Hàn Tinh Dã có chút bối rối, tiến lại gần, "Vật phẩm gì? Ta ở đây có đồ tốt! Ngươi có muốn xem thử không?"

Hắn vừa nói vừa mở tờ giấy vẽ trong tay ra.

Trương Thư Hàn ghé sát lại nhìn, suýt nữa cười phun ra, trên giấy vẽ nằm xiêu vẹo một con chim không biết là gà hay công, nhìn thế nào cũng giống như bện thành tinh.

"Ngươi vẽ cái thứ gì vậy?"

"Đây gọi là nghệ thuật!" Hàn Tinh Dã cứng miệng, mũi như muốn bay lên trời, "Ngươi có hiểu không? Trừ Tượng Phái! Tác phẩm đại sư!"

“Đại sư tác?” Trương Thư Hàn cười đến hoàn toàn không dừng lại được, “Tác phẩm đại sư của ngươi muốn lấy cho ai xem? Còn là họa sĩ cung đình, ngươi vẽ thành như vậy, không sợ bị Hoàng Thượng chém đầu sao?”

Hàn Tinh Dã mặt đỏ bừng, nhưng vẫn cứng miệng: "Gọng kính lại không viết đặc trưng cho bức tranh này, cũng coi như là thú vị rồi, làm gì có thời gian đi chạm khắc tinh xảo? Ngươi giỏi thì ngươi làm đi!"

Trương Thư Hàn vốn không muốn nhận, nhưng cây bút lông kia đưa đến trước mặt, hắn như bị ma xui quỷ khiến mà tiếp nhận.

Trong lòng ai mà chẳng có giấc mơ tiểu họa sĩ chứ.

Đã có thể giao đạo cụ này cho Hàn Tinh Dã, chứng tỏ cũng không phải thứ gì quan trọng.

Hắn nhận lấy bút, ngồi xổm bên cạnh tờ giấy vẽ, suy nghĩ một chút, đầu bút hạ xuống.

Một lát sau, mấy người thu hoạch đầy đủ.

"Đây chính là bảo bối của ngươi!" Trần Niệm Dao ngồi xổm trước 'bảo bối' hắn thu thập, biểu cảm khó tả: "Không ngờ đấy, tiểu sư đệ, ngươi thật ngông cuồng trong thâm tâm."

Món bánh ngọt trong thoại bản thì thôi đi, phù hợp với thiết lập nhân vật, vò rượu này là cái quái gì vậy?

"Ai da, sư tỷ, đừng để ý những chi tiết này, con người đều có chút bí mật nhỏ mà." Trương Thư Hàn cười mở một quyển tranh, "Xem xem, lão sư chúng ta!"

Trần Niệm Dao nhìn ‘Tam Mao’ trên đó với vẻ mặt chấn động, “Cái này cũng là mượn sao? Đoàn làm phim nào tài giỏi như vậy?”

Trương Thư Hàn một mặt đau lòng thống thiết nhìn nàng, “Sư tỷ, ngươi làm sao vậy, đây là sư phụ của chúng ta a! Ngươi không nhận ra rồi sao?”

Trần Niệm Dao: "???"

Thứ cho nàng mắt kém, thật sự không nhận ra.

"Sư phụ nếu nhìn thấy bức họa này, chắc chắn có thể chém chết ngươi ngay tại chỗ."