Chương 1.687 / 1.974

trao giải Suhaige.net

Bản dịch · 1.775 chữ

Tới trước micro, Tiêu Vân Hải liếc nhìn Triệu Uyển Tình dưới khán đài rồi nói: "Vợ ơi, ta bị ban tổ chức lừa rồi, từ khách mời biểu diễn biến thành khách mời trao giải. Vấn đề là những người khác đều là nam nữ phối hợp, thế mà ta lại thành một mình cô độc. Chúng ta là vợ chồng, được hưởng cùng hưởng, gặp nạn cùng chịu, ta thấy ngươi cũng lên đây đi."

"Ô."

Lời Tiêu Vân Hải vừa cất lên, dưới đài lập tức xôn xao ồn ào.

"Vân tình sau, thiên hạ vô song."

"Vân Hoàng sau khi trời quang, thiên hạ vô song."

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Triệu Uyển Tình, nhiếp ảnh gia chĩa máy quay về phía nàng.

Triệu Uyển Tình đành phải mỉm cười đứng dậy, bước lên sân khấu.

"Ông xã, ta thật sự cảm ơn ngươi quá nhiều. Về nhà nhất định thưởng cho ngươi một cái bàn chải lớn." Triệu Uyển Tình vừa bước lên đã dùng giọng điệu đe dọa.

"Ha ha ha." Dưới khán đài đều bật cười.

Tiêu Vân Hải cười hì hì nói: "Ta đây chủ yếu là để nâng cao độ phủ sóng cho ngươi. Còn nữa đến tuyên truyền 《Tru Tiên》 của chúng ta. Mọi người trả lời ta, chúng ta đóng vai trò gì?"

"Trương Tiểu Phàm, Bích Dao." Hiện trường đồng thanh đáp.

Tiêu Vân Hải búng tay một cái, nói: "Thấy chưa, mọi người đều biết phim của chúng ta. Hiệu quả tuyên truyền này đủ để tăng doanh thu 100 triệu cho 《Tru Tiên》 của chúng ta."

Triệu Uyển Tình bực bội nói: “Đây chính là mục đích của ngươi?”

Tiêu Vân Hải đáp: "Đương nhiên không phải. Ta muốn hỏi công ty chúng ta có nữ nghệ sĩ nào giành được đề cử nữ chính xuất sắc nhất không?"

Triệu Uyển Tình lắc đầu: "Hình như không có."

Tiêu Vân Hải nói: "Không có. Công ty chúng ta nhiều nữ diễn viên xinh đẹp như vậy, tổ ủy ban lại không đề cử, còn có vương pháp sao?"

"Phụt."

"Ha ha ha."

"Ý của Vân Hoàng là xem mặt chứ."

Triệu Uyển Tình cười nói: "Ông xã, ngươi bảo ta lên đây, chính là để nói ra những lời này sao? Điều này sẽ khiến ta cảm thấy rất mất mặt. Sớm biết thế, ta sẽ để Băng Lộ hoặc Tuyết Vi lên đây. Các nàng còn xinh đẹp hơn ta."

Tiêu Vân Hải vội vàng tiếp lời: "Không, trong mắt ta ngươi là đẹp nhất."

"Y..."

Khán giả dưới đài nhao nhao hò reo.

Triệu Uyển Tình nói: "Được rồi, đừng chơi nữa. Bài hát của ngươi đã lãng phí rất nhiều thời gian, nếu còn kéo dài nữa, lễ trao giải cũng sẽ kết thúc."

Tiêu Vân Hải cười nói: "Vậy được. Để chúng ta xem ảnh hậu đã vào vòng vây rốt cuộc có những ai?"

Trên màn hình lớn hiện lên những đoạn phim đặc sắc của mười hai vị ảnh hậu chuẩn.

Tiêu Vân Hải nói: "Oa, biểu hiện đều rất tốt."

Triệu Uyển Tình gật đầu, nói: "Đúng vậy. Vậy ai có thể nổi bật từ mười hai vị cao thủ đỉnh cao trong ngoài nước?"

Tiêu Vân Hải xé phong bì, liếc mắt một cái cũng không nhìn, liền đem danh sách bên trong giao cho Triệu Uyển Tình.

Triệu Uyển Tình đọc: "Người giành được vai nữ chính xuất sắc nhất của Lễ hội phim Kim Tôn Hoa Hạ giới thứ ba chính là Charlotte Lean."

"Oa"

"Charlotte, ảnh hậu Kim Tôn hai mươi bốn tuổi."

"Cái này hẳn là bị nổ tung rồi."

Sherlot đầy vẻ kinh hỉ, nước mắt trào ra khỏi hốc mắt.

Nàng khó tin đứng dậy, chúc mừng những người xung quanh một chút, sau đó bước lên sân khấu.

Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình giao cúp thưởng và chứng thư cho nàng xong, liền rời đi.

Sân khấu bây giờ là của Charlotte, hai người ở trên đó thì có vẻ hơi lấn át chủ nhà rồi.

Sau đó, nam chính xuất sắc nhất được Lương Huy giành được, còn đạo diễn xuất sắc nhất và phim điện ảnh xuất sắc nhất đều mất đi Hoa Hạ.

Điều này khiến người hâm mộ Hoa Hạ rất buồn bực.

Nửa tiếng sau, lễ trao giải toàn bộ kết thúc.

Lần này, Ủy ban Kim Tôn tổ chức lần đầu tiên tổ chức một buổi tiệc rượu.

Hơn hai trăm vị ảnh tinh nâng ly chúc mừng, tụm năm tụm ba, trò chuyện vui vẻ không thôi.

Cơ hội như vậy, đối với việc nghệ sĩ phát triển quan hệ của mình, là vô cùng có lợi.

Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình ở Hollywood sở hữu Marvel, một trong tám gã khổng lồ lớn, ở Hoa Hạ có Hãn Hải xếp hạng nhất, tự nhiên trở thành nhân vật tiêu điểm trong đó.

Nhưng kẻ dám tiến lên nói chuyện với họ hoặc là bạn bè trong giới, hoặc là nghệ sĩ đỉnh cấp, ngoài ra còn có ông chủ công ty điện ảnh, ngay cả nghệ sĩ hạng hai hạng hai cũng không thể lọt vào vòng tròn của họ.

"Tiêu, "Tru Tiên" của ngươi định khi nào chiếu rọi ở Âu Mỹ?" Khắc Lý khoác chiếc áo đuôi tôm, tay nâng ly rượu chạm nhẹ với Tiêu Vân Hải.

Bên cạnh còn có không ít lão tổng và đạo diễn trong nước ngoài, nghe thấy lời của Crry, đều dựng tai lên.

Không còn cách nào khác, "Tru Tiên" của Tiêu Vân Hải thật sự quá bá đạo. Doanh thu phòng vé dự bị của Hoa Hạ đạt tới tám mươi ức đô la Mỹ, thật sự dọa chết người.

Tiêu Vân Hải cười nói: "Hai ngày sau, các khu vực khác của Hoa Hạ công chiếu. Đầu tháng năm sẽ công chiếu ở Âu Mỹ. Nói thật, ta còn chưa biết "Tru Tiên" có được sự yêu thích của giới fan Omer hay không? Xét cho cùng, văn hóa Đông Tây có sự khác biệt rất lớn."

Khắc Lý lắc đầu, nói: "Tiêu, ngươi đây là lo xa quá. Từ khi 《Tiểu Thúy》 nổi danh khắp Âu Mỹ, phim tiên hiệp Hoa Hạ đã nhận được sự săn đón của giới fan, chỉ là phần lớn chất lượng quá kém mà thôi. Nếu 《Tru Tiên》 chiếu ở đó, ta tin doanh thu phòng vé sẽ không kém 2012. Không đúng, hẳn là tốt hơn rất nhiều."

Tiêu Vân Hải đáp: "Đó là điều tốt nhất."

Đại đạo diễn Mals, người vẫn luôn nghe hai người nói chuyện, đi tới, cười khổ nói: "Xem ra, ta phải điều chỉnh lịch trình phim động tác sẽ công chiếu tháng sau của ta rồi."

Tháng năm, bộ phim hợp đồng Hoa Hạ và Mỹ của Marce sắp được công chiếu.

Tiêu Vân Hải cười nói: "Đạo diễn Mals, ngài không cần phải như vậy. 《Tru Tiên》 có thể đạt được thành tích gì, thật sự rất khó nói. Ta đối với Hoa Hạ thậm chí châu Á đều không lo lắng, chỉ có Âu Mỹ, ta không dám cam đoan."

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Mals lắc đầu, nói: "Ta đến Yên Kinh chiều hôm qua, buổi tối đã đi xem "Tru Tiên". Mặc dù bên trong có rất nhiều thoại ngữ, ta không hiểu nổi. Nhưng cảnh tượng kinh ngạc cùng cuộc đấu trí kinh ngạc ấy đủ để thu hút fan Omerica. Tiêu tiên sinh, không thể không thừa nhận, trong những chế biến lớn như thế này, trên toàn thế giới không ai là đối thủ của ngươi."

Tiêu Vân Hải nói: "Đạo diễn Mals thật quá khen, ta không lợi hại như ngài nói đâu."

Khắc Lý hỏi: "Tiêu, tiếp theo ngươi có dự định gì?"

Tiêu Vân Hải nhún vai: "Nghỉ ngơi, dẫn vợ con ra ngoài du lịch, trong lúc đó viết một bộ tiểu thuyết võ hiệp."

Về phần tác phẩm điện ảnh và truyền hình, ta vẫn chưa nghĩ kỹ. Nói không chừng, ta sẽ quay một bộ phim truyền hình. Ngươi biết, phim truyền hình quay xong rồi, tiền kiếm được còn nhiều hơn cả phim."

Mals cười nói: "Giống như bộ 《Việt Ngục》 kia vậy. Ha ha, ngươi không quay phim, đối với những đạo diễn phim như chúng ta mà nói là một chuyện tốt lớn."

Đang trò chuyện, chủ tịch Ủy ban Kim Tôn tổ Thẩm Khâu cười tủm tỉm đi tới, phía sau còn đi theo một người trung niên hơn bốn mươi tuổi, vóc dáng không cao.

"Vân Hải, cảm ơn ngươi có thể biểu diễn buổi tối, thật sự rất đặc sắc."

Tiêu Vân Hải cụng ly với hắn, cười nói: "Dù có đặc sắc đến mấy, chẳng phải cũng là làm áo cưới cho đài truyền hình trung ương sao? Khi nào, lễ trao giải Kim Tôn có thể giao cho những đài truyền hình tư nhân chúng ta đây?"

Krry gật đầu, phụ họa: “Đúng vậy. Chủ tịch Thẩm, Miguma chúng ta cũng vô cùng hứng thú với lễ trao giải chai vàng. Tuy buổi dạ hội trao giải Oscar của Mỹ có phần suy yếu, nhưng năm nay vẫn được bán đấu giá sáu trăm triệu đô la Mỹ. Với địa vị của chiếc chai vàng trên toàn thế giới, ít nhất cũng có thể đấu giá được hơn một tỷ đô la Mỹ.”

Tiêu Vân Hải nói: "Đúng vậy. Thẩm chủ tịch, sao ngươi không cho chúng ta một cơ hội cạnh tranh công bằng? Có tiền rồi, Kim Tôn tổ ủy hội cũng không cần dựa vào Văn hóa Bộ Hoa Hạ cấp nữa."

Mỗi năm, ban tổ chức Kim Tôn đều phải một tháng trước khi trao giải, mời hơn ba trăm nhà điện ảnh trong ngoài nước đến đánh giá, chỉ riêng phần thu nhập này đã cần tốn hơn một trăm triệu. Dù sao, bọn họ đều là nhân vật lớn của giới điện ảnh, làm việc vất vả một tháng, không đưa một triệu đô la Mỹ, thật sự là khó mà nói nổi.

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.