Chương 105 / 107

Chương 105 Đại ca, đường đi ngược rồi!

Bản dịch · 1.624 chữ

Mặt trời mùa thu lúc nóng rực, khi thì dịu dàng.

Hiện tại đang là thời điểm nóng bức.

Vương Hủ kéo Bạch Băng bay liên tục, hoàn toàn không nhận ra Bạch băng phía sau đã ướt đẫm mồ hôi thơm, mặt đỏ bừng.

Không biết là do thời tiết này, hay là vì thẹn thùng của nữ tử.

Hai người một đường không hề dừng lại, cho đến khi ra ngoài cửa thành, Bạch Băng rốt cuộc mở miệng nói: "Vương công tử! Có thể buông ta ra rồi..."

Tiếng kêu nhỏ như muỗi vo ve, Vương Hủ không nghe rõ, dừng bước hỏi: "Bạch cốc chủ nói gì?"

Bạch Băng lại rút cổ tay ra, mặt đã đỏ đến tận mang tai, "Tay đau..."

Vương Hủ lúc này mới nhận ra suốt chặng đường đều nắm chặt cổ tay Bạch Băng, lập tức vội vàng buông lỏng theo bản năng, quay mặt lại nói: "Việc gấp phải làm quyền, là Vương mỗ đường đột rồi, mong Bạch Cốc chủ thứ lỗi!"

Bạch Băng xoa xoa cổ tay đã đỏ bừng, cúi đầu nhẹ giọng nói: "Không sao, bất quá Dược Vương Cốc vẫn là gia gia làm chủ, Vương công tử chớ nên gọi ta cốc chủ nữa, gọi Bạch băng ta là được."

Nhắc tới Dược Vương Cốc, Vương Hủ sửng sốt, muốn báo cho Bạch Băng tin tức kia, lại không biết mở miệng như thế nào, trong khoảng thời gian ngắn sững sờ tại chỗ.

Bạch Băng thấy Vương Hủ trầm mặc không nói, còn tưởng rằng chỗ nào làm cho Vương Thí không vui, vội vàng lại nói: "Vương công tử thích gọi như thế nào thì cứ gọi." Sau đó cười tinh nghịch:"Gia gia sớm muộn sẽ truyền Dược Vương Cốc cho ta!"

Trên mặt tràn đầy tự hào và kiêu ngạo.

Vương Hủ vừa mở miệng, "Bạch cô nương..."

Phía sau liền có một bóng người lóe lên mà đến, chính là Lộ Vô Danh.

Bạch Băng ngẩng đầu hỏi: "Vương công tử, có chuyện gì vậy?"

Vương Hủ lắc đầu, "Không sao..." rồi quay sang hỏi Lộ Vô Danh: "Giải quyết xong rồi ư?"

Lộ Vô Danh gật đầu, sau đó há miệng, lại không nói gì.

Vương Hủ thấy hắn vẻ mặt muốn nói lại thôi, nhân cơ hội chuyển đề tài hỏi: "Có chuyện gì ngoài ý muốn sao? Không hại mạng người chứ?"

Lộ Vô Danh lắc đầu, “Theo như ngươi nói thì không làm tổn thương người khác, nhưng không biết bọn họ có tin chúng ta là người của Mặc Y Lâu hay không.”

Vương Hủ cười nói: "Ta cũng không trông mong bọn hắn tin, chỉ là phải tìm cái cớ để thoát khỏi Chu gia. Dù bọn họ có tin hay không, cũng chẳng còn lý do gì để làm khó Chu tộc nữa."

Bạch Băng sờ lên khuôn mặt hơi nóng, tiến lên chắp tay hướng Vương Hủ và Lộ Vô Danh nói: "Hôm nay đa tạ hai vị đã cứu giúp, chỉ có điều tiểu nữ tử tâm tưởng gia gia, muốn nhanh chóng trở về cốc, ân tình chỉ còn cách sau này báo đáp. Xin cáo từ!"

Vương Hủ trong lòng thắt lại, ra khỏi cốc một chuyến, gặp biến cố lớn như vậy, không biết nàng một mình về cốc có chịu nổi hay không?

Lập tức lên tiếng: "Bạch cô nương, thực không dám giấu giếm. Tại hạ thật sự có việc muốn nhờ!"

Bạch Băng vừa mới xoay người, nghe vậy liền quay đầu đi, vẻ mặt nghi hoặc: "Vương công tử cứ nói không sao!"

Tuy rất nhớ ông nội, nhưng nếu có thể giúp được hắn, chậm trễ gặp ông thì hình như cũng chẳng sao.

Vương Hủ đi thẳng vào vấn đề, "Phong Trục Nguyệt Phong đại ca đi cùng tại hạ trong Dược Vương Cốc, trên đường đưa thuốc về Tự Do Chi Thành, đã chết rồi..."

"A!"

Bạch Băng kinh hô một tiếng, Phong Trục Nguyệt trong Dược Vương Cốc liều chết bảo vệ Vương Hủ, Bạch băng tự nhiên ấn tượng rất sâu, không nghĩ tới ngày xưa biệt ly, lại đã là âm dương hai cách, khó tránh khỏi có chút buồn bã.

Nghĩ lại, chuyện xảy ra trên đường đưa thuốc về, bây giờ lại muốn tìm mình giúp đỡ, chẳng lẽ thuốc kia...

Bèn lên tiếng hỏi: "Thuốc đưa, chẳng lẽ là Cửu Diệp Hoàn Hồn Thảo?"

Vương Hủ gật đầu, nhắc đến cái chết của Phong Trục Nguyệt, Vương Thí cũng có chút thương cảm: "Chính là Cửu Diệp Hoàn Hồn Thảo. Lão đầu... Sư huynh ta bị trọng thương, thiếu chính là vị dược dẫn kia. Ta liền để Phong đại ca mang thuốc về trước, không ngờ..."

Nói đến đây, Vương Hủ hốc mắt đỏ lên, nói chuyện cũng có chút nghẹn ngào.

Thấy Vương Hủ như thế, Bạch Băng không nhịn được tiến lại gần hai bước: "Vương công tử nghi ngờ cái chết của Phong đại ca là vì Cửu Diệp Hoàn Hồn Thảo kia?"

Vương Hủ gật đầu, kẻ thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội - đạo lý này hắn đương nhiên hiểu rõ.

“Người biết chúng ta lấy được Cửu Diệp Hoàn Hồn Thảo vốn không có mấy người, hơn nữa tin tức từ Tập Võ Ty truyền về Phong đại ca bị ngoại lực xé nát...”

Nói đến đây, Vương Hủ dừng lại một lát, nhưng rất nhanh lại bình phục tâm tình tiếp tục nói: “Cho nên ta hoài nghi là do ‘Dược Nhân’ làm ra, vừa vặn Bạch cô nương cũng có nghiên cứu về ‘Thuốc Nhân’, vì vậy tại hạ muốn khẩn cầu Bạch Cô Nương giúp điều tra rõ thế lực phía sau ‘dược nhân’ rốt cuộc là ý đồ gì!”

Bạch Băng do dự một lát, vẫn gật đầu nói: "Nếu như 'Dược Nhân' tái hiện giang hồ, đối với đồng đạo võ lâm mà nói cũng là một trận tai nạn! Thân là nhi nữ giang Hồ, há có đạo lý đứng ngoài cuộc!"

Giờ khắc này trên người Bạch Băng, quả thật có chút ý tứ "khăn nhi bất phân mi" (tham quan) không thua kém.

Vương Hủ đầy áy náy, tuy là lời nói dối thiện ý, nhưng cuối cùng mình cũng giấu Bạch Băng, sau này nếu biết được chân tướng, lại không biết nên kết thúc thế nào.

Tạm thời chỉ có thể đi từng bước xem một.

Nghĩ đến việc có thể cùng Vương Hủ đồng hành, Bạch Băng bỗng đỏ mặt, trong lòng thầm vui sướng. Khó khăn lắm mới nén được niềm vui, khẽ hỏi: "Vậy chúng ta bắt đầu điều tra từ đâu?"

Vương Hủ không nhìn thấu tâm tư thiếu nữ, nghiêm giọng nói: "Ta nhớ cô nương từng nói, ngoài Cửu Diệp Hoàn Hồn Thảo, còn có hai vị Ma giáo Tây Vực Sơn biết đến cũng có tác dụng dẫn dắt thần hồn, nên ta muốn tới Tây vực một chuyến!"

Nhắc đến Ma giáo Tây Vực Hào Sơn và "Dược Nhân", Vương Hủ lại nhớ tới vị nữ tử áo trắng che mặt bằng sa mỏng kia, bị Lộ Vô Danh một kiếm bức xuống vách núi, cũng không biết sống hay chết.

Vương Hủ lắc lắc đầu, đang nghĩ cái gì mà lộn xộn thế?!

Bạch Băng trầm tư giây lát, khẽ nói: "Nhưng ta nghe nói cao thủ Ma giáo nhiều như mây, chỉ hai chúng ta đi..." Nói xong liền nghiêng đầu nhìn Lộ Vô Danh.

Dù rất muốn ở riêng với Vương Hủ, nhưng Ma giáo Tây Vực Cốc Sơn quả thực có nhiều kẻ võ nghệ cao cường hành điên cuồng, vẫn nên cẩn thận mới hơn!

Vương Hủ cũng nhìn Lộ Vô Danh hỏi: "Lão đầu giờ công lực đã mất hết, ta không yên tâm được. Chi bằng ngươi về Tự Do Thành?"

Lộ Vô Danh cũng không nói chuyện, xoay người rời đi.

Vương Hủ thấy Lộ Vô Danh quay người rời đi, cười mắng: "Vô lễ quá! Không thèm chào hỏi!"

Lộ Vô Danh dừng bước, quay đầu lại: “Đi đi! Sư phụ bên kia có sư huynh ở đây, ta yên tâm. Về phần ngươi, còn muốn đi xông pha núi Hào?”

Nói xong nhìn về phía Bạch Băng, không chút nể mặt: "Huống chi còn phải mang theo cái bình kéo lê?"

Nói xong căn bản không cho hai người cơ hội phản bác, lại lần nữa xoay người rời đi.

Vương Hủ hiểu rõ, Lộ Vô Danh tuy ngoài miệng không nói ra, nhưng trong lòng hắn cũng tự trách cái chết của Phong Trục Nguyệt. Chỉ là kẻ kiêu ngạo khắc nghiệt này, cũng sợ người khác nhìn thấy sự yếu đuối của hắn.

Vị sư điệt này của mình, càng ngày càng giống một "người" rồi!

Mắt thấy mình bị nói thành chuyện lặt vặt, Bạch Băng nhất thời nghẹn lời, trong lòng tủi thân, rưng rớm nước mắt.

Vương Hủ vội vàng lên tiếng, “Bạch cô nương đừng chấp nhặt với hắn! Sư điệt ta tâm trực khẩu khoái, kỳ thực không có ý xấu!”

May thay Bạch Băng khá lạc quan vui vẻ, không trách tội Lộ Vô Danh mà khẽ hỏi: "Hắn đi làm gì?"

Vương Hủ nói: "Tây Vực à, đi! Chúng ta cũng theo kịp."

Bạch Băng xấu hổ chỉ về một bên khác, cúi đầu nhỏ giọng nói: "Vậy đi sai đường rồi, Tây Vực hướng này!"

Khó trách có thể lạc đường!

Vương Hủ thấy sắp không còn bóng dáng Lộ Vô Danh, vội hét lớn: "Đại ca! Đường đi ngược rồi!"