Chương 513 / 1.002

Chính Pháp Nhãn Tàng, mượn giả tu chân

Bản dịch · 2.479 chữ

"Thí chủ vẫn hoạt bát như vậy." Thật đúng như cư sĩ bật cười nói.

Rõ ràng ba đạo quả đặt trước mắt, lại chẳng quan tâm đến đạo quả thần thông của hắn, ngược lại còn nhắc đến chuyện ngũ phẩm đạo quả viên mãn còn xa vời vợi.

Phải nói Khương Ly chân đạp vững vàng, không thích tham vọng cao xa sao?

Không phải.

Hắn chỉ một lần nữa nắm được mấu chốt.

Mấu chốt không phải là đạo quả tứ phẩm thậm chí là đạo quả tam phẩm, mà là làm sao nhanh chóng khiến đạo quả Trang Chu viên mãn. Nếu như cư sĩ đã lấy ra ba món vật phẩm này, ba đạo quả, thì nói rõ hắn có biện pháp giúp Khương Ly trong thời gian ngắn đạt tới ngũ phẩm viên mãn.

Theo cách nói của cư sĩ, là muốn cho Khương Ly dùng Định Hải Thần Trân Thiết này trấn áp lũ lụt. Nếu như không có cách nào nhanh chóng đạt tới ngũ phẩm viên mãn, qua ba năm năm gì đó, khi đó rau vàng đều nguội lạnh.

Mà thật như cư sĩ nói Khương Ly "lyên đầu", cũng chính là đã nhận ra suy nghĩ của Khương Ly.

Sau khi biết được phương pháp viên mãn nhanh chóng, cho dù không thu ba đạo quả này, Khương Ly cũng là lời.

Nói ngắn gọn, chính là ăn chùa.

Thật như cư sĩ tự nhiên cũng nhìn ra điểm này, nhưng hắn cũng không hề tức giận, vẫn ôn hòa nói: "Bất quá, đây cũng không phải là cách nói không thể nói."

"Đạo quả ngũ phẩm mà thí chủ dung nạp, hẳn là đạo quả của trang tử đi, đạo quả này có nguồn gốc sâu xa với mê giả, mê giả bất tài, ngược lại cũng có không ít tâm đắc đối với đạo quả này."

Trong mắt hắn, dường như tái hiện cảnh tượng ngày hôm đó, nhìn thấy một phần Đạo Quả rời khỏi người mình ngày đó.

Lúc trước Khương Ly tấn thăng, dùng nhân quả tập bổ xong đạo quả, lần lượt kéo tới hai đạo quả Tiên Hiền Trang Chu và Nam Hoa chân nhân, nhưng sau đó lại bị cản trở. Đạo quả cuối cùng, liền ở trên người thật sự như cư sĩ.

Hắn đã phát hiện ra sức mạnh của Nhân Quả Tập, ngăn cản Đạo Quả rời đi, nhưng lại phân ra một phần, để Nhân Quả Tập mang về, sau đó tổ hợp với ba Đạo Quả còn lại, hình thành Đạo Quả hiện tại của Khương Ly —— Đạo Giả - Trang Chu.

Có lẽ chính vì phần mang về này, khiến cho thật sự như cư sĩ đã phát hiện ra bộ mặt đạo quả trên người Khương Ly.

Khương Ly nghe vậy, trong lòng thoáng chốc xuất hiện liên tưởng liên quan, nhưng ngoài mặt lại bình thản không chút gợn sóng, lặng lẽ nghe lời của cư sĩ.

"Đạo thí chủ diễn dịch quả, con đường nhanh nhất chính là lúc nghiên cứu thiên nhân, thành lời của một nhà. Kẻ mê có chính pháp nhãn tàng, lấy tâm ấn tâm, có thể giúp thí chủ vượt qua tích lũy, thống hợp chư pháp, đăng lâm viên mãn." Chân Như cư sĩ mỉm cười nói.

Chính pháp nhãn tàng......

Khương Ly suy nghĩ kỹ nguyên nhân giấu pháp nhãn, 'đây thật đúng là một con đường tắt.'

Hắn trước đây ở kho tàng thư của Vân trưởng lão đọc qua các loại điển tịch, sách vở liên quan đến Phật môn này tuy không nhiều, nhưng cũng đủ để Khương Ly hiểu đại khái về nó, trong đó có điển cố của Chính Pháp Nhãn Tàng.

【Thế Tôn tại Linh Sơn hội, cầm hoa thị chúng, lúc chúng nhân đều im lặng, chỉ có Tôn Giả phá dung mỉm cười. Thế Tôn nói: Ta có chính pháp nhãn tàng, niết bàn diệu tâm, thực tướng vô tướng, pháp môn vi diệu, không lập văn tự, dạy ngoại biệt truyền, trả lời Ma Ha quảng bá.】

Đây chính là điển cố Phật môn nổi danh khắp Đại Chu, Niêm Hoa Nhất Tiếu, chính pháp nhãn tàng.

Nói là có một ngày Thế Tôn lên lớp lớn, chẳng nói lời nào, liền nhón lên một đóa hoa giả vờ mê ngữ nhân, mọi người đều không hiểu, duy chỉ có Bạch Nguyên Quân nhìn thấu, mỉm cười.

Sau đó Thế Tôn liền nói, mọi người đều nghe cho kỹ, ta có tuyệt thế thần công, có thể lập tức thành đạo, không cần văn tự biểu đạt, vừa mắt là được rồi, hiện tại đã truyền cho Ma Ha Bối Nhân rồi, muốn học a, hỏi hắn đi.

Chính pháp nhãn tàng, chính là đạo lý như vậy. Lấy mắt đối mắt, lấy tâm ấn tâm, tâm lĩnh thần hội liền có thể thông hiểu pháp lý, quả nhiên là diệu pháp truyền đạo, chính là đối với học tra không thân thiện một chút.

Thật như cư sĩ chính là muốn dùng chính pháp nhãn tàng truyền lĩnh ngộ của hắn cho Khương Ly, để Khương Ly không cần tốn thời gian tích lũy, một bước lên trời. Hắn thậm chí có thể dùng thật như cư sĩ tặng hậu hĩnh đi thống nhất sở học của bản thân, xác lập đạo của bản thân.

Chính là trong đó có một chút tác dụng phụ nho nhỏ.

Đúng như cư sĩ truyền đạt, đương nhiên là lĩnh ngộ Phật pháp. Sau khi Khương Ly đắc pháp, vì có [Thuần Dương Đạo Thể] và [Tiêu Dao Du] ở đây, còn có Thiên Độn Kiếm Ý chém ra ngoại niệm, ngược lại không cần lo lắng mình tứ đại giai không, xuất gia làm hòa thượng. Nhưng thành quả được xây dựng trên Phật pháp này, là tính Phật pháp, hay là tính thứ khác?

Căn cơ là Phật pháp, Khương Ly kia cho dù không ra khỏi nhà làm hòa thượng, cũng hơn giống hòa thượng.

'Tất cả quà tặng do vận mệnh ban tặng, đều đã âm thầm đánh dấu giá cả, thiên hạ quả nhiên không có bữa trưa nào miễn phí.' Khương Ly cảm khái trong lòng.

Thật sự như cư sĩ quả thực là một chút keo kiệt, thậm chí không nghĩ đến việc giống như các hòa thượng khác mà tiến hành độ hóa quy y, nhưng cách làm này của hắn lại hiệu quả hơn độ hóa quy y, cũng càng khó đề phòng hơn.

Thậm chí có thể nói, không thể phòng bị.

Chỉ cần Khương Ly tiếp nhận chính pháp nhãn tàng của cư sĩ chân chính như cư sĩ, căn cơ của hắn sẽ bị lệch lạc. Dù là Huyền Môn Đạo Quả chứa đầy người cũng không thể thay đổi căn cơ, về sau chỉ còn cách làm hòa thượng Huyền Môn.

Hoặc dứt khoát một chút, đến Phật quốc, tương lai có lẽ còn có thể kế thừa vị trí thủ tọa, lăn lộn thành lão đại.

Trông có vẻ là Kim Cô, Thần Trân Thiết những kẻ có hậu họa, trên thực tế một khi Khương Ly tiếp nhận Chính Pháp Nhãn Tàng, cũng đã thành người của mình rồi, hậu họa không hậu họa, cũng chẳng sao cả.

Thật đúng là chu đáo tỉ mỉ, bảo đảm không có hậu hoạn, Khương Ly cho dù muốn chỉ trích, cũng không tìm được chỗ chỉ trích.

Nhưng nếu thật sự chỉ nhận được tặng tặng như vậy...

Khương Ly cảm thấy, mình hẳn là không muốn.

"Phù ——"

Hắn từ từ thở ra một hơi, nói: "Lời của cư sĩ, đều vượt xa Phật quốc hóa thiền âm gấp trăm lần."

"Xem ra thí chủ không muốn rồi." Thật như cư sĩ có chút tiếc nuối lắc đầu.

Lại nói như vậy, bản thân đã đại diện cho ý nguyện của Khương Ly, hắn không có lòng nhảy việc.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thái Nhất Đạo Quả xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Thái Nhất Đạo, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hark của Thái Nhất Đạo là nhanh nhất.

"Nếu chỉ là chính pháp nhãn tàng, ta vẫn nguyện ý." Khương Ly lại nói ra lời kinh người.

Không cần ba đạo quả, lại phải tiếp nhận chính pháp nhãn tàng, rõ ràng sau khi tiếp nhận truyền pháp, thì không cần lo lắng về những mối họa ngầm sau đó mới phải.

Thật như cư sĩ thu liễm vẻ tiếc nuối, nhìn Khương Ly, đánh giá một lát.

Rồi hắn cười, so với vẻ ôn hòa trước đó, lại thêm phần hứng thú, mang theo thần thái vốn có của con người, chứ không phải là sự trống rỗng mãi không đổi.

"Xem ra thí chủ rất tự tin." Hắn cười nói.

Muốn tiếp nhận truyền pháp, đồng thời còn không để căn cơ của mình thiên vị Phật môn, vậy thì chỉ có một cách, đó là có được tâm đắc lĩnh ngộ đủ sánh ngang với pháp thuật được truyền thừa, hay nói đúng hơn là đạo hạnh.

Tựa như thêm muối vào một ly nước, tỷ trọng nước và muối, quyết định vị mặn nhạt cuối cùng.

Chén nước này của Khương Ly nếu đủ nhiều, thì muối được thêm vào sẽ không đủ để khiến hắn mặn.

Ngược lại, nếu không đủ, thêm muối (Phật pháp) sẽ thẩm thấu vào Khương Ly, ướp hắn thành một con cá muối.

Cách so sánh rất đơn giản dễ hiểu, lại khiến cho thật sự như cư sĩ vì thế mà bất ngờ, ngay cả tuệ năng luôn giữ vẻ mặt tĩnh mịch, tựa hồ tâm như tro tàn kia cũng phải động dung.

"Thí chủ đã có tâm, người mê sao có thể từ chối?"

Thật như cư sĩ nói, nhẹ nhàng nâng tay, làm dáng niêm hoa, một đóa sen còn chưa nở rộ cứ thế tự nhiên xuất hiện giữa kẽ tay.

"Hoa Khai gặp ta, ta gặp Như Lai."

Không hề mở miệng, nhưng lại có thanh âm trong cõi u minh vang lên trong đầu Khương Ly, nụ sen từ từ mở ra, nở rộ, không có tướng kinh thiên động địa, nhưng lại có khí thế chấn động lòng người.

Cứ như một tiếng quát đầu tiên, đột nhiên khai ngộ, thể hội khó nói thành lời xuất hiện trong lòng, rõ ràng không có một chút nội dung nào, nhưng tất cả mọi thứ, đều như thấu tỏ trong lòng, trong lòng vạn niệm đều không, tĩnh lặng Niết Bàn.

Pháp môn vi diệu, không lập văn tự, quả thật như thế.

Nhưng đúng lúc này, một cỗ ý niệm hỗn tạp đột nhiên nổi lên, ý chí mênh mông mà rộng lớn phá vỡ cảnh giới không gian này, trong tiếng khen ngợi không dứt, từng bài kinh văn xuất hiện.

"......Thiên sinh thiên sát, đạo lý của đạo vậy. Đạo tặc của thiên địa vạn vật, đạo tặc của vạn vật người, đạo tặc của nhân vạn vật......"

Kinh văn của 《Âm Phù Kinh》 và pháp môn bất lập văn tự hòa lẫn vào nhau, phá vỡ ý trống rỗng kia, đồng thời khiến trong thức hải lại hiển hóa ra một đóa sen vàng.

Chính pháp nhãn tàng bất lạc văn tự, cũng không theo hình, người có thể thi triển pháp này, hoặc là có đạo quả liên quan, hoặc là cảnh giới đạt đến trình độ Phật Đà. Lấy đó truyền pháp, ý của nó gần như là Đạo, vốn là vô hình, nhưng lúc này bị phá vỡ, lại biến thành hữu hình, rơi vào hạ thừa, hiệu quả mất đi rất nhiều.

Bất quá, cũng chính vì rơi vào hạ thừa, mới khiến Khương Ly có cơ hội ăn.

Trong thức hải, một con mắt dọc mây vàng vây quanh đâm vào hoa sen, hai bên chạm vào nhau, hoa sen tan rã thành vô số cánh sen bay múa, mà mắt dọc cũng lập tức bị tán thành vô số văn tự, từng đóa mây vàng kia càng tán thành một đoàn khí mờ mịt.

Khương Ly mượn hoàng thiên hương hỏa của Cơ Kế Tắc để va chạm chính pháp nhãn tàng thật sự như cư sĩ, cũng giống như Cơ Kế Tắc cướp đoạt thiên đạo vậy, lấy người niệm đọa đọa phật ý, đánh thượng thừa phật ý vào hạ thừa, cũng mượn phật ý đánh tan nhân niệm.

Nguyên thần của Khương Ly hóa thành rồng rắn, bay đến nơi hai bên giao nhau, thân hình như một đường cong ở trung tâm Thái Cực, cách ly hai bên, lại liên kết hai bên.

Mà bản thân Khương Ly thì trước tiên là một sự tĩnh lặng, vạn niệm đều không, thanh tịnh tường hòa, lại đột nhiên thân hình chấn động, mang theo vẻ thong dong, chậm rãi ngâm dài: “Không ở bờ này, không ở bờ bên kia, không ở trung lưu, hỏi quân thân ở nơi nào? Không có quá khứ tâm, không có tương lai tâm, không có hiện tại tâm, trả lại bộ mặt thật của ngươi!”

Toàn thân hắn lỗ chân lông đều như đang phát sáng, cơ thể trong suốt, giống như Phật, giống như thần thánh, phiêu phiêu phiêu phiêu như độc lập giữa thiên địa, thiên địa chỉ có một người này, lại giống như rời xa thiên địa, siêu thoát khỏi thế ngoại.

"Kế này của thí chủ, lại để cho chính pháp nhãn ẩn vào hạ thừa, vốn thí chủ trước tam phẩm cũng không cần lo lắng vấn đề tu hành." Chân Như cư sĩ thấy vậy, lộ ra một tia tiếc nuối.

Vốn là chữ không lập, giờ biến thành một câu Phật ngôn, đây không nghi ngờ gì là thuộc hạ thừa, mất đi chân lý.

“Nhưng cũng chỉ có như thế, mới có thể biến đồ vật của cư sĩ thành đồ của ta, không phải sao?” Khương Ly cười nói.

Hắn rất tham lam, không muốn bỏ qua cơ hội trước mắt, cũng không tham lam, chỉ lấy những gì mình có thể lấy được.

【Mượn giả tu chân, mượn Phật ý, nhân niệm để củng cố tu hành của bản thân, sự dung hợp của Trang Chu đạo quả cuối cùng cũng có tiến độ. ]

Tập nhân quả đúng lúc làm mới một dòng chữ.

(Hết chương này)

Thích Thái Nhất Đạo Quả xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Thái Nhất Đạo, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hark của Thái Nhất Đạo là nhanh nhất.