Chương 99 / 111

Chương 99: Quy về không

Bản dịch · 2.265 chữ

"Bây giờ nên tính là công ty rồi."

"Nợ đã thanh toán không, trả lại năm trăm bốn mươi bảy vạn tệ từ tiền của ta, ngoài ra bồi thường thu nhập, danh dự và tổn thất tinh thần mà ta phải chịu."

"Cuối cùng, hủy hợp đồng vô điều kiện."

"Tiền thưởng, chia quà tặng của nhà vô địch Vinh Diệu và phần thưởng hoạt động chưa thực hiện, cũng phải thanh toán bình thường."

"Ít một thứ, ta sẽ không ký bất kỳ văn kiện hòa giải nào."

Trong phòng họp một mảnh yên tĩnh.

Ngón tay ông chủ dừng trên mặt bàn, hồi lâu không động đậy.

Vận hành và pháp vụ nhìn nhau, đều không nói gì.

Hồi lâu sau, hắn mới chậm rãi lên tiếng:

"Cần nợ có thể tạm dừng."

"Tiền đã trừ, cũng có thể để tài chính kiểm tra lại trước."

"Còn về việc bồi thường và hủy hợp đồng vô điều kiện, các bộ phận liên quan quá nhiều, tôi cần thời gian để cân nhắc."

Hứa Tri Nguyệt như đã đoán trước được hắn sẽ nói thế, trên mặt không chút ngạc nhiên:

"Không cần cân nhắc."

Ông chủ hơi nhíu mày:

"Chuyện lớn như vậy, không thể quyết định ngay tại chỗ."

"Tại sao không thể?"

Hứa Tri Nguyệt giơ điện thoại lên, liếc nhìn đồng hồ:

Tám giờ bốn mươi bảy phút tối.

Ông chủ trầm ánh mắt:

"Hứa Tri Nguyệt, đàm phán thương mại không phải hành động theo cảm tính."

"Ta cũng không phải để tâm đến chuyện mất mặt."

Hứa Tri Nguyệt đặt nguyên liệu đã được sắp xếp sẵn lên bàn.

"Công ty thích nhất là để người ta đợi, nhưng rốt cuộc phải chờ gì đây? Mọi người đều ở đây, có gì mà phải đợi."

Nàng chuyển màn hình điện thoại sang ông chủ.

Phía trên là một động thái định kỳ đã được thiết lập sẵn.

Văn án, ghi âm, hồ sơ khiếu nại và đoạn băng phòng bệnh đều đã tải xong.

Thời gian phát hành là mười hai giờ trưa mai.

"Ta phải trả lời ngay bây giờ."

"Đồng ý, tối nay chúng ta ký thỏa thuận."

"Không đồng ý, ngày mai mười hai giờ, tất cả chứng cứ tự động phát hành."

"Các ngươi có thể đánh cược ta không nỡ rời xa S, không tiếc tài nguyên tiếp theo của quán quân Vinh Quang, cũng có khả năng đánh bạc bộ phận quan hệ công chúng của nền tảng liệu có đè nén được sự việc hay không."

"Nhưng ta phải nhắc nhở ngươi."

Hứa Tri Nguyệt dựa lưng vào ghế, thần sắc thong dong:

"Tối qua tôi đã đánh gần ba trăm triệu phiếu, làm mới kỷ lục lịch sử của đường đua Vinh Quang."

"Hôm nay toàn bộ giới phát sóng đoàn đều đang chờ đợi động thái tiếp theo của ta."

"Các người có thể đè được giọng streamer bình thường, không thể áp chế được ta lúc này."

Sự tự tin.

Thật là tự tin.

Đây chính là sự tự tin mà Vinh Quang dành cho nàng, fan của nàng và các anh chị gái nàng đã cho hắn đủ tự nhiên.

Người phụ trách pháp vụ khẽ nhắc nhở:

"Tài liệu nội bộ công khai có thể vi phạm điều khoản bảo mật."

"Vậy thì bắt đầu tố cáo ta đi."

Hứa Tri Nguyệt nhìn hắn.

Pháp vụ hoàn toàn im lặng.

Ông chủ nhắm mắt lại, khi mở ra lần nữa, ánh mắt đã khôi phục bình tĩnh:

"Giang Ly, Trương Trình, các ngươi ra ngoài trước đi."

Hai người vận hành đứng dậy rời đi.

Trương Trình dừng lại trước cửa một lát, ngoảnh đầu liếc nhìn Hứa Tri Nguyệt rồi cuối cùng đóng sập cửa.

Trong phòng họp chỉ còn lại ông chủ, người phụ trách pháp lý và Hứa Tri Nguyệt.

Ông chủ cầm lấy bản thảo bồi thường cô ấy nộp, lật nhanh vài trang.

"Năm triệu tệ nợ còn lại, công ty rút vốn để trả."

“Đã bị khấu trừ từ tên cậu năm trăm bốn mươi bảy vạn tệ, hoàn trả lại toàn bộ. Y tế, thu nhập, danh dự và tổn thất tinh thần, công ty bồi thường thêm ba triệu tệ nữa, hợp đồng hiện có được dỡ bỏ, không nhận tiền phạt vi phạm hợp lệ, sẽ không thiết lập hạn chế thi đấu.”

"Tài khoản cá nhân có thể thuộc về ngươi."

"Nhưng cái tên Chi Chi Như Nguyệt này là dấu hiệu thương mại được hình thành trong thời gian vận hành công ty."

Hứa Tri Nguyệt ngắt lời:

"Cái tên này đã được dùng từ trước khi ta bước vào T-xi."

"Ghi chép đăng ký tài khoản sớm nhất, chứng nhận tên thật và thời gian sử dụng tên, ta đều có."

"Công ty chỉ có quyền vận hành, không có toàn quyền."

Người phụ trách pháp vụ cúi đầu tra cứu tài liệu, một lát sau gật đầu với ông chủ.

Quả thực là như vậy.

"Được."

Ông chủ nghiến răng ken két, hít sâu một hơi rồi nói tiếp:

"Được——Danh nghệ danh và tài khoản cá nhân thuộc về ngươi."

"Đoàn ghi hình của đoàn lịch sử thuộc về công ty và streamer cùng nhau sản xuất, bản quyền hoàn chỉnh không được chuyển nhượng toàn bộ, nhưng đoạn biểu diễn cá nhân của ngươi có thể sử dụng vĩnh viễn."

"Tôi sẽ cho tôi quyền sử dụng vĩnh viễn, video và thiết kế chính thức trong thời kỳ T-Hang, phải cho phép sử thụ vĩnh cửu, vô điều kiện, có thể thương mại hóa."

"Được."

"Tiền thưởng quán quân Vinh Diệu, chia sẻ vòng tháng, thu nhập quảng bá game và các thương vụ chưa thanh toán theo tỷ lệ ban đầu."

"Được."

"Công ty phải phát hành tuyên bố công khai."

Ông chủ ngước mắt:

"Thanh minh gì?"

Hứa Tri Nguyệt bẻ ngón tay:

"Sự kiện Vô Ngôn đã được điều tra lại, trách nhiệm ban đầu cho rằng có sai sót, công ty hủy bỏ toàn bộ nợ nần của tôi, đồng thời chứng tỏ tôi và Texy sau khi thương lượng thân thiện, chính thức kết thúc hợp tác."

"Không được ám chỉ ta vong ân bội nghĩa, âm thầm hủy ước, cũng không được dùng bất kỳ tài khoản marketing nào liên quan để dẫn dắt nhịp độ tiêu cực."

"Ngươi cũng không được công khai tấn công T-xi."

"Ta có thể không đánh giá ác ý."

Hứa Tri Nguyệt nhìn hắn:

"Nhưng công ty không thể dùng thỏa thuận bảo mật hạn chế tôi trình bày trải nghiệm thực tế."

"Nếu sau này còn có người lấy một ngàn vạn nợ để tung tin đồn, ta có quyền công khai sự thật và bằng chứng liên quan để tự chứng."

Ông chủ im lặng một lát.

"Được."

"Viết rõ ràng."

Ông chủ nhìn về phía pháp vụ:

"Bây giờ bắt cỏ."

Người phụ trách pháp vụ mở máy tính.

Tiếng gõ bàn phím vang lên nhanh chóng.

Tất cả điều kiện đều đã bàn bạc rõ ràng, phần còn lại chỉ là đem từng chữ đặt lên mặt giấy.

Bốn mươi phút sau, bản đầu tiên và thỏa thuận giải trừ hợp đồng đã được in ra.

Hứa Tri Nguyệt không ký ngay.

Nàng lần lượt đối chiếu.

Điều thứ nhất, từ ngày ký kết thỏa thuận T-ker đã vĩnh viễn triệt tiêu hoàn toàn các khoản nợ còn lại năm triệu tệ của Hứa Tri Nguyệt.

Điều thứ hai, công ty trong vòng ba ngày làm việc đã hoàn trả 5470 nghìn tệ từ Hứa Tri Nguyệt toàn bộ tiền thưởng và phần chia đều.

Điều thứ ba, công ty sẽ trả thêm ba triệu tệ bồi thường tổng hợp.

Điều thứ tư, hợp đồng hợp tác thương mại hiện có của hai bên, phát sóng trực tiếp và thương trường tự ký vào ngày đã được giải trừ, Hứa Tri Nguyệt không cần trả bất kỳ khoản tiền vi phạm hợp lệ nào, không chịu hạn chế cạnh tranh.

Điều thứ năm, tài khoản cá nhân, danh nghệ thuật, dữ liệu người hâm mộ và tài liệu có thể chuyển nhượng quyền lợi trong tài phiệt thuộc về Hứa Tri Nguyệt, công ty đã chuyển giao toàn bộ quyền hạn hậu trường trong hai ngày làm việc.

Điều thứ sáu, công ty đã hình thành cho Hứa Tri Nguyệt trong thời gian hợp tác về màn trình diễn cá nhân, nội dung phát sóng và cắt ghép, trao quyền sử dụng thương mại vĩnh viễn, không điều kiện, có thể sử chọn thương nghiệp.

Điều thứ bảy, tiền thưởng toàn bộ quán quân Vinh Quang lần này, chia quà tặng, quảng bá thu nhập và đã hoàn thành thương vụ, theo thỏa thuận ban đầu thanh toán bình thường, không được phép khấu trừ hoặc trì hoãn.

Điều thứ tám, T-Ca đã công bố giải thích công khai trong vòng hai mươi tư giờ, đính chính trách nhiệm của sự kiện Vô Ngôn và tuyên bố đôi bên kết thúc hợp tác hữu hảo.

Điều thứ chín, hai bên không được bịa đặt sự thật, ác ý giáng tội đối phương. Hứa Tri Nguyệt giữ lại quyền tự chứng minh bằng vật liệu thực tế khi bị nghi ngờ, tung tin đồn hoặc tấn công.

Điều thứ mười, trách nhiệm của Trì Giang Hạ và các nhân viên liên quan khác đã định đoạt không ảnh hưởng đến việc thực hiện thỏa thuận này của công ty.

Hứa Tri Nguyệt nhìn thời hạn thanh toán, ngẩng đầu lên:

"Ba ngày làm việc quá lâu."

Khóe miệng người phụ trách pháp vụ khẽ giật:

"Ba ngày làm việc là quy trình tài chính bình thường."

"Tiền trả lại vốn dĩ là của ta."

"Bồi thường có thể ba ngày làm việc."

"Năm trăm bốn mươi bảy vạn hoàn tiền, đến trước năm giờ chiều mai."

Ông chủ đã hết chiêu, chỉ đành gật đầu:

"Sửa."

Trang thứ hai được in ra.

Hứa Tri Nguyệt lại kiểm tra thêm lần nữa.

Cô thậm chí còn chụp ảnh từng trang, gửi cho luật sư đã liên lạc trước.

Mười phút sau, luật sư trả lời.

[Điều khoản cốt lõi không thành vấn đề, có thể ký, trách nhiệm thanh toán, nhiệm vụ vi phạm hợp đồng và chuyển giao tài khoản đều đã rõ ràng.]

Hứa Tri Nguyệt lúc này mới cầm bút lên.

Ông chủ nhìn nàng:

"Ký bản thỏa thuận này, ngươi sẽ không còn là streamer TS nữa."

"Số tài nguyên mở màn và đề cử tương ứng với quán quân Vinh Diệu, công ty cũng sẽ không tiếp tục cung cấp."

"Ngươi chắc chắn không hối hận?"

Hứa Tri Nguyệt cúi đầu, viết tên mình vào chỗ ký tên Ất.

Bút sắc sạch sẽ, không chút do dự:

"Ngươi biết không, ta giành được vinh quang đệ nhất chính là để mình rời khỏi đây."

Nét bút cuối cùng hạ xuống.

Hứa Tri Nguyệt.

Ba chữ rõ ràng được lưu lại ở cuối hiệp nghị.

Ông chủ do dự một lát, cũng cầm bút lên, chữ ký, đóng dấu.

Công chương công ty Pháp vụ gia cố Tek.

Khoảnh khắc con dấu đỏ tươi rơi xuống, hợp đồng đã trói buộc nguyên chủ bấy lâu nay chính thức mất hiệu lực.

Hứa Tri Nguyệt cầm lấy bản thỏa thuận thuộc về mình.

Điện thoại đồng thời rung lên.

Tài khoản hậu trường bật ra một thông báo hệ thống.

[Qua phục hạch trách nhiệm, việc đòi nợ gốc đã hoàn toàn bị bãi miễn.]

[Số tiền chờ hoàn hiện tại: 0 tệ.]

Cô nhìn chằm chằm vào con số đó, nhìn rất lâu.

Cuối cùng cũng về không.

Mọi thứ dường như đều về không.

Hứa Tri Nguyệt cất kỹ thỏa thuận, đứng dậy.

Ông chủ ngồi ở cuối bàn dài, đột nhiên hỏi một câu:

"Sau khi rời khỏi Tex, ngươi định đi đâu?"

"Vẫn chưa nghĩ ra."

"Điều kiện mà các công hội khác đưa ra chưa chắc đã tốt hơn phương án cấp S."

Hứa Tri Nguyệt quay đầu, cười đến mức mắt cong cong:

"Vậy thì không đến công hội."

Cô cầm điện thoại lên, tắt dòng thời gian định kỳ đã được thiết lập vào mười hai giờ trưa mai.

Chỉ cần công ty giữ lời hứa, những vật liệu đó sẽ không xuất hiện nữa.

Nếu công ty đổi ý——

Nàng có thể nhấn lại và gửi đi bất cứ lúc nào.

Cửa phòng họp bị nàng kéo ra.

Giang Ly và Trương Trình vẫn đợi bên ngoài.

Thấy thỏa thuận trong tay Hứa Tri Nguyệt, sắc mặt Giang Ly hơi biến đổi.

Trương Trình như đoán được kết quả, im lặng hồi lâu:

"Nói xong rồi?"

"Nói xong rồi ạ."

Hứa Tri Nguyệt lắc nhẹ túi tài liệu.

"Từ giờ trở đi, ta không còn là streamer TS nữa."

Bên ngoài cửa sổ cuối hành lang, cả thành phố đèn đuốc sáng trưng.

Hứa Tri Nguyệt bước lên vài bước rồi dừng lại.

Nàng quay đầu nhìn về phía phòng họp kia.

Một ngàn vạn nợ trước đây.

Tiếng chửi từng đè nặng lên người nàng.

Bản hợp đồng có thể kéo nàng trở lại vực sâu bất cứ lúc nào.

Tất cả đều ở lại phía sau cánh cửa.

Hứa Tri Nguyệt xoay người, men theo hành lang sáng đèn từng bước đi ra ngoài.