Chương 35 / 104

Chương 35: Đập bài ngửa

Bản dịch · 1.795 chữ

Chu Diễn trong lòng giằng co một hồi, cuối cùng quyết định đối đầu với Lâm Mặc.

Hắn hít sâu một hơi, đi đến bên cạnh Lâm Mặc, lưng thẳng tắp.

Khí tức của tên gia nhân cúi đầu thuận mắt trên người hắn lập tức tan biến, ánh mắt sáng rực.

"Lâm Mặc tiên sinh."

Chu Diễn cất lời, ánh mắt thẳng tắp nhìn Lâm Mặc.

"Ta muốn, nói chuyện với ngươi."

Y Liên Na vừa mới thả lỏng tinh thần, bị câu nói đột ngột này của hắn làm cho giật mình.

"Ngươi muốn làm gì?"

Nàng thần sắc cảnh giác, lập tức nhớ lại Lina - chính vì sự quỷ dị trước mắt này mới dẫn đến cái chết.

Chu Diễn liếc nhìn nàng, không thèm để ý đến nàng mà ánh mắt vẫn dán chặt vào gương mặt Lâm Mặc.

Lâm Mặc động đậy, thần sắc tuy cũng có chút nghi hoặc nhưng không hề hoảng sợ.

Hắn chậm rãi đứng lên, thuận tay dập tắt đầu thuốc lá trong tay, nhìn về phía Chu Diễn, lạnh lùng nói.

"Nói gì đi."

“Hợp tác.” Chu Diễn nói, “Ta biết làm sao để ngươi thông quan.”

Lâm Mặc: "Lão quản gia đã bị giam rồi, chúng ta chỉ cần đợi bảy ngày sau là có thể thông quan, cần gì ngươi phải dạy?"

Chu Diễn trào phúng cười: “Ngươi đừng quên, hắn có quyền bính của quản gia, đây chính là hạch tâm phó bản, một người có thể chấp chưởng quy tắc, sẽ bị một gian phòng cấm túc vây khốn?”

Không khí, tĩnh lặng như chết.

Lâm Mặc là người thông minh, hắn lập tức hiểu được ý tứ trong lời nói của Chu Diễn.

Nhưng hắn vẫn lạnh lùng nhìn Chu Diễn, giọng điệu vẫn băng lãnh, thần sắc đề phòng.

"Ngươi là một kẻ quỷ dị, đột nhiên lên tiếng nói hợp tác với ta, ta dựa vào đâu mà tin ngươi?"

Chu Diễn không có quá nhiều kế hoạch, trực tiếp mở miệng:

"Tên đó muốn giết ta."

"Đêm đó, vết thương hắn bị là do ta gây ra."

Ánh mắt Lâm Mặc cuối cùng cũng thay đổi.

Chu Diễn tiếp tục nói:

“Hắn hiện tại hận ta thấu xương, cho nên một khi hắn đi ra, nhất định sẽ ra tay với ta.”

Chu Diễn dừng một chút, giọng nói hạ thấp:

"Các ngươi, cũng không chạy thoát được đâu."

Hắn nhìn Lâm Mặc, từng chữ nhấn mạnh:

"Hợp tác với ta, ta biết cách để ngươi thông quan."

"Ta không phải đối thủ của hắn, ngươi cũng không hẳn."

Lâm Mặc im lặng.

Hắn đương nhiên hiểu rõ, nếu quản gia thực sự có thể thoát khốn, với năng lực hiện tại của hắn, căn bản không cách nào chống lại.

Cái cao giai quỷ dị kia, không phải thứ mà hắn hiện tại có thể đối phó.

Hồi lâu sau, Lâm Mặc lên tiếng:

"Nói thử xem."

Khóe miệng Chu Diễn, gợi lên một vòng cung thần bí.

Thả ra hai chữ:

"Tự sát."

"A——!!!"

Tiếng hét của Irena gần như làm tung mái nhà đại sảnh.

Nàng điên cuồng chỉ vào Chu Diễn, giọng nói thê lương đến mức phá âm:

"Hắn chính là muốn hại chúng ta! Quản gia đã bị giam cầm rồi! Giờ chỉ còn lại hắn - thứ quỷ dị này! Đừng tin lời hắn! Lâm Mặc tiên sinh, đừng tin hắn!"

Lâm Mặc im lặng.

Hắn chỉ đứng tại chỗ, lông mày nhíu lại từng chút một, hắn đang suy nghĩ rất nghiêm túc.

Y Liên Na nhìn dáng vẻ của Lâm Mặc, sắc máu trên mặt hoàn toàn phai nhạt, giọng nói trở nên điên cuồng và méo mó:

"Điên rồi! Ngươi điên rồi à! Chắc chắn ngươi đã bị thứ quỷ dị này mê hoặc!"

Nàng lùi phắt một bước, chỉ tay về phía Lâm Mặc rồi lại chỉ vào Chu Diễn:

"Ta không tin! Hắn là quỷ dị! Quỷ dị!!! Ta muốn về phòng! Phòng của mình an toàn! Chỉ cần ở đủ bảy ngày là có thể thông quan rồi! Tôi ở lại bảy đêm là được!"

Nói xong, cô lảo đảo xoay người, như phát điên mà chạy về phía cầu thang, vừa chạy vừa gào thét đầy cuồng loạn:

"Bảy ngày... chỉ cần đợi đủ bảy ngày..."

Tiếng bước chân dần xa trên cầu thang.

Trong đại sảnh chỉ còn lại Lâm Mặc và Chu Diễn.

Hai người nhìn nhau.

Chu Diễn không lên tiếng thúc giục nữa, chỉ lặng lẽ chờ đợi suy nghĩ của Lâm Mặc.

Lâm Mặc lại rút một điếu thuốc, châm mấy lần cũng không châm lửa, cuối cùng đành bất lực đặt điếu.

"Ngươi biết đấy, điều này rất khó khiến người ta tin tưởng."

"Huống chi, ngươi là một kẻ quỷ dị. Mục tiêu của ngươi chính là săn lùng những người được chọn này của chúng ta, không phải sao?"

Hắn bước lên một bước, ánh mắt sắc như đao:

"Cho ta một lý do có thể tin phục."

Chu Diễn chờ chính là câu nói này.

Hắn cười.

"Vết thương của White, chắc ngươi cũng đã chú ý tới rồi."

"Đó là vết thương chỉ có tự sát."

Lâm Mặc không phủ nhận.

Chu Diễn tiếp tục nói:

"Loại cáo già như hắn, làm sao có thể tự sát?"

"Sau đó ngươi xem điều kiện vượt ải hoàn hảo."

[Thông quan hoàn hảo: Điều tra rõ nguyên nhân cái chết thực sự của trang chủ, tìm thấy và giết chết hung thủ.]

"Chú ý, nơi này nói là giết chết hung thủ."

Chu Diễn tiến lại gần Lâm Mặc một bước.

"Không nói, nhất định phải giết chết tất cả hung thủ! Không phải sao?"

Hơi thở Lâm Mặc hơi ngừng lại.

Thanh âm của Chu Diễn không hề dừng lại.

"Cho nên, sau khi điều tra rõ nguyên nhân cái chết của trang chủ, giết chết hung thủ là có thể thông quan."

Chu Diễn dừng lại giây lát, tiếp tục nhìn thẳng vào mắt Lâm Mặc, từng chữ nói:

"Mặc kệ, là cái nào."

Sau đó lại lùi một bước, đứng thẳng người dậy, giọng điệu chậm rãi.

"Mặc dù ta không biết hắn đã điều tra rõ nguyên nhân cái chết của trang chủ như thế nào..."

"Nhưng White tuyệt đối đã nghĩ đến điểm này, cho nên mới tự sát thông quan."

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu mang theo một tia khâm phục chân thành:

"Nhưng vẫn phải khâm phục hắn, với phương pháp thông quan này, dù có Thiên Tuyển Giả biết được, khả năng cao cũng không dám đánh cược."

Lâm Mặc đứng nguyên tại chỗ, trong lòng thực ra đã có suy đoán về nghi vấn này.

Là kỹ năng thiên phú của White.

Mặc dù White hắn chưa từng tiết lộ, nhưng có thể thấy được đó chính là loại thiên phú suy diễn manh mối từ chi tiết.

Chắc chắn là kỹ năng đã cho hắn manh mối xác thực, nên hắn mới dám quyết tuyệt như vậy.

Trong đầu Lâm Mặc hiện lên vẻ mặt tái mét của quản gia đứng trước cửa phòng chứa đồ nhìn thi thể lão White hôm qua.

Tại sao sắc mặt hắn lại khó coi như vậy?

Bởi vì lão White đã vượt ải, đối với hắn mà nói chính là trọng thương không thể tránh khỏi.

Thì ra là vậy.

Lão già White này đúng là chó thật! Ta đã bảo sao ngươi tự bỏ phiếu cho mình rồi.

Thật là đê tiện, a phi!

Chu Diễn nhìn biểu cảm của Lâm Mặc, biết thời cơ đã gần đủ.

Hắn lại thêm một mồi lửa:

"Ta biết ngươi có một năng lực dự đoán tương lai, ngươi cứ thử là biết ngay."

Sắc mặt Lâm Mặc cuối cùng cũng thay đổi.

Hắn đột ngột lùi lại một bước, trong ánh mắt lần đầu tiên hiện lên một thứ gần như kinh hãi, quát lớn:

"Sao ngươi biết?! Rốt cuộc ngươi là ai?!"

Chu Diễn nhìn hắn, nụ cười trên mặt dần trở nên quỷ dị.

Hắn chậm rãi dang rộng hai tay, giống như một ảo thuật sư đang tạ ơn trên sân khấu, dùng giọng điệu nhẹ nhàng đáng đòn để mở miệng:

"Surprise!"

Đồng tử Lâm Mặc co rút dữ dội bằng đầu kim.

Trong đầu hắn, ký ức đã chết bắt đầu tra tấn hắn.

Phó bản đầu tiên giáng lâm sau khi trọng sinh.

"Chết tiệt! Ngươi là lão âm bỉ đó!"

Chu Diễn: ( ̄· ��¥)

Hắn lúng túng sờ mũi.

"Này, hai ta ai cũng đừng nói ai."

Hắn xòe tay, giọng điệu trở lại vẻ bình thường:

"Ta cũng nghĩ rằng, tất cả các ngươi đều thông quan, sau đó ta cũng có thể trốn khỏi đây."

"Ta chỉ là một kẻ mới lạ, không đánh lại được hắn."

Hắn dừng lại một chút, thu lại vẻ đùa cợt, ánh mắt lạnh đi:

"Nhưng nói trước điều khó nghe, đợi ngươi kiểm chứng rồi, nếu đồng bạn của ngươi không phối hợp, ta cũng phải ra tay với nàng trước."

"Nếu không thì ta chính là hề."

Lâm Mặc đứng nguyên tại chỗ, ánh mắt lạnh băng nhìn hắn.

Hắn hiểu rõ nỗi lo của Chu Diễn.

Một khi đã lật bài ngửa, thì sẽ không còn đường lui.

Nếu như Y Liên Na không phối hợp, Chu Diễn nhất định phải diệt trừ nàng, nếu không kế hoạch sụp đổ, nàng hẳn phải chết không nghi ngờ.

Lâm Mặc khẽ cười lạnh, cất lời:

"Yên tâm đi."

"Nếu White quả thực đã thông quan, chỉ cần ta còn thông cửa nữa, thì quản gia hắn chết chắc rồi."

Tiếp đó, Lâm Mặc kể sơ qua về cái giá phải trả cho việc ác ý quỷ dị nuốt chửng NPC kia.

Chu Diễn nghe xong, mừng rỡ quá đỗi, kích động vỗ đùi:

"Lần này lão già đó chết chắc rồi!"

Hắn hưng phấn thúc giục:

"Vậy ngươi mau vận dụng kỹ năng xem đi! Nếu không có vấn đề gì..."

Chu Diễn nhếch miệng cười, vô cùng chân thành nói:

"Vậy thì mau đi chết đi."

Lâm Mặc: ╰_�i�!!

Mẹ kiếp, muốn đánh hắn một trận thì làm sao bây giờ?

【Vô Hạn Suy diễn】, khởi động.

Hai giây sau, Lâm Mặc mở mắt.

"Không ổn!"

Lâm Mặc đột ngột mở mắt, sắc mặt biến đổi dữ dội, thốt lên thất thanh.

"A——!!!"

Ở đầu cầu thang, truyền đến một tiếng kêu thảm thiết thê lương đến cực điểm.

Âm thanh đó xé lòng, tràn ngập nỗi sợ hãi và tuyệt vọng tột cùng.

Là Irena!