Chương 101 / 104

Chương 101: Cuộc gọi này cho ngươi

Bản dịch · 1.700 chữ

Tư Tư ôm hoa màu tím nhạt xuống lầu, Trần Tự đứng dậy từ bên ghế sofa.

Nàng thay xong váy, đeo túi xách trên vai, khi lại gần, trước tiên nhìn bó hoa trong tay hắn.

"Của ngươi cũng đẹp."

Trần Tự nhấc túi quà lên, nghiêng người sang một bên, để nàng đi đến bên cạnh. Nàng đưa tay chạm vào cánh hoa trắng, rồi lại xoay bó hoa của mình về phía hắn.

"Ta đã chọn rất lâu rồi. Có một bó màu quá đậm, đổi thành cái này."

"Tôi thích cái này."

Nàng đang định nói chuyện, ngoài cửa có người nhắc nhở, có thể chuẩn bị xuất phát rồi.

Hai người đi đến cửa chính. Tư Tư rảnh tay thay giày, bó hoa lệch vào khuỷu tay, Trần Tự đứng bên cạnh đợi nàng làm xong mới cùng nhau ra ngoài.

Xe do chương trình sắp xếp đỗ ở bên ngoài. Họ lần lượt lên xe, Tư Tư đặt hoa lên đầu gối, nhìn về phía anh từ cửa sổ xe. Anh giơ tay lên, cô cũng vẫy theo một cái.

Đến công viên, hai người lại được dẫn đến những vị trí khác nhau.

Trần Tự đi theo nhân viên công tác đến bên ghế dài, đặt túi quà và hoa xuống, nhận lấy điện thoại chuẩn bị cho chương trình. Số điện tử được bấm ra, vang vài tiếng, điện hạ kết nối.

"Này, Tư Tư."

"Này, thứ tự."

Hắn ngồi xuống, nghe thấy tiếng gió thổi qua bên kia nàng.

"Vé máy bay màu đỏ cậu chọn?"

“Đúng vậy.”

"Ta cũng vậy."

"Ta biết hôm qua ngươi đã nói với ta, hôm nay vẫn muốn hỏi lại lần nữa." Tư Tư nói.

"Ta cũng muốn nói với ngươi lần nữa. Ta rất chắc chắn, hôm nay chính là đến tìm ngươi."

Nàng đáp một tiếng, đặt hoa lên ghế dài bên cạnh căn nhà gỗ, bàn tay trống ra nắm lấy túi xách.

Giọng của Trần Tự truyền đến từ ống nghe.

"Trong căn nhà nhỏ, đôi khi về không thấy ngươi, ta sẽ hỏi ngươi đi đâu. Ăn cơm cũng sẽ xem ngươi ngồi ở đó, muốn qua đó ngồi cùng ngươi. Hôm qua ngồi dưới lầu, vốn dĩ ta còn muốn ngồi thêm một lát, ngươi nói phải dậy sớm, nên ta mới đưa ngươi lên."

"Ta cũng không muốn lên lắm."

"Vậy ngươi không nói."

"Đã muộn thế này rồi."

Nàng nói xong, cúi đầu dùng mũi giày chạm vào khe đá trên mặt đất, rồi tiếp tục nói: “Ta tưởng ngươi biết.”

Trần Tự dựa lưng vào ghế, ngón tay vịn lấy tờ giấy bên ngoài bó hoa.

"Biết rồi. Ngươi lại dịch sang chỗ ta một chút."

“Còn một chuyện nữa, ta vẫn luôn muốn nói với ngươi. Mấy ngày tỷ tỷ đi bệnh viện, ngươi nhìn không có gì, người khác hỏi ngươi, đều nói không sao. Sau này ta ăn cơm cùng ngươi mới biết buổi tối ngươi không ngủ được bao nhiêu, ban ngày cũng chỉ ngủ một chút.”

Tay nàng dừng lại trên băng túi xách.

"Ta biết ngươi lo lắng cho nàng, cũng sợ ba mẹ sốt ruột. Lúc đó ta rất thương xót ngươi. Ngươi nhìn ôn nhu dịu dàng, thực ra nhiều việc đều có thể tự mình gánh vác."

"Cái này đều bị ngươi phát hiện rồi."

Nàng nói rất nhẹ, sau đó lại bổ sung thêm một câu: “Cũng không có lúc nào cũng cố gắng chống đỡ, mọi người đều giúp ta rất nhiều.”

"Ừm. Ta chỉ muốn, nếu ngươi mệt thì cũng có thể đến tìm ta. Không cần lần nào cũng nói không sao."

Tư Tư ngẩng đầu, đèn ngoài căn nhà gỗ đã sáng lên.

"Ta có mà. Vừa nãy còn bảo ngươi sấy tóc giúp ta nữa."

"Cái này có thể giúp ngươi mỗi ngày."

Cô ấy thở phào nhẹ nhõm ở đầu dây bên kia, rồi mới tiếp tục lên tiếng.

“Ngươi biết không, hôm đó từ bệnh viện trở về, nhìn thấy ngươi ở cửa, ta thực sự rất vui. Ngươi nhận đồ của ta, để cho ta rửa tay ăn cơm, liền cảm thấy, hình như trong nhà có người đang đợi ngươi.”

Trong hình ảnh, Tư Tư xách túi đi đến gần cửa chính, Trần Tự bước ra đón, nàng hỏi trước một câu: "Sao ngươi lại ở đây?"

"Nghe thấy tiếng xe, ra ngoài xem thử."

Hắn nhận lấy túi, nàng ngồi xuống ghế thay giày, trong vòng tay còn khoác áo khoác của hắn.

Nắp nồi trong bếp bị lật lên, nước cánh gà đang sủi bọt.

"Để lại chút nước đi, ta trộn cơm."

"Giữ lại đây."

Ống kính trở lại công viên. Tư Tư nhìn cái bóng dưới chân, tiếp tục nói.

"Còn có việc ngươi quan tâm đến tình trạng của tỷ tỷ, ta cũng rất vui. Bởi vì nàng là người nhà của ta mà. Khi ta ở bệnh viện bầu bạn với nàng, đôi khi không rảnh bận tâm nghĩ chuyện khác, sau khi về sẽ ăn cơm cùng ngươi, nói chuyện một lát, liền cảm thấy thoải mái hơn nhiều."

Trần Tự không ngắt lời cô, điện thoại áp vào tai. Khi cô kể đến bữa cơm đó, anh di chuyển hoa vào ghế dài, bàn tay trống đặt trên đầu gối.

“Ngươi luôn nói muốn mua đồ cho ta, muốn mang ta ra ngoài, thực ra ta cũng muốn ngươi mua, cũng phải gọi ngươi đi cùng. Hôm đó mua quần áo, ngươi còn nói phải đưa tiền cho cho, ta liền không muốn nhận. Ta vốn dĩ là muốn bán cho ngươi.”

"Ta biết, hôm nay đang mặc."

"Ta thấy rồi."

Trước gương của trung tâm thương mại, cô giao áo trắng và áo khoác vào tay anh, rồi thêm một chiếc quần. Trần Tự thử xong đi ra, nàng đứng lại gần chỉnh lại cổ áo cho anh ta, bảo anh giơ cánh tay lên.

Đợi đến khi hắn thay xong lần nữa, nàng đã thanh toán xong.

"Đi thôi, ta mua rồi."

"Bao nhiêu tiền, ta cho ngươi."

"Ngươi muốn phân biệt rõ ràng với ta như vậy sao?"

Bước chân hắn dừng lại trước quầy thu ngân. Nàng còn kéo một chút vạt áo, hắn cúi đầu nhìn xuống rồi nhận lấy túi quần áo cũ kỹ.

"Được, vậy ta mặc đồ đi."

Trong điện thoại, giọng Tư Tư lại vang lên.

"Cho nên ta nói, cũng là điều ta muốn làm. Cùng ngươi ra ngoài chụp ảnh, ta cũng rất vui. Những bức ảnh hai người chụp, đều sẽ giữ lại."

Nàng nói xong, dừng lại một lát, rồi gọi hắn: "Tự Tự."

"Ừm."

"Tôi rất vui vì hôm nay có thể nhận được điện thoại của cậu. Những điều cậu vừa nói, tôi đều cảm nhận rõ. Tôi không phải hôm qua nhìn thấy vé máy bay nên mới nghĩ đến việc chọn cậu."

Trần Tự ngồi thẳng người hơn một chút.

"Ta cũng vậy." Hắn nói, "Hôm qua bảo ngươi muốn sớm làm bạn trai ngươi, ta là nghiêm túc. Còn những việc chúng ta đã hẹn trước, tặng ảnh, đến công viên giải trí, đều muốn cùng ngươi từng việc một."

Hắn cầm bông hoa bên cạnh lên, đứng dậy, nhìn con đường dẫn đến căn nhà gỗ.

"Ngô Tư Oánh, ta thích ngươi. Có nguyện ý chính thức yêu đương với ta không?"

"Đồng ý."

Nàng không đợi lâu, sau khi trả lời, bàn tay áp lên khuôn mặt hơi nóng bừng.

"Trần Tự, ta cũng thích ngươi."

Trần Tự đứng bên cạnh ghế, nghe thấy tiếng thở của nàng, mới phát hiện mình cũng chưa từng nói gì nữa.

"Ta đi tìm ngươi ngay bây giờ."

"Ta ở bên này căn nhà gỗ nhỏ, bên ngoài có một chiếc ghế dài."

"Đợi ta."

"Được, lát nữa gặp."

Cúp điện thoại, Tư Tư đưa điện tử trả lại nhân viên, cầm lấy bó hoa bên cạnh. Trần Tự cũng trả điện tác, xách túi quà, men theo lối đi về phía trước. Đi qua ngã rẽ đầu tiên, từ xa nhìn thấy người đang đứng trước căn nhà gỗ, hắn liền chạy lên.

Tư Tư vẫn luôn nhìn về phía ngã tư, thấy hắn đến gần liền tiến lên hai bước.

"Chạy cái gì chứ."

Trần Tự dừng lại trước mặt cô, cúi đầu thở phào nhẹ nhõm. Cô vươn tay ra, chạm vào cánh tay đang xách túi của anh, tiện tay đặt túi quà lên ghế dài.

"Trước hết tiêu cho ngươi."

"Ta cũng có." Tư Tư đưa hoa màu tím nhạt qua, "Vậy chúng ta trao đổi một chút."

Hắn nhận lấy bó hoa của nàng, đưa bó hồng trắng vào lòng nàng. Tư Tư hai tay đón chặt, ngắm hoa rồi lại ngẩng đầu nhìn hắn.

"Chào cậu, bạn trai."

Trần Tự tiến lại gần cô hơn một chút.

"Chào cậu, bạn gái."

Nàng ôm hoa, vốn đang đứng rất tốt, nghe thấy thì trán lại đặt lên vai hắn trước. Trần Tự đổi hoa tím nhạt sang bên ngoài, tay kia khoác lấy lưng nàng.

Tư Tư rảnh tay ôm lấy eo hắn, mặt dán vào lớp vải trắng, hồi lâu vẫn chưa ngẩng lên. Hắn cũng không thúc giục, đặt bàn tay vững vàng lên lưng nàng.

Trong phòng quan sát, Tiết Khải Kỳ hai tay che miệng. Đại Húc ngả người ra sau: "Thế gian lại thêm một phần tình yêu."

Hai người trước căn nhà gỗ vẫn đang ôm nhau. Tư Tư cuối cùng cũng ngẩng đầu, tay vẫn đặt bên hông hắn, nhìn hắn một cái rồi lại nhìn bông hoa trong lòng mình.

Trần Tự cúi đầu hỏi: "Ngồi một lát?"

Nàng gật đầu.

Hắn dắt nàng ngồi xuống ghế dài, đặt đóa hồng tím nhạt bên cạnh. Tư Tư ôm bó hoa màu hồng trắng, sau khi ngồi lại gần hắn thêm một chút.

Trần Tự cúi người lấy túi quà, lấy hộp ra. Ánh mắt Tư Tư cũng rơi vào tay hắn, hắn quay chiếc hộp về phía nàng.