Chương 104 / 136

Chương 104: Lý Thái đến cửa.

Bản dịch · 1.595 chữ

Liễu Ngân Hoàn bị những lời này của Tiết Nhân Quý cảm động đến mức hốc mắt đỏ lên một vòng, lao đầu vào trong ngực Tiết nhân quý, thấp giọng gọi một tiếng "Phu quân."

Tiết Nhân Quý ngốc nghếch này, không hiểu phong tình mà nói một câu: “Sao vậy? Phu nhân.”

“Phu quân, trời sắp tuyết rơi rồi, bên ngoài lạnh...”

"Ồ ồ, bên ngoài lạnh, vậy ngươi mau về sưởi ấm đi."

“Nhưng thiếp thân thấy chăn cũng lạnh...”

"Không thể nào, chẳng lẽ giường sưởi bị hỏng rồi??"

Liễu Ngân Hoàn tức giận đến nghiến răng, hận hận giẫm một chân lên mu bàn chân Tiết Nhân Quý, giận dỗi bỏ đi.

"Chẳng lẽ... ta nói sai điều gì?" Tiết Nhân Quý lẩm bẩm một câu, rồi vứt chuyện ra sau đầu, lập tức đi sắp xếp người canh gác, còn mình thì đích thân canh giữ bên ngoài phòng của Lý Khuê Dịch.

"Vãi, gỗ trắc có ấm trong cung."

“Phu phu, lạnh.”

Hai đứa nhỏ một bên nắm lấy bàn tay nhỏ của Lý Khuê Dịch, khiến hắn vô cùng rối rắm.

[Lão Ngưu, ngươi có cải tạo tạm thời thu phí thấp hơn không?]

Hệ thống: [Ký chủ, ngươi đây là sỉ nhục lão Ngưu! Ta xuất phẩm tất nhiên phải là tinh phẩm, sao có thể cải tạo với thu phí thấp được.]

[Vậy có thể chỉ cải tạo phòng ngủ này của ta không?]

Hệ thống: [Ừm, cũng được, một vạn quan, không hai giá, tiền điện nước tự tiêu, phí mạng cũng vậy.]

[Ngươi nói rõ ràng trước đi, tiền điện nước ở đây không thể nào có chi phí cao như Lập Chính Điện được chứ?]

Hệ thống: [Ừm, một ngàn quán một năm.]

[Lão Ngưu, ngươi thật đen!]

Hệ thống: [Ký chủ, ký chủ tiền nhiệm cũng khen ta như vậy.]

Phì Tử: [Vãi, hay là thôi đi, buộc mấy nhịn một chút là được rồi.]

[Ôi chao, tiết kiệm thì nên tiêu xài, chúng ta cũng không cần vương phủ nữa, ở đây thôi, vương viện quay lại sẽ đi bán.]

Hai người: [Vậy được rồi.]

[Lão Ngưu, bắt đầu đi!]

Hệ thống: [Được rồi, ký chủ.]

Trong phút chốc, đất rung núi chuyển...

Tuy nhiên so với động tĩnh ở Lập Chính Điện lần trước, lần này lại nhỏ hơn không ít.

Dù vậy, Tiết Nhân Quý cũng bị dọa không nhẹ, người trong phủ đều là mang ra từ cung, trải qua một lần rồi, hơi có vẻ trấn định.

Khi Tiết Nhân Quý mỗi tay xách hai chân lên, Trình Gia Dịch lại dùng chân móc nhẹ Lý Khuê Dịch.

Chỉ thấy Lý Khuê Dịch xoay vài vòng trên không, vững vàng đáp xuống vai Tiết Nhân Quý.

Chưa kịp để Lý Khuê Dịch hô dừng, một cơn buồn nôn khiến hắn nuốt ngược lời định nói vào trong.

Chỉ có thể mặc cho Tiết Nhân Quý đưa họ đi.

Rất nhanh, động tĩnh rút lui.

Một căn nhà mà Tiết Nhân Quý chưa từng thấy xuất hiện trước mắt hắn, hoàn toàn khiến hắn choáng váng.

Cái miệng há to có thể nhét vừa mấy quả trứng gà.

Còn đám người Dung ma thì tỏ vẻ 'ta đã biết', cướp ba vị tiểu chủ nhân từ tay Tiết Nhân Quý.

Đôi mắt của hai đứa sáng lấp lánh, nàng vẫn say mê bay lên lúc nãy, rồi 'xoẹt' một tiếng rời khỏi phòng, chỉ là cổ áo bị người ta xách theo kỳ quái.

Quế ma ma vỗ vỗ lưng của hai đứa, lo lắng hỏi: “Công chúa, ngài không sao chứ?”

Hai đứa không thèm để ý đến nàng, mà ngẩng cái đầu nhỏ nhìn về phía Tiết Nhân Quý, giọng nũng nịu: "Là mấy còn muốn chơi."

Tiết Nhân Quý đen mặt, [Công chúa à, ngươi gọi đây là đùa sao??? Tim ta vẫn đập thình thịch được không? Cửu tộc vòng qua cửa địa phủ một vòng.]

“Tiết thống lĩnh, ngươi có thể lần đầu tiên gặp, không sao, quen rồi sẽ tốt thôi, tiểu chủ tử chúng ta là đệ tử của tiên nhân, gặp nhiều một chút liền thành thói quen.” Dung ma ma an ủi nói.

Trên đầu Tiết Nhân Quý bay qua một hàng quạ đen...

Nghe xem, đây là lời người nói sao? Cửu tộc đi dạo thêm vài lần ở Địa phủ thì đã quen rồi!

Tuy Tiết Nhân Quý hắn hiện giờ cũng chẳng còn người thân nào, nhưng hắn vẫn còn thê tử mà.

“Ma ma, các ngươi cùng nhau đi.” Lý Khuê Dịch đã quen có ma ma bên cạnh đi theo, cho nên trực tiếp để Dung ma cũng cùng vào nhà cải tạo.

Vừa đến, tiện cho người chăm sóc bản thân.

Thứ hai, mấy vị lão ma ma tuổi đã cao, nhiễm phong hàn cũng chịu khổ.

Mấy người Dung ma ma cảm động đến rơi nước mắt trong hốc mắt.

"Ừm, nghe tiểu chủ tử."

Phì Tử bị Lý Khuê Dịch kéo vào phòng, chép miệng một cái, cảm thấy không bay thêm lần nào nữa thật đáng tiếc.

Trình Gia Dịch luôn ngoan ngoãn, cảm thấy môi trường sống thoải mái, nhưng cũng vui vẻ nhảy nhót, vẫn nói "phu phu thật ngấy."

Nghe vậy, Lý Khuê Dịch ưỡn thẳng lưng, ngực không tự chủ được mà ót lên cao.

Từ nhỏ đã thích nghe phụ nữ khen mình giỏi, dù tuổi này vẫn chưa đủ.

“Điện hạ, các ngươi nên nghỉ ngơi rồi, lão nô cho các người nước nóng.” Dung ma ma vừa mới còn đang đun nước ấm cho ba vị tiểu chủ tử, hôm nay lại có nhà vệ sinh quen thuộc, những nước sôi kia liền mang cho đám hạ nhân dùng.

Ba đứa nhỏ được các ma ma hầu hạ tắm nước nóng, mặc bộ đồ ngủ thoải mái, bò vào trong chăn ấm áp, không mấy phút đã ngủ say.

Một cây mai lạnh, cành bạch ngọc trắng muốt, hoàn toàn nằm trên đường thôn Bàng Khê Kiều.

Không biết gần nước bắn ra trước, nghi là tuyết mùa đông chưa tan.

Sáng sớm hôm sau, ba đứa nhỏ đang ngủ say sưa thì bị một giọng nói quen thuộc đánh thức.

Lý Khuê Dịch dụi dụi mắt ngái ngủ, nghe tiếng động từ ngoài cửa vọng vào, vừa nghe đã biết là Tứ ca tiện nghi của hắn, Ngụy Vương Lý Thái!

"Tiểu đệ, tiểu đệ! Dậy đi! Tứ ca đến thăm ngươi đây!!"

Lý Khuê Dịch tóc còn chưa kịp chải chuốt, tức giận bò xuống giường sưởi ấm, để Dung ma ma mặc quần áo cho mình, mang theo cơn giận thức dậy trực tiếp lao ra khỏi phòng.

Thế nhưng vừa ló đầu ra, đã bị gió lạnh thổi giật mình, lập tức xoay người trở về phòng, đóng chặt cửa lại.

Nhưng giọng nói nhỏ đầy phẫn nộ của hắn vẫn truyền ra từ trong phòng.

"Bốn nồi, ngươi chặn Đạo Mộc có học qua Luân Ngữ không?"

Lý Thái trả lời với vẻ không hiểu: "Luận ngữ là điển tịch bắt buộc, tứ ca ngươi tài hoa xuất chúng, sao lại chưa từng học luận ngữ? Tiểu đệ đừng trêu chọc tứ huynh của ngươi nữa."

"Vậy ngươi chặn Đạo Mộc có nghe qua một câu nói trong đó không?"

"Lời gì?"

"Có bạn gửi phương xa tới!"

"Ồ—— câu này à, câu tiếp theo là không hẳn (thông thông 'lạc') đấy!"

"Xì! Câu sau là buộc, dù xa cũng phải giết! Ngươi làm ồn ta nghỉ ngơi cho sướng!!!"

Lý Thái hoàn toàn rơi vào trạng thái nghi ngờ, lẩm bẩm: "Có bạn từ phương xa đến đây, tuy xa ắt tru diệt? Không thể nào, chẳng lẽ ta nhớ nhầm rồi? Nhưng tại sao càng đọc càng thấy đúng?"

Qua một lúc lâu, Lý Thái lại nói: “Tứ đệ, mặt trời đã chiếu mông rồi, còn sớm đâu? Mau chóng thức dậy đi, Tứ ca có việc cầu ngươi.”

Cửa phòng bị mở ra, ba đứa nhỏ trong mắt chứa đầy tức giận, trong tay mỗi người ôm một cái bình sữa, sữa là hệ thống giúp nóng qua, mút có vị thơm.

Lý Thái "chụt" một cái miệng, từ trong ngực lấy ra năm lượng bạc, “Tiểu đệ, mua cho Tứ ca một bình.”

Đôi trẻ vốn đang giận dữ, vừa thấy thỏi bạc liền lập tức vượt qua Lý Khuê Dịch, nhanh nhẹn đón lấy từ tay Lý Thái, kéo Trình Gia Dịch chạy xa.

Được, lại là buôn bán lỗ vốn, tiền bị em gái lấy mất, chi phí một lượng bạc này phải tự mình chi trả.

Nhưng có cách gì, ai bảo mình có được cô gái như vậy?

Lý Khuê Dịch chỉ có thể đưa bình sữa cho Dung ma ma cầm trước, sau đó từ trong túi vải móc ra, lấy ra một lọ sữa mới đưa cho Lý Thái.

Lý Thái nhận lấy, có chút ngượng ngùng, tháo miệng sữa xuống, từng chút một uống cạn.

"Bốn nồi, ngươi sớm không tốn mấy hệ phải sữa uống sao?"

"Đương nhiên không phải! Tứ ca có việc chính tìm ngươi!"

"Hệ gì?"

"Tìm chút sách cho Tứ ca ta đi? Chỉ là mấy đứa trẻ trên TV 'học tốt toán lý hóa, đi khắp thiên hạ đều không sợ', vậy Toán lý hoá là sách gì?" Vừa nói, Lý Thái còn móc từng hạt vàng ra khỏi ngực.