Chương 56 / 102

Chương 56 Khôi Lỗi Thế Thân

Bản dịch · 1.618 chữ

Những người khác có lẽ hoàn toàn không biết gì về thời gian bị vây khốn, nhưng trong lòng Vân Hi lại rõ ràng.

Trong nguyên tác, nhóm tu sĩ bị bắt vào trấn Âm Hòe này, từ trong chú ngữ đến cuối cùng bị rút ra sinh hồn, toàn bộ quá trình tổng cộng bảy bốn mươi chín ngày.

Cứ bảy ngày, chú thuật lại bị thúc đẩy thêm một bước.

Vân Hi nhanh chóng làm một đề toán trong lòng.

Nói cách khác, bọn hắn phải tìm ra biện pháp phá giải chú thuật trong vòng hai mươi mốt ngày.

Mà Dung Khuyết bên kia tuy không biết phạm vi thời gian chính xác, nhưng cũng biết được thời điểm cấp bách, đã mở miệng nói: "Nếu như vậy, còn phải làm phiền Yến thiếu chủ dùng trước một tấm. Sáng sớm ngày mai, bọn hắn nhất định sẽ vận dụng trận pháp kiểm tra thần hồn ba động của các phòng."

"Ta cũng đang có ý này."

Rất nhanh, một đạo kim quang từ khe tường xuyên qua, như sóng nước chậm rãi lan ra bên trong phòng.

Hai gian phòng của bọn họ vốn chỉ cách nhau một bức tường, phạm vi bao phủ của Huyễn Hồn Phù vừa vặn có thể đồng thời bao trùm vào trong.

Sau khi dùng xong tấm phù lục này, giọng Yến Trường Phong mang theo chút mệt mỏi: "Được rồi, giày vò hơn nửa đêm, các vị chi bằng dưỡng tinh súc nhuệ một phen trước, ngày mai đợi phong ấn giải trừ có thể ra ngoài, lại đi thăm dò cẩn thận ở thị trấn nhỏ này."

Đợi đến khi Yến Trường Phong không còn tiếng động, trong căn phòng vốn tối tăm, bầu không khí lại trở nên có chút kỳ quái khó hiểu.

Ánh nến chập chờn chiếu rọi lên gương mặt Dung Khuyết, càng làm nổi bật vẻ u ám khó lường.

"Vân sư muội, đêm nay ngươi muốn thế nào?"

Vân Hi lao nhanh đến góc tường xa nhất, thuận thế ngồi xếp bằng xuống.

"Người tu tiên, chú trọng chính là một khổ tu! Ta thấy góc tường phong thủy này cực tốt, là nơi tọa thiền ngộ đạo phong thuỷ bảo địa! Để ta ở đây là được rồi, sư huynh mau lên giường nghỉ ngơi đi, ngàn vạn lần đừng khách khí với ta!"

Dung Khuyết như có điều suy nghĩ gật đầu: "Ta lại không biết, sư muội khi nào bắt đầu tinh thông phong thủy chi thuật?"

Vân Hi mặt không đổi sắc: "Ngay vừa rồi."

Nói xong, nàng sợ Dung Khuyết lại ném ra lời kinh thiên động địa gì đó, lập tức chắp hai tay, một giây nhập định.

Dung Khuyết nhìn nàng một lát, cũng không ép nàng nữa. Hắn chỉ lắc đầu, cuối cùng nhắm mắt điều tức ở phía bên kia đang thành đối chiến với nàng.

......

Sáng hôm sau trời vừa hừng sáng, trong khách điếm đã lục tục có động tĩnh.

Khi Vân Hi xuống lầu, mới phát hiện đại sảnh hôm qua còn chật ních đã trống không quá nửa.

Những tu sĩ bị vây ở đây hiển nhiên cũng không ngồi chờ chết, trời vừa sáng đã lần lượt ra ngoài dò xét, chỉ còn lại lác đác vài người vẫn đang ngồi nghỉ trong góc.

Vân Hi và mấy người nhìn nhau, ngầm hiểu ý không muốn nán lại, trực tiếp bước ra ngoài khách điếm.

Dọc đường các cửa hàng lục tục mở cửa, trấn Âm Hòe lại khôi phục náo nhiệt ngày hôm qua, cái loại tĩnh mịch khiến người ta ngạt thở đêm qua phảng phất chưa từng tồn tại.

Sau khi bốn người đi qua một con phố, Dung Khuyết dẫn đầu lại khựng bước, mấy người phía sau cũng dừng lại theo.

Vân Hi nhìn theo ánh mắt của hắn, đập vào mắt là một gian tiệm phấn son trông bình thường không có gì lạ, ngoài cửa treo hai chuỗi đèn lồng đỏ đã hơi phai màu.

Trong tiệm không có khách, chỉ có một chưởng quầy dáng vẻ phụ nhân ngồi sau quầy, đang thu dọn một hàng hộp son phấn.

Nhưng thứ thực sự thu hút sự chú ý của nàng, lại là một nữ tu trẻ tuổi đứng trước quầy.

Nữ tu kia quay lưng về phía bọn họ, vai hơi run rẩy: "Sư tỷ... ngươi còn quen ta không?"

Nữ nhân sau quầy lại như căn bản không nghe thấy, chỉ máy móc cầm lấy một hộp phấn son: “Cô nương, nhìn son phấn sao?”

"Sư tỷ, ta là A Ninh đây!"

Giọng nàng đã mang theo tiếng khóc nức nở, đưa tay muốn chạm vào người phụ nữ kia, nhưng ngón tay lại dừng lại ngay khi sắp chạm đến đối phương.

Khi người kia đưa tay lấy son phấn, cổ tay áo rộng lớn thuận thế trượt xuống một đoạn, trên cổ bàn tay tái nhợt ấy đang quấn một đường chỉ mảnh màu đỏ.

Giống hệt như những gì bọn hắn thấy lúc ấy ở khách điếm.

Nữ nhân sau quầy lại còn cười: “Hôm nay mới đến hoa đào son phấn, màu sắc thật đẹp.”

Nữ tu đại khái là không muốn để cho người đối diện nhìn thấy mình rơi nước mắt, nàng vội vàng quay mặt đi, đưa tay lau khóe mắt một cái. Nhưng vừa xoay người, mới phát hiện cửa tiệm không biết từ lúc nào đã đứng bốn người.

Hiển nhiên một màn vừa rồi, bọn hắn đều nhìn thấy.

Nữ tu khựng lại một chút, như cảm thấy có chút chật vật, theo bản năng cúi đầu xuống. Nhưng nước mắt loại này một khi đã mở cửa, ngược lại lau thế nào cũng không sạch được.

Nàng liên tiếp lau vài cái, cuối cùng dứt khoát từ bỏ, chỉ đỏ mắt nhìn bọn hắn một cái rồi mang theo giọng khóc giải thích: “Trước kia nàng không phải như vậy... Sư tỷ ta ghét nhất những son phấn này. Trước đây ta xuống núi mua son, nàng còn cười ta, nói người tu đạo ngày nào cũng gió thổi nắng phơi, thoa đẹp đến mấy, ra ngoài luyện kiếm một chuyến cũng đều không còn nữa.”

Dung Khuyết tiến lại gần vài bước, ánh mắt dừng lại ở cổ tay nữ nhân một lát rồi mở miệng nói: "Sinh hồn của nàng đã không còn nữa."

Nữ tu lại không lộ ra bao nhiêu ngoài ý muốn, chỉ cười khổ nói: "Ta có từng không biết đâu? Chỉ là... Đây là ngày cuối cùng của ta rồi, ta luôn nghĩ, có lẽ còn có thể có kỳ tích gì đó. Cho dù nàng chỉ đột nhiên nhận ra ta một lần cũng tốt."

Dung Khuyết ánh mắt khẽ động: “Ngày cuối cùng đạo hữu nói, là có ý gì?”

Nữ tu lúc này mới cẩn thận quan sát mấy người.

Vân Hi lại biết với tu vi của nàng, căn bản không nhìn ra được gì.

Mấy vị tu sĩ Kim Đan kỳ sau khi vào trấn đều cố ý hạ thấp tu vi, trong mắt nàng, chẳng qua cũng là mấy tên Trúc Cơ tu chân xui xẻo bị bắt vào.

Lại nhìn thấy sợi dây đỏ cũng tồn tại trên cổ tay bọn họ, chút cảnh giác cuối cùng của nữ tu cũng từ từ thả lỏng.

"Nơi này không phải chỗ để nói chuyện." Nàng lau nước mắt, lại nói: "Nếu mấy vị muốn biết, đi theo ta."

Nữ tu dẫn bọn họ rẽ vào một con hẻm nhỏ hẹp.

Cuối ngõ có một tiểu viện đã bỏ hoang từ lâu, tường viện phủ đầy dây leo khô, bên trong chỉ còn hai gian sương phòng cũ nát.

Nơi này hiển nhiên không phải là chỗ ở mà khôi lỗi trấn Âm Hòe sắp xếp cho nàng, mà là nơi ẩn náu mà nàng đã tìm được trong những ngày qua để điều tra theo ý mình.

Mãi đến khi tâm trạng nàng bình tĩnh lại đôi chút, Vân Hi mới biết nàng tên là Lâm Ninh, đến từ Vạn Linh Môn Đông Châu, người phụ nữ vừa rồi ở tiệm son chính là sư tỷ đồng môn của nàng.

Cái tên Vạn Linh Môn này đối với Vân Hi cũng không xa lạ, nàng lúc này mới hiểu vì sao trong thành Bạch Lộ lại có người của Vạn linh môn trấn thủ.

Đệ tử tông môn liên tiếp mất tích, bọn họ hiển nhiên cũng đã sớm phái người tới điều tra.

Nghĩ đến đây, phản ứng đầu tiên của Vân Hi là đi xem Yến Trường Phong.

Dù sao ba chữ Vạn Linh Môn thực sự rất khó tách rời khỏi vị hôn thê kia của hắn.

Nhưng Yến Trường Phong thần sắc nhàn nhạt, chỉ yên lặng ngồi đó nghe Lâm Ninh nói tiếp.

“Năm tháng trước liên tiếp có tu sĩ mất tích, sư tỷ cũng là một trong số đó. Tông môn tìm rất lâu không thấy nàng, ta không cam lòng, cứ men theo tung tích cuối cùng nàng lưu lại để tra xét xuống dưới.”

"Sau đó, ta tìm thấy một chiếc túi thơm màu đỏ còn sót lại khí tức của sư tỷ, tưởng là manh mối, bèn dùng linh lực dò xét một chút."

“Nhưng vừa rót linh lực vào, lại trực tiếp mất đi tri giác... Khi tỉnh lại, đã đến nơi này rồi.”

Lâm Ninh xắn tay áo của mình lên, cổ tay nàng cũng quấn một đường chỉ đỏ.