Chương 305 / 428

Biện luận của Quy Hóa

Bản dịch · 2.552 chữ

Mùa đông này, cái lạnh ngoài dự liệu, chưa đầy tháng đông (tháng mười một âm lịch), mặt nước đã đóng băng. Vào ngày thứ năm sau khi Bàng Thống rời đi, vùng Hàm Đan đổ tuyết lớn, bao trùm toàn bộ trời đất trong một vùng mênh mông.

Lã Bố cũng hiếm khi được thanh nhàn, nhịp sống thời cổ đại luôn gấp gáp như thời đại không có thông tin bùng nổ, cho dù có bận rộn đến mấy cũng sẽ không thể khiến người ta mệt chết như hậu thế, hơn nữa Phiêu Kỵ phủ của Lã Bố có một hệ thống làm việc hoàn thiện, phân loại từng loại, khi vấn đề được trình lên trên công án Lã Bố, trên thực tế đã là những thứ thực sự có ý nghĩa mà các thư lại của Phiêu Kỵ phủ đã được thu nạp, tổng kết và thẩm duyệt sau khi các thư lại của Phiêu Kỵ phủ lưu lại.

Cũng vì vậy, Lữ Bố dù ngày thường trông không bận rộn, hiệu suất vẫn luôn là cao nhất, đương nhiên, những thứ đã bị lọc bỏ kia định kỳ sẽ có người kiểm tra, nếu có bỏ sót, người qua tay sẽ phải chịu xử phạt.

Còn về việc sau này có ai nắm bắt sơ hở hay không, những vấn đề này phải thực sự xảy ra những chuyện này mới có thể bắt tay vào xử lý.

"Trận tuyết này rơi đúng lúc a." Lữ Bố nhìn tuyết lớn ngoài cửa sổ bay lả tả, Chân thị chải tóc cho hắn.

“Mấy năm trước, phải chậm một chút.” Chân thị nhìn cảnh tuyết ngoài cửa sổ, tâm tình không hiểu sao thoải mái hơn không ít.

"Chân gia đã hồi âm chưa?" Lữ Bố gật gật đầu, tùy ý hỏi.

"Gia huynh đã gửi thư hồi âm, ruộng đất trong nhà đã chủ động giao lại cho quan phủ, chỉ là nhà mấy vị tỷ tỷ..."

"Đừng quản những thứ đó, cơ hội đã cho bọn họ rồi, đã không muốn từ bỏ đồ trong tay, lại muốn lấy đồ từ chỗ ta, thiên hạ đâu có chuyện tốt như vậy, nỡ lòng nào, để cho vị huynh trưởng kia của ngươi rảnh rỗi đến Hàm Đan một chuyến, trước mùa xuân e là không thể về Trường An được, vừa hay có một số việc, muốn thương nghị với hắn." Lữ Bố lắc đầu, cười nhạt nói.

“Vâng.” Chân thị ngoan ngoãn gật đầu, không tiếp tục nói thêm gì nữa, những gì có thể làm nàng đã làm, giống như Lữ Bố đã nói, muốn từ nơi này lấy đồ, lại không muốn bỏ rơi những thứ đã có, chuyện tốt đều để bọn họ chiếm hết, dựa vào cái gì? Mấy vị tỷ tỷ của mình chung quy là gả cho người ta, rất nhiều chuyện, không phải do bọn họ làm chủ, cùng lắm cũng chỉ là cái micro truyền lời giữa nhà chồng và Lữ Bố mà thôi.

Do dự một chút, Chân thị thấp giọng dò hỏi: “Phu quân, sau khi đầu xuân liền muốn về Trường An?”

“Ừm.” Lã Bố gật đầu, kế hoạch Quân Điền Chế oanh liệt này đến nay tuy vẫn chưa kết thúc, nhưng về cơ bản lòng dân đã được lấy, việc tiếp tục ở lại đây ý nghĩa không lớn, ngược lại còn khiến Tào Tháo lo lắng, thời gian kéo dài, rất có thể sẽ lại kéo theo một trận đại chiến, điều này bất kể là Tào Tháo hay Lã Bố đều không muốn xem, Tào Tháo muốn tiêu hóa những gì thu hoạch từ trận chiến này, Thanh Châu và Ký Nam, mà Lã Bố cũng phải bắt đầu một vòng động tác mới.

Dân số đã có, cũng bảo toàn được cội rễ của bách tính, chỉ cần chế độ quân điền này tiếp tục duy trì, căn cơ của Lã Bố sẽ hoàn toàn vững chắc, tiếp theo, chính là phải bắt đầu trên cơ sở này, bắt đầu phổ biến những thứ khác.

“Không muốn đi?” Quay đầu nhìn Chân thị một cái nói.

"Thiếp thân không dám." lắc đầu: "Chỉ là có chút sợ hãi."

“Yên tâm đi, các nàng rất dễ chung sống, bất quá có một điểm, tốt nhất đừng hỏi đến chính sự, những thứ này không phải các ngươi nên quản.” Nhìn Chân thị một cái, Lữ Bố cười nói.

“Thiếp thân hiểu.” Chân thị gật gật đầu, giúp Lữ Bố búi tóc.

"Chủ công, Từ Thứ cầu kiến." Giọng nói của Chu Thương vang lên ngoài cửa.

"Phòng thư phòng chờ." Lữ Bố gật đầu, khoác lên một chiếc áo choàng lớn ra ngoài, lúc cùng Chu Thương đi tới thư phòng, Từ Thứ đã đợi ở nơi đó.

Tuy chưa chính thức trung thành, nhưng mấy ngày nay, chức vị thư tá môn hạ Từ Thứ làm việc thật lòng xứng chức, mạnh hơn Bàng Thống nhiều, rất nhiều chuyện đều không cần Lữ Bố phải lo lắng, Từ Thứ sẽ giúp Lữ Bố liệt kê ra cốt lõi của vấn đề, nhiều việc còn kèm theo kiến giải của mình, rất nhiều lúc, những phương pháp đó tinh luyện và hiệu quả hơn những gì Lữ Bố tự làm, thư tá này dùng thật sự thuận tay.

"Bái kiến tướng quân." Từ Thứ đứng dậy thi lễ.

"Nguyên Trực đến tìm ta sớm như vậy, ắt hẳn có việc quan trọng cần bàn bạc với ta, nói đi, có phải Quân Điền Chế đã xảy ra biến cố gì không?" Lữ Bố ngồi trước bàn viết của mình một cách đường hoàng, nhìn về phía Từ Thứ nói.

“Không phải chế độ Quân Điền.” Từ Thứ lắc đầu đưa một cuốn sổ trong tay cho Lữ Bố nói: “Đây là thông tin mà Tây Lương, Tịnh Châu thậm chí Hà Thao, Tây Vực đã tổng hợp gần đây. Trước đây tướng quân từng có quy định, bách tính các tộc dưới sự cai trị của quân ta phải học tiếng Hán của ta, mặc Hán phục. Cũng vì thế, dân gian xuất hiện nhiều mâu thuẫn, không ít dân chúng Khương, Hồ các tộc đều vô cùng bất mãn, mỗi lần xung đột với quan lại địa phương, cũng khiến an ninh hậu phương quân ta không ổn định.”

“Không ổn định hơi lớn rồi.” Lã Bố lắc đầu: “Dựa vào tổ chức lỏng lẻo của những người này, vẫn chưa thể lay chuyển được sự thống trị của quân ta, hơn nữa ta cũng nói rõ ràng, muốn trở thành dân Hán, thì trước hết phải học lễ nghi Hán gia, mặc trang phục Hán gia ta, nói quan thoại Hán gia ta, nếu ngay cả điều này cũng không làm được, dựa vào đâu mà khiến con dân Hán gia ta tiếp nhận bọn họ? Lại có tư cách gì để tự xưng là người Hán?”

"Xin thứ lỗi nói thẳng." Từ Thứ nhíu mày nói: "Chế độ giai tầng mà tướng quân xây dựng trên thảo nguyên tuy trong thời gian ngắn có thể hiệu quả, đả kích Hồ tộc thảo nguyên, nhưng rốt cuộc không phải là kế lâu dài."

"Điều này quả thật." Lã Bố gật đầu, chế độ kim tự tháp không thể kéo dài lâu, bởi vì dựa theo chế độ thăng thiên mà Lã Bố xây dựng, nếu đợi tất cả dân nhị đẳng đều trở thành người Hán, đừng nói là một thảo nguyên lớn, cho dù Lã Bố đưa tay đến quý sương, an tức, Đại Tần những quốc gia xa xôi này cũng chưa chắc đủ dùng.

"Chủ công có ý quy hóa man di, vốn dĩ vô biện pháp này, chỉ là từ xưa đến nay, tiên hiền đều lấy an ủi làm chủ, lấy vương hóa, đức vọng để cảm hóa, bởi vậy mới có Hung Nô phục kích về phía nam." Từ Thứ nhíu mày nói.

“Thế nhưng... Tiên hiền trên thực tế vẫn chưa thành công, nếu Nam Hung Nô thật sự quy hóa, trước đây cũng sẽ không có đại chiến Hà Thao.” Lã Bố gõ gõ bàn: “Nguyên Trực, ngươi cảm thấy cách nói, cách làm của Tiên hiền, chính là hoàn toàn đúng?”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nhập vào Lã Bố, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) nhập vào Lã Bố, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Chuyện này..." Từ Thứ nghe vậy sững sờ, có chút không biết nên trả lời thế nào, tiên hiền nhất định đúng? Nghi vấn này, thực ra hai vị đại đức của Lộc Sơn thư viện đều có nói qua loa, cụ thể nói thế nào, Từ Thứ không nhớ rõ nữa, nhưng bất kể là Thủy Kính tiên sinh Tư Mã Huy hay Bàng Đức Công, tuy thông đọc Kinh Sử Tử Tập, nhưng rất ít khi đi dẫn kinh cứ điển, nhưng nếu nghe bọn họ nói chuyện, ở phần cốt lõi, lại có thể cảm nhận được là xuất phát từ những Kinh Sử Tử Tập kia.

Từ Thứ từng hỏi Tư Mã Huy những vấn đề tương tự, bởi vì trong quá trình học vấn, Từ Thứ cũng sẽ gặp phải nghi hoặc tương tự, nhưng câu trả lời lúc đó của Tư Mã Huy lại khiến Từ Thứ đến nay có chút mơ hồ: nếu có một ngày, Nguyên Trực cảm thấy hắn sai, vậy thì hắn nhất định đã sai.

Đây coi như là phủ định đi? Nhưng hình như cũng không phải chuyện như vậy.

"Vậy đổi cách nói khác đi, Nguyên Trực Thời Di Thế Dịch này hiểu không?"

Từ Thứ gật đầu.

“Lấy một ví dụ đơn giản, hôm nay ta tát ngươi một cái, ngày mai ngươi chết, cái này có thể là ta ra tay quá nặng, theo luật phải phán hình, nhưng nếu mười năm sau ngươi chết, cũng sẽ trách ta sao?” Lữ Bố cười nói.

"Đương nhiên không thể." Từ Thứ gật đầu.

“Cùng một đạo lý, học thuyết của tiên hiền, có một số lúc đó nhìn là không có gì đáng trách, nhưng nếu đặt ở mấy chục năm thậm chí mấy trăm năm sau, chưa chắc đã đúng hết. Thời đại suy thoái, học vấn cũng nên theo kịp thời, giống như luật pháp Đại Hán ta, so với thời Thương Chu, tự nhiên sẽ có nhiều điểm khác biệt. Điều này mọi người có thể chấp nhận, vì sao học vấn, làm việc lại nhất định phải tuân theo kinh nghiệm tiền nhiệm?” Lã Bố cười nói: “Đại Hán lập quốc bốn trăm năm mà vẫn chưa giải quyết triệt để vấn đề quy hóa, đã cho thấy Vương Hóa trong chuyện này không thể thực sự hoàn toàn làm cho Tứ Di phải phục tùng, không phải nói nó không tốt, mà chỉ dùng sai chỗ. Về quan niệm, phong tục, khác biệt giữa Hồ Hán quá lớn. Ngươi muốn người ta tiếp nhận quan điểm của ngươi, đôi khi phải dùng một vài thủ đoạn cứng rắn, giống như năm xưa Tần Thủy Hoàng thống nhất văn tự, xe cùng đường, thư cùng văn, đến nay, có mấy ai nhớ rõ văn tự của sáu nước kia năm xưa?”

"Tướng quân muốn noi gương Thủy Hoàng?" Từ Thứ ngẩng đầu, nhìn về phía Lữ Bố kinh ngạc nói.

“Không hẳn, những người Khương Hồ này và Lục Quốc đương thời bao giờ, Nguyên Trực quả thực quá mức đề cao bọn họ rồi.” Lã Bố lắc đầu: “Bình Hồ sách trước đây của Nguyên Trực ta cũng đã xem qua, xét theo quan điểm Vương Hóa, Nguyên Trực đã đạt đến cực hạn, thành lập các nơi tập trung của các tộc, để họ tiếp nhận Vương Hóa, trong thời gian ngắn, quả thực có thể khiến họ cảm ơn đội đức, nhưng Nguyên Trực ngươi hãy nhớ kỹ, đó là tạm thời, sự cảm ơn này không thể truyền thừa qua các đời, cho dù thế hệ này có đồng ý, chỉ cần họ giữ lại văn tự, trang phục, phong tục của mình, thì sớm muộn gì cũng sẽ trở thành hậu họa, đến lúc đó, hậu duệ của chúng ta chưa chắc có thể áp chế được những người này, cuốn sách này là sách lược trị ngọn.”

"Vậy không biết tướng quân có diệu sách gì?" Từ Thứ nhíu mày, nhìn về phía Lữ Bố.

"Diệu sách? Trên đời này làm gì có diệu sách nào gọi là? Chỉ cần ngươi nhìn rõ mấu chốt vấn đề, trừ phi là đề vô giải, bằng không chiến lược giải quyết vấn đề sẽ không quá phức tạp, ít nhất về lý niệm sẽ không quá phức tạp, căn bản không cần diệu sách gì." Lữ Bố cười nói: "Nguyên Trực có biết, vì sao không phải tộc ta kỳ tâm tất dị?"

"Thứ rửa tai cung kính nghe." Từ Thứ lắc đầu nói.

"Rất đơn giản, không giống."

"Khác biệt?" Từ Thứ ngạc nhiên.

"Chính là khác biệt, bọn họ mặc không giống chúng ta, lời nói không giống chúng ta, vẫn rất đột ngột trong đám đông, cho nên mọi người theo bản năng sẽ bài xích." Lữ Bố gật đầu.

“Nhưng nếu có một ngày, người Hung Nô mặc trang phục người Hán, nói ra lời của người Hán, giống như những người Hung Nô, người Tiên Ti bên ngoài đã được thăng làm người Hán sau khi lập công, Nguyên Trực còn cho rằng họ khác biệt lớn đến mức nào với người Hán sao?” Lã Bố chỉ vào những gã đàn ông đứng nghiêm ngoài cửa, phần lớn là Lã Bố đã giải trừ thân phận nô lệ từ đám nô binh, sau khi lập công được ghi vào người Hung Nô, người Tiên Ti thậm chí là đồ sát, người Khương và những người khác, nhưng nhìn lại bây giờ, chẳng khác gì binh sĩ Hán bình thường.

"Không thể phân biệt." Vơ đầu, Từ Thứ cười khổ nói.

"Hồ Hán tạp cư, quả thật sẽ tạo thành một ít hỗn loạn, nhưng từ xa xôi mà xem, lại là một loại phương thức tiết kiệm nhất, chúng ta cần làm là khống chế cân bằng, làm cho quá trình này thuận lợi, chứ không phải là áp chế lung tung."

"Thiếp thụ giáo!" Từ Thứ như có điều suy nghĩ, hướng Lữ Bố thi lễ một cái, sau đó cáo lui.

Một phen ngôn luận hôm nay, không phải chứng minh Lữ Bố thông minh hơn Từ Thứ bao nhiêu, mà là mở ra một cánh cửa cho Từ Thứ, một cánh quạt khiến hắn thoát khỏi suy nghĩ cố hữu của Nho gia, từ một góc độ khác để suy nghĩ vấn đề, nhiều nghi hoặc trong học vấn trước kia bỗng nhiên có cảm giác bừng tỉnh khai sáng.

Thích nhập vào Lã Bố, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) nhập vào Lã Bố, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.