Chương 896 / 990

Chương hai

Bản dịch · 1.608 chữ

Bán đồ trong tiệm sẽ không có ai hỏi nguồn gốc, cũng sẽ không có ai đến cướp bóc, đây là quy tắc —— sau khi ra ngoài phạm vi nhất định cũng an toàn, xa hơn nữa e rằng sẽ không chắc chắn. Bạch Lãng là sau khi lấy được một cọc Nhật Nguyên, đã chọn mua một số hàng hóa trong tiệm, mới biết mình đang ở đâu. “Khu Trung?” Hắn nhìn bản đồ thì hơi ngẩn người, “Chẳng phải nó nằm ngay sát vách Đông Kinh Đô sao? Ta mơ hồ như nhớ ra nơi này hẳn là một phần của Đông Kinh Đô, là Thiên Diệp hay là gì nhỉ?”

Bạch Lãng không quá kỳ lạ với sự thay đổi này, “Dù sao thì phần lớn lại nằm trong một thế giới lấy Tokyo làm bối cảnh.” Hắn lẩm bẩm một câu, đi được một trăm mét tiến vào vùng đất không thể, ngay lập tức có người rút súng cướp bóc một bên, vô cùng thuần thục né tránh đường lửa, cứ như không có chuyện gì xảy ra. “Chỗ này hỗn loạn đến vậy sao? Ta cứ tưởng là ở Mỹ à? Cho dù là ở Philadelphia hay đường phố San Francisco ở Mỹ, cũng không có ai ngông cuồng đến mức đó đâu.”

Nhưng vừa nhìn vẻ ngoài của đối phương liền hiểu ra, nhìn khuôn mặt khô gầy vàng vọt, cùng với khẩu súng lục rách nát, thân thể gầy trơ xương, tất cả đều cho thấy tên cướp này chính là một đạo hữu. “A a, đạo hữu cướp bóc thật sự quá dễ hiểu.” Bạch Lãng Viết, thân hình chao đảo, thuận tay cầm lấy khẩu súng trong tay đối phương, “Hàng tốt, Bron Ninh M191A, cái thân thể của ngươi, còn bóp nổi à?”

Vươn ngón tay búng một cái —— không khí đạn liền không cần, quá kinh thế hãi tục, sau khi ngón trỏ búng ra, vị đạo hữu này trực tiếp mang theo thân thể bay ra ngoài, bay ngang ba bốn mét sau đó va chạm vào vách tường trượt xuống ngồi bệt xuống đất, để lại một vết máu từ trên vách tường. Chết hay chưa chết? Bạch Lãng tỏ vẻ hắn hoàn toàn không quan tâm chuyện này, đạo hữu còn tính là người sao? Hơn nữa khu vực trung này rõ ràng có gì đó không đúng, nhìn qua chính là nơi không mấy coi trọng pháp luật.

Nhớ lại những giai điệu trong truyện tranh Nhật Bản, Bạch Lãng càng cho rằng nơi này có lẽ chính là thùng rác của Nhật Bản, một vùng đất vô pháp thuần túy —— "Vì sự bất tài của chính phủ mà mất kiểm soát, vậy thì cứ vứt hết tất cả những thứ tốt nhất đừng thấy ở đây, bên ngoài đóng kín lại giả vờ như không tồn tại là được." Quả nhiên thứ chứng minh suy nghĩ của hắn đã đến —— ngay trên con đường không xa, có một bức tường xi măng bằng lưới sắt thép cao ngất, đường cái có một khe hở nhưng có lưới thép và công sự súng máy bị phong tỏa ở không xa.

Tường xi măng có độ cao hơn mười mét, phía trên còn có một tấm lưới thép hình chữ "Tóc" chống leo cao hơn một mét. Nhìn từ hai bên, kéo dài không ngừng hẳn là đã phong kín toàn bộ khu vực trong bức tường cao. May mà không mất điện, Bạch Lãng cảm thấy liên lạc rất có thể là tự thành một khu, cách ly với mạng lưới điện tín của Nhật Bản về mặt vật lý.

Nơi này chắc có mấy chục vạn người nhỉ? Nói không chừng có tới cả triệu người cũng khó nói? Theo Bạch Lãng thấy, người bình thường chỉ cần cẩn thận một chút vận may tốt một chút cũng không phải là không thể sinh tồn, ở đây thậm chí còn có sự phồn vinh vô cùng dị dạng —— rất nhiều thứ không nên xuất hiện ở Nhật Bản, những thứ không mua được ở bên ngoài, ở đây đều có thể mua được. Tương tự nơi này cũng là nơi các huynh đệ xã hội đen thực sự có sức chiến đấu của Nhật Bản sinh tồn kiếm được nhiều tiền lớn, “Bên ngoài đó là mèo, ở đây là hổ.”

Tiền của Bạch Lãng đủ để hắn ở trong căn nhà nhỏ này —— nơi này vốn đã có không ít một hộ xây dựng trống không người ở, chỉ cần dọn vào ở và thanh toán tiền điện nước, cộng thêm một khoản "phí bảo kê đăng ký", tự nhiên sẽ trở thành chủ nhân của căn nhà. Phải nói là các băng đảng chiếm cứ địa phương xử lý hậu quả rất tốt, sau khi chủ nhà tiền nhiệm chết đi, cả căn phòng được dọn dẹp vô cùng sạch sẽ, thậm chí họ còn chu đáo để lại và sửa chữa những món đồ nội thất cơ bản, trong đó thậm chí còn bao gồm tủ lạnh, điều hòa, máy nước nóng và TV.......

Bạch Lãng đến ban đêm, thấy không ít tráng hán cùng nữ nhân ăn mặc mát mẻ lang thang trên phố, trong đó không ít tình huống xung đột trực tiếp. "Ồ, quyền quyền chạm thịt à. Đây chẳng phải là đánh chết người sao? Đánh chết cũng không sao?" Bạch Lãng càng thêm hiểu rõ về Vô Pháp Chi Địa này.

Hắn ở chỗ này đã ở đây được một tuần rồi, trên cơ bản cả ngày chỉ là nhàn rỗi đi dạo trong khu thương mại, ngược lại nghe ngóng được không ít tin tức. "Quả thật đúng như ta đoán, đây chính là đất bất pháp của Nhật Bản, nhưng cũng là "Thiên Đường" của Cách Đấu gia a. Đã đến thời đại này rồi, vậy mà còn có Cách Đấu gia nói ta muốn thống nhất nơi nào, đây không phải quả nhiên thất bại rồi, ngay cả người cũng không thấy đâu."

Bạch Lãng biết nơi này có không ít biến thái ở bên ngoài không thể ở lại mà chạy vào —— các ngã tư đối với người chạy vào hạn chế không nhiều, nhưng đối với người đi ra cực kỳ nghiêm khắc. Mà trong đám biến thái này liền có gia hỏa thích giết người, ở đây đám người này như cá gặp nước, giết người cũng bị người ta giết —— ví dụ như Bạch Lãng liền bóp chết một tên sát nhân, tên này cao hai mét nhìn qua liền không phải người tốt, lúc Bạch Lãng gặp phải tên này vừa mới đâm chết một huynh đệ trên đường mặc vest xăm hình.

Bạch Lãng thậm chí còn nhận ra người chết kia, gã này là một thành viên bang phái duy trì an ninh gần đó, tính cách của hắn được coi là không tốt không xấu, giờ bị người ta đâm chết rồi. Mà gã đại hán kia khuôn mặt vặn vẹo trông cực kỳ hưng phấn, còn phát ra tiếng cười quái dị và tiếng lẩm bẩm tự nói lao về phía Bạch Lãng. Thế là Bạch Lãng liền nhổ đầu hắn cùng với xương sống... "Đúng là tên điên!" Ném xương sống dính máu cùng cái đầu phía trên sang một bên, Bạch Lãng đưa ra kết luận.

Thi thể cứ như vậy vứt đi, ngày hôm sau quả nhiên không thấy, ngay cả vết máu cũng biến mất. Khu Trung Chi ở những nơi khác trong Nhật Bản là một nơi "không tồn tại", cho dù ở gần Đông Kinh, tuyệt đại bộ phận người Đông Kinh cũng không biết còn có một nơi như vậy. Bạch Lãng cũng không có hứng thú thống nhất khu Trung Chi, càng không có hứng thú ở lại nơi nguy hiểm vô trật tự này —— cho nên vào một đêm nào đó gió lớn, hắn trèo tường chạy mất.

Cho dù có đèn pha, cũng không ngăn được nam tử như gió.

Trước khi ra ngoài, Bạch Lãng đã hỏi tổng bộ băng đảng gần đó, vay mượn chút tiền —— cũng không nhiều, chỉ là một bao tải mà thôi. “Cho dù là lịch trình cho ta rồi.” Bạch Lãng đeo tiền, biến mất trên đường cao tốc đen kịt, camera giám sát hoàn toàn không phát hiện ra hắn.

Trên đường xe cộ vẫn không ít, Bạch Lãng giơ ngón cái định lên xe thì thất bại. “Haiz, nhân tình lạnh nhạt đến mức này.” Ai dám ban đêm vì một gã đàn ông râu quai nón xù lông mày, nhìn đã biết như hổ ăn thịt người hung dữ kia dừng xe. “Ôi, bản thân ta là lương nhân, thật sự không muốn như thế này.” Giây tiếp theo, Bạch Lãng đứng thẳng giữa đường, ác từ can đảm chuẩn bị chặn đường cướp đường ngay lập tức.

Một chiếc xe K chạy tới, thật sự cũng không dám đâm người, cố gắng chạy vòng trái phải cũng dường như không thể chạy qua được gã đàn ông hùng mạnh này, thế là dừng xe cố gắng đổ, còn Bạch Lãng vài bước đuổi kịp, “Bạn ơi, hà tất phải như vậy!”

Thích gửi mình trong Bạch Nhận, phiêu diêu trong hồng trần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) gửi mình vào Bạch Nhận, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các trong Hồng Trần nhanh nhất toàn mạng.