Chương 48 / 842

Nam nhân đẹp trai cũng vô dụng

Bản dịch · 1.607 chữ

Ký túc xá không đóng cửa, chỉ khép hờ, cho nên Trần Tri Bạch khẽ dùng tay đẩy một cái, cửa ký túc xá liền mở ra.

Ngoài ban công ký túc xá, lúc này Vương Siêu và Lý Đông đã hút thuốc xong.

“Ngủ không được, chơi hai ván game không?” Vương Siêu đề nghị.

“Được đó, nhưng lão Trần còn chưa về, chỉ có hai chúng ta chơi, không có lão Trần thì khó thắng lắm.”

Lý Đông có chút động lòng, nhưng nghĩ đến kỹ thuật của hắn và Vương Siêu, lại hơi do dự.

Dù sao, chẳng ai thích thua cả.

“Cũng đúng, nhưng sao lão Trần vẫn chưa về nhỉ? Sắp mười giờ rồi, rốt cuộc hắn đi đâu vậy?”

Vương Siêu gật đầu, sau đó cũng hơi nghi hoặc.

Giây tiếp theo, hắn nghe thấy cửa ký túc xá bị đẩy ra, có người bước vào. Theo bản năng, hắn quay đầu nhìn về phía cửa.

“Ngươi là ai? Ở ký túc xá nào… Đệt, lão Trần!?”

Vương Siêu lộ vẻ chấn kinh, bởi vì ban đầu hắn thật sự không nhận ra người bước vào là Trần Tri Bạch.

Kiểu tóc gọn gàng, quần áo vừa chỉnh tề vừa thời thượng.

Cả người như thoát thai hoán cốt, khiến Vương Siêu không dám nhận, nhưng sau đó hắn mới nhận ra đây là Trần Tri Bạch.

Điều này khiến Vương Siêu lập tức ngây người tại chỗ, vẻ mặt khó tin nhìn Trần Tri Bạch.

Hắn thật không ngờ Trần Tri Bạch chỉ ra ngoài một chuyến vào buổi chiều, lúc trở về lại thay đổi nhiều đến vậy.

Cứ như biến thành người khác, trông rất đẹp trai.

“Lão Trần về thì ngươi kinh ngạc cái gì? Có gì mà ngạc nhiên… Đệt, ngươi là lão Trần!?”

Lý Đông đứng bên cạnh, ban đầu không nhìn về phía cửa ký túc xá, chỉ nghe thấy Vương Siêu kinh ngạc hét lên lão Trần, nên có chút cạn lời, cảm thấy Vương Siêu chuyện bé xé ra to. Lão Trần về thì cứ về thôi, cần gì phải kinh ngạc đến vậy?

Nhưng sau đó, khi hắn cũng quay đầu nhìn về phía cửa ký túc xá, thấy Trần Tri Bạch đã bước vào, miệng hắn lập tức bật ra một tiếng “đệt”.

Hắn cũng bị chấn kinh.

Bởi vì người bạn cùng phòng ngày ngày chung sống, chỉ trong một buổi chiều đột nhiên đổi kiểu tóc gọn gàng, quần áo cũng thay mới, cả người thay đổi hẳn về chất, ai nhìn thấy cũng phải ngây ra một lúc.

Vương Siêu và Lý Đông ngây người tại chỗ.

Chu Hạo nằm trên giường, nghe giọng điệu kinh ngạc của Vương Siêu và Lý Đông, hắn nhíu mày, nhưng cũng theo bản năng ngồi dậy nhìn thử.

Sau đó, hai mắt hắn đột nhiên trợn to, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.

Đây là Trần Tri Bạch!?

Ngươi đi phẫu thuật thẩm mỹ rồi à!?

Không, không đúng, không đi phẫu thuật thẩm mỹ, chỉ đổi kiểu tóc và thay bộ quần áo.

Nhưng lại thay đổi nhiều đến vậy sao!?

Chu Hạo nhìn Trần Tri Bạch với vẻ không thể tin nổi, giây tiếp theo trong lòng liền thấy mất cân bằng, rồi ghen tị.

Bởi vì hắn luôn tự cho rằng mình là người đẹp trai nhất ký túc xá.

Nhưng giờ đây, hắn đành phải thừa nhận một sự thật, đó là Trần Tri Bạch đẹp trai hơn hắn.

Hơn nữa khí chất cũng hơn hắn.

Điềm đạm tự tin, thong dong phóng khoáng.

Không phải chứ, dựa vào đâu!?

Chu Hạo không phục nghĩ.

……

……

Trần Tri Bạch vào ký túc xá, đóng cửa lại, khi hoàn hồn thì thấy Vương Siêu, Lý Đông và Chu Hạo đều đồng loạt nhìn mình, ánh mắt khó tin, trên mặt tràn đầy vẻ chấn kinh.

Hiển nhiên, bọn họ kinh ngạc trước sự thay đổi của hắn lúc này.

“Sao vậy, không nhận ra ta nữa à?”

Trần Tri Bạch cười lên tiếng, chủ động nói với Vương Siêu và Lý Đông.

“Đệt, không phải chứ, ngươi bị làm sao vậy? Chỉ đổi kiểu tóc thôi mà trông ngươi đẹp trai hơn hẳn, hơn nữa bộ quần áo này cũng chọn hay đấy, mặc lên người ngươi vừa gọn gàng vừa dễ chịu.”

Vương Siêu hoàn hồn, đi ra khỏi ban công, vây quanh Trần Tri Bạch đảo qua đảo lại mấy vòng, càng nhìn càng khó tin.

Lúc này Lý Đông cũng đi ra khỏi ban công. Tuy hắn không nói gì, nhưng đôi mắt vẫn luôn nhìn Trần Tri Bạch.

“Nói thật nhé lão Trần, nếu mặt ngươi không phải vẫn là gương mặt này, ta thật sự tưởng ngươi chạy sang Hàn Quốc phẫu thuật thẩm mỹ rồi. Nhưng thay đổi của ngươi bây giờ còn đỉnh hơn cả phẫu thuật thẩm mỹ, ghen tị thật.”

Vương Siêu đầy vẻ hâm mộ nói một câu, sau đó lại bổ sung.

“Lão Trần, tin ta đi, với dáng vẻ hiện tại của ngươi, chắc chắn có thể tìm được bạn gái, chắc chắn đấy, tin ta.”

“Ta cũng thấy chắc chắn có thể tìm được bạn gái.” Lý Đông đứng bên cạnh, lúc này cũng hâm mộ gật đầu.

Tục ngữ có câu, nếu một nam nhân cũng cảm thấy một nam nhân khác đẹp trai, vậy nam nhân kia mới thật sự là đẹp trai.

Mà hiện tại, Trần Tri Bạch chính là như vậy.

Thật ra nếu xét về nhan sắc, Trần Tri Bạch vẫn chưa đến mức là đại soái ca khiến người ta nhìn một cái đã kinh diễm, nhiều lắm chỉ tính là hơi đẹp trai.

Nhưng khí chất của hắn lại rất thu hút người khác, điềm đạm tự tin, thong dong phóng khoáng.

Nói thật, sức hút của khí chất này thậm chí còn lớn hơn cả nhan sắc.

“Lão Trần, kiểu tóc này của ngươi cắt ở đâu vậy? Nói cho ta và Đông Tử biết với, bọn ta cũng đi đổi kiểu tóc. Một kiểu tóc hợp thật sự chẳng khác nào phẫu thuật thẩm mỹ, kiểu tóc trước kia khiến cả người ngươi trông rất bình thường, còn kiểu hiện tại thì gọn gàng sáng sủa.”

Vương Siêu kích động nói một câu.

Hắn đột nhiên cảm thấy mình cũng có thể đi đổi kiểu tóc.

“Đúng đúng, cắt tóc ở đâu vậy?? Ta cũng muốn thoát thai hoán cốt giống ngươi.” Lý Đông cũng hào hứng lên.

Hai người đều mong đợi nhìn Trần Tri Bạch.

Trần Tri Bạch: “……”

Hắn cảm thấy Vương Siêu và Lý Đông nghĩ nhiều rồi.

Sở dĩ hắn chỉ đổi kiểu tóc mà đã thoát thai hoán cốt, là vì ngũ quan vốn cũng khá ổn, làn da trên mặt cũng tốt, đồng thời trước đó tóc quá dài, che mất lông mày và mắt, cho nên sau khi đổi kiểu tóc mới có thay đổi lớn đến vậy.

Nhưng Vương Siêu và Lý Đông…

Hiển nhiên là không thể, vì làn da trên mặt Vương Siêu không tốt, còn ngũ quan của Lý Đông thì có khuyết điểm rõ ràng.

Trong tình huống này, muốn dựa vào kiểu tóc để trở nên đẹp trai thì hiển nhiên là không thể.

Có điều, hiển nhiên không thể nói thật.

Hơn nữa, tiệm cắt tóc hắn đến, Vương Siêu và Lý Đông cũng không kham nổi.

Cắt đầu một lần mất 1888 tệ, tiền sinh hoạt cả tháng của Vương Siêu và Lý Đông còn chẳng nhiều đến vậy.

“Tiệm cắt tóc ngay cổng trường ấy, các ngươi có thể đến thử.”

Đè nén suy nghĩ trong lòng, Trần Tri Bạch nói.

Cũng coi như lời nói dối có thiện ý, tiệm cắt tóc ngay cổng trường cắt tóc chỉ mất 20 tệ, Vương Siêu và Lý Đông đến một lần cũng không sao.

“Tiệm cắt tóc ngay cổng trường à? Mẹ nó, ngày mai ta đi ngay, đệt, lão tử cũng muốn trở nên đẹp trai!!”

Cả người Vương Siêu có chút kích động.

Lý Đông đứng bên cạnh cũng siết chặt nắm đấm, hiển nhiên hắn nghĩ giống Vương Siêu, đều định ngày mai đến tiệm cắt tóc ngay cổng trường.

Sự thay đổi hiện giờ của Trần Tri Bạch khiến hai người chịu kích thích quá lớn.

Thậm chí đừng nói Vương Siêu và Lý Đông, ngay cả Chu Hạo đang nằm trên giường lúc này cũng không nhịn được nhìn Trần Tri Bạch một cái, rồi nghĩ ngày mai mình có nên đến tiệm cắt tóc ngay cổng trường một chuyến không?

Ừm, đi!!

Chu Hạo kiên định quyết tâm trong lòng, sau đó lại nhìn Trần Tri Bạch một cái.

Không có lý nào Trần Tri Bạch có thể dựa vào kiểu tóc mà trở nên đẹp trai, còn hắn thì không.

Hắn vốn đẹp trai hơn Trần Tri Bạch nhiều.

Đợi đổi kiểu tóc, hắn chắc chắn sẽ càng đẹp trai hơn.

Đến lúc đó, nói không chừng Nguyệt Nguyệt sẽ đồng ý cho hắn nắm tay.

Nghĩ đến đây, Chu Hạo cũng có chút kích động.

Sau đó, hắn hơi có vẻ ưu việt nhìn Trần Tri Bạch.

Dù Trần Tri Bạch hiện giờ đã trở nên đẹp trai, Chu Hạo vẫn không cho rằng Trần Tri Bạch có thể tìm được một bạn gái xinh đẹp.

Còn hắn thì có Lý Nguyệt.

Nói cho cùng, nam nhân đẹp trai cũng chẳng ích gì, vẫn phải là nhà có tiền!