Chương 66 / 66

Chương 66: Khởi hành đi đến biển chết lặng

Bản dịch · 1.680 chữ

Lục Nhãn Nhị Số Hai là một thợ thủ công không tồi.

Cầm thùng gỗ mới ra lò, Thanh Yến hưng phấn chạy đến bên giếng lấy nước. Tuy dung lượng vẫn không thể so sánh với ấm nước của nàng, nhưng cũng tăng lên đáng kể hiệu suất tưới tiêu.

Dù sao đổ nước vào ruộng là công việc của nhân viên, người chơi chỉ cần đảm bảo muốn bình nước có thể lấy ra bất cứ lúc nào.

Bảy tám giờ tối, nhân viên thu dọn công việc, cùng chen chúc trong nhà bếp gỗ nhỏ để nấu cơm.

Thấy Anh thì tìm Thanh Yến định chôn mình dưới đất, ngồi xổm bên cạnh nói với nàng: "Ông chủ ngày mai có kế hoạch gì không?"

Thanh Yến đang cố gắng dùng cuốc tạo cho mình một cái hố đất tuyệt vời, hoàn toàn không chú ý tới bên cạnh còn có một người khác, giống như một con bò vàng già chịu khổ để cởi đất cho hắn.

Thanh Yến nhớ ra dưới sân nhà mình có thể có một hầm mỏ quái vật.

Nhưng cô không muốn đi đường thủy như lần trước, nên định đào hố ngay tại chỗ xem có thể đào xuống được không.

Đào, đào đi đào, ngoài bùn đất ra thì chỉ có đá. Cuốc thông thường chỉ dùng để khai khẩn ruộng đất, hoàn toàn không thể đáp ứng nhu cầu của Thanh Yến.

"Ơ! Nhân viên số ba khi nào lại làm hai quả bom nữa vậy?" Thanh Yến thở dài, vác cuốc nhảy ra khỏi hố đất.

Nhìn như vậy, phát hiện đại danh hào phóng màu nâu đang ở ngay bên cạnh.

"Làm gì vậy?"

Thấy Anh lại hỏi thêm câu hỏi vừa rồi.

"Kế hoạch ngày mai?" Thanh Yến đương nhiên, "Đương nhiên là tiếp tục trồng trọt, mở rộng sản xuất, xây dựng nhà máy, bóc lột nhân viên, mua đường đêm rải, rồi trở thành người giàu nhất thế giới!"

Thanh Yến khích lệ trở thành đại địa chủ nông trường lớn nhất thế giới! Tất cả mọi người, bất kể là ai, đều đến trồng trọt cho người chơi!

Thấy Anh vẫn giữ nụ cười, "Được, vậy bước đầu tiên của ngài là gì?"

"Ừm, mở bản đồ." Thanh Yến không chút do dự.

Thấy Anh nghe vậy, hai mắt hơi sáng lên: “Nếu ông chủ không ngại mang theo tôi thì sao? Tôi còn có thể chỉ đường cho ông đây.”

Nàng đã sống ở vùng đất hoang năm mươi năm, không ai quen thuộc với vùng hoang hơn nàng.

Thanh Yến cảm thấy đây là một ý tưởng không tồi, lập tức phê chuẩn đối phương tối nay ở lại căn nhà gỗ nhỏ.

Bữa tối hôm nay là do Vị Mạc và A Bạc làm ra.

Các nàng kinh ngạc phát hiện trong tủ kính lại có đĩa thức ăn và đũa, thế là rất vui vẻ làm một nồi rau cải trắng hầm bánh mì.

Đặt trong đĩa một cục lớn, nhìn dính nhớp.

Phi Á với tư cách là người thử ăn đầu tiên, sau khi ăn vào miệng thì im lặng hồi lâu, mắt đỏ hoe nói sau này vẫn nên tiếp tục làm bánh mì đi.

A Bạc không tin tà, bưng bánh mì hầm cải trắng cho Mi Mi.

Mèo bò sữa ngửi thấy, khuôn mặt mèo nhỏ lập tức nhăn lại, điên cuồng nôn khan: "Yu!"

A Bạc lại bưng cho Thanh Yến.

Thanh Yến nhìn mình xử lý.

[Thuốc dính nhớp: Chất liệu được hầm từ cải trắng và bánh mì, tuy có thể ăn nhưng hương vị không ngon, hồi phục thể lực 10, trị giá 25 đồng vàng]

Đồ tốt! Thanh Yến nhét cả nguyên liệu vào ba lô cùng với đĩa.

Hành động này cổ vũ rất nhiều lòng tự tin của A Bạc, “Ông chủ! Quả nhiên ngài là ông chủ tốt nhất!”

Những người còn lại: ...

"Nếu nguyên liệu của ngươi còn bị ông chủ phá hỏng, thì ngươi thật sự thành Tuyệt Mệnh Độc Sư rồi." Phỉ Á châm chọc.

Ông chủ là người không phải con người mà ngay cả quái vật cũng có thể nuốt vào bụng, A Bạc rốt cuộc đang kiêu ngạo cái gì!

Ăn cơm tối xong, Tri Thức liền mang theo hai tỷ muội lưu luyến không rời về nơi trú ẩn, ở lại Kiến Anh ở trong căn nhà gỗ nhỏ.

Nàng được phân công đến cùng một góc với Vị Mạc để ngủ, thấp giọng không biết nói gì.

Trì Vũ ngồi ở bên cạnh vừa vặn có thể nghe được, trong một số từ khóa nào đó nhạy bén ngẩng đầu, nhưng rất nhanh lại cúi đầu xuống.

Cô ấy đang dùng bút dạ viết vẽ trên tờ báo cũ, và toàn là những người que cầm cuốc.

Năm 2011 Kỷ nguyên lịch mới, ngày 91 tháng 1, năm giờ sáng sớm.

【Tán báo cho ngài thời tiết: Cảng Loan, Tình. Đêm rải, tình. Phế thổ, nhiều mây. Biển chết chóc, đa vân】

[Vận thế hôm nay: A]

Hôm nay lại là một ngày tươi đẹp!

Thanh Yến dậy sớm đã đạp lên các nhân viên dưới đất chạy vào bếp chế biến nguyên liệu.

Mở bản đồ mới đồng nghĩa với việc đối mặt với thách thức mới, Thanh Yến đã chuẩn bị sẵn sàng để đại sát tứ phương.

Lấy cá vàng nhỏ ra làm vài đĩa cá sống, lại dùng cải trắng và bánh mì làm mấy phần nguyên liệu dính nhớp, cùng nhau nhét vào ba lô.

Lúc ra khỏi cửa, Thanh Yến lại bắt đầu suy nghĩ xem mình có quên chuyện gì quan trọng không, đợi đến khi bò xuống gầm xe mới nhớ ra phải mang theo một hào hộ lớn màu nâu.

Thế là Thanh Yến lại thành thạo trèo ra dưới gầm xe, rồi chạy đến bên giếng nước giơ chiếc áo khoác rộng lớn màu nâu vẫn đang rửa mặt lên mang đi.

Thấy Anh nhìn xe của Thanh Yến một cái, nụ cười trên môi dần trở nên kiên cường.

Chiếc xe thuê từ 2 tinh phiến mỗi ngày, nàng không dám hỏi, cũng không ai dám nhắc tới, sợ rằng chiếc xe còn lại của nơi trú ẩn cũng bị Thanh Yến đóng gói mang đi.

Chiếc xe Lâm Quỳnh rơi xuống lúc trước đâu rồi?

Còn phải nói, đương nhiên là bị Thanh Yến tháo dỡ bán cho các nhà hàng bán lên tivi.

Cái sân nhỏ tổng cộng không lớn lắm, có một chiếc phương tiện giao thông đã là nhượng bộ do Thanh Yến hy sinh toàn diện mỹ quan tổng thể để lại rồi, nhiều xe hơn nữa thì không được đâu nhé.

"Ông chủ định đi hướng nào?" Thấy tay cầm kính râm của hắn nhanh chóng rụt lại khi ánh mắt Thanh Yến đang nhìn tới.

Nàng chỉ có một cặp kính râm, không thể để Thanh Yến phát hiện.

Thanh Yến mở bản đồ của mình ra.

Phải nói là bản đồ của trò chơi này vẫn rất lớn. Nàng đã chơi lâu như vậy, cũng chỉ mở ra một phần nhỏ ở góc đông nam bản Đồ. Trên đó còn có một khu vực đen kịt, thuộc về khu vị trí chưa khám phá của người chơi.

"Tĩnh Tử Hải ở đâu?" Thanh Yến hỏi.

Thấy Anh biểu cảm cứng đờ trong chốc lát, “Ông chủ xác định muốn đi đâu?”

Thanh Yến giơ nắm đấm to bằng bao cát của mình lên.

"Ha ha ha, tôi sẽ dẫn đường cho ông chủ ngay." Thấy sợi Anh trượt biến sắc mặt.

Nàng thắt dây an toàn, rồi xoay vô lăng xuất phát về hướng bắc.

Thanh Yến vẫn đang nghiên cứu bản đồ của mình.

Sự phân bố bản đồ thực ra rất kỳ lạ. Theo trò chơi thông thường, quê hương nơi người chơi đang ở hẳn là chiếm vị trí trung tâm bản Đồ.

Dù không phải trung tâm thế giới, cũng nên là trung ương của khu vực ban đầu. Nhưng bản đồ trong tay Thanh Yến cho thấy khu khu phố người chơi tập trung ở góc đông nam, ngay cả con đường đêm đại diện cho tầng lớp Tát và cảng biển cũng chỉ chiếm cứ góc tây nam.

Phía nam là rìa bản đồ, bị một sợi chỉ đỏ thô to chặn lại. Khu vực chưa khám phá màu đen phía bắc chiếm trọn hai phần ba.

Nhưng dự báo thời tiết rõ ràng chỉ hiển thị bốn địa điểm, trong đó các bến cảng vẫn còn rải bên trong đường đêm.

Xe chạy đều trong vùng đất hoang, thỉnh thoảng dừng lại xử lý những con quái vật đi ngang qua.

Trạng thái của Kiến Anh ban đầu rất ổn định, nhưng khi khu vực bản đồ được thắp sáng, trán nàng bắt đầu đổ mồ hôi lạnh.

"Ông chủ, đi thêm khoảng một tiếng nữa là tới biển Tử Tịch." Thấy Anh hét lớn với Thanh Yến trên nóc xe, "Đi tiếp nữa chính là hang ổ quái vật rồi!"

Thanh Yến đứng trên nóc xe nhìn ra xa.

Phía trước xe là từng mảng sương mù trắng xóa lớn. Thật kỳ lạ, trong vùng đất hoang đầy rẫy những mảnh đất đen kịt, đến gần biển chết lặng lại có thể gặp phải sương khói trắng dày đặc.

Thanh Yến càng ngày càng hứng thú.

Phát hiện trạng thái Kiến Anh trong xe không ổn, Thanh Yến từ ba lô lấy ra một cái rau cải trắng nhỏ nhét vào miệng nàng.

Khoái Hào Hộ là khách hàng lớn nhất hiện tại của người chơi, còn chưa mang đến cho người đùa khách mới, không thể chết được nha!

——

Tính đến tối ngày 10.20

Tác giả bị bệnh thật khó chịu, phải nghỉ ngơi vài ngày TAT, đợi tác giả nghỉ xong sẽ xóa đoạn chữ này