Chương 36 / 119

Vô đề

Bản dịch · 2.309 chữ

Cố Thăng nhận ra người tiện lợi trong rừng cây nhỏ kia có thể là hung thủ, lập tức đem chuyện vừa xảy ra kể lại một cách chi tiết cho Nam Sơn và lão Hoàng Nha cùng những người khác vừa tỉnh lại.

Lão Hoàng Nha đầy mặt không thể tin được, "Làm sao có thể nhận sai, hung thủ và Cường Tử trông rất giống nhau sao?"

“Không biết,” Cố Thăng đặt đèn pin lên bàn, “cái này sắp hết pin rồi, không chiếu tới được thứ ngoài một mét. Ta đã định kiến trước, cho rằng người đó là Cường Tử. Lại chê sẽ ngửi thấy mùi lạ nên không đến gần.”

Nam Sơn nghe vậy cũng chấn kinh, đặc biệt là sau khi nghe Cố Thăng còn đưa giấy cho người kia.

"Sao thế?"

Cùng lúc đó, Trần Lâm đang canh đêm bước tới.

Bởi vì xác định hung thủ không phải là hắn, thái độ của lão Hoàng Nha đối với hắn hòa nhã không ít.

“Ra một chút tình huống nhỏ,” lão Hoàng Nha đáp, “Các ngươi ở đây đợi một lát, ta và Cố Thăng ra ngoài một chuyến, rất nhanh sẽ trở về.”

Nếu những gì Cố Thăng nói là thật, hung thủ đã chạy trốn gần như là chuyện đã đóng đinh rồi.

Lão Hoàng Nha vẫn còn lưu lại một tia ý niệm với kho báu, lần này ra ngoài, là muốn xác nhận Cố Thăng có giở trò sau lưng bọn họ hay không.

"Ta cùng các ngươi đi ra ngoài đi, Cường Tử giúp ta trông chừng Điểm Nhược Hiên."

Tôn Nhược Hiên bởi vì chuyện xảy ra ban ngày, ngủ cũng không yên ổn lắm. Thường xuyên giật mình tỉnh giấc, lúc ngủ cũng nói lời hồ đồ, tình trạng tâm lý không mấy lạc quan.

Trần Lâm đứng dậy, hướng về phía Nam Sơn cùng mọi người đi tới.

Có lẽ là dây ba lô của hắn mài mòn quá nặng, "bộp" một tiếng rơi xuống đất, phát ra một tiếng trầm đục.

Nam Sơn ở gần, thay hắn nhặt lên.

"Cảm ơn." Hắn nói lời cảm ơn.

Nam Sơn chỉ khoát tay, "Chuyện nhỏ."

......

Qua khoảng mười phút, đám người Lão Hoàng Nha liền trở về, sắc mặt cũng không dễ coi, xem ra liền biết không tìm được manh mối hữu dụng.

Tôn Nhược Hiên hỏi một câu: "Có phát hiện gì không?"

"Vật thoát ra cơ thể, mới ra lò." Lão Hoàng Nha bực bội trả lời, cũng xác định Cố Thăng không hề lén lút cõng bọn họ đi làm việc.

Trần Lâm ngồi xuống, thở dài, "Ngủ đi, đêm còn dài lắm."

......

Nam Sơn rất nhanh đã ngủ thiếp đi, tỉnh lại lần nữa, phát hiện mình trong một khung ảnh, đã thành một tấm ảnh.

Chính là bức ảnh vẫn luôn treo ở đầu cầu thang kia: nữ tử mặc sườn xám, u sầu mỉm cười.

Chuyện xảy ra hôm nay quá nhiều, Nam Sơn tiếp xúc với người cũng nhiều, nàng cũng không biết là ai đụng phải tấm ảnh này, khiến nàng gián tiếp tiếp nhận được nơi này.

Bức ảnh hướng về phía phòng khách, có thể nhìn xuống mọi thứ phía dưới rất tốt.

Nam Sơn vừa vặn mượn cơ hội này, quan sát người phía dưới. Canh gác đêm, người ngủ ngủ, dường như cũng không có gì đặc biệt.

Phùng Cường thỉnh thoảng ôm bụng, vẻ mặt ẩn nhẫn, xem ra là thật sự ăn hỏng bụng.

Qua mười phút, Nam Sơn phát hiện bám vào bức ảnh, không có được manh mối hữu ích, liền định quay trở lại thân thể của mình.

Ồ? Đúng lúc Nam Sơn sắp rời khỏi ảnh, phát hiện sau lưng ảnh có dính thứ khác, dường như là những mảnh giấy.

Phía sau tối om như mực, nàng căn bản không thể phân biệt rốt cuộc là vật gì.

Trong lòng nàng mơ hồ có chút cảm giác, những thứ phía sau bức ảnh có mối quan hệ mật thiết với những chuyện bọn họ đang gặp phải.

Nghĩ đến đây, nàng lập tức liền tách khỏi tấm ảnh kia.

......

Việc đầu tiên Nam Sơn làm sau khi tỉnh lại, chính là đi đến đầu cầu thang tháo khung ảnh kia xuống.

"Nam Sơn Sơn, ngươi lấy cái khung ảnh này xuống làm gì?" Tiểu Mi khó hiểu nhìn nàng.

Nam Sơn đặt khung ảnh lên bàn, cẩn thận từng li từng tí mở nó ra, "ta luôn cảm thấy bên trong có thứ gì đó."

Lão Hoàng Nha cười nhạo nói: “Ngươi không phải giống như Cố Thăng, xem phim truyền hình nhiều quá rồi đấy, hai người các ngươi thật đúng là xứng đôi.”

Lão Hoàng Nha đã biết hôm đó là Nam Sơn và Tiểu Mi liên hợp lại lừa hắn, lúc đó đã cảm thấy kỳ quái, trí nhớ của hắn luôn tốt, sao có thể nhầm tên của hai người.

Cố Thăng nhíu mày, xem TV thì sao chứ, bây giờ còn có người không xem TV sao?

Nhưng câu cuối cùng hắn thích, Cố Thăng nhìn Nam Sơn một chút, hắn và nàng thật sự là xứng đôi.

Nam Sơn tháo tấm kính trên khung ảnh xuống, lấy ra tấm ảnh, sau lưng quả nhiên dán thứ gì đó.

Là ba con rối da làm từ da thú, không biết chúng đã có mấy năm rồi, chế tác vẫn tinh xảo, màu sắc rực rỡ vô cùng, chỉ là không thấy cần điều khiển.

"Ồ?" Cố Thăng sờ sờ cằm.

Trần Lâm hỏi: "Phát hiện điều gì bất thường chưa?"

Cố Thăng có ngón tay chỉ vào con rối da đầu tiên trên bàn, "Các ngươi xem, tay của nhân vật rối da đầu tiên đặt lên cổ, có cảm thấy là người đang bóp cổ mình không?"

Mấy người vốn đang đắm chìm trong chế tác tinh xảo của rối bóng, bây giờ quan sát kỹ, quả thật là như vậy: đầu của nhân vật rối bóng hơi ngửa lên, lộ ra vẻ mặt đau khổ.

“Nhìn tấm thứ hai nữa,” Cố Thăng nói tiếp, “trong tay hắn cầm một con dao nhọn, đâm vào ngực.”

Lão Hoàng Nha cũng phát hiện ra điều bất thường, "Bức bóng người thứ ba nửa ngồi xổm, toàn thân cuộn tròn thành một cục nhỏ, cảm giác như đang tránh né cái gì đó, lại như đang chịu đựng cơn đau cực lớn. Biểu cảm của mỗi một bóng người đều vặn vẹo"

“Nhưng điều này lại có thể đại biểu cho cái gì?” Phùng Cường nghe mà đầu óc mơ hồ.

Cố Thăng ngẩng đầu, thu lại nụ cười thường thấy trên mặt, "Ta suy đoán đại diện cho ba cách chết, nhân vật da đầu tiên đại diện cho ngạt thở mà chết, nhân vật da đầu thứ hai và nhân vật da đầu thứ ba chỉ điểm cụ thể là gì ta không rõ."

"An Như Hối chính là ngạt thở mà chết."

Nam Sơn chợt nhận ra vấn đề này, lại nhớ tới lời lão Hoàng Nha đã nói: Bảo bối đó cứ qua ba mươi năm lại gây ra chút chuyện, nhưng Cừu Thất Ngôn nói có cách trị nó.

Thích nữ chính nàng không muốn dọa người, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Nữ chính nàng không muốn dọa người tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nam Sơn do dự một lát, ngẩng đầu hỏi: “Đây có phải chính là bảo bối mà Liễu tiểu thư mang đi không.”

"Liễu tiểu thư là ai? Khoan đã, nơi này có bảo bối?"

Trần Lâm lộ ra vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa vui mừng.

Nam Sơn và những người khác không ngờ đã đến nước này rồi, Trần Lâm vẫn không quên diễn kịch, đúng là một diễn viên tốt tận chức tận trách.

Nàng không để ý đến diễn xuất chân thành của Trần Lâm, nói với Lão Hoàng Nha: “Ta nhớ ngươi từng nói Cừu Thất Ngôn có cách áp chế nó, đây có tính là một cách không, tế người? Mà bây giờ, hung thủ cũng muốn dùng cách này thật sự mang đi bảo bối này.”

Lão Hoàng Nha thần sắc ngưng trọng hẳn lên.

Một lúc lâu sau, mới nói: "Chắc là như vậy, ta đoán con rối da thứ hai hẳn là đang lấy tâm đầu huyết, chỉ là có chút nghĩ không ra con rối da thứ ba đại diện cho cái gì."

Lại nhìn Tôn Nhược Hiên một cái, "Lại có chút nói không thông, hung thủ là lấy máu của Tôn Nhược Hiên, nhưng không phải máu trong lòng."

Cố Thăng ghét bỏ nhìn bóng da một cái, "cảm thấy thứ này xui xẻo, không bằng đốt nó đi."

"Không cần," Trần Lâm lập tức phủ quyết, thấy mọi người đều nhìn hắn, hắn gian nan lộ ra một nụ cười, "Tuy rằng nghe không hiểu các ngươi đang nói gì, nhưng ta đối với chúng nó nhất kiến như cố, các ngươi nếu muốn hủy Hoài Bì Ảnh, còn không bằng cho ta."

“Mỹ đến ngươi,” lão Hoàng Nha cười khẩy, “ta còn vừa gặp đã yêu chúng, liền muốn cùng Bì Ảnh tư định chung thân, cùng nhau ngắm trăng sao, đàm luận triết lý nhân sinh.”

"Ngươi..." Trần Lâm nghẹn lời.

Lão Hoàng Nha trừng Trần Lâm một cái: Ta làm sao vậy?

Hắn vốn chính là tới nơi này tìm bảo vật, tất cả những thứ nghi là bảo bối, hắn đều sẽ không nhường cho Trần Lâm, dù sao mình đối với tất cả bảo bối đều vừa gặp đã yêu.

Cố Thăng nhìn chằm chằm Bì Ảnh một hồi lâu, ngẩng đầu nói với mọi người: “Còn có thể có người xảy ra chuyện, trước lần nữa, mọi người đều không nên tự tiện hành động.”

"Không thành vấn đề, Bì Ảnh thuộc về ai?"

Lão Hoàng Nha và Trần Lâm nhìn về phía Cố Thăng và những người khác, đồng thanh hỏi.

Tôn Nhược Hiên im lặng hồi lâu, lên tiếng: "Hay là giao cho Nam Sơn bảo quản trước đi, đợi chúng ta ra ngoài rồi chia đều, một tiểu đội một con rối da," hắn nhìn về phía Trần Lâm: "Ta không cần rối da, đến lúc đó nó sẽ thuộc về ngươi."

Lão Hoàng Nha nghĩ một lát, đồng ý, trước tiên để Nam Sơn giữ một lát.

Nữ hài tử sức lực nhỏ, đợi trở về cướp lại cũng tiện.

Trần Lâm trong lòng rất không vui, thấy mọi người đều không phản đối, người đưa ra đề nghị lại là bạn tốt Tôn Nhược Hiên của mình, cũng khá bất đắc dĩ đồng ý.

Nam Sơn nhận lấy củ khoai nóng bỏng tay này, cẩn thận từng li từng tí đặt tấm da ở nơi sâu nhất trong ba lô, rồi lại treo khung ảnh ở vị trí cũ.

"Ta buồn ngủ rồi," Nam Sơn mệt mỏi chớp chớp mắt, lại ngáp một cái, gục xuống bàn ngủ thiếp đi.

Thực tế, nàng không hề có chút buồn ngủ nào.

Nàng chắc chắn 100%, có người biết sau ảnh có bóng da.

Vừa rồi lúc Nam Sơn mở khung ảnh, ở bên trong phát hiện một chút vụn thức ăn.

......

Trong phòng yên tĩnh chưa được bao lâu, liền nghe thấy Phùng Cường nói với Lão Hoàng Nha: “Bụng lại bắt đầu đau rồi, đi vệ sinh một chút.”

Cố Thăng chủ động nói, "Lần này muốn ta đi cùng ngươi sao?"

“Không cần, ta rất nhanh trở về, ” Phùng Cường dừng một chút, lại cười nhạo nói, “ngươi đi cũng chỉ là đưa giấy cho hung thủ thôi.”

Cố Thăng:......

Đợi Phùng Cường đi rồi, trong lòng Cố Thăng vẫn có chút không yên tâm, hắn nói với lão Hoàng Nha, “ngươi có muốn đi theo qua xem thử không?”

Lão Hoàng Nha cười cười, “Không cần đâu, cưỡng lên nhà vệ sinh rất nhanh, lập tức sẽ trở về. Hơn nữa, chúng ta đã đi ra ngoài tìm hung thủ một lần, lúc này hung thủ nhất định đã trốn đi, không dám tùy tiện lộ diện.”

Cố Thăng nghĩ lại cũng có đạo lý nhất định, lại lẩm bẩm một tiếng, “Phàm là ai cũng có một vạn nhất.”

Nếu Cường Tử ở lúc ngồi xổm nhà vệ sinh thật sự đụng phải hung thủ nên làm gì, không lau mông bỏ chạy, vẫn là mặc quần rồi chạy.

Điều quan trọng nhất của thiết lý phim kinh dị Cố thị chính là: ngàn vạn lần đừng đi một mình.

......

Phùng Cường không dám cách phòng quá xa, liền ngồi xổm dưới gốc cây phía trước bên trái phòng.

Đột nhiên cảm thấy cổ mình lạnh buốt, định quay đầu nhìn xem phía sau có gì, liền phát hiện có một thanh đao đã kề sát cổ mình.

"Đừng nhúc nhích."

Sau tai truyền đến âm thanh âm trầm đục.

Cường Tử thân thể cứng đờ, trên cổ đặt một thanh chủy thủ.

"Xong chưa?" Người phía sau hỏi.

Lúc này Cường Tử nào còn ý muốn đi vệ sinh, tam hồn thất phách đều sắp mất rồi.

"Được rồi." Cường Tử đáp rất nhanh, hai tay nắm chặt quần, định mặc vào.

Hắn nghe thấy hung thủ ghét bỏ ném một gói khăn giấy tới, “Không lâu trước còn dạy ta đi vệ sinh phải chú ý vệ sinh.”

Thích nữ chính nàng không muốn dọa người, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Nữ chính nàng không muốn dọa người tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.