Chương 118 / 132

Chương 118: Không nhịn được muốn lại gần

Bản dịch · 1.570 chữ

Tạ Nghiễn Thời ngồi trên ghế nghỉ bên sân, mặt không đổi sắc, cũng không tiếp lời.

Chỉ là nâng mắt lên, ánh nhìn trầm xuống mặt Đoạn Ngạn, không nặng không nhẹ dừng lại hai giây.

Đoạn Ngạn lập tức cảm nhận được sự không vui trong ánh mắt nam nhân, nụ cười trên mặt cứng đờ trong giây lát, cười ha hả, vội giơ hai tay lên:

"Đùa giỡn, đùa giỡn thôi."

Lời vừa thốt ra, hắn cũng cảm thấy có gì đó không ổn.

Gần đây Uất Mạn dễ nói chuyện, thoạt nhìn tính tình tốt hơn rất nhiều.

Hắn có chút đắc ý quên hình, quên mất vị đại tiểu thư kia nhạy cảm với chuyện của Tạ Nghiễn đến mức nào.

May mà hiện tại Úc Mạn không có ở đây.

Đoạn Ngạn vội quay đầu đi gọi những người khác, rao hàng xem ai lại chơi một ván nữa, chuyển chủ đề sang chuyện khác.

Quán cầu là sàn gỗ, trong không khí thoang thoảng mùi sáp tùng mộc. Miệng hàng gió trên đỉnh đầu thổi vù vù, cuốn cả mùi lá trúc bên ngoài vào.

Ứng Trạch Bách và Trình Hạ trước đây chưa từng chạm vào Piling, may mà thiên phú không tệ, tư thế tuy lạ lẫm nhưng ra tay lại vững vàng.

Một quả bóng cũng có thể đâm ngã ba bốn con, không tính là kém.

Đoạn Ngạn ở bên cạnh bình luận, Trình Hạ eo quá thấp, Ứng Trạch Bách cổ tay quá cứng, tóm lại đều không được

Tuy quen biết không lâu, nhưng Đoạn Ngạn nói nhiều lại hướng ngoại, Trình Hạ và hắn cũng không có cảm giác xa cách gì.

Hắn cười nhét quả bóng vào lòng Đoạn Ngạn: “Vậy Đoạn tổng tới một cái, để chúng ta học một chút.”

Đoạn Ngạn thật sự lên sân, kết quả bóng còn chưa lăn đến chai đã lệch hướng, lao thẳng vào rãnh.

Bên cạnh Thẩm Y Tình ngẩng đầu nhìn trời, không có mắt nhìn chồng mình, Sở Mộng cũng nhịn cười đến bả vai run lên.

Đoạn Ngạn cũng vui vẻ, xòe tay nói: “Ha ha ha, tốt tốt, với trình độ của ta, không có tư cách nói người khác.”

Chỉ có Ôn Tri Nguyệt là khá căng thẳng.

Lần đầu tiên nàng chơi Paulli, ôm quả bóng to hơn mặt nàng, hồi lâu không dám ra tay.

Quả bóng nặng hơn nàng tưởng tượng, khó mà nắm chắc hơn.

Ngón tay nàng lúc thì khép lại, lúc lại mở ra, mồ hôi trong lòng bàn tay đã thấm ra một mảng nhỏ màu sẫm trên mặt cầu.

“Tri Nguyệt, tay đừng chết như vậy.” Thẩm Y Tình đứng ở phía sau nàng, khom lưng nâng cổ tay của nàng xuống ấn nhẹ.

“Nâng lấy, không phải bóp chặt. Ngươi muốn coi nó như một quả trứng gà, nắm chặt nó lại chạy.”

Ôn Tri Nguyệt gật đầu, lại lắc đầu đỏ ửng: "Ta... ta không khống chế được nó, lát nữa ném lệch đi, chẳng lẽ sẽ đập trúng người sao?"

"Trong quán này chỉ có mấy người chúng ta, không đập được đâu." Sở Mộng bị nàng chọc cười.

Mặt Ôn Tri Nguyệt càng đỏ hơn.

Nàng hít một hơi, ôm quả bóng trước ngực, bắt chước dáng vẻ vừa xem xong liền hất tay ra ngoài, rồi dùng sức đẩy mạnh.

Quả cầu lảo đảo bước lên đường bóng, đi chưa đầy ba mét đã bắt đầu lệch, cuối cùng sượt qua mép rãnh rơi xuống, không đổ một cái chai nào.

"A——" Nàng khẽ kêu lên, bực bội dậm chân: "Xin lỗi... Ta đã bảo ta không được."

Nàng quay đầu nhìn Sở Mộng, trong mắt tràn đầy vẻ ngượng ngùng.

Sở Mộng đứng bên cạnh nhìn, cảm thấy cô nương này thật sự có chút đáng yêu.

"Không sao không sao, lại đến." Sở Mộng cười đi tới, đưa tay xoa đầu nàng.

"Ai lần đầu không như thế này, học tỷ ngươi lần trước chưa kịp chạm vào rãnh, kẹt giữa đường cầu không nhúc nhích, bị nhân viên đẩy về."

Thẩm Y Tình không ngờ mình chẳng nói gì, chủ đề cũng có thể kéo lên người mình, hơi tức giận: "Mộng Mộng ngươi——"

"Thật hay giả vậy?" Ôn Tri Nguyệt mắt sáng lên.

"Thật mà, ta lừa ngươi làm gì." Sở Mộng tiếp tục mạnh dạn mở mic.

Mấy người bên cạnh đều cười rộ lên.

Ôn Tri Nguyệt cười theo, thực ra tâm tư nàng không đặt vào Pikin học.

Lần này ra ngoài đoàn lập, nàng còn có mục đích khác.

Cô bé nhìn vào trong quả cầu, rồi lại không nhịn được liếc mắt về phía Tạ Nghiễn Thời.

Tạ Nghiễn Thời đang ngồi trên chiếc ghế bên đường cầu, cúi đầu xem điện thoại, không nhìn về phía này.

Ý định muốn bắt chuyện của Ôn Tri Nguyệt lại lặng lẽ rụt về.

Tập đoàn Uất Thị rất nổi tiếng ở kinh thành, trước khi biết Uất Mạn tài trợ mình, nàng đã biết người Uất Man này.

Về sau, thông qua học tỷ, Uất Mạn trong lúc nàng gặp khó khăn mà đưa tay ra trợ giúp, nàng càng thêm cảm kích.

Để hiểu rõ ân nhân của mình hơn, nàng đã lướt qua các thông tin về Uất Mạn trên mạng.

Tin tức, tham dự sự kiện, cắt ghép phỏng vấn chuyên biệt...

Nàng không bỏ sót một ai, ngay cả Bách khoa Nhân vật của Úc Mạn cũng đọc kỹ một lần.

Dù là ảnh hay video, gương mặt tinh xảo của Uất Mạn sáng rực rỡ, Ôn Tri Nguyệt thậm chí đã lén gửi vài tấm.

Mỗi lần nhìn thấy Úc Mạn, trong lòng nàng luôn có một loại thân cận không nói nên lời.

Như cách màn hình, cũng không nhịn được muốn lại gần người này.

Nàng từng thấy sinh nhật Uất Mạn trong tài liệu, biết ngày tháng sắp đến.

Trước kia nàng và Uất tổng là người hai thế giới, một người chỉ là học sinh Mỹ Viện được tài trợ, hai người là chủ tịch tập đoàn Uất thị đứng dưới ánh đèn pha.

Các nàng ngay cả một câu cũng không nói được, càng đừng nói đến việc tặng quà.

Nhưng bây giờ đã khác rồi.

Nàng trở thành nhân viên của studio Heaga, dù Uất Mạn hoàn toàn không để tâm, nàng cũng muốn chuẩn bị một món quà sinh nhật cho Uất Man.

Nàng nghĩ, Uất luôn tốt như vậy, mình dù sao cũng nên làm gì đó, mới coi là xứng đáng với khoản tài trợ đó.

Dù chỉ là một câu cảm tạ, một lời chúc phúc, nàng cũng phải tìm cơ hội nghiêm túc nói ra với Uất Mạn.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ cô ấy căn bản không quen thuộc với Uất tổng, không biết Uất Tổng thích gì.

Nàng nghĩ tới nghĩ lui, cũng không nghĩ ra được một cách vừa có thể biểu đạt tâm ý, lại không hề lộ vẻ đường đột.

Muốn tặng cho quý giá hơn, nhưng bản thân vẫn đang cần cù học tập, tay nghề thực sự rất eo hẹp.

Muốn tặng cho một chút dụng tâm, lại sợ thứ mình chọn đều không xứng với Uất tổng.

Nàng lặng lẽ nhìn quanh bốn phía

Hôm nay có mặt ở đây, đều là những người thân cận của Uất Mạn.

Nàng vừa mới hỏi thăm học tỷ và Sở Mộng tỷ, nhưng các nàng chỉ nói sơ lược, nghe xong cũng không có manh mối gì.

Tiểu cô nương lại lén nhìn về phía Tạ Nghiễn.

Tạ tổng, hắn là vị hôn phu của Uất tổng.

Chắc chắn là người hiểu rõ sở thích của Uất tổng trên đời này, chắc chắn cái gì cũng biết.

Nếu có thể hỏi ra Úc tổng thích gì, dù chỉ là một câu, cũng tốt hơn nhiều so với nàng đoán mò.

Tâm tư nhỏ của Ôn Tri Nguyệt xoay chuyển liên tục, luôn nghĩ tìm lúc rảnh rỗi, ghé sát lại bắt chuyện với Tạ Nghiễn Thời, hỏi thăm đôi chút về sở thích của Uất tổng.

Nhưng Tạ tổng từ khi đến sân bóng đến giờ, chỉ mới bắt đầu chơi một quả cầu, sau đó vẫn ngồi trên ghế nghỉ.

Nam nhân thần sắc lạnh lùng, toàn thân viết bốn chữ "người lạ chớ lại gần".

Ôn Tri Nguyệt há miệng, mấy câu đến bên miệng lại nuốt ngược vào trong, rốt cuộc không dám tiến lên.

Nàng không dám tùy tiện tiến lại gần, chỉ có thể thỉnh thoảng liếc nhìn về phía Tạ Nghiễn Thời một cái, rồi nhanh chóng rũ mắt xuống.

Ứng Trạch Bách bên cạnh chơi vài quả bóng xong, cũng xuống sân nghỉ ngơi ở một bên.

Ôn Tri Nguyệt thẳng thắn thuần khiết, trong lòng nghĩ gì chỉ muốn viết lên mặt.

Nàng không biết ngụy trang, ánh mắt lén nhìn Tạ Nghiễn thực sự không quá kín đáo.

Sau vài lần, tuy những người khác đều đang chơi Pinkyo, không chú ý lắm, nhưng rất nhanh đã bị Ứng Trạch Bách nhạy bén nhìn thấy.

Ánh mắt hắn đảo qua giữa hai người, sau đó lặng lẽ rũ mắt xuống, che giấu đáy mắt một tia thâm ý.