Chương 79 / 428

Cướp lương thực

Bản dịch · 1.884 chữ

Đêm khuya thanh vắng, chiến sự giữa Mã Siêu và Cao Thuận ở Hoài Lý vẫn đang diễn ra sôi nổi, một đội nhân mã khoảng hai nghìn người lại lặng lẽ xuất hiện bên ngoài huyện Đan.

Đại tướng cầm đầu thỏ đỏ dưới háng, thân hình vĩ ngạn, trong bóng đêm đen kịt, chỉ có một đôi mắt dù ở dưới bóng đêm tối, cũng khó mà lóe lên ánh sáng u ám trong đôi mắt như vậy, ngồi trên lưng ngựa, giống như một con sói vương tản ra khí tức nguy hiểm, không phải Lữ Bố thì là ai?

Trên lưng ngựa có một cây Phương Thiên Họa Kích ngang, mũi kích lạnh lẽo dưới ánh trăng yếu ớt phản chiếu ra những tia sáng lạnh lẽo u ám. Đội ngũ phía sau toàn là kỵ binh đồng loạt, chỉnh tề và nghiêm trang bước đi trên đường, tựa như một đội quân ma linh đi trong đêm tối, chỉ có tiếng vó ngựa giòn tan vang vọng trong hoang dã.

Xa xa, cách huyện Ích còn năm sáu dặm, Lã Bố đột nhiên giơ tay lên, hai ngàn kỵ binh phía sau đột ngột dừng bước, động tác chỉnh tề nhất quán, tựa như đã trải qua vô số lần tập luyện, một luồng khí tức tiêu sát bao phủ bốn phía, không ít chim chóc đã ngủ say bị luồng khí tiêu sát này đánh thức, hoảng hốt bay về bốn phía.

Cách màn đêm mờ mịt, huyện Ước dưới màn đêm bao phủ, chỉ có thể nhìn thấy một đường nét đại khái, ánh lửa như ẩn như hiện, ở trong bóng đêm nồng đậm gần như không thể nhận ra, thỏ đỏ ngựa dường như dự cảm được trận chiến sắp tới, hưng phấn cào móng trước, chóp mũi không ngừng phun ra hơi trắng.

Đưa tay trấn an sự xao động của Xích Thỏ Mã, Lữ Bố quay đầu lại, ánh mắt nhìn về phía Chu Thương bên cạnh.

Chu Thương gật đầu rồi xoay người xuống ngựa, phía sau hắn một đội kỵ binh cũng nhanh chóng xuống ngựa, mỗi người tháo dây buộc móng móc, hơn ba mươi người dưới sự dẫn dắt của Chu Thương lặng lẽ áp sát tường thành huyện Ước.

Dù huyện Uý không phải là nơi muốn xông tới, nhưng lúc này, với tư cách là nơi quân Tây Lương tích trữ lương thảo, lẽ ra phải có trọng binh trấn giữ mới đúng, chỉ là bất kể là Mã Siêu hay Hầu tuyển, đều không cho rằng Lã Bố có khả năng đi đường vòng phía sau bọn họ trong tình huống bất lợi như vậy, cho nên chỉ để lại hai nghìn người trấn giữ ở huyện Uý, cộng thêm việc mấy ngày nay không hề xuất hiện bóng dáng quân địch nào, cũng khiến tướng giữ huyện Uý sinh lòng lười biếng, sớm đã tiến vào giấc ngủ, quân giữ thành trên thành tụm năm tụm ba nhóm lửa, hoàn toàn không chú ý đến bóng đen lặng lẽ bám lên đầu thành.

Chu Thương lặng lẽ áp sát đống lửa, một quân Tây Lương trước mặt cuối cùng đã phát hiện vị khách không mời mà đến này, vừa định kêu lên, Chu Thương vung tay bắn phi đao trong tay, kết quả là mạng sống của hắn, thanh đồng chiến đao bên hông lập tức rút khỏi vỏ, hàn quang lóe lên, hai cái đầu lăn xuống, xa xa vọng lại hai tiếng kêu thảm thiết ngắn ngủi, rồi biến mất không thấy tăm hơi, Chu Thương đứng dậy nhìn, ba mươi chiến sĩ Hãm Trận doanh tinh nhuệ đã hoàn thành nhiệm vụ riêng, hội tụ về phía này.

"Mở thành!"

Giải quyết xong số quân phòng thủ ít ỏi trên tường thành, Chu Thương nhanh chóng dẫn quân xông về phía cổng thành. Dọc đường đi, không ngờ không gặp nửa người tuần đêm. Từ Lữ Bố lệnh đến lúc mở cổng thành, toàn bộ quá trình tốn thời gian chưa đầy một nén nhang.

Két két~

Cánh cổng thành nặng nề từ từ mở ra. Lã Bố đã đợi sẵn ngoài cổng dẫn binh mã vào thành, không còn ẩn giấu hành tung cố ý nữa. Tiếng vó ngựa trong trẻo cuối cùng đã thu hút sự chú ý của quân thủ thành.

"Giết~"

Lã Bố thẳng tiến về phía trung tâm nhất của thành trì, phía sau có mười kỵ sĩ một đội, sát khí đằng đằng xông về phía những quân Tây Lương đáng lẽ phải tuần đêm nhưng không biết trốn vào góc nào để lười biếng, tiếng hô giết rung trời và tiếng binh khí va chạm cuối cùng đã đánh thức thành phố đang ngủ say này, chỉ tiếc là, từ khoảnh khắc Lã Bố tiến vào thành, đối với quân Tây Lương trấn thủ mà nói, đã quá muộn rồi.

Quân Tây Lương hoảng loạn đến mức ngay cả giáp trụ cũng chưa kịp mặc vào, đã bị tướng lĩnh giận dữ mắng thẳng tay xách binh khí xông ra khỏi doanh trại, thế nhưng thứ chào đón họ, lại là những mũi tên lạnh lẽo vô tình dày đặc bắn tới, mất đi lớp giáp phòng ngự, sinh mệnh vào khoảnh khắc này trở nên yếu ớt không chịu nổi.

"Mau đứng dậy!" Một tướng lĩnh Tây Lương giận dữ chém chết hai tên Tây Lương quân co rúm không tiến lên, đội bộ giáp hơi lộn xộn, thúc ngựa chạy tới chạy lui, quát lớn Tây Lương quân xông tới vây tiễu lũ địch đáng chết kia.

"Chu Thương." Lữ Bố liếc mắt nhìn đối phương, thấy khôi giáp hẳn là tướng giữ thành này, lập tức chỉ Phương Thiên Họa Kích, tướng lĩnh cấp bậc này còn chưa đủ tư cách để hắn ra tay, chỉ thản nhiên nói: "Loại phế vật này, giữ lại cũng vô dụng."

"Tuân lệnh!" Trên mặt Chu Thương hiện lên nụ cười dữ tợn, nắm chặt chiến đao đồng trong tay. Hai chân lông bay lượn trong ngõ phố thành trì này, tốc độ tuyệt đối không thua kém Xích Thỏ của Lữ Bố là bao, chớp mắt đã lao tới trước mặt võ tướng.

"Chó tặc từ đâu tới, nhận một đao của ta!" Võ tướng thấy một hán tử như tháp sắt nhanh chóng xông tới trước mặt mình, giật nảy mình, ngay sau đó giận dữ quát một tiếng, trường mâu trong tay đâm về phía Chu Thương, trước mắt hoa lên, lập tức mất đi bóng dáng Chu Thương, theo sau một cỗ hàn ý ập tới, thanh đồng chiến đao của Chu Thương đã theo cán thương của hắn vạch lên trên, lướt qua cổ hắn.

Trời đất quay cuồng, thi thể không đầu dưới tiếng gầm thét kinh hoàng của thân binh xung quanh, từ trên lưng ngựa trượt xuống. Sát khí trên mặt Chu Thương càng thêm đậm đặc, chẳng đợi kỵ binh phía sau, thanh đồng đao rung lên, một đám mây đao đã xé toạc không khí xung quanh. Chỉ trong chớp mắt, ba vết thương đã bị xé toạc, hơn chục thân binh đã chết dưới đao hắn. Thiết kỵ phía sau giờ đã ập tới, dưới sự dẫn dắt của Chu Thương, hắn đã tan rã đám thân binh.

Theo sự hy sinh của tướng giữ và thân vệ, cuộc chiến này cũng coi như đi đến hồi kết, tuy sự phản kháng vẫn đang tiếp diễn, Lữ Bố lại không để ý nữa, gọi Chu Thương một tiếng, dẫn theo một đội nhân mã thẳng hướng về phía huyện nha đi tới.

Một đêm chém giết, khi tia nắng đầu tiên của buổi sớm chiếu vào tòa thành bị máu tươi và sát khí tràn ngập này, tiếng chiến đấu trong thành đã dần dần biến mất.

"Chủ công, chúng ta phát rồi!"

Thích nhập vào Lã Bố, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) nhập vào Lã Bố, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chu Thương toàn thân đầy máu từ ngoài cửa xông vào, thấy Lữ Bố hưng phấn hét lớn.

"Chiến tổn thế nào?" Lã Bố không để ý đến thu hoạch gì, lần này hắn coi như đơn độc tiến sâu, thu được bao nhiêu đồ vật, cũng không mang đi được, so với đó, hắn càng quan tâm đến thương vong của nhân viên.

"Quân ta tử trận sáu người, còn hơn chục người bị thương nhẹ, không trọng thương." Chu Thương hưng phấn nói: "Nhưng chúng ta bắt giữ năm mười sáu Tây Lương quân, trong thành chiến mã lên tới năm ngàn con, kho lương chất đầy lương thảo, xem ra ít nhất cũng phải mấy ngàn thạch."

"Tìm thi thể huynh đệ đã chết tìm một chỗ chôn cất, ngày sau đợi chúng ta đánh trở về, rồi an táng bọn họ thật tốt." Lữ Bố đứng dậy, trầm giọng nói: "Mang theo tất cả chiến mã, thả hết đám Tây Lương quân bị bắt đi, còn lương thảo..."

Nhìn Chu Thương, Lữ Bố lắc đầu nói: "Để các huynh đệ lưu lại đủ lương thực ba ngày, còn lại, thiêu rụi hết."

"A, đốt rồi!?" Chu Thương không thể tin nổi mở to hai mắt nhìn về phía Lữ Bố: "Chủ công, đây chính là mấy ngàn thạch lương thực, đốt như vậy, có phải quá đáng tiếc không?"

"Nếu không ngươi đi cõng về." Lữ Bố liếc Chu Thương một cái.

"Ách..." Chu Thương nghe vậy, lúng túng gãi gãi đầu, hắn xuất thân thổ phỉ đã quen nghèo rồi, nhìn thấy nhiều lương thảo như vậy, thiếu chút nữa đi không nổi, lúc này mới nhớ ra, bọn họ lần này đi ra, cũng không chỉ đơn giản là cướp lương thực, lập tức nghi hoặc nói: "Những tù binh kia làm gì thả? Cho dù không thể chiêu hàng, cũng có thể giết bọn họ, tránh đến lúc đó quay người lại đánh chúng ta."

"Giết bọn hắn?" Lữ Bố bất đắc dĩ nhìn hắn một cái, lắc đầu nói: "Ai đi nói cho Mã Siêu Lương Thảo không còn? Tin tức này, làm sao tản bộ đến Mã Siêu Quân?"

Nếu chỉ một hai người, Mã Siêu còn có thể phong tỏa tin tức, nhưng hơn năm trăm người ném về, chuyện lương thảo bị đốt chỉ sợ không bao lâu, liền có thể truyền khắp doanh trại Mã Siêu trong nháy mắt, đến lúc đó, Mã Siêu dù có muốn không rút quân cũng khó.

"Chủ công anh minh, mạt tướng đi làm đi." Chu Thương ngượng ngùng cười một tiếng, xoay người đi truyền mệnh.

Lữ Bố thở dài một hơi, biển rộng hùng vĩ bị hắn giữ lại Trường An, nghe theo sự điều động của Trần Cung, các tướng lĩnh có thể dùng trong tay đều bị điều đi, nếu không cũng sẽ không để tên ngốc Chu Thương này đến làm phó tướng cho mình.

Thích nhập vào Lã Bố, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) nhập vào Lã Bố, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.