Chương 1 / 115

Chương 1: Đại ca, ngươi là ai?

Bản dịch · 1.772 chữ

Khương Thời Nhuy khó khăn mở mí mắt, trần nhà xoay tròn 360 độ trước mắt nàng.

Nàng lại nhắm mắt, chờ đợi bộ não choáng váng bình tĩnh.

Hai ngày hai đêm thức trắng làm nàng phát sốt?

Khương Thời Du xoay cổ một cách nhỏ bé, muốn nhanh chóng kết thúc ảo giác trời đất quay cuồng trước mắt.

"Tỉnh rồi?" Bên cạnh vang lên một giọng nói xa lạ.

Khương Thời Nhuy ngước mắt nhìn về phía âm thanh.

Người đàn ông mặc vest dáng người thẳng tắp đang khoanh tay trước ngực, mắt không chớp nhìn nàng.

“Ngươi... Là ai?” Khương Thời Nhuy khô cổ họng muốn bốc khói, thanh âm khàn đặc đến không thể tin nổi.

Nàng vừa tỉnh, đầu óc hỗn độn mới bắt đầu vận hành, nhìn thấy người đàn ông mặc vest lịch lãm có năm sáu phần giống nàng trước mắt, não bộ hoàn toàn đơ cứng.

“Đầu óc ngâm hỏng trong nước hay là bị cháy hỏng?” Khương Thời Uy nói, đi đến bên giường bệnh, cúi người đặt tay lên trán nàng.

Khương Thời Nhuy bơi xong, sốt cao một ngày một đêm, Khương Thì Uy buông công việc đang làm xuống, canh giữ trong phòng bệnh suốt một năm một tối.

Cha mẹ đã về Hoa Hạ Quốc chuẩn bị mở rộng quy mô công ty, chỉ để lại hắn và em gái Khương Thời Nhuy ở lại Kald.

Khương Thời Nhuy nhìn hắn, trừng to mắt, động cũng không dám động.

Nàng không hiểu rõ tình hình trước mắt là gì, không dám lên tiếng nữa.

Khương Thời Uy cảm nhận nhiệt độ dưới bàn tay một lúc, đã không còn nóng tối qua nữa.

Hắn thu tay lại, nhìn Khương Thời Nhuy hai mắt, thở phào nhẹ nhõm.

“Tôi bảo bác sĩ đến xem lại.” Khương Thời Uy bấm chuông gọi trước giường bệnh.

Khương Thời Nhuy quan sát môi trường xung quanh phòng bệnh, cảm nhận đầu tiên của nàng chính là: lớn, rất lớn.

Trong phòng bệnh có hai chiếc ghế sofa lớn ba người nằm ngang dọc, giữa hai ghế sô pha bày bàn trà, bức tường đối diện giường bệnh treo đầy tivi dài không biết bao nhiêu tấc, hướng gần cửa còn có thêm hai căn phòng đang đóng cửa.

Nàng đoán chắc là phòng tắm và nhà vệ sinh.

Khương Thời Nhuy đè nén sự chấn động trong lòng, với người giám hộ của nàng - tài lực của cậu ruột nàng, cháu gái sốt cao nằm viện không thể ở phòng bệnh rộng rãi.

Rất nhanh, bác sĩ đầu hói mắt nâu dẫn theo vài y tá vào.

Bọn hắn miệng lẩm bẩm nói tiếng Anh với nam mặc vest, Khương Thời Nhuy không nghe kỹ.

Trong đầu nàng bắt đầu vang lên tiếng dòng điện liên tục.

"...Xì... Xì ... Ký chủ, xin chào, tôi là hệ thống nghịch tập của nam chính tương lai, số hiệu 0762..." Âm thanh máy móc phát ra từ miệng xì xì vang lên trong đầu Khương Thời Du.

Khương Thời Nhuy từ trong chăn vươn tay hung hăng véo một cái vào mặt mình, cảm giác đau đớn gần như lập tức truyền ra.

Chuyện vô lý và không chút logic như vậy, lại không phải là nằm mơ?!

“Tương lai nam chính nghịch tập là có ý gì?” Khương Thời Nhuy thầm hỏi trong lòng.

Nàng đặt tay trở lại chăn, từ ngực xuống dưới thăm dò, sờ xong liền thở phào nhẹ nhõm một cách quỷ dị.

"Ta vốn là hệ thống của truyện nam, do xảy ra một số tai nạn nhỏ nên ta đã vào nhầm sách rồi." Giọng máy móc 0762 vẫn còn lộ rõ vẻ tủi thân.

Chà, chẳng lẽ lại là hệ thống tân thủ vừa mới ra lò sao.

Khương Thời Nhuy thầm châm chọc.

0762 nói: “Ký chủ, ngài xuyên không đến trong cuốn tiểu thuyết cuối cùng mà ngài từng đọc khi còn sống 《Sơ Norris F5 Yêu trên căn cứ》. Thân phận hiện tại của ngài chính là nữ phụ độc ác Khương Thời Nhuy, người cùng họ với ngài, ngươi cần nhận được giá trị công lược của các nhân vật chính, mới có thể thay đổi kết cục của nữ phối độc địa đó.”

“Khi còn sống? Ở thế giới cũ ta đã chết rồi phải không? Hoàn thành nhiệm vụ là có thể trở về sao? Tại sao khuôn mặt của nữ phụ độc ác Khương Thời Nhuy giống hệt với thế lực nguyên bản của ta? Ta mặc hay là hồn xuyên?” Khương Thì Nhiêu liên tiếp hỏi mấy câu.

Nàng vừa cầm điện thoại trên tủ đầu giường xem qua dung mạo của mình.

Rõ ràng là một khuôn mặt giống hệt nhau, nhưng cơ thể lại hoàn toàn khác biệt. Trong thế giới nguyên bản, ngón giữa của nàng vì bài tập sau lớp học nặng nề mà khớp với ngòi bút đã biến dạng, còn ngón tay hiện tại của bà vừa mảnh vừa trắng, như Nữ Oa vừa mới nặn xong.

“Đúng vậy, ngươi đột tử rồi. Hoàn thành nhiệm vụ có thể thay đổi kết cục tất tử của nữ phụ độc ác, chỉ có như vậy ngươi mới có khả năng sống sót trên thế giới này.” 0762 kiên nhẫn giải thích cho nàng, “Ngươi là hồn xuyên, để cho ngươi cảm giác có chỗ dựa hơn, đã đặc biệt điều chỉnh thành khuôn mặt giống hệt với thế gian cũ, đây là sự quan tâm của chủ nghĩa nhân đạo của hệ thống chúng ta.”

Thần TM Nhân Đạo chủ nghĩa quan tâm.

Khương Thời Nhuy CPU có chút sốt, khó khăn lắm mới thi đại học xong thư giãn một chút, thức trắng cả đêm hai ngày liền chết rồi?

Kỷ lục duyệt trên điện thoại của cô vẫn chưa xóa.

Lúc đó cô mở cuốn tiểu thuyết này chỉ vì tên đủ cho Marysu đủ đất, đủ tầm thường, người không quê mùa như cô cũng chẳng thèm xem, ai ngờ ngay từ đầu đã thấy nữ phụ độc ác cùng họ với mình lên mạng. Khoảnh khắc cô nhắm mắt lại ở thế giới cũ, bài tiểu đạo Marilso này cô còn chưa đọc xong.

Khương Thời Nhuy xem thói quen xấu của tiểu thuyết, đồng thời đọc mấy cuốn, thấy chỗ trên thì cắt một quyển tiểu nhị khác để đọc.

Hít, hệ thống này ràng buộc sai lầm chẳng lẽ cũng là do nàng cùng xem mấy cuốn tiểu thuyết gây ra sao?

Khương Thời Nhuy thở dài, chỉ có thể lặng lẽ chịu đựng trò đùa ác ý của ông trời.

"Ký chủ, do ta là hệ thống nghịch tập của nam chính tương lai, ngươi đã có thể hoàn thành nhiệm vụ với thân phận con trai."

"..." Khương Thời Nhuy thậm chí từ trong giọng máy móc của 0762 nghe ra sự chột dạ.

"Ta giả trai làm nam trang sao đi theo cốt truyện nữ phụ độc ác?"

"Không cần đi theo cốt truyện nữ phụ độc ác, nhiệm vụ của ngươi là nhân vật chính trong sách công lược, đạt được giá trị công suất. Giá trị chiến lược có thể là tình yêu cũng có lẽ là hữu nghị."

Khương Thời Nhuy đã hiểu.

Chỉ mất 0 giây đã quyết định xong, nhắm mắt chọn phó bản tình bạn.

Đây mới là phó bản địa ngục thực sự năm ba, vừa thi xong lại phải học lại lớp 12.

Nếu nàng nhớ không lầm, nữ phụ độc ác "Khương Thời Nhuy" trong sách là chuyển vào Thánh Norris từ lớp 10, đồng thời, chính Nhuế Thư Nhu cũng là người được chiêu mộ như Đặc Ưu Sinh.

“Bác sĩ nói tối nay không có sốt lại đến 40 độ thì ngày mai sẽ xuất viện.” Khương Thời Uy đứng trước giường bệnh, rót một ly nước ấm đặt lên tủ đầu giường.

Khương Thời Nhuy tay chống giường, ngồi dậy.

“Cảm ơn... ca.” Khương Thời Nhuy cầm nước, ngước mắt nhanh chóng liếc hắn một cái rồi lại cúi đầu nhìn nước trong tay.

Nàng không học được nguyên chủ gọi Khương Thời Uy là "ca ca", chỉ có thể đổi giữa gọi một chữ.

Khương Thời Uy nhìn nàng hai giây, quay đầu lại.

“Nghỉ ngơi cho tốt, công ty còn có chút việc ta về trước một chuyến, có việc thì gọi Tiểu Kiều đi làm, không giải quyết được thì sẽ gọi điện thoại cho ta.” Khương Thời Uy dặn dò xong liền rời đi.

Tiểu Kiều thư ký xách thuốc cùng dì phụ trách ăn uống đi vào, dì bày hết thức ăn lên bàn nhỏ rồi rời đi.

Trong phòng bệnh rộng lớn, chỉ có Tiểu Kiều và Khương Thời Nhuy hai người.

"Khương tiểu thư, ngài dùng bữa trước đi, có việc gì cứ gọi ta một tiếng là được." Tiểu Kiều đeo kính gọng vô biên, giọng nói dịu dàng.

“Cảm ơn tiểu Kiều tỷ tỷ.” Khương Thời Du nghe cách xưng hô của nàng có chút ngượng ngùng, “Gọi ta là Thời Duệ là được rồi, ngươi ăn chưa? Chúng ta có thể cùng nhau ăn.”

"Ta đã ăn rồi." Tiểu Kiều cười lắc đầu, ngồi trên sofa làm việc với tay xách máy tính.

Tiểu Khương đã bị mùi cháo gà trên bàn làm cho thèm đến chảy cả nước miếng, lời Tiểu Kiều vừa dứt đã vội vàng đút cháo vào miệng.

Không ngoài dự đoán bị bỏng đầu lưỡi, nàng mới chậm lại động tác, múc cháo nóng hổi thổi hai cái rồi mới đưa vào miệng.

Sau khi ăn no uống đủ, Khương Thời Nhuy mới bắt đầu suy nghĩ tiếp theo nên làm gì.

Hiện tại còn một tuần nữa mới khai giảng lớp 12, năm ngày sau nàng sẽ khởi hành trở về Hoa Hạ.

Nàng cầm điện thoại lên, tốn 889 tự báo cho mình một tuần học tốc độ thanh âm CV một năm, thói quen của “Khương đại tiểu thư” và Khương Thời Nhuy quỷ dị tương đồng, điện tử mở khóa mật mã và mật khẩu thanh toán đều là sáu không, nàng thử một lần là đúng rồi.

"Đây cũng là một mắt xích quan tâm đến chủ nghĩa nhân đạo của hệ thống chúng ta." 0762 như nhìn thấu sự nghi hoặc của cô, lên tiếng giải thích.

Khương Thời Nhuy: "..."

Ta nên khen ngươi chu đáo sao?