Chương 123 / 132

Chương 123: Nơi phiền phức

Bản dịch · 1.600 chữ

Sau khi tốt nghiệp, Tạ Nghiễn Thời lần lượt tiếp quản Tạ thị và Uất thị, bận đến mức chân không chạm đất.

Tự nhiên cũng không cần phải 'tu dưỡng khí chất, bồi dưỡng tình cảm' nữa.

Trong căn hộ áp mái mà họ đang ở, Nghiêm Hà Thanh nhiều lần nói sẽ vận chuyển cây đàn piano trong nhà đến đây, nhưng đều bị Tạ Nghiễn Thời từ chối.

Có một lần Nghiêm Hà Thanh đều đích thân tới, đứng trước bức tường trống trong phòng khách khoa tay múa chân hồi lâu.

Nói cây đàn piano trong nhà đặt ở đây vừa vặn.

Sáng sớm mặt trời chiếu nghiêng vào, chỉ chiếu lên nắp đàn, chắc chắn rất đẹp và lãng mạn.

Nghiêm Hà Thanh nói rất vui vẻ, ngay cả việc cần phối hợp loại nào cũng kể lại một lần.

Tạ Nghiễn Thời nghe nàng nói những điều này, cũng chỉ thản nhiên đáp một tiếng "không dùng được", rồi không tiếp lời nữa.

Úc Mạn vừa nghĩ, vừa nhìn chằm chằm người trên đài.

Thiếu niên trong ký ức bị mài giũa ngàn lần mới chịu lên đài, giờ phút này lại tự mình chủ động bước lên.

---

Người đàn ông cao lớn thẳng tắp, vừa ngồi xuống cạnh cây dương cầm đã thu hút ánh nhìn của hầu hết mọi người trong quán.

Ánh đèn vàng vọt rơi trên mu bàn tay hắn, các đốt ngón tay rõ ràng, đường xương sạch sẽ.

Hắn rũ mắt, chỉ có những ngón tay thon dài vững vàng đặt trên phím đàn đen trắng, dừng lại một thoáng, chậm rãi nhấn xuống âm đầu tiên.

Giai điệu dịu dàng và mông lung từ đầu ngón tay hắn từng chút một tuôn ra.

Trong trẻo nhạt nhòa, như sóng nước trong màn đêm, từng lớp từng tầng lan tỏa ra xa.

Dù đã lâu không đàn, động tác của hắn vẫn trôi chảy và thuần thục, không có chỗ dừng lại, cũng không thừa.

Người vốn đang nhỏ giọng nói cười trong quán bar, không biết từ lúc nào đã im lặng, ngay cả Đoạn Ngạn cũng đặt ly rượu xuống, nhìn lên đài.

Cô gái vừa khen hắn ngoại hình đã giơ điện thoại lên, không nhịn được quay lại.

Úc Mạn nghe đến nhập thần.

Nàng không biết khúc nhạc này tên là gì.

Nhưng từ khi nghe được giai điệu đầu tiên, Uất Mạn đã cảm thấy khúc nhạc này rất quen tai.

Một bước ngoặt trong giai điệu dịu dàng, đặc biệt êm tai.

Giống như một sợi chỉ cực mảnh, khẽ kéo một cái, liền lôi thứ gì đó từ sâu trong ký ức lên.

Rõ ràng nàng đã từng nghe qua.

Úc Mạn nhíu mày, đầu ngón tay vô thức chạm vào môi, một lát sau, ngoài dự liệu nhớ lại

Bản nhạc piano này, lại chính là bài mà Tạ Nghiễn Thời đã đàn trong lễ tốt nghiệp năm đó.

Trong bóng tối của ghế ngồi, ánh đèn vàng ấm áp chiếu xiên qua, rơi trên nửa khuôn mặt nghiêng của cô.

Nàng hơi nghiêng người về phía trước, hàng mi khẽ run lên dưới ánh đèn, đôi mắt không chớp nhìn chằm chằm vào bóng hình trên sân khấu.

Nàng không ngờ rằng, vào đêm nay, tại quán bar ở trong khu nhà hàng của sơn trang này lại một lần nữa nghe thấy nó.

Giai điệu trên đài vẫn tiếp tục, dịu dàng trải ra từng lớp một.

Âm phù nhẹ nhàng, hòa vào màn đêm vô biên.

Úc Mạn vô thức xoa nhẹ vành chén, trong lòng nói không ra là chua hay đắng.

Người trên đài rũ mắt, như không nhìn bất kỳ ai, lại như thu hết ánh mắt vào trong màn đèn.

Úc Mạn nhìn hắn, tâm tình bị nàng đè xuống kia, lại lặng lẽ lật lên một chút.

"Mạn Mạn, Tạ tổng nhà ngươi còn biết chơi piano à?" Sở Mộng tiến lại gần, hạ thấp giọng nói, trong giọng điệu tràn đầy kinh ngạc: "Cái này cũng quá thâm tàng bất lộ."

Úc Mạn không nói tiếp, vẫn như cũ nhìn người cúi đầu gảy đàn trên đài.

Nàng nhớ lại những bình luận lạnh lẽo, lại nhớ đến cảnh tượng bị nghẹn trong lòng khi nhìn thấy ở cửa nhà bóng đá bảo dưỡng tuổi chiều nay.

Nhưng lúc này, nàng nhìn về phía người trên đài.

Nhìn ánh sáng vàng ấm áp rơi xuống đôi mày mắt rủ xuống của hắn, một chỗ nào đó trong đáy lòng bị đè rất sâu, dường như lại thả lỏng thêm chút nữa.

Nàng không nhịn được nghĩ, nếu tất cả những gì bình luận nói đều là thật, vậy có phải nàng thực sự không có duyên phận với Tạ Nghiễn hay không——

Nhưng hắn lại rõ ràng đang gảy cho nàng một bản nhạc piano trong ký ức.

---

Những người dưới đài, biểu cảm đều ẩn mình trong bóng tối.

Người trên đài, tâm tư cũng không bình tĩnh.

Tạ Nghiễn Thời đương nhiên có thể từ chối.

Khi Đoạn Ngạn cổ vũ, chỉ cần hắn mở miệng nói một câu "đổi cái khác", hoặc là trên mặt lộ ra một chút không muốn.

Người trên bàn đều sẽ không làm khó hắn, chút chừng mực này ai cũng có.

Nhưng lúc ấy hắn ngước mắt lên, nhìn thấy thần sắc lạnh nhạt của Úc Mạn ngồi giữa Sở Mộng và Thẩm Y Tình, trong lòng hắn bỗng nhiên có chút hoảng hốt.

Tiếp đó liền không thể tự chủ mà đứng dậy, đi về phía đài.

Tạ Nghiễn Thời ngồi trên ghế đàn, đầu ngón tay đặt lên phím đàn. Ánh mắt không nhìn bất kỳ ai dưới đài.

Hắn ghét chơi piano.

Chuyện này hắn tự biết rõ, mẫu thân cũng hiểu rõ trong lòng, chỉ là không ai nhắc tới.

Điều đáng ghét này không phải là chuyện một ngày hai, mà là tích lũy được từ những năm đó.

Giống như mùi hương tùng không tan trong phòng đàn, bao phủ trong ký ức cũng không thể xóa nhòa.

Hắn ghét độ cao của ghế đàn, ghét phím đàn đen trắng, chán ghét ngọn đèn sáng đến tận đêm khuya.

Nếu có thể, cả đời hắn cũng không muốn đụng vào cây đàn piano.

Nhưng bản nhạc hắn gảy này, hắn rất thích.

Blams "Giao khúc nhạc A Đại Điều", Op.118 No.2.

Không có lời ca, giai điệu cũng không thẳng thắn, mang theo một loại tình cảm kiềm chế, nhẫn nhịn, muốn nói lại thôi.

Đây là bài duy nhất hắn tự chọn trong tất cả các khúc nhạc đã luyện qua.

Hắn thích nó, không nói rõ được vì sao.

Giống như một người trong lòng đè nén rất nhiều lời, nhưng không thể thốt ra, chỉ có thể mượn một đoạn giai điệu để biểu đạt ra.

Nhiều năm trôi qua, hắn đã sớm quên mất những đêm tháng khô khan trong phòng đàn, nhưng vẫn luôn nhớ rõ từng nốt nhạc của bản nhạc này.

Đầu ngón tay rơi xuống phím đàn, gần như không cần nghĩ cũng biết giai điệu tự động tuôn ra.

Âm phù chảy tràn, ký ức của hắn không kiểm soát được mà quay trở lại, một chân bước vào thời đại học.

Chỉ là trí nhớ của hắn, cùng Úc Mạn có chỗ khác biệt.

---

Lễ đường hôm đó rất nóng, đèn trần nướng đến mức gáy người ta nóng bừng, không khí tràn ngập mùi hoa rẻ tiền và mồ hôi trộn lẫn vào nhau.

Úc Mạn đuổi theo hắn rất lâu.

Chuyện này trong toàn bộ trường học, hầu như ai cũng biết.

Cô biết tất cả các buổi biểu diễn của anh, chiều thứ Tư không có tiết học, sáng thứ Sáu tiết ba ở lầu Nam, mỗi tuần hai bốn giờ anh sẽ ra sân bóng.

Đây là những thứ nàng ghép từ miệng bảy tám người, cố vấn của hắn đã nói rằng trợ giảng cũng đã trình bày.

Ngay cả chàng trai cùng lớp bị cô ấy hỏi vài câu với nụ cười tươi rói, cũng thành thật khai báo hết.

Không ai cảm thấy có gì không ổn.

Người hỏi chuyện trông đẹp trai như vậy, cười lại ngọt ngào, ai mà nghĩ đến chuyện khác.

Đây mới là nơi phiền phức.

Những thứ nàng muốn từ nhỏ đến lớn đều có người đặt bên tay, nàng chưa bao giờ cần nghĩ xem liệu người khác có để ý chuyện này hay không.

Trong thế giới của nàng không có đường kẻ đó.

Cách nhà ăn nửa phòng ăn, nàng có thể gọi thẳng tên hắn, thu hút ánh nhìn của tất cả mọi người.

Trong vòng bạn bè, hắn không kiêng nể gì mà đăng ảnh của mình, kết hợp văn án tuyên bố chủ quyền.

Dù hắn chưa từng đồng ý.

Đợi đến khi hắn thực sự không nhịn được nữa, nói với cô ấy: “Anh đừng gửi lại nữa.”

Người kia lại chỉ mở đôi mắt hạnh xinh đẹp, ngẩng đầu nhìn hắn, rất nghiêm túc hỏi ngược lại: "Tại sao vậy? Không đẹp à?"

Nàng xinh đẹp quá, quá chói mắt, đi đến đâu cũng quá thu hút sự chú ý.

Nàng đuổi theo hắn quá lý lẽ hùng hồn, quá quang minh chính đại, mọi việc mình làm đều quá mức đương nhiên.

Điều này thật khiến người ta phiền lòng.