‹ Quỷ Xá

Chương 1.012 / 1.036

Ngoại truyện 6 Nàng tên là Tiểu Tiểu, người mình thích rời khỏi thôn

Bản dịch · 1.343 chữ

Cửa thôn, mấy đứa trẻ ngồi cùng một chỗ, xa xa nhìn thế giới phương xa.

Bọn họ chưa từng đến núi bên ngoài, cũng không bước qua con sông đã khô cạn từ lâu bên ngoài cổng làng.

Từ nhỏ lớn lên trong thôn, tương lai cũng nên chết già trong thôn.

Mặc dù trẻ con trời sinh có lòng hiếu kỳ với thế giới, nhưng những năm qua vẫn luôn sống trong ngôi làng nhỏ bằng bàn tay, bọn họ đã cảm thấy nhàm chán và chán ghét đối với mặt đất dưới chân.

Đứa trẻ thấp nhất đứng trên tảng đá, miệng ngậm một cọng cỏ đuôi chó, nhìn về phía xa, giọng điệu tràn đầy mong đợi:

"Các ngươi nói, ở sau dãy núi liên miên không dứt kia, có cái gì?"

Cô bé lôi thôi treo nước mũi là người đầu tiên giơ cánh tay duy nhất lên, dứt khoát đáp:

"Ta biết, có quỷ ăn trẻ con!"

Cậu bé lớn tuổi nhất, vóc dáng cao nhất, trông cũng chín chắn nhất, khinh thường thở ra một hơi từ lỗ mũi:

"Tiểu Tiểu, loại lời này ngươi cũng tin!"

"Đó rõ ràng là do thôn trưởng nói ra để hù dọa người!"

Cô bé không phục bĩu môi phản kích:

"Sao ngươi biết đây là nói ra để hù dọa người?"

"Lỡ như là thật thì sao?"

"Dù sao ngươi cũng chưa từng đi qua bên kia núi sao?"

Cậu bé cao lớn mắt đảo lia lịa, hắn hơi nhíu mày, dường như có điều kiêng dè, quay đầu nhìn thoáng qua ánh đèn Hi Vi vẫn còn sót lại trong thôn, cuối cùng vẫn không kìm nén được sự thôi thúc trong lòng, hạ giọng nói:

"Lặng lẽ nói với các ngươi, các ngươi ngàn vạn lần đừng truyền lung tung..."

"Tối hôm kia, ta dậy đi vệ sinh, vừa hay gặp cha ta và gia gia đang uống rượu, bọn họ lúc đó vừa uống vừa nói chuyện gì, lúc đó ta tâm huyết dâng trào, liền lặng lẽ nằm sấp ở ngoài cửa nghe lén, kết quả ngươi đoán xem thế nào?"

Trẻ con vốn là thế, thích nói chuyện thì thầm nhất, lại khó kiềm chế được dục vọng chia sẻ của mình.

Bọn họ vừa nghe có bí mật nhỏ, năm đứa trẻ lập tức vây lại, nghe cậu bé cao lớn kể lại chuyện đã nghe đêm đó:

"Kỳ thật nhiều năm như vậy những người trốn ra khỏi thôn... không phải bị quỷ ăn thịt, cũng không phải lén lút chạy ra ngoài!"

"Bọn họ đã thức tỉnh năng lực đặc thù, bị đưa đến thế giới bên ngoài núi."

"Ta đoán, nơi đó khẳng định có thôn làng lớn hơn, càng nhiều người, có núi vàng núi bạc... có quái vật đáng sợ."

Cậu bé cao lớn đối với nhiều chuyện chỉ hiểu lờ mờ, những chuyện không biết, hắn liền dùng trí tưởng tượng cằn cỗi của mình để bắt đầu bổ sung, càng nói càng vô lý, trong đó có hai đứa trẻ ban đầu còn kinh ngạc trước [Bác Học] của cậu bé cao lớn, nhưng sau đó dần dần phát hiện ra điều không ổn, cảm thấy nghi ngờ về chuyện của cậu bé cao lớn.

Vừa thấy có người bắt đầu nghi ngờ mình, cậu bé cao lớn sốt ruột.

Hắn tương lai chính là nam nhân của Thập Lục Thôn Yêu Vương, hiện tại liền bị phát hiện làm giả giả, sau này phải làm sao?

Chuyện này nếu truyền ra ngoài, thì thật không tầm thường!

Trong lúc tình thế cấp bách, hắn có chút nôn nóng nói:

"Ta nói đều là thật, ngay cả tiểu tử Ninh gia cũng bị mang đi rồi, không tin các ngươi cứ chờ xem, hắn sẽ không trở về!"

Lời nói của gã cao lớn vừa thốt ra, những lời chất vấn trong phòng lập tức tiêu tan.

Khí thế của hắn thật sự quá nóng rực, cảm giác nóng rực đập vào mặt, căn bản không ai dám phản bác.

Cậu bé cao lớn sở dĩ có khí thế mãnh liệt như vậy, là vì chuyện này hắn thực sự xác định.

Hắn xác định, trưởng tử Ninh gia Ninh Trường Thiên sẽ không trở về.

Đêm đó, hắn tận tai nghe được ông nội và phụ thân trò chuyện về việc này.

Ninh Trường Thiên dường như có cơ duyên đặc biệt nào đó, một nữ nhân từ ngoài núi, từ ngoài sông nhỏ của thôn trang đến đã mang Ninh Trường Thiên đi.

Đối với việc này, cậu bé cao lớn rất ghen tị.

Hắn vẫn luôn cảm thấy mình là đứa trẻ lợi hại nhất trong mười sáu thôn, cho dù có mang đi, thì cũng nên mang hắn đi, chứ không phải tên khốn Ninh Trường Thiên kia.

Đối phương dường như là một người mù, hoàn toàn không có năng lực nhìn người.

Cậu bé cao lớn vẫn luôn cảm thấy mắt mình rất sáng ngời, những thứ mà người lớn không nhìn thấy, hắn dường như đều có thể nhìn thấy.

Có lẽ, bọn họ thật sự là người mù.

Nhưng không sao cả... Cơ hội như vậy, chung quy không đến mức chỉ có một lần, hắn đã sớm tính toán trong lòng —— bản thân phải trở thành vua trẻ con trong mười sáu thôn, trở thành ngôi sao lấp lánh nhất trong thôn, sau này nếu trong thôn có người ngoài khác đến, hắn nhất định phải lượn lờ thêm vài lần trước mặt đối phương.

Với sự ưu tú có thể thấy bằng mắt thường này của hắn, nhất định sẽ được coi trọng.

Đến lúc đó, hắn liền có thể rời khỏi cái thôn hoang tàn này rồi.

Cậu bé cao lớn cảm thấy, nếu mình giống như ông nội hắn, phụ thân hắn ở cái nơi to bằng bàn tay rách nát này cả đời, hắn thà chết sớm còn hơn.

...

Ngay trong lúc hắn đang suy nghĩ lung tung, một tiếng khóc trong trẻo và đột ngột phá vỡ sự yên tĩnh.

Tiếng khóc này trong đêm như một mũi tên sắc bén, lập tức đâm vào tim mọi người đau nhói.

Bọn họ mang theo ánh mắt kinh hoảng nhìn lại, người khóc lại là Tiểu Tiểu.

Nàng mặt mũi và nước mắt đầy mặt, nhìn lôi thôi lếch thếch đến mức không chịu nổi.

Những đứa trẻ có mặt đều tránh xa nàng một chút, dường như lo lắng bị nàng làm bẩn, trong ánh mắt cũng mang theo sự chán ghét và chán ghét ẩn giấu.

"Tiểu Tiểu, ngươi khóc cái gì vậy?"

Cậu bé cao lớn hỏi.

Cô bé một tay không để ý đến hắn, đau lòng vừa khóc vừa lảo đảo chạy về phía trong thôn, trên đường còn ngã sấp mặt, sau khi bò dậy khóc càng đau lòng hơn, cứ như vậy, nàng dần đi xa, bóng lưng nhỏ bé biến mất trong thôn trang.

Mấy đứa trẻ nhìn nhau, lúc này mới có một nam hài đen sạm nói:

"Nàng là đứa trẻ luộm thuộm nhất trong thôn, còn thiếu một cánh tay, nhìn như quái vật, bình thường chỉ có Trường Thiên sẽ dẫn nàng đi chơi cùng, lần trước nàng bị đám người Độc Nhãn Long bắt nạt, Trường Thiên còn giúp nàng đánh nhau, chỉ có điều không đánh thắng, hai người đều bị đánh như đầu heo."

Nói rồi, hắn dường như có chút đồng cảm, ngữ khí dần chậm lại:

"Sau khi Trường Thiên đi, trong thôn không còn ai nguyện ý chơi cùng nàng nữa chứ?"

"... Cũng sẽ không còn ai nguyện ý vì nàng mà đi đánh nhau với người khác nữa."

PS: Ngày mai sẽ ra phần thứ hai.

Thích quỷ xá xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồ thuyết Hải Các viết Quỷ xá có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.