Chương 564 / 999

Kình địch

Bản dịch · 1.751 chữ

Chương 562 Kình địch

Đợt đầu tiên đến là Lâm Song Ngư và Tô Kính sư tỷ đệ, hai người đến nơi, còn chưa kịp nói thêm vài câu với Lưu Tiểu Lâu, Lâm Song Ngư đã kéo Tô Kính đi dạo Long Sơn rồi.

Hai canh giờ sau đó, Ngũ Trường Canh và Tống A Hà cũng đã tới.

Lưu Tiểu Lâu vô cùng kinh hỉ, hỏi người cùng Ngũ Trường Canh, Tống A Hà về không sao: "Vậy có nể mặt không? Tất cả đều ở Tây Tiều Sơn? Hơn nữa đều đến rồi?"

Phương Bất Lăn nói: "Vốn chỉ có Lâm trưởng lão và Thập Tam Lang, ai ngờ Bạch trưởng lão cũng đến, là hắn đưa người tới —— không phải Bạch trưởng lão của Chương Long Sơn chúng ta, là lão sư của Thập Tam Lang, Bạch trưởng lão của Nam Hải Kiếm Phái."

Lưu Tiểu Lâu giật mình: "Hắn đến làm gì?"

Phương Bất ngại nói: "Hắn không đến bên này, hắn đi Chương Long Sơn rồi."

Đêm đó, Lưu Tiểu Lâu mở tiệc trên đỉnh Thiên Khê Nhai, khoản đãi các khách khanh Nam Hải, quả thực là mùi rượu bay bay, thịt nướng nóng rực.

Nhưng trong mùi rượu và mùi thịt này, mơ hồ xen lẫn một ý vị khó hiểu, khiến Ngũ Trường Canh nhíu chặt mày: "Trong hang phía dưới là mùi lạ gì vậy?"

Tống A Hà cũng cố gắng hít mũi: "Hơi tanh———

Lưu Tiểu Lâu vỗ trán một cái: "A a, suýt quên mất, mùi này thật đúng là, ngửi vào là quen rồi"—Tiểu Phương, ngươi đi nói với Ba Thiên Hữu, bảo hắn cất đồ bát uế đi, đừng để nữa, xông cũng xông chết Phương Bất Hoạn ngẩn người: "Hui gì cơ?"

Lưu Tiểu Lâu nói: "Bát Uế à!"

Phương Bất Hoảng lập tức nghiêm khắc từ chối: "Quả nhiên xui xẻo, không đi!"

Lưu Tiểu Lâu trợn mắt nói: "Hây, cái tên Tiểu Phương nhà ngươi...

Đang định nổi giận, Lâm Song Ngư và Tô Kính đi dạo núi đã trở về, Lâm Song Ngư hỏi: "Xui xẻo gì vậy?"

Lưu Tiểu Lâu giải thích: "Chính là Bát Uế, Linh Chận Tông ôm quyết tâm liều mạng cá chết lưới rách, đã bố trí vật phẩm tám uế bên cạnh linh nhãn trong động, chuẩn bị một khi thất thủ, sẽ lập tức làm ô uế linh nhãn."

Lâm Song Ngư cũng nhíu mày: "Ở trong hang đá phía dưới sao?"

Lưu Tiểu Lâu gật đầu: "Vâng."

Hàn Cao bổ sung: "Có máu Âm Cẩu, bò dê trộn nước kim, da cóc độc, ba mươi năm tích thi dịch..."

Lâm Song Ngư vội vàng ngăn lại: "Đừng nói nữa, ghê tởm! Bảo bọn họ mau thu lại, không, hủy rồi ném đi, ném thật xa!"

Hàn Cao đứng dậy nói: "Ta đi một chuyến, để bọn họ thu lại là được, ném đi e rằng sẽ không, còn phải dựa vào cái này thủ linh nhãn."

Lâm Song Ngư kiên quyết nói: "Để bọn họ phá hủy, ném ra ngoài mười dặm, chôn sâu một chút. Linh nhãn ta sẽ bảo vệ cho hắn,

Không thể mất!

Hàn Cao đồng ý, lập tức xuống vách núi, xuống đến giữa đường bị Lưu Tiểu Lâu đuổi kịp: "Lâm sư tỷ nói chuyện bảo vệ linh nhãn của hắn, đừng nói với Ba Thiên Hữu."

Hàn Cao cười nói: "Chưởng môn yên tâm, đã nói rồi còn làm sao phát tài? Ta hiểu!"

Lưu Tiểu Lâu tiếp tục quay về bày tiệc rót rượu: "Lâm sư tỷ, chúc mừng Kim Đan đại thành! Vừa rồi nghe được tin này,

Ta quả thực mừng rỡ như điên, lấy rượu này làm chúc mừng, còn xin sư tỷ uống cạn!"

Mọi người đồng thời nâng chén, cùng chúc mừng, Lâm Song Ngư nói: "Những người đang ngồi đây là người kết đan đầu tiên, tiếp theo là Ngũ sư đệ và A Hà, xem các ngươi ai có thể tranh tiên, ai kết đan trước, ta sẽ truyền thanh kiếm biển lớn cho người đó."

Ngũ Trường Canh cười nói: "Đa tạ sư tỷ!"

Tống A Tôm không vui: "Có quan hệ với ngươi như vậy ngươi liền cảm ơn?"

Lưu Tiểu Lâu nâng chén chúc mừng: "Cung chén này kính Thập Tam, Thập Tam nhà ta bám sát bước chân ta, cũng đã đột phá Trúc Cơ trung kỳ, xem ra ta làm sao cũng không thoát khỏi ngươi được!"

Tô Kính hét lên: "Anh rể, ngươi vĩnh viễn đừng hòng thoát khỏi ta được không!"

Ngay sau đó là mọi người cùng Hạ Lưu Tiểu Lâu uống cạn ba chén, Hàn Cao trở lại đỉnh vách núi: "Giải quyết xong rồi, hết vị rồi——ai? Hàn mỗ đã bỏ lỡ điều gì vậy?"

Tô Kính nói: "Lỡ ba chén rượu, ngươi tự uống trước đi!"

Hàn Cao uống xong một cách sảng khoái, hỏi: "Lâm khách khanh Kim Đan đại thành, đại sự hàng đầu Tây Tiều Sơn hai mươi năm này, hẳn là vị trí Tấn trưởng lão rồi chứ? Chẳng biết động phủ lạc ở nơi nào?"

Ngũ Trường Canh nói: "Tây Tiều hậu sơn Ngư Hồi Động."

Hàn Cao vô cùng khẩn thiết nói: "Lâm trưởng lão khai sơn lập động, e rằng một lúc không xoay chuyển nổi, Đại Phong Sơn ta những năm gần đây được Lâm trưởng lão chiếu cố, việc làm ăn không dám nói là bay lên, cũng có thể gọi là tuấn mã phi nhanh, ha ha, nguyện ý mỗi năm chi hai trăm linh thạch, mười cân Thất Nguyệt Hương Lan Tử, ba ngàn lượng bạc, xin Lâm trưởng lão ân ước."

Lâm Song Ngư cười như không cười, nhìn chằm chằm Hàn Cao nửa ngày, nói: "Đại Phong Sơn các ngươi mỗi năm đều phải cống nạp trình lên La Phù Sơn,

Lại thêm chỗ ta, e rằng gánh nặng quá nặng.

Hàn Cao Nguyên chỉ ôm thỏ mà nịnh bợ, lúc này nghe có cửa, vội nói: "Lâm trưởng lão nói gì thế? Có thể kết giao với chư vị cao tu ở Tây Tiều Sơn là phúc phận Đại Phong Sơn của ta, chẳng qua chỉ là chút linh thạch và hạt hương lan mà thôi, có là gì? Chỉ sợ——————chỉ sợ đường đột Lâm trưởng lão, cho——chọc phiền Lâm trưởng lão." Trong chốc lát, lời nói có chút run rẩy.

Lâm Song Ngư cười một tiếng, nói: "Vậy được, cứ nhận phần ân tình này của Hàn gia ngươi đi."

Hàn Cao Đại mừng rỡ, người trầm ổn như vậy, lúc này lại kích động đến mức không thể diễn tả thành lời, liên tục kính rượu, lại tự uống không biết bao nhiêu chén, suýt chút nữa say.

Trong bữa tiệc, lại nói đến chuyện hòa giải tranh chấp giữa hai phái, Lâm Song Ngư nói: "Thận Long Sơn rất thú vị, khắp núi nở đủ loại linh hoa linh thảo, ta muốn cùng Tô sư đệ du sơn thưởng hoa, chuyện hòa giải Tiểu Lâu cứ tự xử lý, lúc cần, Ngũ sư đệ và A Tôm ra tay là được."

Tô Kính giơ tay: "Không được, lúc ra tay thì báo cho ta, ta muốn đến!"

Trong lúc đó, Ba Thiên Hựu thăm dò lên vách núi, từ xa thò đầu nhìn ngắm bữa tiệc bên đống lửa, nhưng không dám lại gần, mãi đến khi Lưu Tiểu Lâu nhìn thấy, chủ động đến gặp: "Ba chưởng môn làm gì vậy?"

Ba Thiên Hữu nhìn mấy người bên đống lửa nói: "Từ lần chia tay ở Kim Đình Sơn, đã mấy năm không gặp, Ba mỗ đây không phải đang nghĩ, nên đến đây kính chén rượu, cũng không biết có thỏa đáng hay không."

Lưu Tiểu Lâu nói: "Có gì không ổn, hôm nay không bàn việc công, chỉ nói về tình riêng. Đi, ta sẽ cùng Ba chưởng môn qua kính chén rượu."

Ba Thiên Hữu kéo hắn nói: "Đợi lát nữa, lát nữa Song Ngư Kiếm—· Kết Đan rồi?"

Lưu Tiểu Lâu nói: "Chuyện này còn giả sao?"

Ba Thiên Hữu xoay người bỏ đi, Lưu Tiểu Lâu ngẩn ra: "Ba chưởng môn làm gì vậy?"

Ba Thiên Hữu nói: "Đợi ta đổi rượu, đổi rượu ngon!"

Linh Tông lại được ba ngày để hoãn hòa, khẩn trương chữa thương điều tức, thu thập pháp khí —— trận chiến trước đó, không chỉ lại tổn thất hơn mười món pháp khí cấp thấp, ngay cả một cái hồ lô trung giai bất bình cũng bị hủy trong đại chiến, khiến hắn đau lòng không thôi.

Nhưng Lưu Tiểu Lâu lại biết, đại chiến hẳn là sẽ không còn nữa, trò trẻ con có thể vẫn không tránh khỏi, nhưng không liên quan đến ngứa ngáy, tiếp theo hẳn là sẽ bước vào nhịp điệu nghị hòa.

Đến kỳ hẹn ước, Lý Vô Nhai cùng các tộc nhân Lý thị lại không hiện thân, người đến là một đạo nhân khoác đạo bào rộng rãi, gửi danh thiếp, muốn bái phỏng Lưu tiên sinh.

"Vạn An Bình? Câu Lâm đạo nhân? Cái quái gì? Ta nhận ra hắn sao? Hàn Cao, ngươi nhận ra không?"

Hàn mỗ thật sự từng nghe nói về người này, nghe nói người này ngày thường chu toàn giữa các đại tông môn, khá có thủ đoạn,

Thiện làm chuyện du thuyết, sự xuất hiện của hắn, có lẽ là do Lý thị mời tới? Lý Vô Nhai không phải kéo dài ba ngày sao?

Lưu Tiểu Lâu không vui: "Lý Vô Nhai có vấn đề gì? Hắn không biết tìm thêm một nhà, sẽ bị lột thêm một lớp da sao? Nhà hắn có mấy lớp da chịu nổi mà lột?"

Hàn Cao: "Hay là gặp mặt, nghe hắn trước xem có ý gì?"

Lưu Tiểu Lâu khoát tay: "Tiểu Phương, mời người họ Vạn vào đi."

Không bao lâu sau, Phương Bất Hoảng liền dẫn theo một vị lên đỉnh vách núi, người này đầu buộc tiền vuông, tay cầm quạt xếp, nói thật lòng, vẻ ngoài vẫn khá tốt, theo phán đoán của Lưu Tiểu Lâu, chỉ xét về ngoại hình, chỉ đứng sau mình.

Vì vậy, sau khi Vạn An Bình lên, lập tức cùng Lưu Tiểu Lâu bốn mắt nhìn nhau, trong lòng mỗi người đều vô cùng cảnh giác —— người này thật sự là kình địch!