Chương 64 / 109

Chương 64: Cánh cửa chưa từng mở

Bản dịch · 1.528 chữ

Phó Đình Sâm cảm thấy mình oan uổng biết bao.

"Đồng chí cảnh sát, chuyện này của tôi chắc không nghiêm trọng đến thế đâu nhỉ?"

Tạ Chiêu cười lạnh một tiếng: "Ngươi nói xem?"

Phó Đình Sâm vẫn đang giãy dụa.

“Ta muốn tìm Trương Kính Sơn đòi tiền, nhưng ta chỉ nói bâng quơ thôi mà cũng chẳng lấy được... Ta thật sự oan chết đi được. Ngươi nói hắn già rồi còn làm chuyện đó, thật là mất mặt quá, còn hại cả ta nữa.”

Phó Đình Sâm vậy mà ngay cả những lời này cũng nói ra được.

Nhưng Tạ Chiêu không rảnh nghe hắn lải nhải.

"Đêm hôm kia, ngươi đang ở đâu?"

"Ngủ ở nhà à."

"Cả đêm đều ở đây."

“Có.” Phó Đình Sâm xác định: “Tan làm về nhà khoảng tám giờ, sau đó ta vẫn luôn ở nhà. Sáng hôm sau bảy giờ sáng ra ngoài. Ta hầu như mỗi ngày đều như vậy. Trừ khi có tình huống đặc biệt gì, nếu không sẽ không ra khỏi cửa đâu.”

"Có ai có thể chứng minh không?"

“À, vợ con được không?” Phó Đình Sâm nghĩ: “Ồ, khóa cửa nhà tôi là khóa điện tử, mở cửa đóng cửa đều có ghi chép. Buổi tối chưa ai mở, trên điện thoại đã thấy. Hơn nữa nhà chúng tôi ở tầng mười bảy, tôi cũng không thể bò ra khỏi cửa sổ ban công.”

Điện thoại của Phó Đình Sâm đã được giao ra.

Tạ Chiêu gọi điện cho khoa kỹ thuật, kiểm tra lịch sử cửa ải.

Nếu ở giữa có điện gãy, xóa bỏ, v.v., đều có thể tra ra được.

Như vậy những gì Phó Đình Sâm nói là thật, hắn không phải hung thủ, chỉ muốn tìm Trương Kính Sơn tống tiền một khoản.

Hung thủ là người khác.

Người này, rất có thể thông qua một kênh nào đó mà biết được Trương Kính Sơn có tiền trên người, nảy sinh ý niệm, nên lập tức ra tay.

Vừa lấy tiền, hắn lập tức ra tay.

Người này mới xuất hiện bên cạnh người chết gần đây.

Phó Đình Sâm sau khi nói hết những gì có thể nói, lại còn lưu giữ một tia hy vọng.

"Có thể thả ta ra được không? Ta không giết người, cũng chẳng lấy được tiền."

"Không lấy được tiền, không có nghĩa là ngươi không tống tiền." Tạ Chiêu đứng dậy: "Đợi đi."

Việc tống tiền vượt quá sáu vạn đã là số lượng khổng lồ, Phó Đình Sâm tống cổ hai mươi vạn, dù không thành công, khả năng cao cũng phải ngồi xổm một thời gian.

Tạ Chiêu nói: "Hãy cho ta biết địa chỉ cụ thể của A Hồng, có cuộc gọi liên lạc của cô ấy không."

Phó Đình Sâm run lên một cái.

"Các ngươi muốn đi tìm nàng?"

"Tất nhiên. Mỗi người liên quan đến vụ án đều phải hỏi cho rõ ràng. Bao gồm cả số tiền ngươi mua nhà này, không phải ngươi nói bao nhiêu thì là bấy nhiêu, chúng ta đều cần xác minh."

Sắc mặt Phó Đình Sâm lập tức trở nên khó coi.

"Trần Dã." Tạ Chiêu nói: "Gửi giấy báo tạm giam cho gia đình hắn."

“Đợi đã, đợi một chút.” Phó Đình Sâm hoảng loạn nói: “Giữ lại, phải giữ lại. Vậy trong giấy báo tạm giam sẽ viết thế nào.”

"Có gì viết nấy, tống tiền tống cổ."

"Còn, còn biết viết gì khác không?"

Tạ Chiêu hơi nhíu mày: "Những cái khác gì?"

Phó Đình Sâm vội vàng lắc đầu: “Không có gì, không có chuyện gì.”

Tạ Chiêu đi tới: "Nếu ngươi còn có gì chưa dặn dò thì mau khai báo. Tự mình khai ra, giảm nhẹ hình phạt sau này là có ích. Tình huống của ngươi thuộc về chưa thành, nếu như trước đó không có tiền án, thái độ nhận tội tốt, rất có thể sẽ bị phán hoãn hình."

Phó Đình Sâm mặt mày rối rắm.

"Thật không có gì, ta chỉ sợ A Hồng đến lúc đó nói lung tung thôi. Nàng thích đùa giỡn..."

Lời này nói ra, ngay cả người ở phòng bên cạnh cũng cười.

Hắn không phải sợ A Hồng nói bậy, mà là sợ nàng nói thật sao?

"Yên tâm." Tạ Chiêu nghiêm mặt nói: "Lời nói bậy bạ, cảnh sát sẽ không chấp nhận đâu."

Nói xong, Tạ Chiêu liền đi.

Phó Đình Sâm càng thêm khẩn trương.

Nhưng vô dụng.

Con người luôn phải chịu trách nhiệm cho những việc mình đã làm.

Tống Lệnh Thư và Trần Dã dựa theo địa chỉ Phó Đình Sâm đưa, tìm được nhà của A Hồng.

Gõ cửa.

Cửa mở ra, một mùi phấn thơm bay ra.

Bên trong ánh sáng mờ tối.

Căn phòng thuê này chỉ có một căn phòng riêng biệt, nhìn thoáng qua là thấy giường.

Phong vận A Hồng vẫn còn.

Tống Lệnh Thư và Trần Dã mặc cảnh phục đi, biểu cảm của A Hồng cứng đờ, sau đó cười nói: “Hai vị cảnh sát, có chuyện gì sao?”

Trần Dã xuất trình giấy tờ.

"Ngươi chính là Nữu Minh Hồng?"

"Vâng."

"Có quen Trương Kính Sơn không?"

A Hồng ngẩn người: "Ai?"

Nàng ở đây người qua lại không ít, nhưng không phải là tiêu dùng thực danh.

Phần lớn mọi người thậm chí thanh toán đều chọn tiền mặt, chỉ sợ để lại bằng chứng gì đó, ví dụ như Trương Kính Sơn.

“Một nam giới bảy mươi lăm tuổi.” Tống Lệnh Thư nói: “Có người dặn dò, hắn là khách của ngươi.”

Sắc mặt A Hồng thay đổi.

"Đồng chí cảnh sát, tôi không biết anh đang nói gì, vị khách nào? Tôi nghe không hiểu."

"Không hiểu thì đi cùng chúng ta một chuyến, đợi nhìn thấy người là ngươi sẽ hiểu."

Nữu Minh Hồng cũng không phải lần đầu tiên đi vào, thường xuyên đi bên bờ sông, làm gì có chuyện không ướt giày, khó tránh khỏi.

Chuyện này của nàng, không phải phạm tội, mà là trị an vi phạm pháp luật, bình thường không bị phán hình, chỉ có tình huống đặc biệt mới cấu thành tội phạm hình sự.

Bình thường mà nói, tình tiết nhẹ hơn, giam giữ hoặc phạt dưới năm ngày. Tình tiết nặng nề, từ mười đến mười lăm ngày có thể tạm giam và xử phạt tiền dưới 500 tệ.

Nhưng lần này, nàng có chút hoảng hốt.

Bởi vì trước đó bị bắt, những người đến đều là người của đội trưởng trị an.

Nhưng lần này, Trần Dã tự nhận mình là trung đội hình sự.

Nữu Minh Hồng hoảng hốt đi theo.

Đến đồn cảnh sát, mang Nữu Minh Hồng đi nhận xác.

Nữu Minh Hồng nhìn thấy Trương Kính Sơn trắng bệch, chân mềm nhũn, nếu không phải Tống Lệnh Thư một tay bắt lấy cánh tay của nàng, thì đã ngã quỵ tại chỗ.

“Bình tĩnh lại.” Tống Lệnh Thư nói: “Ngươi nhìn kỹ một chút, có phải đã gặp qua người này không?”

Nữu Minh Hồng bị ép bất đắc dĩ lại nhìn hai cái, gật đầu lung tung.

"Gặp qua, gặp rồi..."

Sau đó nàng lao ra, xông đến bên thùng rác bên cạnh, không ngừng nôn khan.

Nữu Minh Hồng khó khăn lắm mới bình tĩnh lại được.

Đi vào nhà vệ sinh rửa mặt bằng nước lạnh.

"Hắn đã đến chỗ ta rồi." Nữu Minh Hồng vốn còn muốn lừa gạt một chút.

Tiền mặt đã trả, nàng cảm thấy mình thừa nhận cũng được, không thừa kế cũng tốt, dù sao cũng chưa bắt được ngay.

Nhưng giờ Trương Kính Sơn đã chết, liên quan đến mạng người, nên không dám nói bừa nữa.

Dù sao việc nàng làm chính là phạt tiền tạm giữ, mạng người liên quan đến trời cao, phải ăn súng đấy.

"Nhưng đến không nhiều, tổng cộng cũng chỉ đến hai lần. Hơn nữa ở lại không lâu, tối đa nửa tiếng là đi."

"Lần trước, là khi nào?"

"Đã lâu lắm rồi, khoảng hai tháng trước rồi."

"Các người đang trò chuyện không?"

"..." Nữu Minh Hồng khinh thường nói: "Không tính là trò chuyện, có gì mà phải nói chuyện chứ, lớn tuổi rồi nói năng cũng không rõ ràng. Nhưng hắn rất hào phóng, cho tiền rất sảng khoái, ta cũng sẽ qua loa với hắn vài câu."

"Mọi người đang nói chuyện gì vậy?"

"Cũng không có gì, chỉ là khen hắn thôi, sức khỏe tốt, con trai có tiền đồ, số mệnh tốt... Nói lời hay ý đẹp mà chẳng cần tiền sao, chẳng phải nó thích nghe gì thì nói đó thôi sao."

Nữu Minh Hồng cũng khá có tinh thần nghề nghiệp.

Nhưng không thể cung cấp được thông tin hữu ích gì.

Điều duy nhất có thể khẳng định là, vào ngày đó, Phó Đình Sâm giống như hắn nói, đến tận cửa trò chuyện với nàng một lúc.

Nhưng ngày đó chỉ trò chuyện một lát.