Chương 20 / 4.771

Một tiếng kêu thảm thiết

Bản dịch · 1.590 chữ

Thời buổi đó, cũng chẳng có gì thú vị, chẳng qua là xuống sông bắt cá, trèo cây móc tổ chim, bắt châu chấu trong đất.

Không giống như bây giờ, có điện thoại di động, máy tính, tivi gì đó, ở nhà liền có rất nhiều hoạt động giải trí.

Chuyện xuống sông bắt cá chúng ta đã làm không ít, đã chán rồi, còn chuyện đào tổ chim, cả thôn, tổ chim trong phạm vi mấy cây số đều đã bị chúng ta đào hết rồi, thật sự không có gì để đào, chỉ có thể ra đồng bắt châu chấu.

Lúc này châu chấu vừa béo vừa to, sau khi tóm được, dùng gậy gỗ xiên một xiên, dùng lửa nướng ăn, mùi vị đó thật sự rất thơm.

Sau khi đến ngoài thôn, hai chúng ta chia nhau hành động, trong bụi cỏ cầm một cây gậy gỗ lục tung khắp nơi.

Hôm nay Tiểu Bàn cũng không biết có bị hỏng bụng không, chúng ta vừa mới đến vùng hoang dã không lâu, Tiểu Bàn đã kêu lên một tiếng "ai da", nói là đau bụng, sau đó trực tiếp cởi quần, ngồi xổm trong bụi cỏ, cứ thế rì rầm.

“Tiểu Béo, ngươi đúng là lười người hay tiểu nhiều, lát nữa ta bắt được châu chấu, ngươi phải ăn ít đi đấy.” Ta quay đầu nhìn Tiểu Béo một cái, một luồng mùi hôi thối bay tới, xộc vào khiến ta choáng váng đầu óc, tên này cũng không biết ăn gì, ị ra thật là thối, ta không nhịn được mà trốn xa một chút.

"Tiểu Kiếp, ngươi bắt trước đi, ta kéo xong sẽ đi cùng ngươi, ngươi yên tâm, ta bắt chắc chắn không ít hơn ngươi đâu." Tiểu Bàn vừa hít một hơi lạnh, vừa nói.

Đúng lúc này, ta quay đầu nhìn lại, phát hiện một con châu chấu to lớn đang nhảy về phía sau mông Tiểu Bàn.

Ta thề, lớn chừng này, ta lần đầu tiên thấy châu chấu lớn như vậy.

Con châu chấu kia thân hình nhảy lên, trực tiếp nhảy lên cúc hoa của Tiểu Bàn.

Tiểu Bàn kêu lên một tiếng "ai da", thân hình khẽ động, liền muốn tránh ra, ta nhìn thấy, cũng chẳng màng đến mùi hôi nữa, tiến lại gần vài bước, liền nói với Tiểu Bàn: “Tiểu Bàn, đừng nhúc nhích, là một con châu chấu to bằng đầu, ngươi mau kẹp lại, đừng để nó chạy mất.”

Nghe ta nói vậy, Tiểu Bàn khí trầm đan điền, cái mông lớn dùng sức, thật sự kẹp con châu chấu kia lại, trong lòng ta mừng rỡ, đang định chạy tới tóm lấy con châu chấu lớn kia, không ngờ, đột nhiên từ trong bụi cỏ nhảy ra một con gà trống to lớn hùng dũng khí thế, cũng lao về phía Tiểu Bàn.

Hóa ra là con gà trống lớn kia vẫn luôn đuổi theo con châu chấu lớn kia, con châu chấu đó hoảng hốt không chọn đường, mới nhảy một cái lên cúc hoa của Tiểu Bàn.

Loại gà này ở chỗ chúng ta gọi là gà dạo chơi, bình thường đều không cho nó ăn bao nhiêu, đều là dựa vào nó tự bắt côn trùng, đào hạt cỏ mà ăn.

Loại gà này sức chiến đấu cực mạnh, động tác nhanh chóng, đừng nói là châu chấu, tốc độ bắt chuột so với mèo cũng không kém bao nhiêu, có lúc còn có thể sống sượng cằn chết con rắn nhỏ, còn dám liều mạng với mèo và chó, cằn người càng là chuyện thường ngày, trở thành cơn ác mộng của mỗi đứa trẻ nông thôn.

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, con gà trống lớn kia từ trong bụi cỏ đột nhiên nhảy ra, không chút do dự, chạy về phía con châu chấu kẹp trên hoa cúc nhỏ béo, ngậm con châu chấu quay đầu bỏ chạy, chốc lát liền không thấy bóng dáng đâu nữa.

Tiếng kêu thảm thiết của Tiểu Bàn vang vọng khắp chân trời, có thể truyền ra mười dặm đất.

Ta đứng đó ngơ ngác, nhất thời luống cuống tay chân.

Ta mẹ nó cũng không ngờ sẽ có chuyện như vậy xảy ra.

Bọ ngựa bắt ve chim sẻ vàng ở phía sau, vậy mà lại để con gà trống lớn kia nhanh chân lên trước.

Nhưng con gà trống lớn kia cứ thế ngậm vào cúc huyệt của Tiểu Bàn thật sự đau.

Sau đó Tiểu Bàn nói với ta, cảm giác đó giống như chiếc kìm sắt nung đỏ đâm thẳng vào hậu huyệt, dường như có hàng vạn con kiến đang bơi lội trên mông, một luồng nhiệt lưu theo hậu huyệt cuồn cuộn dâng lên đến ưỡn sau gáy, cảm giác chua xót ấy người bình thường không thể nào cảm nhận được.

Tiếng kêu thảm thiết điên cuồng của Tiểu Bàn dọa ta sợ chết khiếp, nghe nói đứa trẻ ở thôn bên cạnh nghe được tiếng kêu rợn người này của hắn, buổi tối đều gặp ác mộng, ngủ không ngon, còn mời bà đồng.

Điều xui xẻo nhất là, ở ngã tư chúng ta bắt châu chấu, vừa hay có Vương gia gia trong thôn đánh xe lừa đi ngang qua.

Vương gia gia đã gần bảy mươi tuổi, là lão làng đánh xe trong thôn, lúc trẻ từng đánh xe ngựa lớn, xe bò lại càng không thành vấn đề, nay tuổi đã cao thể lực không theo kịp, chỉ nuôi một con lừa nhỏ.

Con lừa nhỏ này được Vương gia gia huấn luyện thật sự là điều khiển lừa thông minh bằng ngữ toàn diện, tự mang hệ thống định vị, bảo nó đi đâu nó sẽ đi đó, chưa từng bỏ lỡ.

Chỉ là lão tài xế cũng có lúc thất thủ, con lừa thông minh này sau khi nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Tiểu Bàn, lập tức bị dọa cho kinh hãi, cái đuôi vừa chụm lại liền bắt đầu chạy như điên, tẩu thuốc mà Vương gia gia ngậm trong miệng bị đuôi lừa quét bay xa mấy mét, cái răng cửa duy nhất còn lại trong miệng cũng vinh quang được hạ ca.

Con lừa nhỏ chạy như điên, trực tiếp ném Vương gia gia từ trên xe lừa xuống.

Nghe nói, con lừa bị kinh hãi kia một mạch chạy mất hơn hai mươi dặm đường mới bị khống chế ở thị trấn bên cạnh.

Lần này, Vương gia gia ngã không nhẹ, lăn trong hố lớn ven đường nửa ngày không bò dậy nổi, kêu "ối ối ối ối" liên tục.

Ta thấy thế này không được a, cứu người trước là quan trọng nhất.

Tiểu Bàn chỉ bị gà trống lớn cạy một cái không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng Vương gia gia tuổi đã cao, ngã một cái như vậy, thật là khó chịu.

Lúc này cũng không màng đến Tiểu Bàn nữa, ta vội vàng chạy vào mương, muốn đỡ Vương gia gia dậy.

Vương gia gia thật sự ngã không nhẹ, nửa ngày cũng không bò dậy nổi, đoán chừng là cái lưng già bị ngã hỏng rồi.

Nhưng Vương gia gia ý thức rất tỉnh táo, vừa thấy ta chạy tới liền giận dữ mắng: "Ngươi cái thằng nhóc này, quỷ gì gọi là gì? Tiếng hét của ngươi muốn đập chết ta sao?"

"Vương gia gia, không phải ta, là Tiểu Bàn..." Ta giải thích.

Lời còn chưa nói hết, Vương gia gia đang giận dỗi đã tát ta một cái: "Cái đồ gấu nhà ngươi, còn học được nói dối, không phải ngươi thì là ai? Cả núi đồi này chỉ có một mình ngươi."

Cái tát này đánh đầu ta ong ong, lão già này ngã thành ra thế này, sức lực còn lớn như vậy.

Ngay sau khi ta ăn xong cái tát này, đột nhiên, ta nhìn thấy trong bụi cỏ xuất hiện mấy con chồn vàng, còn có hồ ly đang nhìn chằm chằm Vương gia gia.

Vừa thấy chúng xuất hiện, ta nghĩ hỏng rồi.

Lúc đó ta đã hiểu chuyện rồi, biết con chồn vàng này xuất hiện chắc chắn không có chuyện tốt, mấy lần trước đều là vì có người đánh ta mất mạng.

Vương gia gia này đánh ta là đang giận, ta hoàn toàn có thể hiểu, nếu vì thế mà mất mạng, vậy thì phiền phức rồi.

Ta nhìn về phía mấy con chồn vàng và hồ ly kia, liên tục xua tay nói: “Không liên quan đến hắn, các ngươi ngàn vạn lần đừng hại hắn.”

Vương gia gia thấy ta đứng đó một mình nói chuyện, cơn giận không chỗ trút, lại đánh ta một cái, giận dữ nói: “Đứng ngây ra đó làm gì, còn không mau đỡ ta dậy.”

Ta hoàn hồn, tiếp tục đỡ Vương gia gia, nhưng sức lực quá nhỏ, căn bản không đỡ nổi.

Đúng lúc này, vừa hay có dân làng đi ngang qua, ta gọi một tiếng, lúc này mới khiêng Vương gia gia từ trong rãnh lên.

Điều khiến ta vạn vạn lần không ngờ tới là, Vương gia gia cuối cùng vẫn xảy ra chuyện.

Thích vua phong thủy xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Vua phong thủy Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.