Chương 141 / 1.465

Điêu Thuyền

Bản dịch · 1.590 chữ

Hít!

Đau đầu!

Trần Dương cảm thấy rất đau đầu!

Loại cảm giác này, cực kỳ khó chịu.

"Ta đây là... lại uống đến đứt đoạn?"

Ý thức mơ mơ hồ của Trần Dương dần dần khôi phục tỉnh táo, trong lòng mắng Tào Tháo và những người khác hết lần này đến lần khác, vậy mà lại rót rượu của mình vào thật mạnh.

"Xuân Hoa...... ừm!"

Trần Dương theo bản năng gọi tên Trương Xuân Hoa, sau đó sững sờ, mình vẫn còn ở Hạ Pháng Thành, bên cạnh làm sao có thể có Trương Xuân Hoa chứ?

Nhất định là mình uống say, nằm mơ lung tung.

Nhưng cảnh tượng trong mộng lại vô cùng chân thực, khiến Trần Dương cũng không phân biệt được mộng cảnh và hiện thực.

"Xem ra là ta quá nhớ Xuân Hoa rồi."

Trần Dương thầm nghĩ, hắn đang định ngồi dậy, bỗng nhiên phát hiện bên cạnh mình thật sự có thêm một người.

Lại còn là nữ nhân!

Hắn vừa đưa tay đã chạm vào một mảng da mịn màng, sau đó hơi nghiêng đầu, còn phát hiện đầu mình đang gối trên ngực người đó, một chỗ không thể miêu tả.

Chẳng lẽ Trương Xuân Hoa thật sự đã đến?

Rất nhanh, Trần Dương liền phủ quyết ý nghĩ này, điều này căn bản không thể nào.

Chỉ từ cảm giác sau gáy mà xem, Trần Dương có thể cảm nhận rõ ràng, vóc dáng này tuyệt đối không phải thứ Trương Xuân Hoa có thể có, tuy rằng vóc dáng Trương Xuân Hoa cũng không kém, nhưng không lớn bằng người này.

"Ngươi là ai!"

Trần Dương lập tức xoay người đứng dậy, đợi hắn thích ứng với cơn đau đầu sau khi say rượu, sau khi nhìn rõ dung mạo của người phụ nữ nằm bên cạnh, cả người hắn đều sững sờ.

Xuyên không đến Tam Quốc lâu như vậy, Trần Dương chưa từng thấy mỹ nữ như thế, so với Trương Xuân Hoa còn đẹp hơn mấy phần.

"Tướng quân!"

Mỹ nữ rốt cuộc tỉnh lại, nàng vội vàng đứng dậy, lấy một chiếc lụa mỏng khoác lên người, xuống giường vái một cái, nói: "Thiếp thân Điêu Thuyền, bái kiến tướng quân!"

Điêu Thuyền?

Trần Dương sững sờ hồi lâu, đột nhiên nhảy dựng lên.

Hắn cảm thấy đầu mình sau khi say rượu đã không còn đủ dùng, một lúc lâu mới phản ứng lại, hóa ra nàng thật sự là Điêu Thuyền.

Hắn chỉ cho rằng lão Tào kia đang đùa với mình, nào ngờ đây là làm thật.

Quan trọng hơn là hắn đã ngủ với Điêu Thuyền rồi!

Tối qua say đến rối tinh rối mù, Trần Dương hoàn toàn không có ấn tượng với những chuyện mình đã làm, chỉ có thể sững sờ nhìn đối phương.

Khi Trần Dương nhìn thấy tấm lụa mỏng trên người Điêu Thuyền, không khỏi nuốt nước bọt, nàng như vậy còn không bằng mặc gì, mơ hồ mới có cảm giác hơn.

Chú ý tới ánh mắt Trần Dương nhìn mình, Điêu Thuyền như đã hiểu ra điều gì, chậm rãi tiến lại gần, khẽ nói: "Tướng quân, để thiếp thân hầu hạ ngươi!"

"Không... đừng!"

Trần Dương miệng nói không cần, nhưng thân thể lại thành thật vô cùng.

......

Thời gian cũng không biết đã trôi qua bao lâu, lúc Trần Dương từ trong phòng đi ra, cảm thấy có chút đau thắt lưng.

Luyện tập Ngũ Cầm Hí lâu như vậy, Trần Dương vẫn là lần đầu tiên cảm thấy đau thắt lưng, quả nhiên, vẫn là người phụ nữ trưởng thành hiểu được tâm tư của nam nhân hơn, Điêu Thuyền thật sự quá hiểu rồi!

Cũng khó trách Tào lão bản thích vợ của người khác như vậy.

"Tử An, rốt cuộc đã tỉnh ngủ?"

Trần Dương vừa đi đến sân, liền thấy Tào Tháo ngồi ở đây uống trà, hắn đã đến Trần Dương từ sớm như vậy, lại cười nói: “Ngươi còn trẻ, phải chú ý sức khỏe, đừng quá mệt mỏi.”

Trên trán Trần Dương lại một lần nữa đầy hắc tuyến, lại hỏi: "Điêu Thuyền có phải tối qua ngươi đưa tới không?"

Tào Tháo cười nói: “Ta đã hỏi ngươi, là ngươi nói tốt, ta mới đưa qua, nếu không, ta nào dám chứ?”

Có sao?

Cho dù có, Trần Dương cũng không nhớ rõ.

Đã uống đến đứt đoạn rồi, ai còn nhớ được loại chuyện rách nát này?

Thấy vẻ mặt ngơ ngác của Trần Dương, Tào Tháo lại cười nói: "Đã đến giữa trưa rồi, ngươi mới dậy, xem ra ta làm đúng rồi!"

Mặt già của Trần Dương đỏ lên, không thể không chuyển đề tài, thuận miệng nói: “Trương Liêu thế nào rồi?”

Tào Tháo nói: “Ta làm theo phương pháp của ngươi, Trương Liêu đã cam tâm tình nguyện đầu hàng. Bữa tiệc tối qua hắn cũng ở đó, đáng tiếc ngươi uống quá say, ta còn không kịp giới thiệu cho các ngươi.”

"Nhưng mà, Lưu Bị nên xử trí như thế nào?"

Từ khi lão Tào biết được Lưu Bị sau này có thể tranh đoạt thiên hạ với hắn, liền càng để tâm hơn đến cách giết Lưu Bị.

"Lưu Bị phải trở về Hứa Đô mới tiện giết."

Trần Dương lắc đầu, ra hiệu Tào Tháo đừng vội, lại nói: “Về Hứa Đô cũng không vội vàng, đại quân chúng ta đã đến nước này, tại sao không đi thu thập Viên Thuật trước?”

Nhắc đến Viên Thuật, Tào Tháo mong đợi hỏi: “Tử An, lần này chuyện hạ Pháng kết thúc, ngươi có dẫn Lưu Bị và những người khác về Hứa Đô trước không?”

Trần Dương nghiêm túc suy nghĩ một hồi lâu, cuối cùng lắc đầu nói: "Nếu ta đã ra ngoài, dứt khoát cùng ngươi giải quyết Viên Thuật rồi hãy trở về."

"Tốt!"

Tào Tháo kích động nói: "Có ngươi trong quân ta, muốn phá Viên Thuật cũng không khó!"

Nói rồi, hắn thấy Trần Dương vẻ mặt tinh thần uể oải, lại cười nói: "Ta không quấy rầy ngươi nữa, người trẻ tuổi thật sự phải chú ý sức khỏe, về nghỉ ngơi cho tốt đi!"

Trần Dương: "..."

Hạ Pháng vừa mới ổn định, Tào Tháo sẽ không vội vàng nam hạ chinh phạt Viên Thuật, phải an bài thật tốt mới có thể xuất phát.

Vì vậy, Trần Dương lại rảnh rỗi, chỉ cần hắn không muốn, những hoạt động như thương nghị quân sự, đều sẽ không có ai tìm hắn tham gia.

Trong lúc nhàm chán, Trần Dương luyện Ngũ Cầm Hí của Hoa Đà.

Không thể không nói đây là một thứ tốt, Trần Dương luyện xong, lập tức tinh thần phấn chấn trăm lần, eo cũng không còn đau nữa.

Mãi cho đến chiều tối hôm đó, Trần Dương trở về phòng, muốn xem Điêu Thuyền đã ngủ chưa.

Đêm qua bị Trần Dương làm hại gần như một đêm, buổi sáng còn chưa yên, Điêu Thuyền cũng rất mệt, ngủ gần một buổi chiều.

"Tướng quân!"

Thấy Trần Dương xuất hiện, Điêu Thuyền vội đứng dậy hành lễ.

Nhưng mà, động tác này của nàng, lại đem thân hình hoàn mỹ của mình phô bày trước mặt Trần Dương, không khỏi mũi nóng lên.

"Ngươi mau mặc quần áo vào cho ta." Trần Dương xoay người không dám nhìn nàng nữa.

Phát hiện vị tướng quân này không tệ như mình tưởng tượng, Điêu Thuyền mỉm cười nhẹ, mặc hết quần áo bên cạnh vào, lại nói: “Tướng quân, thiếp thân khỏi rồi.”

Trần Dương quay đầu lại nhìn Điêu Thuyền, phát hiện nàng thật sự rất đẹp, đẹp đến mức Trần Dương cũng không biết nên hình dung thế nào, cũng chẳng trách Lữ Bố và Đổng Trác lại vì nàng mà trở mặt thành thù.

Thực tế, khi Trần Dương nhìn Tam Quốc, cũng rất khâm phục Điêu Thuyền, một nữ gián điệp cổ đại này.

Là một nữ tử, có thể nói cống hiến của Điêu Thuyền rất lớn.

Trước tối qua, Trần Dương chưa từng nghĩ sẽ xảy ra chút gì đó với nàng, nhưng có một số chuyện đã xảy ra rồi, hắn không có cách nào nghịch chuyển.

"Thôi được, ngươi vẫn nên ở lại đi." Trần Dương từng có ý định đuổi nàng đi, nhưng như vậy cũng quá vô tình, đặc biệt là khi nhìn thấy ánh mắt tựa sóng thu của Điêu Thuyền.

"Đa tạ tướng quân nguyện ý thu nhận thiếp thân." Điêu Thuyền cảm kích nói.

"Được rồi được rồi, trước mặt ta ngươi không cần đa lễ, đã đói rồi chứ? Cùng đi ăn cơm chút gì đi."

Trần Dương dẫn Điêu Thuyền đi ra ngoài sảnh, lại dặn dò mấy hạ nhân đi chuẩn bị một ít đồ ăn thức uống trước.

Trong lúc này, Vương Việt đột nhiên đi vào nói: “Lão gia, Cam phu nhân cầu kiến!”

"Cam phu nhân, nàng tìm ta có chuyện gì?"

Trần Dương ngẩn ra, sau đó nói: "Cho nàng vào đi!"

Đã rất muộn rồi, Cam phu nhân đột nhiên đến tìm mình, Trần Dương cảm thấy quỷ dị.

Thích Tam Quốc, ta mở quán rượu ở Hứa Đô, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Ba Quốc, ta mở quán rượu ở Hứa Đô, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.