Chương 69 / 4.771

Vãng Sinh Siêu Độ

Bản dịch · 1.567 chữ

Nghe Mạnh lão đầu nhi trình bày nhân quả trước sau của chuyện này, ta và Hổ Tử thúc đều thở dài không thôi.

Sau khi hiểu rõ chuyện này, trong lòng ta đột nhiên có chút khó chịu.

Nhất thời sinh ra nghi ngờ đối với hành động của mình, rốt cuộc có nên giúp Trương gia giải quyết chuyện này hay không.

Chuyện của Mạnh lão đầu nhi tuy làm có chút tàn nhẫn, cũng là có nguyên nhân, nếu không phải tên khốn Trương Vân Lượng kia lừa cháu gái hắn, khiến hắn trong tuyệt vọng và bất lực nhảy lầu chết đi, Mạnh lão đầu nhi đối với Trương gia cũng sẽ không có hận ý lớn như vậy.

Có câu nói rất hay, người đáng thương ắt có chỗ đáng hận, Mạnh lão đầu nhi là như vậy, người của Trương gia cũng như thế.

Mạnh lão đầu nhi vì báo thù cho cháu gái, cái gì cũng mặc kệ không quan tâm nữa, thậm chí còn động sát tâm với ta, bao gồm cả những công nhân mà Trương gia mời, cũng đều không bỏ qua.

Thậm chí khi hắn vận dụng những tà thuật này, còn tạo thành phản phệ rất lớn đối với mình.

Tà thuật này không phải tùy tiện có thể dùng được, đã dùng rồi, sẽ trả một cái giá nhất định, nếu những người hiểu được tà thuật có thể tùy ý giết người, vậy thế giới này đã sớm loạn hết cả lên rồi.

Nhìn tình huống phản phệ này của Mạnh lão đầu nhi, đoán chừng cũng sẽ không sống được lâu.

Nhưng đối với việc ta nhúng tay vào chuyện này, ta vẫn nhanh chóng tự thuyết phục được bản thân, dù sao Trương Vân Dao là vô tội, nàng là một cô gái tốt như vậy, nếu vì chuyện này mà mất mạng, ta chắc chắn cũng có một phần lớn trách nhiệm.

Nói xong những lời này, Mạnh lão đầu nhi đã lớn tuổi, lại khóc như một đứa trẻ, bất lực và tuyệt vọng nói: "Sớm biết sẽ có kết quả như vậy, ta đã không nên đụng vào quyển sau của 《Lỗ Ban Thư》 kia, đều là ta hại chết bọn hắn, ta đáng chết, ta đáng chết a!"

Thấy hắn như thế, ta cũng không biết nên an ủi lão nhân đáng thương này thế nào.

Thở dài một tiếng, ta nói: "Mạnh lão tiền bối, dừng tay đi, chuyện này đến đây là kết thúc, ta coi như chưa từng đến, còn cháu gái ngươi, ta sẽ siêu độ, ta nghĩ ngươi cũng không muốn thấy nàng trở thành cô hồn dã quỷ, hồn phi phách tán, vẫn nên sớm tiến vào luân hồi thì hơn."

Mạnh lão đầu nhi ngồi trên mặt đất, nước mắt vô thanh vô tức chảy xuống, sự tình đến nước này, hắn đã không còn gì để nói, ngay cả niềm tin báo thù cũng đã đoạn tuyệt.

Ta đứng dậy, đang định rời đi thì chợt nhớ điều gì, quay sang Mạnh lão đầu nhi hỏi: "Mạnh lão tiền bối, phụ thân Trương Vân Lượng có biết chuyện này không?"

"Ta không biết, nhưng chuyện này chắc chắn cũng không thoát khỏi liên quan với hắn." Mạnh lão đầu nhi nhìn về phía ta nói.

Ta gật đầu, gọi Hổ Tử thúc rời khỏi nơi này.

Lúc đi đến cửa, ta lại nhìn Mạnh lão đầu nhi một cái, trầm giọng nói: "Đúng rồi, lời nguyền trên người Trương Vân Lượng ta sẽ không giúp hắn giải trừ, người làm sai chuyện, luôn phải trả giá."

Nghe ta nói như vậy, Mạnh lão đầu nhi lập tức kích động, trực tiếp quỳ xuống đất, hướng về phía ta dập đầu: "Đa tạ tiểu huynh đệ giơ cao đánh khẽ! Lão Mạnh ta cảm ơn đại ân đại đức của ngài."

Sau đó, Mạnh lão đầu nhi đột nhiên hỏi: "Tiểu huynh đệ, ngươi xuất thân từ môn phái nào, tuổi còn nhỏ mà một thân bản lĩnh này, lão đầu tử ta phục rồi."

"Sư phụ ta tên là Lý Huyền Thông."

Để lại câu nói cuối cùng, ta liền xoay người rời khỏi nơi này.

Lão đầu nhi kia nghe ta báo ra danh hiệu của sư phụ, nhất thời chấn kinh vô cùng: "Phong Thủy Vương Lý Huyền Thông!"

Rời khỏi nhà Mạnh lão đầu, tâm trạng ta vô cùng buồn bực, cảm thấy ngực bị nghẹn một hơi, có cảm giác hô hấp khó thông.

Hổ Tử thúc hiển nhiên trong lòng cũng không vui, nhưng vẫn an ủi ta: “Thiếu gia, chuyện này ngài cũng không cần quá để trong lòng, Mạnh lão đầu nhi tuy đáng thương, nhưng cũng là do hắn tự chuốc lấy, nửa quyển sau của 《Lỗ Ban Thư》 kia chỉ cần học xong, sẽ phạm tội Ngũ Bệnh Tam Khuyết, đây là lời nguyền mà tổ sư gia của bọn họ để lại lúc trước, không ai phá được, cái chết của cháu gái hắn có liên quan rất lớn đến chuyện này. Nhưng Trương Vân Lượng kia cũng thật sự không phải thứ tốt lành gì, làm hại một cô gái tốt như vậy, ăn sạch sẽ người ta bỏ chạy, còn khiến người ta mang thai, quá vô đức.”

"Trương Vân Lượng đoán chừng không chỉ là làm hại một cô gái như vậy, cho nên lời nguyền trên người hắn ta sẽ không giúp hắn giải trừ." Ta nói.

"Đáng lẽ phải để hắn chịu chút khổ sở, cho bao nhiêu tiền, chúng ta đều không thể quản chuyện này." Hổ Tử thúc hậm hực nói.

Nói xong, hai chúng ta liền ra khỏi thôn, lúc đi đến một vùng đất hoang vu, ta lấy khối ngọc bội kia ra, sau khi thầm niệm vài tiếng chú ngữ, hồn phách của Mạnh Hiểu Lan lại xuất hiện trước mặt ta.

Trước đó không lâu, ta dùng Thiên Bồng Xích đánh nàng hai cái, suýt chút nữa đánh cho hồn phi phách tán, lúc này ánh mắt nàng nhìn về phía ta tràn đầy sợ hãi.

Bất quá sau khi nàng xuất hiện, câu đầu tiên lại nói: “Cảm ơn ngươi, không làm tổn thương ông nội ta.”

"Không cần khách khí, bất quá gia gia ngươi chỉ sợ cũng không kiên trì được bao lâu, ngươi cũng không muốn lảng vảng ở dương gian nữa, ta siêu độ ngươi được không?" Ta nói.

Mạnh Hiểu Lan lại kiên quyết lắc đầu, nói: "Ta không đi! Ta muốn Trương Vân Lượng chết, cùng ta xuống suối vàng!"

Chấp niệm của nàng vẫn quá nặng, người chết bất đắc kỳ tử, oán khí đều sẽ rất nặng, bình thường loại quỷ vật Địa Phủ này không thu, nhất định phải có người siêu độ mới được.

"Ngươi yên tâm, hắn sẽ nhận được trừng phạt vốn có của mình, nếu ngươi thật sự giết hắn, ngươi cũng sẽ không có quả ngon gì, nói không chừng kiếp sau còn có thể trở thành súc sinh đạo, đây lại là cần gì chứ?" Ta thở dài một tiếng nói.

"Nhưng mà... nhưng hắn hại ta thảm như vậy, ta làm sao có thể dễ dàng buông tha hắn." Nói xong, Mạnh Hiểu Lan vậy mà chảy ra hai hàng nước mắt.

Quỷ cũng không phải thật sự sẽ rơi lệ, chỉ là một hình thức biểu hiện mà thôi.

"Người làm nghiệt không thể sống, cho dù ngươi không giết hắn, sau này cuộc sống của hắn cũng khó khăn, tiểu tỷ tỷ, nhân lúc ta chưa thay đổi chủ ý, ngươi vẫn nên đi thôi." Ta khổ khẩu bà tâm nói.

Cuối cùng Mạnh Hiểu Lan vẫn phân rõ quan hệ lợi hại, gật đầu với ta.

Không đánh nàng hồn phi phách tán, đã là rất đủ nghĩa khí rồi, cho nàng một trận siêu độ, càng là nhân chí nghĩa tận, đây cũng là việc duy nhất ta có thể làm.

Dù sao, loại quỷ chết bất đắc kỳ tử như nàng, cũng không phải ai cũng có thể siêu độ.

Thấy nàng đáp ứng, ta liền bấm một pháp quyết, trong miệng bắt đầu lẩm nhẩm: "Diêu Yểu u minh, kiếp số sớm định, nay hành chỉ lệnh, người thấy siêu sinh, Hoàng Hoa thật giáng, ngũ tạng kết thai, phi thăng thượng thanh, đây thi hành chúng sinh..."

Đây là Vãng Sinh Chú sư phụ truyền thụ cho ta, theo tiếng chú ngữ của ta, thân ảnh Mạnh Hiểu Lan càng lúc càng nhạt, nàng hướng về ta cúi đầu thật sâu một cái, cuối cùng hóa thành vô số điểm sáng, triệt để biến mất không thấy nữa.

Nhìn theo hướng nàng biến mất, trong lòng ta không khỏi thở dài một tiếng, rốt cuộc vẫn là một người đáng thương.

Sau khi siêu độ Mạnh Hiểu Lan, ta cùng Hổ Tử thúc liền hướng về phía Trương gia lão trạch, đợi đến khi trở về nơi đó, sắc trời đã rất tối, vừa mới đến cửa Trương gia lão trạch, liền từ bên trong truyền đến một tiếng kêu thảm thiết xé lòng.

Thích vua phong thủy xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Shilebe của Phong Thủy Chi Vương nhanh nhất toàn mạng.