Chương 13 / 104

Chương 13: Lão nhân đứng An Ninh

Bản dịch · 1.937 chữ

Basi tiến vào một đoạn đường hầm dài, trong đường thành không có đèn.

Trong chớp mắt, toàn bộ Bastan chìm vào bóng tối.

Đột nhiên, khuôn mặt trên tấm kính.

Sáng rồi!

Tựa như hình ảnh 3D mọc trên kính, trong bóng tối tự phát ra ánh sáng xanh mờ ảo.

Làn da khô héo, hốc mắt trũng sâu, đồng tử trống rỗng.

Và cả hai dòng từ trong hốc mắt chậm rãi bò ra, dưới ánh sáng u tối tỏa ra những thứ dầu mỡ ghê tởm.

Sâu bọ.

"!!!"

Người phản ứng đầu tiên là Mike.

Vừa rồi sau khi lao trở lại chỗ ngồi, một bàn tay hắn vẫn vô thức sờ soạng chiếc chuông xe hoàn toàn không tồn tại kia, đầu cũng đang ngẩng lên.

Thế là, hắn trở thành người đầu tiên trực tiếp đâm sầm vào khuôn mặt đó.

Bốn mắt nhìn nhau.

[Thiên Tuyển Giả Mike vi phạm quy tắc 1, bị ô nhiễm tinh thần, số lượng ô uế hiện tại: 2]

Mike hoảng loạn cúi đầu, bịt chặt miệng mình lại.

Hắn suýt chút nữa không nhịn được mà thốt lên kinh ngạc.

Gần như cùng một lúc, ba người còn lại đột nhiên nhìn thấy ánh sáng cũng ngẩng đầu lên.

Không còn cách nào khác, khuôn mặt đó xuất hiện quá đột ngột.

Một giây trước vẫn tối đen như mực, giây sau toàn bộ kính xe đồng loạt sáng lên, ai cũng sẽ theo bản năng nhìn sang.

[Thiên Tuyển Giả John vi phạm quy tắc 1, bị ô nhiễm tinh thần, số lượng ô uế hiện tại: 3]

[Thiên Tuyển Giả Mary vi phạm quy tắc 1, bị ô nhiễm tinh thần, số lượng ô uế hiện tại: 2]

[Thiên Tuyển Giả Hàn Thành Anh vi phạm quy tắc 1, bị ô nhiễm tinh thần, số lượng ô uế hiện tại: 3]

Âm thanh nhắc nhở lạnh lẽo của hệ thống đồng loạt nổ vang trong tâm trí mọi người.

Trong toa xe, vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh.

"A a a~~~!!!"

Tiếng hét chói tai của Mary gần như xé toạc toa tàu trong chớp mắt.

Nàng vốn đã nhát gan, vừa rồi không hề phòng bị nhìn thấy khuôn mặt đầy giòi bọ kia, giờ phút này tinh thần đã gần như sụp đổ, tiếng thét chói tai hoàn toàn mất kiểm soát lao ra từ cổ họng.

Gọi được nửa chừng, nàng chợt phản ứng lại, hai tay gắt gao che miệng mình.

Đáng tiếc, muộn rồi.

[Thiên Tuyển Giả Mary vi phạm quy tắc ba, bị ô nhiễm tinh thần, số lượng ô uế hiện tại: 2]

Sắc mặt Mary, lập tức trắng bệch như tờ giấy.

Nàng ngồi trên ghế như một con rối, không dám nhúc nhích.

Vẫn giữ nguyên tư thế bịt miệng, chỉ là nước mắt trên mặt điên cuồng chảy xuống.

Hai tầng.

Hai tầng ô nhiễm rồi.

Những kiến thức thường tình của quy tắc quái đàm, ô nhiễm tầng ba, chắc chắn phải chết.

Nàng hiện tại đã ở trong trạng thái cực kỳ nguy hiểm.

"Không... không thể sai được nữa, tuyệt đối không được sai nữa!"

Mary cắn chặt môi, cả người run rẩy như lá rụng trong gió thu.

Trong toa xe, ba người còn lại cũng chẳng khá hơn là bao.

John cúi gằm mặt, đôi mắt sau cặp kính đầy tia máu, cái miệng lớn cố gắng kìm nén để giảm tiếng thở dốc của mình.

Mike co rúm ở hàng đầu, hai tay ôm lấy đầu mình, cơ thể vạm vỡ run rẩy không kiểm soát.

Hàn Thành Anh nhắm mắt, trán chạm vào lưng ghế trước, nhưng bả vai của nàng cũng đang hơi run rẩy.

Bốn người đều bị cảnh tượng vừa rồi làm cho mất mật.

Mà ngay lúc này, ở cuối toa tàu.

Chu Diễn chậm rãi, từ trong túi áo choàng đỏ, lấy ra một cái bình.

【Thuốc hồi phục quỷ lực cấp thấp】

Hắn rút nút chai, ngửa đầu uống cạn một hơi.

"Ực!"

Theo dược dịch uống vào, giá trị quỷ lực khô cạn tăng lên một đoạn với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

"Hô~~"

Chu Diễn lúc này mới cảm thấy thoải mái một chút, vừa rồi lần thao tác kia, trực tiếp nhanh chóng làm cạn điểm quỷ lực của hắn.

"May mà hôm qua đã đi quét năm bình dự phòng trước."

Hắn cúi đầu nhìn cái bình đã bỏ trống, trong lòng thầm mừng vì mình không vì keo kiệt mà tiết kiệm số tiền này.

"Lần này nếu thuận lợi vượt ải, viên 【Thuốc tăng trưởng Quỷ Lực】 kia nhất định phải mua."

Hắn sờ sờ cằm.

Tám trăm quỷ tệ trước đó còn đau lòng một chút, nhưng mà.

Chỉ cần đơn này thuận lợi hoàn thành, tám trăm quỷ tệ đó còn không phải là chuyện nhỏ.

Đúng lúc này, toa xe đột ngột rung lên.

Basi đã mở đường hầm, rồi bắt đầu giảm tốc độ.

Ngoài cửa sổ xe, một biển số mới dần hiện rõ.

An Ninh đứng.

[Xe sắp đến ga: Trạm An Ninh]

[Xin hành khách ngồi vững nhé]

Tiếng loa phát thanh vừa dứt, bốn người trong toa xe đồng loạt căng cứng cơ thể.

An Ninh đứng, đã đến.

Basi phát ra tiếng phanh chói tai, rồi dừng lại vững vàng ở sân ga.

Xèo một tiếng, cửa xe mở ra.

Một bóng người còng lưng, chống gậy chậm rãi di chuyển từ cửa xe lên.

Đó là một bà lão.

Mái tóc bạc trắng như một ngọn cỏ khô, nếp nhăn trên mặt sâu đến mức có thể kẹp chết ruồi, mí mắt rũ xuống, gần như che khuất toàn bộ nhãn cầu.

Nàng mặc áo sơ mi xanh mỏng manh, tay còn xách theo một túi nhựa.

Tiếng gậy chống điểm xuống đất, trong toa xe tĩnh lặng, từng cái gõ vào tim người ta dựng đứng.

Sau xe của lão thái thượng, chậm rãi ngẩng đầu lên, quét mắt nhìn mọi người trong toa.

"Hì hì hì..."

Nàng cười.

Tiếng cười khô khốc khàn đặc, như móng tay cọ xát trên mặt kính, nghe mà thấy ê cả răng.

Bốn người trong toa xe đồng loạt rùng mình một cái.

Mary vùi mặt xuống thấp hơn.

Vai Hàn Thành Anh run rẩy dữ dội hơn.

John nhìn chằm chằm vào mũi giày của mình, ngay cả thở cũng không dám.

Mike, vẫn đang ôm đầu run rẩy.

Cây gậy của bà lão điểm một cái cuối cùng xuống đất.

Sau đó, nàng chậm rãi xoay người, từng bước một di chuyển tới.

Tiếng gậy chống dừng lại trước mặt Mary.

Trái tim của Mary, vào khoảnh khắc này gần như ngừng đập.

"Cô bé..."

Giọng bà lão từ trên đỉnh đầu truyền đến, khàn đặc như giấy nhám đang cọ xát:

"Lão nhân gia ta chân cẳng không tốt..."

"Có thể nhường chỗ cho ta không?"

Mary: "!!!"

Đồng tử của nàng trong nháy mắt phóng đại đến cực hạn.

Đến rồi.

Cái gì nên đến, cuối cùng vẫn là tới.

[Quy tắc hai: Trong lúc dừng chân nghiêm cấm rời khỏi chỗ ngồi của mình, trừ khi đến trạm cuối]

[Quy tắc thứ tư: Khi trạm An Ninh dừng lại, sẽ có người già lên xe, xin hãy nhường chỗ cho người lớn]

Hai quy tắc này xung đột rõ ràng, khiến không cần ngồi cũng sẽ vi phạm quy định!

Trán Mary ù một cái toát mồ hôi lạnh.

"Không thể nào... Quy tắc quy tắc kỳ quái, nhất định phải có đường sống, mau nghĩ đi!!"

Đầu óc cô ấy đang vận hành điên cuồng, cố gắng hồi tưởng lại tất cả kiến thức kỳ quái mình từng học.

"Quy tắc quái đàm không được phép xuất hiện quy tắc chắc chắn phải chết, đây là thiết luật! Cho nên nhất định có đường sống!"

"Ở đâu? Rốt cuộc ở đâu?!"

"Trong thời gian dừng lại... rời khỏi chỗ ngồi... trừ khi đến đích..."

Bởi vì nàng phát hiện, bất kể nàng có vòng vo thế nào, hai quy tắc này đều hình thành một nút thắt chết hoàn hảo trên người nàng.

Trừ khi nàng căn bản không có mặt ở chỗ ngồi?

Hay là, nàng căn bản không cần "lời khỏi chỗ ngồi" mà có thể "nhường chỗ"?

"Sao có thể như vậy? Hoàn toàn không làm được!"

Đầu óc Mary hỗn loạn.

Ngay khi nàng đang điên cuồng suy nghĩ, bà lão đã có chút mất kiên nhẫn.

"Cô bé?"

Giọng nàng trầm xuống, mang theo một tia âm lãnh:

"Ngươi không muốn nhường sao?"

Khoảnh khắc lời nói vừa dứt, khí tức trên người lão thái thái đột nhiên thay đổi.

Một mùi hôi thối nồng nặc tỏa ra từ người nàng.

Ngay sau đó, từng dòng chất lỏng đen đặc quánh chảy dọc theo gò má, cổ và cánh tay của nàng.

Những chất nhầy màu đen kia giống như vật sống, không ngừng nhúc nhích quanh thân thể bà lão.

Khuôn mặt bà lão cũng bắt đầu vặn vẹo biến dạng.

Làn da khô quắt nứt ra từng tấc, lộ ra lớp thịt máu đỏ sẫm đang ngọ nguậy bên dưới.

Khóe miệng nàng nhếch lên một đường cong gần như xé toạc tận mang tai.

"Cô bé..."

"Sự kiên nhẫn của lão nhân gia... có hạn đấy..."

Khán giả trong phòng livestream cũng tim đập thình thịch, Mary trước mắt này sắp biến mất rồi.

[Mary!! nhường chỗ đi!! Không thì chết mất!!]

[Nhưng nhường chỗ thì đúng là vi phạm quy tắc!! Quy tắc hai!!]

[Hai quy tắc xung đột rồi!! Đây là tử cục!!]

[Xong rồi... Mary chết chắc rồi......]

[Quy tắc 2 và quy tắc bốn hoàn toàn xung đột trong cảnh này, phó bản gian lận!]

Trong toa xe, đối mặt với lão già đáng sợ từng bước tiến lại gần, khi đối diện với khuôn mặt khủng khiếp đang nhỏ chất nhờn đen kia.

Đôi mắt Mary đột ngột nhắm lại rồi mở mạnh ra.

Đáy mắt nàng hiện lên một tia quyết tuyệt.

Không được.

Không thể chết! Ta không thể giết!

Mary đột ngột ngẩng đầu lên, đôi mắt dán chặt vào khuôn mặt thối rữa của bà lão.

【Thiên phú: Chuyển mục tiêu]

Phát động!

【Hiệu quả: Đem mục tiêu "đánh thù địch" hiện tại của mục đích chuyển sang đối tượng chỉ định.】

[Giới hạn từng phó bản một lần.]

Trong khoảnh khắc, một tia sáng đỏ mảnh như tơ tằm lặng lẽ chui vào gáy lão nhân.

Vẻ mặt méo mó tàn nhẫn của bà lão đột nhiên cứng đờ, dường như có chút mê mang.

Sau đó chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt hướng về phía sau.

Tiếng gậy chống lại vang lên.

"Cốc, cốc! Cốc!"

Bà lão chống gậy, từng bước một di chuyển qua chỗ ngồi của Mary.

Sau khi ba Thiên Tuyển Giả khác đến người phía sau.

Trước mặt người áo đỏ kia.

"Chàng trai..."

Trên khuôn mặt thối rữa của bà lão nở một đường cong rợn người.

Hốc mắt đen ngòm, nhìn chằm chằm vào người áo đỏ trước mặt.

"Lão nhân gia ta chân cẳng không tốt..."

"Có thể cho ta,"

"Nhường chỗ nào?"

Trong toa xe, tĩnh lặng như tờ.

Động tác dưới mũ trùm đầu của Chu Diễn, cứng đờ.

Trong tay hắn vẫn còn cầm cái lọ thuốc vừa uống cạn kia.

Chu Diễn: ????(°ロµ)??!