Chương 1.112 / 2.417

giở trò lớn

Bản dịch · 2.563 chữ

Khoảng 4 giờ chiều hôm đó, Liễu Kình Vũ vừa từ buổi họp báo trở về văn phòng không được bao lâu thì nhận được điện thoại của người phụ trách sắp xếp hậu cần của đoàn làm phim là Hiểu Lệ: “Phó thị trưởng Liễu, đạo diễn Hàn Quốc Kim Đức Châu bày tỏ hy vọng chúng ta thông đạt thành phố có thể đặc biệt sắp xếp một cán bộ cấp khu cho phía đoàn làm phim, đồng thời điều phối mọi việc của họ trong thời gian quay ở khu nghỉ dưỡng Thiên Phong Sơn sau này, đảm bảo toàn bộ quay phim diễn ra thuận lợi.”

Nghe được yêu cầu này của Mã Hiểu Lệ, Liễu Kình Vũ không khỏi nhíu mày, đối với yêu cầu này của đối phương, hắn có chút bất mãn, bởi vì trước khi đoàn làm phim đến, để tỏ ý coi trọng toàn bộ đoàn làm phim, Liễu Kình Vũ đã sắp xếp cho một nhân viên của văn phòng chính quyền tiến hành điều phối toàn quyền, đây đã là tiêu chuẩn tiếp đón rất cao. Đây còn là vì lần đầu tiên đoàn làm phim đến thành phố Thông Đạt để quay, đồng thời, đây cũng là vì nể mặt Tiểu Ma Nữ mà làm như vậy. Mục đích là để cả đoàn làm phim trong quá trình quay không gặp phải một chút trở ngại nào.

Nhưng hiện tại, đạo diễn đoàn làm phim Kim Đức Châu lại yêu cầu thông suốt phái một cán bộ cấp chính xứ đi phụ trách phối hợp, yêu cầu này có phần quá đáng.

Liễu Kình Vũ hơi trầm ngâm một chút rồi mới chậm rãi nói: “Mã tổng, chẳng phải ta đã sắp xếp người của Văn phòng chính quyền thành phố đi điều phối cho các ngươi rồi sao? Chẳng lẽ sự điều phối của hắn làm chỗ nào không thích hợp sao?”

Mã Hiểu Lệ cười khổ nói: “Không phải đâu, Phó thị trưởng Liễu, Tiểu Ngô phụ trách điều phối năng lực khá mạnh, cho đến nay mọi chuyện khá thuận lợi. Chỉ là, ngay chiều nay đoàn làm phim trở về khách sạn, Tiểu Ngô và diễn viên Hàn Quốc là Phác Thất Hoàn phụ trách điều phối đã xảy ra tranh cãi, Kim Đức Châu vô cùng bất mãn về điều này, sau khi tìm hiểu Tiểu Ngô chỉ là một bộ phận nhân viên của văn phòng, vì vậy ông ta đề nghị bắt buộc phải cử một cán bộ cấp sở có tố chất tổng hợp cao đến phụ trách công tác điều phối của đoàn làm phim lần này, về việc này ta cũng từng thương lượng với Kim Đức Châu, ta nói với ông ta rằng các bộ phận cấp phòng thường bận rộn, không có thời gian qua phụ trách điều phối tổ chức, nhưng đạo diễn Kim Đức Châu lại nói, nhất định phải chọn một cán bộ cấp phòng để điều phối, nếu phủ nhận, ông ta sẽ thay đổi địa điểm ngoại cảnh.”

Liễu Kình Vũ nhíu chặt mày: “Cái gì? Thay đổi địa điểm ngoại cảnh?”

“Đúng vậy, Kim Đức Châu bảo ta truyền đạt tối hậu thư cho các ngươi, nói là nhất định phải nhanh chóng giải quyết chuyện này!” Mã Hiểu Lệ nói câu này, trong giọng nói cũng lộ ra một tia bất đắc dĩ.

Liễu Kình Vũ nghe vậy trầm mặc một hồi, lúc này mới chậm rãi nói: “Ta trước tiên tìm hiểu một chút chuyện này rốt cuộc là thế nào, lát nữa ta sẽ gọi điện thoại lại cho ngươi.”

Sau khi cúp điện thoại, Liễu Kình Vũ trực tiếp gọi cho Tiểu Ngô, giọng trầm đặc hỏi: "Tiểu Ngô, ta nghe nói giữa ngươi và diễn viên Hàn Quốc xảy ra xích mích, rốt cuộc là chuyện gì?"

Tiểu Ngô nhận được điện thoại của Liễu Kình Vũ, vẫn khá kinh ngạc, vội vàng nói: "Chào Phó thị trưởng Liễu, sự việc là thế này, trên xe trở về khách sạn, diễn viên Hàn Quốc là Phác Thất Huyễn và Hàn Anh Thải đang nói chuyện bằng tiếng Hàn, lúc họ trò chuyện, có nhắc đến chuyện gần đây xảy ra ở một tỉnh nào đó ở Hoa Hạ chúng ta định bị phía Hàn Quốc trả lại. Khi bàn đến chuyện này, Hàn Anh Thải kia dùng giọng điệu hả hê nói người Hoa Hạ chính là đáng đời, ai bảo chất lượng sản lượng của họ không tốt, tiếp đó Phác Thất Huyễn liền phụ họa nói rằng người Hoa Hạ ai nấy đều ngốc tiền nhiều, không kiếm tiền của họ thì kiếm tiền của ai?"

Tiếp đó, hai người họ lại nói một tràng xấu người Hoa Hạ chúng ta, còn nói nguồn gốc của Trung y là Hàn Quốc bọn họ v.v. Dù sao thì từ ngữ khí của họ tràn đầy sự khinh thường đối với Hoa Hạ chúng ta, Phó thị trưởng Liễu, ngài biết đấy, sở dĩ ngài phái ta đi theo họ để phối hợp, chủ yếu là vì coi trọng năng lực ta hiểu tiếng Hàn. Ta nghe họ nói vậy, tự nhiên trong lòng vô cùng không giận, liền giận dữ bác bỏ họ, không ngờ lời bác bỏ của ta lại chọc giận vị đạo diễn Hàn Quốc kia, nhất định phải bảo ta cút đi!”

Liễu Kình Vũ sau khi nghe xong lời này của Tiểu Ngô, không khỏi sắc mặt âm trầm xuống. Đối với lời của Tiểu Ngô, Liễu Kình Vũ cơ bản vẫn tin tưởng, dù sao, ở loại chuyện này Tiểu Ngô khẳng định không dám nói dối.

Suy nghĩ giây lát, Liễu Kình Vũ nói: "Vậy đi Tiểu Ngô, ngươi về trước đi, ta sẽ phái thêm một người điều phối khác."

Sau đó, Liễu Kình Vũ lại phái nhân viên cấp Khoa trưởng khác là Tiền Minh Đào đi đến đoàn làm phim báo danh. Đối với Liễu Kình Vũ mà nói, hắn tuyệt đối sẽ không nuông chiều thói xấu của Kim Đức Châu và những người khác. Bọn họ cho rằng Tiểu Ngô phối hợp không đủ, hoặc không thể thân thiện với bọn họ, Liễu Kình Vũ có thể chịu đựng, dù sao Tiểu Ngô còn trẻ tuổi hiếu thắng, nghe được lời lẽ vô cùng làm tổn thương người khác như vậy thì rất dễ hiểu, nếu là Liễu Kình Vũ, có thể làm quá đáng hơn Tiểu Ngô. Cho nên, Liễu Kình Vũ không hề trách cứ Tiểu Ngô, chỉ điều hắn về là được. Nhưng Kim Đức Châu yêu cầu nhất định phải phái một quan chức cấp Chính Xứ đi điều phối, Liễu Kình Vũ trực tiếp bác bỏ yêu cầu này của đối phương, chỉ là lựa chọn phái một quan chức cấp Khoa trưởng đi, như vậy cả hai bên đều giữ lại tôn nghiêm, nhưng đồng thời đều phải thỏa hiệp một phần.

Sau khi nhận được chỉ thị của Liễu Kình Vũ, Tiền Minh Đào lập tức chạy đến đoàn làm phim "Thiên Tài Vệ Sĩ" tìm được Mã Hiểu Lệ.

Mã Hiểu Lệ sau khi gặp mặt liền đi thẳng vào vấn đề: “Tiền tiên sinh, xin hỏi ngươi là cấp bậc gì?”

Tiền Minh Đào cười nói: "Ta là cấp chính khoa."

Mã Hiểu Lệ lập tức sắc mặt trầm xuống: "Cấp chính khoa?"

Tiền Minh Đào ra sức gật đầu: "Đúng vậy, chính khoa cấp."

Mã Hiểu Lệ nhíu chặt lông mày, lấy điện thoại ra gọi lại cho Liễu Kình Vũ: "Liễu phó thị trưởng, lần này ngài sao lại cử một nhân vật chính khoa vậy? Ta không phải đã nói với ngài rồi sao? Đạo diễn Kim Đức Châu yêu cầu cử một cán bộ chính xứ tới?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích đỉnh cao quyền lực, xin mọi người hãy cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các trên mạng nhanh nhất.

Liễu Kình Vũ thản nhiên nói: "Mã tổng, chẳng lẽ ngươi cho rằng, một đạo diễn Hàn Quốc có thể chỉ huy một phó thị trưởng như ta làm chuyện này sao? Sở dĩ chúng ta phải cử người đến đoàn làm phim phụ trách điều phối, mục đích chỉ là để đảm bảo toàn bộ đoàn làm phim của các ngươi được miễn mọi nhiễu loạn khi chúng ta thông suốt đến thành phố quay, có thể tiến hành quay. Vì vậy, người phối hợp năng lực khá quan trọng, chức vụ cũng không quan trọng. Chẳng lẽ không phải sao?"

Mã Hiểu Lệ có chút sốt ruột: “Phó thị trưởng Liễu, ngài nói không sai, nhưng ta phải ăn nói thế nào với đạo diễn Kim Đức Châu đây? Ta chỉ phụ trách công tác hậu cần của đoàn phim thôi.”

Liễu Kình Vũ thản nhiên nói: “Nếu như ngươi không thể làm chủ, có thể tìm người có thể làm chủ nói chuyện với ta.”

Nói xong, Liễu Kình Vũ trực tiếp cúp điện thoại.

Nghe tiếng tút tút tút bận báo động trong điện thoại, Mã Hiểu Lệ có chút buồn bực.

Đối với nàng mà nói, trước khi đến thành phố lần này, cô đã nhận được điện thoại của công ty, yêu cầu cô phải cố gắng tuyên truyền khu nghỉ dưỡng tại buổi họp báo, bao gồm cả trong quá trình quay của đoàn làm phim, cô cảm thấy khá bất ngờ về quyết định này của công ty, bởi vì trước đây ngay cả khi công ty hợp tác với một số công ty, thực hiện một số quảng cáo, cô cũng chưa từng yêu cầu cao như lần này. Hơn nữa, việc phát hành phim quảng cáo cho khu nghỉ dưỡng tại Thiên Phong Sơn vào lúc bắt đầu buổi họp báo, và do trụ sở công ty trực tiếp sắp xếp, điều này từng gây ra sự bất mãn tột độ cho đạo diễn Hàn Quốc Kim Đức Châu và diễn viên Hàn Quốc. Chỉ là vì lần này công ty đặc biệt sắp xếp nên họ không có cách nào khác. Nhưng Mã Hiểu Lệ lại vô cùng rõ ràng, Kim Đức Châu vì sự sắp xếp đặc biệt này của công ty mà trong lòng đã vô cùng bất mãn.

Hiện tại, yêu cầu đầu tiên của thành phố Thông Đạt đã giảm bớt, hắn sẽ hài lòng sao? Đối với việc này, Mã Hiểu Lệ trong lòng vô cùng lo lắng.

Nhưng nàng cũng rõ, cuối cùng chuyện này vẫn phải giải quyết, cho nên, nàng chỉ có thể dẫn theo Tiền Minh Đào đến trước cửa phòng Kim Đức Châu, gõ cửa phòng.

Qua một lúc lâu, cửa phòng mới mở ra, Kim Đức Châu liếc nhìn Mã Hiểu Lệ và Tiền Minh Đào hỏi: “Mã tổng, có việc gì sao?”

Mã Hiểu Lệ cười nói: "Đạo diễn Kim, vị này là trưởng khoa Tiền do thành phố Thông Đạt cử đến, chuyên phụ trách điều phối."

"Khoa trưởng? Không phải phòng trưởng?" Kim Đức Châu nghe thấy xưng hô này của khoa trưởng Tiền, sắc mặt lập tức âm trầm xuống.

Mã Hiểu Lệ cười khổ giải thích: "Đạo diễn Kim, khoa trưởng Tiền đối với tình hình bên huyện Thiên Phong tương đối quen thuộc, cho nên thành phố mới phái hắn tới."

Chưa đợi Mã Hiểu Lệ nói xong, Kim Đức Châu đã vẫy tay nói: “Được rồi, đừng nói nữa, để hắn về đi, khi nào thông báo cho thành phố sẽ cử một nhân viên điều phối cấp chính đáng đến, chúng ta khi nào sẽ đến Thiên Phong Sơn mở màn quay phim chính thức.”

Mã Hiểu Lệ lập tức buồn bực không gì sánh bằng, nhưng chỉ có thể mang theo Tiền Minh Đào rời khỏi phòng của Kim Đức Châu, phía sau, phía sau, "ầm" một tiếng bị đóng lại.

Mã Hiểu Lệ dẫn theo Tiền Minh Đào đi vào đại sảnh, cười khổ nói: “Giám đốc Tiền, ông xem chuyện này chúng ta giải quyết thế nào? Đạo diễn Kim Đức Châu này là đạo diễn lớn nhất mà ta từng tiếp đón, bao gồm cả hai diễn viên kia cũng rất xuất sắc, họ yêu cầu đoàn làm phim chúng ta phải chuẩn bị xe nhà sang trọng sẵn sàng cho họ bất cứ lúc nào, hơn nữa ăn cơm cũng bắt buộc phải ăn cơm Hàn Quốc, ta vẫn luôn khá phiền não về chuyện này, may mà những chuyện này chỉ là chuyện nhỏ, chỉ cần bỏ ra chút tiền là giải quyết được, chỉ là chuyện nhân viên điều phối này, ta thật sự không còn cách nào khác, hay là ông nói chuyện với Phó thị trưởng Liễu một chút?”

Tiền Minh Đào cười khổ nói: "Mã tổng, xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, cho dù ta có gọi điện cho Phó thị trưởng Liễu, ông ấy cũng không thể đồng ý. Có lẽ ngươi không biết phong cách làm việc của Phó thị trưởng Liễu, chuyện ông ấy đã quyết định, trừ khi ngươi có thể đưa ra lý do chính đáng để thuyết phục ông ấy, nếu không ông ấy tuyệt đối không thể thay đổi chủ ý. Mà lần này, rõ ràng là do bên phía Kim Đức Châu có phần quá mức làm lớn. Ta đề nghị ngươi vẫn nên phản ánh với công ty của ngươi một chút đi?"

Mã Hiểu Lệ nghe vậy cảm thấy có lễ, đành lấy điện thoại ra gọi cho tổng bộ công ty, báo cáo chi tiết mọi chuyện xảy ra ở bên này một lượt.

Một lát sau, phía trụ sở công ty gọi điện thoại tới, nói với trụ sở Mã Hiểu Lệ đã trao đổi với Kim Đức Châu, việc điều phối tại đoàn phim dừng lại đến đây là kết thúc, cứ để Tiền Minh Đào phụ trách, ngày mai đoàn phim sẽ lập tức lên đường đến khu nghỉ dưỡng ở Thiên Phong Sơn để quay phim, bảo Mã Hiểu Lệ chuẩn bị sẵn công tác chuẩn bị trước.

Mã Hiểu Lệ nhận được điện thoại này, lúc này mới thở phào một hơi dài. Tiền Minh Đào cũng báo cáo chuyện này với Liễu Kình Vũ, Liễu Kình Vũ nghe vậy chỉ cười nhạt, nhẹ nhàng nói một câu ta biết rồi, liền buông chuyện này xuống. Bởi vì hắn tin rằng, Kim Đức Châu đang lợi hại, có lớn đến đâu, cũng chỉ là một đạo diễn mà thôi, được thuê ở công ty giải trí nhà Hàn Hương Di.

Nhưng mà, Liễu Kình Vũ lại không ngờ tới, việc điều phối nhân viên đóng quân chỉ là vừa mới bắt đầu mà thôi.

PS: Chúc phúc cho tất cả bạn đọc bạn bè ngoài đêm vui vẻ, Tết Nguyên Đán vui vẻ, chúc phúc mọi người nghĩ rằng việc thành, vạn sự như ý!

Thích đỉnh cao quyền lực, xin mọi người hãy cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các trên mạng nhanh nhất.