Chương 39 / 77

Chương 39: Hạc Hi hôn Trần Hiên, lần đầu tiên

Bản dịch · 1.490 chữ

Trần Hiên nhíu mày tại chỗ, "Nói bậy bạ gì đó."

Hạc Hi nhìn hắn,

Trần Hiên khẽ bóp nhẹ mặt nàng, khuôn mặt trắng nõn mịn màng.

"Ta khó khăn lắm mới trở về, ngày đầu tiên ngươi đã nói với ta những lời xui xẻo này sao?"

"Hơn nữa..."

Trần Hiên liếc nhìn người phụ nữ trước mặt, khóc đến mức lông mi ướt đẫm, cố ý cười nói: "Thiên Cơ Vương đường đường, sao giờ vẫn thích khóc như hồi nhỏ?"

Hạc Hi sửng sốt hai giây,

Cảm xúc đè nén suốt ba vạn năm đó vẫn chưa tan hết, vậy mà tên này lại vẫn giữ nguyên bộ dạng như trước!

Nàng giơ tay đấm mạnh vào ngực Trần Hiên,

"Ta đâu thích khóc nữa?"

"Vừa rồi là ai khóc?"

"Đó là vì ai?"

Hạc Hi lại đánh một cái, lần này sức lực rõ ràng nhẹ hơn nhiều

"Trước kia ngươi còn nói ta đáng yêu nhất, giờ mới gặp mặt đã chê ta khóc..."

"Hu hu hu..."

Trần Hiên cười thành tiếng, “Đẹp, đẹp.”

Hắn đưa tay gạt sợi tóc bạc dính nước mắt bên cạnh Hạc Hi ra,

"Tiểu Hi Hi của ta sao có thể không đẹp được."

"Thế này còn tạm được."

Hạc Hi ngoài miệng nói vậy, nhưng hốc mắt lại hơi nóng.

Tiểu Hi Hi của ta, cùng với Bì Bì Hi!

Ba vạn năm rồi,

Cách xưng hô này chưa từng có người thứ hai dám gọi!

Giờ nghe lại một lần nữa, nàng mới phát hiện mình không thể chịu đựng được như tưởng tượng.

Hạc Hi lại tiến lên phía trước một chút

Lần này không dùng lực như trước, chỉ áp mặt vào ngực Trần Hiên, lặng lẽ lắng nghe nhịp tim hắn.

Một phát,

Lại một lần nữa!

Rất chân thực!

Không phải ảo giác do thông tin ngầm mô phỏng, cũng không phải giấc mơ mình diễn ra sau khi nghiên cứu đến quá mệt mỏi!

Người này thật sự còn sống!

Hơn nữa còn ở trong lòng nàng!

Hạc Hi bỗng nhiên cười,

Khóe mắt vẫn còn chút hơi ẩm, nhưng nụ cười ấy mới cuối cùng có vài phần dáng vẻ của Bì Bì Hi trong ký ức Trần Hiên!

"Ngươi bây giờ có ý định nhảy rồi."

Trần Hiên giật giật khóe miệng, "Ngươi nói gì thế?"

"Trước đây ta luôn cảm thấy ngươi không giống người bình thường!"

"Tôi chỗ nào không bình thường?"

"Rất nhiều nơi..."

Hạc Hi cong mắt một chút, “Ví dụ như người bình thường sẽ không chạy đi chính diện chặn vũ khí Hằng Tinh!”

Nói đến đây, giọng nàng vẫn ngừng lại một chút.

Trần Hiên đã nghe ra,

Chuyện ba vạn năm trước, đối với ba người các nàng mà nói, hiển nhiên chưa từng thực sự qua đi.

Hắn không lấy chuyện này ra đùa giỡn nữa, chỉ đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc bạc của Hạc Hi.

"Sẽ không đâu."

Hạc Hi nhìn hắn, “Cái gì?”

"Sau này nếu thực sự gặp chuyện, ít nhất phải nói cho các ngươi biết trước."

"Chỉ là nói cho biết thôi?"

"Thế thì sao?"

Trần Hiên cười cười, "Không thể sau này đánh nhau còn phải viết đơn xin trước được."

Hạc Hi không nhịn được, khóe miệng vừa nhếch lên một chút, bỗng nhiên lại cảm thấy không đúng.

"Trần Hiên!"

"Hửm?"

"Có phải ngươi còn muốn đi một mình không?"

"..."

Trần Hiên trầm mặc,

Hạc Hi nhìn chằm chằm hắn vài giây, tức giận lại đấm hắn một cái.

"Quả nhiên ngươi không hề thay đổi chút nào..."

"Có vài thứ khó sửa lắm mà."

"Vậy ta giúp ngươi sửa."

Hạc Hi đưa tay túm lấy cổ áo hắn, kéo người về phía mình một chút.

Giữa hai người vốn dĩ không còn bao xa,

Vừa kéo,

Hơi thở gần như chạm nhau!

Trần Hiên có thể nhìn rõ khóe mắt hơi đỏ của nàng, cũng có khả năng thấy khuôn mặt xinh đẹp rực rỡ kia đang từng chút một tiến lại gần.

"Bì Bì Hi..."

"Câm miệng."

Vừa dứt lời,

Cảm giác mềm mại đã áp sát vào.

Trần Hiên giật mình một chút,

Ba vạn năm trước, lá gan của Hạc Hi không lớn như bây giờ.

Nhưng nghĩ lại cũng bình thường,

Ba vạn năm, rất nhiều thứ rồi sẽ thay đổi!

Trần Hiên không trốn,

Cánh tay siết chặt hơn một chút, ôm người trước mặt vào lòng lần nữa.

Lúc đầu Hạc Hi rõ ràng có chút ngượng ngùng,

Nhưng cảm xúc nàng kìm nén suốt ba vạn năm, đâu phải chỉ một cái ôm, một nụ hôn là có thể hoàn toàn đè bẹp!

Vốn chỉ nhẹ nhàng áp sát, rất nhanh lại tiến về phía trước một chút.

Mái tóc bạc dài rơi trên mu bàn tay Trần Hiên,

Lạnh lẽo,

Cơ thể trong lòng lại rất ấm!

Một lúc sau, hai người mới tách ra lần nữa.

Trên mặt Hạc Hi cuối cùng cũng ửng đỏ, không phải vừa khóc.

Trần Hiên nhìn nàng, không nhịn được cười!

"Được đấy, Tiểu Hi Hi đã lớn bản lĩnh rồi!"

Hạc Hi vốn còn hơi ngượng ngùng, nghe câu này lập tức trừng mắt nhìn hắn.

"Sao? Chê bai?"

"Ta dám không?"

"Tốt nhất là ngươi không dám!"

Khóe miệng Hạc Hi cũng hơi nhếch lên, vừa rồi coi như là nụ hôn đầu của nàng, nụ cười đầu ba vạn năm, cuối cùng đã cho tên này!

Khoảnh khắc này, nàng mới thực sự cảm nhận được Trần Hiên ba vạn năm trước đã trở về!

Không phải dữ liệu,

Chính là Trần Hiên, người biết trêu chọc nàng, sẽ gọi nàng là Bì Bì Hi, cũng sẽ cười bảo nàng bắt nạt hai lần sau khi nàng tức giận.

Chỉ là ý nghĩ này vừa mới nảy ra,

Hạc Hi lại nhớ tới một chuyện khác!

Kỳ Lâm, Tô Tiểu Ly!

Những hình ảnh vừa nhìn thấy bên ngoài lầu, cùng với những chuyện xảy ra trong hai ngày qua, cũng theo đó mà quay trở lại trong đầu.

Đặc biệt là khi Trần Hiên lau tóc cho Kỳ Lâm, còn có dáng vẻ Tô Tiểu Ly ngồi bên cạnh ghen tuông.

Tâm trạng vừa mới khá hơn một chút của Hạc Hi lập tức trở nên phức tạp.

Nàng liếc nhìn Trần Hiên,

"Trần Hiên!"

"Hửm?"

"Ta hỏi ngươi một chuyện."

Giọng điệu này

Trần Hiên cảm thấy có chút quen thuộc,

Trước đây mỗi lần Hạc Hi chuẩn bị lừa hắn vào phòng thí nghiệm, mở màn cũng có giọng điệu tương tự!

"Ngươi hỏi trước đi."

"Cô gái tên Kỳ Linh đó."

Hạc Hi nhìn hắn, "Liên quan gì đến ngươi?"

Đến rồi,

Trần Hiên biết không thể trốn thoát, hắn còn chưa kịp mở miệng, Hạc Hi lại bổ sung thêm một câu.

“Còn có Tô Tiểu Ly, đừng nói cho ta biết là bạn bè bình thường.”

Trần Hiên ho khan một tiếng,

"Đúng là không phải..."

Hạc Hi nheo mắt lại, “Không bình thường đến mức nào?”

Trần Hiên nhìn nàng, chuyện này chẳng có gì để lừa.

Hôm nay không nói, ngày mai nàng cũng biết như thường.

"Hai người họ đều là ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ, Kỳ Lâm sớm hơn Tiểu Ly một chút."

"Những năm qua, ta không có cha mẹ, họ cũng chẳng khác gì người nhà."

Nói đến đây, Trần Hiên dừng lại giây lát, Hạc Hi đương nhiên nghe ra.

Người nhà chỉ là một trong số đó,

Quả nhiên,

Trần Hiên nói tiếp: “Tiểu Ly hiện tại là bạn gái ta.”

Nụ cười trên mặt Hạc Hi thoáng cái nhạt đi không ít

Ngay sau đó, Trần Hiên lại bổ sung một câu,

"Kỳ Lâm cũng vậy!"

Lần này,

Hoàn toàn yên tĩnh, bên đường vừa vặn có một chiếc xe chạy qua,

Đèn xe quét qua hai người rồi nhanh chóng biến mất ở đầu phố.

Hạc Hi đứng đó, hồi lâu không nói gì.

Trong lòng Trần Hiên thực ra cũng có chút không chắc chắn,

Hạc Hi ba vạn năm trước,

Tuy thích đùa giỡn với mình, nhưng có những việc tính khí tuyệt đối không nhỏ.

Bây giờ đã qua ba vạn năm, quỷ mới biết có trở nên càng khó chọc hơn hay không.

Qua một hồi lâu,

Hạc Hi mới mở miệng,

"Hai người?"

"Ừm!"

"Đều là?"

"Ừm..."

"Trần Hiên!"

Chỉ thấy,

Trên mặt Hạc Hi cũng nở nụ cười rất đẹp.

Trần Hiên theo bản năng cảm thấy nụ cười này có chút nguy hiểm!

"Hai mươi ba năm nay của ngươi sống khá phong phú đấy."

"Cái này..."

"Ta tìm ngươi ba vạn năm."

Hạc Hi đưa tay véo eo hắn một cái, “Ngươi về hai mươi ba năm, tìm cho mình hai bạn gái?”