Chương 144 / 789

Lại có người quen biết

Bản dịch · 2.706 chữ

Một người kể chuyện ưu tú, không chỉ phải phô diễn kỹ nghệ của mình, mà còn phải quan sát phản ứng của khán giả.

Mà lúc này phản ứng của tất cả khách nhân trong trà lâu cũng đều bị Dịch Thư Nguyên nhìn vào đáy mắt, thấy tình hình này cũng biết mọi người đã hòa nhập vào trong cốt truyện.

Nhưng giọng nói có trầm bổng, sách phải có chừng mực.

Dịch Thư Nguyên lúc này cũng đã làm dịu cảm xúc căng thẳng đến mức mọi người, giọng nói trầm thấp xa xăm mở đầu kia lại lần nữa vang lên

"Lúc ấy thiên hạ rung chuyển, thời cuộc hỗn loạn không chịu nổi, lưu vực trung lưu lưu tụ tập nhiều thôn trấn ven sông, lại năm nào cũng gom góp được đồng nam đồng nữ để tế tự Hà Thần, để cầu bên ta mưa thuận gió hòa, vì cầu bản gốc mới có thể được thái bình, thật đáng buồn cười a..."

Lúc này xuất hiện vô cớ, đám đông xung quanh đều thở phào nhẹ nhõm, vừa rồi có người thậm chí không dám thở.

Dịch Thư Nguyên bưng chén trà nhấp một ngụm nhỏ, sau đó quạt xếp nhẹ nhàng quạt, hương trà phiêu đãng, khiến cho tinh thần mọi người chấn động.

Không ai lên tiếng thúc giục, sợ làm phiền ý cảnh của thuyết thư tiên sinh, nhưng mọi người đều nhìn chằm chằm Dịch Thư Nguyên, nhìn vẻ mặt bình tĩnh trên mặt hắn, ánh mắt lại không tập trung ở gần, giống như từ xa nhìn về phía quá khứ kia.....

Bên ngoài trà lâu, người "cọ sách" dần dần nhiều lên, cũng có người nghe đến đây, vội vàng chạy đi.

Đây là một sư phụ đi chân, vốn là đi ngang qua quán trà nghe một lát, bây giờ thì với tốc độ như lửa đốt mông lao về phía một mảng râm mát ở góc phố.

Ở đó có mười mấy phu khuân vác ngồi nghỉ ngơi, rõ ràng vừa làm việc xong xuôi, lấy khăn dưới lau mồ hôi quạt gió. "Nhanh nhanh nhanh, đi trà lâu mới bên kia nghe kể chuyện a——"

Người đánh thuê xông tới hớt hải: "Bên kia đang giảng ⟨Hà Thần Lạc⟩!"

"Ai còn tưởng chuyện gì chứ, 《Hà Thần Lạc》 hôm qua ta mới nghe một đoạn đấy, kể còn không tốt bằng câu chuyện khác."

Vốn là vội vã đến chia sẻ, thấy thái độ của đồng bạn như vậy, người đến sốt ruột: "Ôi chao, các ngươi không hiểu đâu, bài "Hà Thần Lạc" của tiên sinh kể chuyện này khác hẳn a!" "Lời này nói ra, cũng chẳng có mấy người giống nhau cả!"

"Ai nha! Bỏ lỡ tiếc nuối cả đời, ai ta không quản các ngươi nữa, ta cũng không muốn bỏ lỡ, ta về đây——" Người đánh thuê lại chạy nhanh về với tốc độ vừa rồi.

Nơi âm u dưới cổng chào ở góc phố cũng coi như là một nơi nhỏ của tiệm đi chân, ở tiệm đi chân nghỉ ngơi này, có thợ gác chân thậm chí còn có phu kiệu.

Thấy tình hình này, có người không khỏi sinh lòng hiếu kỳ.

"Hay là, đi xem thử?" "Ta không đi nữa, các ngươi đi đi." "Ta phải đi xem!"

Từng nhóm từng nhóm người một đứng dậy, đợi đến khi mọi người tiến về phía đó, phát hiện lại từ hướng khác, cũng thỉnh thoảng có một số người vội vã đi tới bên ngoài trà lâu.

Lúc này bên trong Mộc Hinh Trà Phường đã sớm không còn chỗ trống, ngay cả ngoài cửa cũng bắt đầu có người nghe ngóng. "Bốp--"

Phủ Xích Ngọc kinh hãi rơi xuống, lại phối hợp với âm sắc kéo dài trong miệng Dịch Thư Nguyên, mô phỏng ra sấm chớp chớp. "Ô hô, ô hô..."

Tiếng gió rít gào thật sự như thế, bầu không khí mãnh liệt đến mức dưới thời tiết ấm áp này, không ít người vô thức siết chặt quần áo.

Chưởng quỹ của Mộc Hinh Trà Phường nhìn về phía Dịch Thư Nguyên, trong lòng không khỏi cảm thán: Chân thần rồi!

Nhưng cảm thán này rất nhanh bị cốt truyện thu hút, giống như những thính giả khác, lại một lần nữa hòa nhập vào trong câu chuyện. "Hà~ Thần~ che chở~ Hữu~~~ mới có thể bảo vệ ta~~~ Phong điệu mưa thuận..."

Giọng nói của Dịch Thư Nguyên trở nên cực kỳ quái dị, là một loại âm thanh già nua mà rợn người, tựa như đang hát lên một loại ca dao đáng sợ nào đó.

Những người vẫn luôn nghe chuyện đều biết, đây là bà phù thủy kia đang múa khi tế tự, chỉ nghe loại âm thanh và giọng điệu này, một hình ảnh kỳ quái đáng sợ lại hoang đường hiện lên trong đầu.

Gió mưa bấp bênh sấm sét đan xen, hai đồng nam đồng nữ bị trói trên bàn thờ bị nhét miệng, tia chớp chiếu ra sắc mặt tái nhợt của bọn họ, trong ánh mắt rơi lệ tràn đầy tuyệt vọng sợ hãi.

Một bà vu đang nhảy múa cầu nguyện trước đài.....

Làm chuyện đáng sợ như vậy, lại đến cầu nguyện phù hộ hương lý, cầu xin mưa thuận gió hòa...

Trong hình ảnh này, giọng điệu của Dịch Thư Nguyên cũng xuất hiện vào lúc này, lời nói càng phù hợp với suy nghĩ trong lòng thính giả.

"Đây là châm biếm đến mức nào a! Càng châm biếm hơn là, lúc này đã sớm là Khai Dương Thủy Thần của Đại Hà Chính Thần mọc lên nhiều năm,

Không ngờ lại ngay trong nước..."

Trong bầu không khí này, tất cả mọi người lại một lần nữa tê dại cả da đầu.

Đây là lời kể từ khi người kể chuyện chỉ đề cập đến phần mở đầu, cuối cùng chính thức xuất hiện trong sách!

Chỉ là không ai cho rằng đây là người kể chuyện chậm chạp, Hà Thần trước đây tuy chưa xuất hiện, nhưng chuyện xảy ra lại liên quan đến Hà Thần, mà lúc này sự xuất hiện của Hà Thần lại siết chặt tâm can tất cả mọi người!

Thanh âm của Vu Bà lại vang lên.

"Lễ xong~~ tế Hà Thần, dâng lên cống phẩm~~~" một—"

"Kéo bọn họ lại, giữ bọn họ lại!" "Giữ lại đi!"

Một lượng lớn người vốn quỳ dưới bệ thờ, rõ ràng trở nên hỗn loạn, có người giãy giụa có người trấn áp, tất cả hỗn loạn đều diễn ra trong miệng người kể chuyện.

"~"

Bàn bị lật tung.

"U u....." "U a....."

Tiếng "hu hu" của hai đứa trẻ bị chu môi tuy trầm thấp nhưng có thể nghe rõ ràng.

Trong mưa gió, sau đó là tiếng "phịch phịch phịch" rơi xuống nước, cùng với tiếng kêu xé lòng xé phổi của đứa trẻ và người nhà lúc này.....

Trong khoảnh khắc căng thẳng tột độ, giọng nói trắng trợn của người kể chuyện lại hiện ra.

"Trong sông lớn, Niên Triều Sinh lặng lẽ nhìn tất cả trên bờ, thầm nghĩ: Đây chính là sự kính sợ của mọi người đối với ta, đây chính là chứng minh cho thần giả vượt lên phàm nhân!"

“Cha nuôi, ngài không ăn, để ta ăn đi?”

Tiếng nói trắng vang lên, âm thanh của cá trê tinh vang lên, khiến người ta cảm giác rắn chắc đục ngầu, còn lẫn cả hơi nước. "Đi đi!"

Thích nói chi tiết rằng Hồng Trần xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nói chi tiết tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hồng Trần Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Cảm ơn cha nuôi~ ha ha ha ha....."

Dịch Thư Nguyên cố ý ở nơi này diễn giải tiếng cười vô cùng đáng sợ, hơn nữa càng cười càng xa.

Dù người kể chuyện không nói gì, nhưng tất cả thính giả đều hiểu rõ thứ tiếng cười vang lên để làm gì, trong đám thính giả có trẻ con thậm chí không nhịn được mà khẽ gọi "mẫu thân"!

Cũng là lúc này! "Bốp~"

Vuốt thước lại rơi xuống, cả kinh tất cả mọi người sau khi giật mình tỉnh táo lại.

"Đây chính là đoạn "Tế Hà Thần", muốn biết hậu sự thế nào, xin nghe hồi sau phân giải!" Dịch Thư Nguyên dùng thanh âm đầy nội lực hạ màn của cuộc kể chuyện lần này xuống.

Rất nhiều người nghe sách đều thở phào nhẹ nhõm, nhưng lại mang theo vài phần ý bất bình.

Đến giờ khắc này, mặc dù hôm nay gần như ai cũng kính sợ thần minh, nhưng ít nhất vào lúc này, trong lòng mỗi một thính giả đều có một loại ý niệm đáng chết của Khai Dương Hà Thần!

Nhưng khán giả cũng lập tức phản ứng, sách của thuyết thư tiên sinh đã nói xong. "Tiên sinh, nói thêm một cái nữa đi?" "Đúng vậy tiên sinh, nói thêm một đoạn nữa đi!" "Tiên sinh, nói hết cuốn "Hà Thần Lạc" này đi!" "Đúng vậy!"

"Nói xong đi!"

Dịch Thư Nguyên ngẩng đầu nhìn quanh, ôi trời, nào chỉ là trà quán chật kín người, bên ngoài trà quán đều nằm sấp không ít. "Chư vị, một đoạn sách đã quá lâu rồi, hôm nay liền nói đến đây đi!"

Nói rồi Dịch Thư Nguyên đặt chiếc quạt xếp mở ra lên bàn, ý tứ đã quá rõ ràng. Lúc này đám người nghe sách mới hiểu ra, hóa ra vị thuyết thư này không hề rút đầu khỏi quán trà.

Rất nhiều người nhao nhao tiến lên đặt đồng tiền xuống trên quạt, có nhiều có ít, nhưng đại đa số đều cho, Dịch Thư Nguyên bình thường cũng không nói gì chỉ hướng về phía khách mà chắp tay.

Bên ngoài quán trà, các thợ đạp nghe sách tuy ngay cả trà cũng chưa gọi qua, nhưng trong lúc do dự, rất nhiều người đã đặc biệt vào trà lâu bày lên chiếc quạt những khoản tiền vất vả mình kiếm được.

"Đa tạ!"

Dịch Thư Nguyên đứng dậy hướng về phía bọn họ mở miệng cảm tạ, cũng chắp tay hành lễ. Hôi Miễn ở bên tai Dịch Thư Nguyên hưng phấn phấn phấn.

"Rất nhiều a, tiên sinh lợi hại quá, tiên sinh lợi hại nhất!"

Dù sao không thể ai cũng có quá nhiều thời gian rảnh rỗi, một lúc lâu sau, những người lưu luyến không rời cũng phần lớn đã giải tán, nhưng trong trà lâu vẫn còn giữ lại không ít khách trà, chỉ là không chen chúc như vừa rồi.

Chưởng quỹ bưng hai đĩa bánh ngọt đi đến trước bàn Dịch Thư Nguyên, vừa chắp tay vừa không nhịn được liên tục khen ngợi: "Tiên sinh kể chuyện, thật là thần hồ kỳ kỹ! Ta thấy cả kinh thành cũng không ai sánh bằng!"

Hôi Miễn kiêu ngạo bên tai Dịch Thư Nguyên thấp giọng phụ họa một câu: "Đó là đương nhiên!"

Mà Dịch Thư Nguyên đương nhiên không thể nói như vậy, mà hướng về phía ông chủ chắp tay đáp lễ. “Chưởng quỹ quá khen rồi!”

Chưởng quầy liên tục lắc đầu.

"Ai, không có, đúng như vậy! Tiên sinh, có nguyện ý kể chuyện lâu dài ở quán trà Mộc Hinh ta không? Ngài yên tâm, lần xuất đầu này tuyệt đối không thể thiếu ngài!"

Hôm nay kể chuyện căn bản không nói đến chuyện trở mặt, Dịch Thư Nguyên chỉ xin một ấm trà Vụ Thanh, nên mới có động tác phe phẩy quạt mời tiền.

"Để hôm khác nói sau."

Dịch Thư Nguyên ngồi xuống lần nữa, một tay bưng chén trà uống trà làm ẩm cổ họng, một tay thì nâng chiếc quạt nặng trịch lên.

Đồng tiền trên quạt thật sự không ít, cũng có người hào phóng bày vài hạt bạc vụn nhỏ.

Chưởng quầy bên này có chút sốt ruột, vừa định nói, lại thấy một vị khách vốn ở ngoài trà phường dẫn theo một tùy tùng đi vào đại sảnh, đến trước bàn Dịch Thư Nguyên.

Tùy tùng của người đến trực tiếp đặt một thỏi vàng cỡ mắt rồng lên quạt của Dịch Thư Nguyên.

Điều này khiến Dịch Thư Nguyên không khỏi nhìn quanh, người ở kinh thành đúng là có tiền a, ra tay hào phóng như vậy! Người tới hướng Dịch Thư Nguyên chắp tay thi lễ.

"Thấy tiên sinh tóc dài như sợi tóc xanh phủ sương, dám hỏi có phải là Dịch tiên sinh của Minh Châu hay không?" Điều này ngược lại khiến Dịch Thư Nguyên cảm thấy có chút ngoài ý muốn, đứng dậy đáp lễ.

"Có lẽ Dịch mỗ thấy người có chỗ sơ suất, không biết các hạ là ai?"

"Ồ, tại hạ họ Đàm, từng đặc biệt đến Minh Châu, chỉ để được chiêm ngưỡng phong thái kể chuyện của tiên sinh, chỉ là không ngờ không có duyên gặp mặt ở Minh Châu, hôm nay lại nghe được sách của tiên sinh ở kinh thành....."

Giọng nam tử ngừng lại, không nhịn được khen ngợi: "Không hổ là Minh Châu đệ thập lục tuyệt!"

"Thật là quá khen, Dịch mỗ hổ thẹn không dám nhận!"

Dịch Thư Nguyên vừa khiêm tốn khách sáo, vừa trong lòng cũng cảm thấy quả thật rất trùng hợp, tuy hắn nói sách thu hút không ít người, nhưng kinh thành dù sao cũng lớn như vậy.

"Chỉ tiếc, vừa rồi tại hạ chưa đầy nửa đường đến đây, ngay cả vị trí trong lầu cũng không còn, càng chưa từng nghe hết sách, không biết tiên sinh có thể nể mặt, đến phủ nói sách nửa tháng không?"

Nghe thấy lời này của nam tử, Dịch Thư Nguyên cười đem thỏi vàng kia từ trên quạt đem ra bày lên bàn, lắc đầu nói.

"Dịch mỗ vừa nảy sinh ý định kể chuyện ở đây, không đến nỗi lập tức vào cao môn đại viện nói cho một bộ phận nhỏ người nghe, thật sự xin lỗi!"

Nói xong, Dịch Thư Nguyên đã lấy ra túi tiền, cuốn quạt xếp đổ vào trong túi, mấy cái túi khô quắt lập tức phồng lên.

"Dịch tiên sinh, tại hạ không có ý đó!"

Dịch Thư Nguyên chắp tay lại nói một tiếng xin lỗi, sau đó trực tiếp đi ra khỏi trà lâu, chưởng quỹ bên cạnh thì vội vàng đuổi theo tiếp tục khuyên bảo.

"Tiên sinh, tiên sinh có thể suy nghĩ thêm được không, tiên sinh..."

Chỉ là lão thuyết thư kia nhìn như đi không chậm, chưởng quầy trà lâu căn bản không đuổi kịp.

Vị khách họ Đàm trong trà lâu nhìn Dịch Thư Nguyên đi ra ngoài cũng không vội, quay đầu nhìn số vàng trên bàn, thỏi vàng này nhiều hơn hẳn một quạt tiền kia không biết gấp mấy lần.

Nhưng người kể chuyện này từng được khen ngợi là Minh Châu đệ thập lục tuyệt, hôm nay dù chỉ nghe được nửa chương cũng cảm thấy người này kỹ nghệ cao minh, nhất định là đã từng trải qua chút thế sự.

Nam tử cười cười, hẳn là chê chưa đủ, dục tình cố túng đi?

Nghĩ như vậy, nam tử họ Đàm cũng bước ra khỏi trà lâu, tùy tùng bên cạnh thì cầm lấy vàng đi theo.

Chỉ là đến bên ngoài trà lâu, nam tử lại chỉ thấy chưởng quỹ đang thở dốc ở cách đó hơn mười bước, ngoài ra, hai đầu đường phố vậy mà đều không thấy bóng dáng người kể chuyện.

"Ai? Chưởng quỹ, Dịch tiên sinh đâu?"

"Đi, đi rồi, đuổi không kịp..."

Người hỏi trợn mắt há hốc mồm, ta chỉ ra muộn vài bước thôi mà!

Thích nói chi tiết rằng Hồng Trần xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nói chi tiết tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hồng Trần Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.