‹ Phạt Quan

Chương 4 / 131

Chương 4: Vị Phạt Quan kia

Bản dịch · 895 chữ

"Tần Tư Nguyệt." Trong giấc ngủ, nàng bị người ta mơ màng vỗ vỗ.

Giọng nói của Lục Nghị Đường và động tác mang theo chút uy hiếp này có hiệu quả hơn bất kỳ phương pháp đề thần nào.

Tần Tư Nguyệt còn chưa mở mắt, cơ thể đã theo phản xạ lăn trên giường gần nửa vòng, cả người không kịp hoàn hồn nhìn Lục Nghị Kỳ.

"Năm phút giặt rửa mặt chải đầu xong quần áo, lại ăn sáng."

Nàng và Lục Nghị Đường tuy ngủ ở những căn phòng khác nhau, nhưng phòng của nàng không có cửa, thiết kế này tiện cho việc phạt quan giám sát trẻ con bất cứ lúc nào.

Lục Nghị Điền nói xong liền bước ra khỏi phòng, cho nàng thời gian tự mình chỉnh lý.

Có lẽ bóng tối hôm qua vẫn còn, Tần Tư Nguyệt luống cuống tay chân rửa mặt xong ra khỏi phòng, phát hiện Lục Nghị Nhu đã mặc chỉnh tề ngồi bên bàn chờ nàng.

Ba bữa ở trại trừng phạt rất cố định, chỉ vài món đổi qua lại. Bữa sáng hôm nay là sữa, trứng gà cùng mấy miếng bánh mì.

Ăn lâu khó tránh khỏi phiền phức, nhưng đối với Tần Tư Nguyệt đang ăn no một bữa thì đã cầu còn không được.

Lục Nghị Điền vừa ra hiệu có thể ăn, quả trứng vừa mới ra lò không lâu đã bị nàng cầm trong tay.

Trứng gà Tần Tư Nguyệt thường ăn đều nguội lạnh, nàng hoàn toàn không để ý.

Giờ đây rõ ràng đã bị bỏng, Tần Tư Nguyệt như bị điện giật ném quả trứng trở lại bát.

Lục Nghị Thư không ngờ nàng lại nóng lòng như vậy, ngẩn người một thoáng giống như lại bất đắc dĩ thở dài.

"Tắm tay bằng nước lạnh đi."

"Ồ..."

Sau khi rửa sạch nước lạnh, cảm giác bỏng rát nơi đầu ngón tay quả nhiên giảm đi vài phần.

Nàng quay lại bên bàn, thấy quả trứng đã bị lột vỏ đặt vào bát từ lâu.

"Ăn chậm thôi, lòng đỏ trứng bên trong vẫn còn nóng."

"Cảm ơn... Lục Phạt Quan..."

"Ừm."

Khi ra khỏi cửa, Tần Tư Nguyệt ngoảnh lại nhìn đồng hồ treo trên tường, kim chỉ vừa vặn dừng đúng tám giờ, tính tiếp thì thời gian dậy sớm khoảng bảy giờ rưỡi.

Hành lang của trại trừng phạt trông sạch sẽ sáng sủa, lục tục có các Phạt quan dẫn người đi về cùng một hướng.

"Con đường này ngươi tự ghi lại đi, sau này tám giờ mười lăm phút sẽ đến phòng đọc học đúng hạn, kết thúc vài phút nữa sẽ có bài kiểm tra nhỏ, lấy đơn vị tháng để tiến hành khảo hạch."

Cảm giác cũng giống như những đứa trẻ trong trường mà nàng từng thấy...

Tần Tư Nguyệt nhìn biểu tượng trong phòng đọc rồi bước vào, hiện tại người không nhiều lắm, nàng thấy Lục Nghị Hi rời đi liền tìm một vị trí dựa vào tường ngồi xuống.

Trên bàn bày một cuốn sách và tờ giấy in vài câu trọng điểm, nàng tùy ý lật xem.

Vỏ tay đột nhiên bị người ta chọc chọc, đập vào mắt là một cô gái mặt mày tươi cười.

"5436 Lâm Đồng, còn ngươi thì sao?"

Sự nhiệt tình của Lâm Đồng khiến nàng hơi bối rối, Tần Tư Nguyệt vội nghiêng người nở nụ cười.

"Ah ta... 5739 Tần Tư Nguyệt."

"Tần Tư Nguyệt, tên hay thật đấy." Lâm Đồng lặp lại lần nữa.

"Nói ra từ miệng ngươi thì cảm thấy hay hơn đấy."

Hai người không hẹn mà cùng cười lên, lại thêm một phần hảo cảm.

"Ngươi vào bằng cách nào?" Lâm Đồng lại tiến gần hơn.

Câu hỏi này khiến Tần Tư Nguyệt khẽ nhíu mày, cảm thấy việc trộm đồ khiến người ta có chút khinh thường. Nàng vừa định mài giũa lời lẽ thì Lâm Đồng đã bắt đầu nói tiếp.

"Ngươi có biết ta vào bằng cách nào không, nhà ta có một ông lão trí lực không tốt lắm, kết quả còn có người lừa tiền và nhà cửa của hắn, khiến ta tức giận đến mức nửa đêm ném xe cho người đó."

"Vốn định dù sao ta cũng không có người giám hộ, hắn muốn tiền ta không trả nổi, cùng lắm thì ném xong đổi chỗ khác, không ngờ bị đội tuần tra bắt được, dạo này đội ngũ tuần vệ sao đột nhiên lại nghiêm ngặt thế..."

“Nhưng ta nghe nói đội tuần tra có liên quan đến việc thị sát mấy ngày nay, thị trưởng hình như lại giở trò gì đó, nhưng hắn sau lưng không nhỏ, ngươi đã nghe qua tập đoàn Thịnh Nguyên rồi chứ, anh em của thị chủ chính là tổng giám đốc công ty.”

"Lục lão tổng này còn có một đứa con trai, nói ra cũng lạ là không kế thừa gia nghiệp gì mà cứ phải đến trừng phạt sở làm Phạt quan gì đó, sở thích của người giàu thật sự không hiểu nổi... Nghe nói hình như ở trại Trừng Giới chúng ta tên là gì... Lục Cái Nột..."

Tần Tư Nguyệt: Ta suy nghĩ cách nói

Lâm Đồng: (Chỗ này lược bỏ một vạn chữ)