Chương 111 / 136

Chương 11: Tiền riêng

Bản dịch · 1.545 chữ

Bên cạnh, Lý Khuê Dịch chống hai tay lên đầu gối, ưỡn cái mông nhỏ nhìn Lý Uyên và Lý Thế Dân đánh cờ.

"Hoàng tổ phụ, ngươi sắp thua rồi."

"Tên 'nghịch tử' này, cũng không biết nhường cho lão già một chút!" Lý Uyên trong lời nói đều oán trách Lý Thế Dân bất hiếu.

“Phụ hoàng, cờ trường như chiến trường, nếu chỗ nào cũng nhường ngươi, vậy đánh cờ còn có thú vị gì.” Lý Thế Dân đắc ý vuốt râu, cảm thấy lão già chiến thắng mình là một việc rất đáng tự hào.

Lý Uyên hất quân cờ, đứng dậy: "Lão tử nếu còn đánh cờ với ngươi, uống nước sẽ khiến trẫm nghẹn chết!"

Lý Khuê Dịch nhìn hai cha con 'kiếm cung giương cung bạt kiếm', đề nghị với Lý Uyên: "Hoàng tổ phụ, hay là ta thay ngươi báo thù?"

Lý Uyên kéo mạnh Lý Khuê Dịch lại, thì thầm bên tai hắn: "Thằng nhóc thối, ngươi có nắm chắc không? Cha ngươi tuy nhân phẩm không ra gì, nhưng đánh cờ quả thực lợi hại, ván cờ này giống như bố trận trên chiến trường vậy, hắn chính là Thiên Sách Thượng Tướng từng ngày."

Lý Khuê Dịch cười gian xảo, giấu giếm: "Sóng sau sông Trường Giang đẩy sóng trước, sóng phía trước nằm trên bãi cát."

Nói xong, hắn thản nhiên khiêng chiếc ghế đẩu nhỏ qua, ngồi phịch xuống.

“Khuê nhi, ngươi đây là muốn khiêu chiến phụ hoàng?” Lý Thế Dân xác nhận lại nhiều lần.

Lý Khuê Dịch gật đầu nhỏ, bàn tay nhỏ đã bày cờ trên bàn cờ. Sau khi bày xong, hắn lặng lẽ lấy điện thoại ra, mở phần mềm đánh cờ tướng AI, chọn độ khó cao nhất của 'Thiên Nhân Hợp Nhất'.

"A Da, con sợ con thua quá khó coi, nên vừa nghịch điện thoại vừa chơi với con."

Nhìn Lý Khuê Dịch kiêu ngạo như thế, Lý Thế Dân tức giận không chỗ phát tiết: “Hừ, ngươi vẫn là người đầu tiên dám khinh thường trẫm như vậy! Hôm nay trẫm sẽ dạy dỗ ngươi một bài học, cha ngươi chung quy là cha của ngươi!”

Lời này lọt vào tai Lý Uyên, nghe thế nào cũng thấy khó chịu, ý gì? Không phải nói cha ngươi rốt cuộc là cha của ngươi sao? Tại sao ta là người làm cha mà còn bị con trai dạy dỗ?

"Chát~" Lý Uyên tức giận vỗ một cái vào sau gáy Lý Thế Dân.

Cảm giác hồi ức quen thuộc và xa lạ này, trong nháy mắt ập đến lòng Lý Thế Dân, "A Da, ông đây..."

"Hừ! Ngươi nghe xem vừa nói, cái gì gọi là cha ngươi rốt cuộc vẫn là bố ngươi? Lão già đó tại sao còn bị ngươi dạy dỗ như con nít??"

Đều nói trẻ con, già trẻ nhỏ, tuổi càng lớn, càng giống trẻ. Nay Lý Uyên ra khỏi hoàng cung, cũng coi như hoàn toàn buông thả bản thân, hoàn tất không coi Lý Thế Dân là hoàng đế, coi đó là con trai mình huấn luyện.

Đừng nói, cách đối xử này lại khiến Lý Thế Dân đặc biệt trân trọng.

"A Gia à, trẫm không có ý này. Đây không phải là thấy Khuê nhi còn nhỏ, kiêu ngạo như thế, sau này lớn lên còn được nữa, nhất định phải giáo dục."

"Hừ, ai dạy ai còn chưa chắc đâu, lão già ta đặt một trăm lượng vàng, đánh cược Khuê Nhi thắng!"

"Ta~ ta~ là ta đặt cược thắng trong nồi, ừm... một, hai, núi, hệ, chính là Thiên Nương!" Hai người nghe thấy có người đánh cược, trực tiếp thoát khỏi vòng tay của trưởng tôn hoàng hậu, chạy lon ton đến bên bàn cờ, vất vả lôi từ trong ngực ra bốn tờ ngân phiếu.

Đừng thấy Hoa Tử và Lý Khuê Dịch cùng tuổi, nhưng không biết vì sao, miệng lưỡi của Lý Quỳ Dịch rất rõ ràng, hàm răng của Hoa tử vẫn chưa rõ lắm, chỉ là nói chuyện rất trôi chảy.

"Chị dâu ơi~ Ngươi cũng cược đi~ ngươi cũng đặt!" Phì Tử tự đặt còn chưa đủ, cứ khăng khăng kéo Trình Giai Dịch cũng bỏ.

Trình Gia Dịch lén lút liếc nhìn Lý Thế Dân, lại ngẩng đầu nhìn Hoàng hậu Trưởng Tôn, thấy hai người đều cười tủm tỉm nhìn mình, có chút ngượng ngùng móc từ trong ngực ra... Một đống ngân phiếu lớn.

Cảnh tượng này khiến Lý Thế Dân và Trưởng Tôn Hoàng hậu khóe mắt giật giật, xem ra quyền quản gia của tên nhóc thối nhà mình, từ nhỏ đã giao vào tay con dâu rồi.

Trình Gia Dịch không đếm, một mạch đặt lên bàn, “Người đặt cược thắng.”

Phì Tử giữ chặt tay nhỏ của Trình Giai Dịch, ngưỡng mộ nói: “Chị dâu, ngươi sưng nhiều tiền lẻ như vậy.”

"Bởi vì ta đều tích góp được mà." Trình Gia Dịch thẹn thùng cúi đầu.

“Ồ~ thắt vài cái thì bớt xì một chút, tiết kiệm tiền.” Phì Tử vô cùng bực bội bình thường ăn quá nhiều, tiền tiêu vặt Lý Khuê Dịch đưa đều như nhau, nhưng Phế Tử luôn không nhịn được mua đồ ăn vặt từ chỗ Lý Quỳ Dịch, chỉ có Trình Giai Dịch cũng sẽ gom góp tiền.

"Đúng rồi~" Đột nhiên, Hoa Tử như nhớ ra điều gì, quay đầu nhìn Tân Thành: "Tiểu muội~ ngươi tiền lẻ à?"

"Ồ~ buộc mấy cát, chật đâu." Tân Thành được Trưởng Tôn Hoàng hậu ôm, vặn người vài cái, từ trong túi quần áo nhiều như vậy, sờ đông sờ tây, lấy ra từng tờ ngân phiếu nhàu nát.

"Đều có mặt cả rồi sao?" Hoa Tử đưa bàn tay nhỏ bé ra, nhón chân đón lấy, thuận miệng hỏi một câu.

"Ừm nha~" Tân Thành ngoan ngoãn gật đầu.

"Để ta bung ngươi còn đòi hơn buộc mấy cái nữa." Phì Tử đếm thử, phát hiện tiền ở Tân Thành tích góp được nhiều hơn mình, trong lòng chua xót.

Nàng lại cúi đầu nhìn bụng nhỏ của mình, ôi chao, thịt nhỏ này sắp không che nổi rồi, phiền não quá đi mất.

"Bốp~ Đem hết đi~"

"Gần mấy cát, ngưu một tấm nha~" Tân Thành là người biết quản lý, tuổi còn nhỏ đã biết để lại chút đường lui, cẩn thận đề nghị.

Nhưng nàng vung tay nhỏ, quyết định: "Đưa hết đi, không đỉnh! Tiểu muội, ngươi không tin được nồi niêu sao?"

Tân Thành ngậm ngón trỏ, nghiêng đầu suy nghĩ một chút, chỉ trong chớp mắt, liền kiên định gật đầu: “Ừm nha~ Vậy... A nương, cởi giày giày.”

Trưởng Tôn Hoàng Hậu không hiểu, theo bản năng hỏi ngược lại: “Cởi giày làm gì?”

"Cái đó... chật chội..." Tân Thành chỉ tay, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng.

Ngược lại, hắn là người phản ứng đầu tiên, nhảy dựng lên chỉ vào Tân Thành nói: “Hay cho ngươi Lý Ninh (phệnh) tháng, ngươi còn giấu tiền hút nhà!”

Trưởng Tôn Hoàng hậu dở khóc dở cười, cởi giày Tân Thành ra, từ dưới đệm giày, thật sự tìm được hai tờ ngân phiếu nhàu nát.

Sau khi xỏ giày cho Tân Thành, Trưởng Tôn Hoàng Hậu có chút nhịn không được cười, cạo nhẹ mũi nhỏ của Tân thành, sau đó đưa ngân phiếu cho Hoa Tử.

Phì Tử cầm ngân phiếu, không vội rời đi mà nghi ngờ nhìn Tân Thành: "Không có tôn hoàng nào sao?"

"Chóp... chóp, có cả gỗ đẩu rồi."

“Không đúng, ngươi nhất định còn có.” Phì Tử nhìn thấy bộ dáng như vậy của Tân Thành, vô cùng khẳng định nói.

Tân Thành ánh mắt né tránh, bàn tay nhỏ lại gắt gao che túi thơm, “Đuần cái không được, Lư Quả hư rồi, chật người phải sùi cơm.”

Hai đứa trẻ chẳng thèm quan tâm, đưa bàn tay nhỏ bé ra, "Đưa đây~"

"Được thôi~" Tân Thành được Hoa Tử chăm sóc lâu dài, nên đối với người chị gái chỉ lớn hơn một tuổi này vẫn rất nghe lời.

Dù không tình nguyện, nàng vẫn đưa túi tiền cho hai đứa.

Phì Tử lúc này mới hài lòng, "Ngoan nào, nồi niêu sẽ không hư hỏng đâu, đến rửa xong thì tiêu tiền rồi~"

“Hoa tử, ngươi đem tiền lệnh nguyệt này đều vơ vét hết rồi, nóng lòng muốn tặng cho a gia hoa sao? Không ngờ tiểu oa nhi của trẫm hiếu thuận như vậy, ha haha!” Lý Thế Dân cực kỳ hài lòng, vuốt râu cười lớn.

"A ye, ông nghĩ cái quái gì thế~ Hệ mấy là kiếm chút tiền lẻ từ chỗ ông! Không cần tặng cho ông chút nào đâu~" Bạch Tử bĩu môi, bất mãn phản bác.

Lý Thế Dân không cho là đúng, "Ha ha ha, vậy đến lúc đó thua trẫm cũng không được khóc mũi đâu~"

P. Những điểm trễ còn lại chủ yếu là lượt thích vượt quá bốn trăm, nghĩ rằng trước đó đã nói, muốn vạn chương, dù có lười biếng đến đâu cũng phải thực hiện lời hứa của mình.