Chương 115 / 115

Ngoại truyện năm: Tần Qua &Lộc Minh

Bản dịch · 1.429 chữ

Lộc Minh nghe vậy, ngón tay siết chặt bên hông nàng, lại ép mình buông ra một chút.

Hắn hít một hơi không khí lạnh lẽo, cố gắng đè nén sự bực bội và bất lực đang lao tới trong lòng.

"Là người nắm quyền Lộc gia, ta không thể tùy hứng như người thường. Nhiều việc không phải ta nghĩ hay không, mà là có thể hay hay ho."

Hắn nhìn nàng, cố gắng tìm thấy một tia lý giải hoặc điều gì khác trong mắt nàng.

Thế nhưng, Tần Qua nghe hắn nói xong, vẻ mỉa mai trên mặt dần dần tan biến.

"Cho nên, chúng ta vốn dĩ là người của các con đường khác nhau."

Tuyết rơi trên lông mi cô, như nước mắt đông cứng, “Chúng ta vì cùng một lợi ích mà cùng nhau đi một đoạn đường, bây giờ đã đến ngã rẽ rồi, nghĩa là chúng ta phải tách ra, anh phải đi con đường anh nên đi, tôi cũng muốn đến nơi mình nên đến. Chúng ta đều chọn con phố mà mình cho là đúng, chẳng phải rất tốt sao?”

Nàng cố gắng giãy giụa nhưng không thoát ra, chỉ nhìn vào mắt hắn: "Tại sao lại muốn kéo ta không buông?"

Tại sao?

Lộc Minh bị hỏi đến nghẹn lời.

Tại sao sau khi ký tên, còn phải để người khác chú ý động tĩnh của nàng?

Tại sao biết nàng ở quán bar một mình, liền không nhịn được lái xe tới?

Tại sao rõ ràng biết đuổi theo chỉ khiến cục diện khó xử hơn, vậy mà vẫn dừng lại trước mặt nàng?

Hắn nắm chặt không buông, là vì biết lần này đã buông tay ra

Có lẽ, thì thật sự không thể quay đầu lại được nữa.

Nhưng sự quật cường trong mắt nàng, khiến tất cả những lời níu kéo của hắn, mọi lời giải thích chưa nói hết, tất thảy tâm tư không rõ ràng, đều nghẹn lại trong cổ họng, một chữ cũng không thể ép ra.

Bởi vì hắn biết, hắn không giữ được.

Từ đầu đã biết.

Ngón tay từ bên hông nàng, một ngón, từng ngón chậm rãi buông ra.

Khoảnh khắc lực đạo hóa giải, hắn cũng cảm nhận rõ ràng có thứ gì đó đã lướt qua đầu ngón tay, rất nhanh liền biến mất trong không khí lạnh lẽo này, giống như tuyết không thể nắm bắt.

Rơi xuống, sẽ hóa.

Tần Qua lùi khỏi vòng tay hắn, cuối cùng liếc nhìn hắn một cái, rồi không chút do dự xoay người, giẫm lên lớp tuyết dày ngày càng dày, bước vào màn đêm mà đèn đường chiếu rọi không thể chiếu tới.

Tuyết càng rơi càng lớn, rất nhanh đã che lấp dấu chân của nàng.

Lộc Minh vẫn đứng nguyên tại chỗ, nhìn bóng lưng nàng dần khuất dạng.

Nhìn bông tuyết lặng lẽ rơi đầy vai.

*

Một tuần sau, bên ngoài cửa sổ kính suốt của sân bay là ánh sáng xám xịt trong mùa đông.

Trong tiếng ồn ào hỗn loạn, Hứa Yêu nhét ly cà phê nóng vừa mua vào tay Tần Qua.

"Thật sự cứ thế mà đi sao? Không chào hỏi hắn một tiếng?"

Điều này hắn ám chỉ ai Tần Qua đương nhiên biết.

Nàng cầm cà phê cười, không đáp lời.

Hơi nước bốc lên, làm mờ đi biểu cảm của nàng.

"Thực ra... là đã từng thích. Ta cũng có thể cảm nhận được, hắn đối với ta cũng hơi thích."

Hứa Yêu không nói gì, chỉ nhìn nàng.

"Nhưng cũng chỉ là từng thích, hơn nữa chút thích đó đối với hắn mà nói không đáng nhắc tới."

"Dù sao, câu chuyện ngoài đời thực không phải là truyện cổ tích. Đôi giày pha lê của cô gái Xám, có lẽ ngay từ đầu đã là đạo cụ mà hoàng tử đưa ra để tiện kiểm soát. Còn bản thân cô nương Xanh thì cũng chỉ là một quân cờ vừa vặn xuất hiện trong ván cờ phức tạp đó, lại vừa hay hữu dụng."

"Hiện tại, quân cờ đã dùng hết rồi, ván cờ tự nhiên cũng nên tan. Quân cờ, cũng phải rút về góc mà nó nên ở."

"Kết thúc của truyện cổ tích, dừng lại ở vũ hội là được. Những chương sau như gạo dầu muối, trách nhiệm gia tộc, cân nhắc lợi ích, không thích hợp viết trong câu chuyện của hoàng tử và cô gái Xám. Cưỡng ép viết tiếp chỉ khiến câu hỏi biến chất, khiến cả hai đều khó xử."

Hứa Yêu thở dài, khoác vai nàng.

Sự im lặng giữa hai người không hề nặng nề, ngược lại còn có sự nhẹ nhõm sau khi bụi trần lắng xuống.

Phát thanh bắt đầu thúc giục lên máy bay.

Tần Qua nhét cà phê chỉ uống một ngụm về tay Hứa Yêu: "Ta nên đi thôi."

"Khi nào trở về?" Hứa Yêu hỏi.

"Không biết, cứ ra ngoài đi dạo trước đã, nhìn xem những ngày khác nhau, thổi gió khác biệt. Dù sao... hôn cũng ly rồi, số tiền cần lấy không thiếu một xu nào, tính ra thì hình như tôi cũng chẳng thiệt thòi gì."

Hứa Yêu nhìn nàng, đột nhiên hỏi: "Vậy ta kết hôn thì sao? Ngươi cũng không về?"

"Vậy thì phải quay về chứ, sao nào, vị trí bạn nương không để lại cho ta?"

"Vậy nhất định phải để lại cho ngươi."

Hứa Yêu cười đẩy nàng một cái, “Đi nhanh đi, đừng làm lỡ máy bay. Đến báo bình an cũng phải chơi cho vui.”

"Được."

Tần Qua cuối cùng xua tay với cô, xoay người lại, hòa vào dòng người ở cửa kiểm tra an ninh.

Bóng lưng nàng trong sân bay nhộn nhịp trông có vẻ gầy gò, nhưng lại thẳng tắp, không hề ngoảnh đầu lại.

Hứa Yêu đứng nguyên tại chỗ, mãi đến khi bóng dáng Tần Qua hoàn toàn biến mất ở góc đường kiểm tra an ninh, nàng mới thu hồi ánh mắt.

Lòng nàng nặng trĩu, lại như trống trải.

Cô hy vọng Tần Qua có thể có một khởi đầu mới, cũng hy sinh lần này cô đến Braggr, có lẽ thực sự thả lỏng, chơi đùa vui vẻ, để lại những người và việc không vui phía sau.

Ra khỏi sân bay, Hứa Yêu vừa lên xe buộc dây an toàn thì điện thoại đã reo.

Nhấn xuống nghe máy, giọng nói trầm thấp ổn của nam nhân truyền đến: “Về rồi sao?”

"Vừa từ sân bay ra, có chuyện gì vậy?"

"Ta vừa nghe được tin tức, có liên quan đến Tần Qua, ngươi có muốn nghe không?"

"Tin tức gì?"

"Gọi chồng nghe thử xem?"

Hứa Yêu bất lực, đảo mắt nhìn không khí. Đã lớn thế này rồi mà vẫn còn ngây thơ như vậy.

Nhưng giọng điệu vẫn dịu xuống: "Chồng ơi~ chồng tốt của em~ Anh mau nói cho em biết đi, anh tò mò chết mất."

"Ngoan."

Phó Cẩn Ngôn dường như hài lòng, ý cười trong lời nói cũng rõ ràng hơn một chút, “Vợ ơi, ta nhớ ngươi rồi.”

"Chúng ta chia tay chưa đầy năm tiếng nhỉ?"

"Ừm, nên hơi lâu rồi."

"..."

"Vậy nên, buổi chiều ta không bận, có thể đi tìm ngươi được không?"

"Không được, chiều nay ta hẹn Lộc Tiêu."

"...Ngươi thấy hắn cũng không gặp ta?"

"..."

Hứa Yêu bất lực, dù đã đăng ký kết hôn thì lòng ghen tuông của người đàn ông vẫn không giảm mà còn tăng.

"Hắn là bệnh nhân của ta, đương nhiên ta phải gặp hắn."

Đối phương im lặng.

Hứa Yêu biết, nếu không dỗ dành thì tối về lại phải vất vả không thôi.

Nàng thở dài: "Vậy ngươi cứ làm đi, chỉ là không được phép quấy rầy công việc của ta."

Đối diện lập tức trả lời: "Ta nghe lời vợ."

Đã nói đến đâu rồi?

Hứa Yêu lật xem lịch sử trò chuyện trong đầu, chợt nhớ ra việc chính: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Tần Qua làm sao thế?"

Giọng điệu của Phó Cẩn Ngôn lúc này mới nghiêm túc hơn một chút: “Nghe nói, máy bay riêng của Lộc Minh vừa mới cất cánh.”

Hứa Yêu ngẩn người: "Cái gì?"

Đầu dây bên kia, giọng Phó Cẩn Ngôn chậm rãi như rơi xuống quân cờ cuối cùng: “Điểm đến - Blag.”

---------

---------------

(Toàn văn xong!!!)